Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-05 / 233. szám

2 BELFOLD - KÜLFÖLD iÖvyttö/Í fs&ÖYrm&KO,. PÉNTEK, 2001. OKTÓBER >1 tálibok bizonyíték ellenében sem adnák ki bin Ladent Rumsfeld sorsdöntő körútja Fahd bin Abdel-Aziz szaúdi király (jobbról) - egy tolmács társaságában - fogadja Donald Rumsfeld amerikai védelmi minisztert Rijadban. Rumsfeld október 3-án Rijádban kezdte meg körútját, amelynek célja, hogy erősítse az iszlám világ támogatását az Afganisztán elleni amerikai hadjárattal kapcsolatosan. (MTI telefoto/AP) Téves riasztás Közhelynek tűnő a megállapítás, de igaz: feszült a világ. Mindennapjainkat, immár csaknem egy hónapja átszövi az a láthatatlan félelem, amelyre nincs magyarázat. Illetve van, csak nem tudjuk kézzel foghatóvá tenni, olyan definíciót találni rá, amely elfogadható, egyben megnyugtató is lenne. Hogy a fenti - talán túlzottnak is nevezhető - aggódás, mennyire jelen van a hétköznapokban, arra jó példa annak az indiai Boing-737-es utasszállító repülőgépnek az este, amelyet tegnap hajnalban „térítettek el" a Bombay-Ljdelhi járaton, 52 személlyel a fedélzetén. Az indiai hírügynökség afgán gépeltérítőkről tett említést, a repülőtéren készültségbe helyeztek minden létező biztonsági alakulatot és műszaki kontingenst. Értesítették a miniszterelnököt, az illetékes minisztert, megalakult a válságstáb. A nem sokkal később sikeresen landoló repülőt körülvették a biztonsági erők, sortüzet adtak le a gép kerekeire. S vártak. Mígnem kiderült, hogy a repülésirányítók és a pilóták közötti félreértés okozta „az afgán gépeltérítést". Az utasok annak rendje s módja szerint kiszálltak, a biztonsági erők átvizsgálták az utasteret, de egy fia gépeltérítőt sem találtak... Annál több (feleslegesen) ideges utast, hozzátartozót, sőt minisztereket is. K. r. Orbán Viktor részvételével Váradi tanévnyitó Nagyvárad (MTI) Orbán Viktor magyar miniszterelnök csütörtökön Nagyváradra érkezett, ahol részt vett a Partiumi Keresztény Egyetem ünnepi tanévnyitóján. A különgéppel érkező magyar kormányfőt Tőkés László református püspök. Alföldi László, Magyarország kolozsvári főkonzulja és a Bihar megyei prefektúra igazgatója fogadta. Orbán Viktor a Királyhágómelléki Református Egyházkerület székházában rövid megbeszélést folytatott az egyházkerület vezetőivel, majd részt vett a nagyváradi újvárosi református templomban tartott hálaadó ünnepi istentiszteleten, ahol beszédet mondott. Ezt követően átadták az egyházkerület felújított és kibővített székházát, amely egyben az egyetemnek is otthont ad. Orosz légi katasztrófa Eltévedt egy ukrán rakéta? A tálibok akkor sem adnák ki „automatikusan" Oszama bin Ladent Washingtonnak, ha bizonyítékokat kapnának arról, hogy a szaúdi milliomosnak köze volt az egyesült államokbeli terrortámadásokhoz - egy arab lap szerint legalábbis ezt közölte a tálibok pakisztáni nagykövete. Mindeközben Donald Rumsfeld közelkeleti körútján igyekszik „puhítani" az iszlám országokat, s meggyőzni őket egy Afganisztán elleni büntető támadás szükségességéről. Az Egyesült Arab Emírségekben megjelenő al-Halídzs napilap csütörtökön idézte Abdul Szalum Zaifot, a tálibok pakisztáni nagykövetét, aki kijelentette: akkor sem adják ki bin Ladent az Egyesült Államoknak, ha bizonyítékot kapnak a szeptember U-i terrortámadásokban való érintettségéről. A tálibok. ha kapnának is ilyen bizonyítékot, aprólékosan megvizsgálnák azt és az iszlám törvények szerint folytatnának le bírósági eljárást bin Laden ellen: ha pedig bűnösnek találná a bíróság, csak ezt követően döntenének a tálibok a további lépésekről. Mint a Reuters megjegyezte, a tálib nagykövet máshonnan egyelőre nem megerősített - kijelentése az első arra utaló jel, hogy az Afganisztánt uraló fanatikus muzulmánok semmilyen körülmények között nem adnák ki a szaúdi milliomost. A tálibok elismerik, hogy ők rejtegetik az amerikai kormány által a terrortámadások hátterében gyanított bin Ladent, de többször közölték, hogy kiadnák a szaúdi milliomost, ha meggyőző bizonyítékot kapnak bűnösségére nézve. Rumsfeld SzaúdArábiában Szaúd-Arábia bizonyos abban, hogy az Egyesült Államok egyetlen arab állam ellen sem intéz csapást a szeptember ll-i Amerika-ellenes merényletek megtorlásaképpen. Ezt Szultán bin AbdelAziz herceg védelmi miniszter mondta Rijádban, azután, hogy megbeszéléseket folytatott a hivatalos látogatásra Szaúd-Arábiába érkezett Donald Rumsfeld amerikai védelmi miniszterrel. Arra a kérdésre, hogy Rijád kapott-e valamilyen biztosítékot Rumsfeldtől arra vonatkozóan, hogy Washington nem támad meg egy arab országot sem. Szultán herceg azt mondta: bizonyos ebben. Rumsfeld háromnaposra tervezett ázsiai diplomáciai körútjának első állomása a szaúd-arábiai királyság (ellátogat még Ománba, Egyiptomba és Üzbegisztánba). Az amerikai védelmi miniszter - aki Washington terrorizmusellenes háborújához kívánja megnyerni, illetve megerősíteni a stratégiai földrajzi fekvésű arab, továbbá közép-ázsiai államok támogatását - találkozott a szaúdi uralkodóval, Fahd királlyal és a trónörökössel. Rumsfeld tárgyalásai után elmondta: Szaúd-Arábia amiatt aggódik, hogy a terrorizmusellenes küzdelemnek, illetve az Afganisztán elleni tervezett katonai csapásnak káros mellékhatásai lesznek. Pakisztán szakít a tálibokkal Pakisztán megszakítani készül diplomáciai kapcsolatait az Afganisztán túlnyomó részét uraló tálibokkal - jelentette csütörtökön a Mainicsi Simbun. Az ázsiai ügyekben rendszerint jól értesült japán lap tudni véli: Pervez Musarraf elnök szerdán jelentette be ezt a szándékát a pakisztáni nemzetbiztonsági tanácsnak. Eredetileg három ország ismerte el a tálibok kormányát, de Szaúd-Arábia és az Egyesült Arab Emírségek már megszakította kapcsolatait Kabullal. Mostanra már csak Pakisztán maradt diplomáciai viszonyban a fanatikus muzulmán mozgalom kormányával. Iszlámábádban nem erősítették meg ezt a lapértesülést, de helytálló voltára lehet következtetni Musarraf egy szerdai beszédéből, amelyben azt fejtegette, hogy Afganisztán következő kormányának széles társadalmi alapon keli nyugodnia, és minden afganisztáni nemzetiségnek képviseletet kell kapnia benne. A pakisztáni helyzet súlyosbodása láttán Moszkvában olyan döntés született, hogy kitelepítik a diplomaták családtagjait Oroszország iszlámábádi nagykövetségéről. Az orosz külügyminisztérium csütörtöki közleménye szerint a Pakisztánban élő orosz állampolgárok bármelyikének segítségére lesznek az orosz hatóságok, ha el akarja hagyni a délázsiai országot. Thatcher „elszólása" Pártja, a kormány és a muzulmán közösség soraiban is óriási felzúdulást váltott ki csütörtökön Margaret Thatcher sajtónyilatkozata, amelyben a volt brit miniszterelnök sérelmezte, hogy a nagy-britanniai muzulmánok nem kellő határozottsággal ítélték el az Egyesült Államok elleni terrorcselekményeket. A volt konzervatív miniszterelnök a The Times napilapnak adott, címoldalas interjújában kijelentette: Azok az emberek, akik elpusztították a Világkereskedelmi Központot, muszlimok voltak, és a muszlimoknak elő kell állniuk és kijelenteni, hogy nem ez az iszlám útja. A repülőgépeken lévő utasoknak megmondták, hogy meg fognak halni, köztük gyerekek is voltak. A muszlimoknak ki kell jelenteniük, hogy ez szégyenteljes. Nem hallottam elég elítélést a muszlim papoktól - mondta. Margaret Thatcher véleményétől a leghatározottabban elhatárolódott Tony Blair kormányfő a brit parlament rendkívüli ülésén mondott beszédében. A brit miniszterelnök ismételten óvott attól, hogy az amerikai terrortámadásokat a muzulmánok elleni hangulatkeltésre használják. Emlékeztetett arra, szeptember 11. óta megszaporodtak a muzulmánok elleni fenyegetések és támadások, legutóbb szerdán próbálták meg felgyújtani az edinburgh-i mecsetet. Moszkva, Kijev (MTI) Ukrán rakétával tévedésből lőtték le csütörtökön a „Szibéria" légitársaság Tel Aviv-Novoszobirszk között közlekedő orosz utasszállító repülőgépét közölte Igor Laricsev, a feketetengeri ukrán flotta egyik tisztviselője. Az ITAR-TASZSZ hírügynökség megerősítette a hírt, hozzáfűzve, hogy amerikai források szerint rakétatüzérségi hadgyakorlat folyt a térségben. Az ukrán védelmi miniszter ugyanakkor határozottan cáfolta a hadiflotta állítását. Más források azt állítják, hogy terroristák lőtték le a gépet rakétával. A TU-154-es gép a kora délutáni órákban zuhant a Feketetengerbe, fedélzetén 66 utassal és a 11 tagú személyzettel. Bár azonnal polgári és katonai mentőalakulatok indultak a katasztrófa helyszínére, gyakorlatilag kizárható, hogy bárki túlélte volna a tragédiát. A repülő több mint egy kilométer mély hullámsírba zuhant, mintegy 200 kilométerre délre Novorosszijszk városától. A Tel Aviv-i Ben Gurion repülőtér tájékoztatása szerint valamennyi utas izraeli állampolgár volt. Az utóbbi évek legsúlyosabb oroszországi légi katasztrófájának tanúi voltak az örmény légitársaság közelben elrepülő gépének pilótái is, akik látták, hogy robbanás történt a repülő fedélzetén. Torgyán-nyilatkozat Vastagh interpellál Budapest (MTI) A szocialista képviselőcsoport tagjai megdöbbenéssel fogadták Torgyán József kisgazda pártelnök bejelentését, miszerint Orbán Viktor miniszterelnök büntetlenséget ígért fiának, Torgyán Attilának - áll Vastagh Pál MSZP-s képviselő tegnapi közleményében. A párt sajtóirodájának tájékoztatása szerint a honatya arra, a Népszabadság csütörtöki számában megjelent tudósításra reagált, amely szerint Torgyán József szerdai, győri sajtótájékoztatóján azt közölte: a kormányfő azt mondta neki, „Jóska bátyám, a fiaddal szembeni eljárást meg fogjuk szüntetni". A frakció vezetésének egyetértésével Vastagh Pál ennek kapcsán interpellációt kíván benyújtani a kormányfőhöz, „hiszen sem az alkotmány, sem a büntetőeljárásról szóló törvény, sem más jogszabályok erre nem jogosítják fel a miniszterelnököt". • A Fidesz felháborítónak tartja, hogy a szocialisták „készpénznek veszik" Torgyán József kijelentését. A kormánypárt csütörtöki elnökségi ülése után Kósa Lajos alelnök úgy nyilatkozott: Torgyán József egy nyilvánvalóan kétségbeesett, önmagáért és fiáért aggódó, politikailag, erkölcsileg ellehetetlenült ember, és ez a tény magyarázza a miniszterelnököt hírbe hozó, egyébként képtelen és lehetetlen állítását. Kósa Lajos szerint az, hogy az MSZP készpénznek veszi Torgyán József állítását, újfent bebizonyítja, hogy „az annál jobb, minél rosszabb" stratégia alapján a szocialisták a demokratikus intézményrendszer lejáratása érdekében potenciális szövetségesüknek tekintik a kisgazda politikust. RÖVIDEN TŐZSDE NYOLCPONTOS LISTA. A Nemzetbiztonsági Kabinet csütörtöki rendkívüli ülésén úgy döntött, hogy nem támaszt kifogást az Egyesült Államoktól a NATO-tagországokboz szerdán érkezett nyolcpontos lista tartalmával kapcsolatban - közölte Martonyi János az ülést követően a Parlamentben. A külügyminiszter elmondása szerint előreláthatóan szükség lehet arra, hogy nemcsak amerikai, hanem más szövetséges országok repülőgépei is igénybe vehessék a magyar légteret, illetve a repülőtereket. SZABADI BÉLA HÁZIŐRIZETBEN. A Fővárosi Bí róság tegnap megszüntette Szabadi Béla országgyűlési képviselő előzetes letartóztatását, és elrendelte a gyanúsított házi őrizetét. A bíróság rámutatott arra, hogy a büntetőeljárás eredményes lefolytatásához az előzetes letartóztatásnál enyhébb kényszerintézkedés is elegendőnek tűnik. A házi őrizet legfeljebb december 22éig tart, folyamatos rendőrségi őrzéssel. SZTECURA ELŐZETESBEN. A Budai Központi Kerületi Bíróság csütörtökön 30 napra előzetes letartóztatásba helyezte Leonyid Pavlovics Sztecura ukrán-izraeli állampolgárt, akit felbujtóként elkövetett emberölés bűntettének kísérletével gyanúsítanak. A férfit kedden hajnalban Záhonyban fogták el. Sztecura, alvilági gúnynevén Loncsik a „bombagyárosként" ismertté vált Dietmar Clodo elleni büntetőper egyik tanúja, ám a védelem álláspontja az. hogy a robbantásos leszámolások mögött valójában Loncsik áll, nem pedig Clodo. Korábbi sajtóértesülések szerint Sztecura Magyarország egyik legveszedelmesebb bűnözője, az ukrán-orosz maffia itteni vezetője. EEKETE ANGYAL. A BRFK befejezte a nyomozást a fekete angyal néven elhíresült ügyben, s a napokban több emberen elkövetett emberölés alapos gyanúja miatt vádemelési javaslattal élt a jelenleg is előzetes letartóztatásban lévő 24 éves F. Tímea ellen - hangzott el a BRFK-n tartott csütörtöki sajtótájékoztatón a fővárosban. Petőfi Attila alezredes elmondta, hogy az első beszámolók után közzétett 3040 esettel szemben a gyanúsított tíz ügyet tudott pontosan megnevezni. TORGYÁN KONTRA CSURKA. Torgyán József országgyűlési képviselő, a Független Kisgazdapárt elnöke, volt földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter jogerősen személyiségi jogi pert nyert Csurka István országgyűlési képviselővel, a MIÉP elnökével szemben a Fővárosi Bíróságon. A jogerős ítélet megállapítja, hogy Csurka jogsértő módon írta Torgyán Józsefről a Magyar Fórum című hetilap tavaly októberi számában, hogy vagy elmebeteg, vagy külhatalom megbízottja, illetve, hogy a holland gazdák betelepítése kapcsán minden szava hazugság. Ezért az FB negyedmillió forint nem vagyoni kártérítés megfizetésére és az ítéletnek a Magyar Fórumban történő megjelentetésére kötelezte Csurka Istvánt. A hazai tőzsdén felpezsdült a kereskedés, több mint 10 milliárd forint értékben cseréltek gazdát a részvények, amire utoljára májusban volt példa. Az index a nemzetközi trendbe illeszkedve 1.9%-kal emelkedett. A négy blue-chip egyaránt milliárdos nagyságrendű forgalmat produkált, a MOL 110 forintot visszaadott az elmúlt napok jelentős erősödéséből, a Matáv, az OTP és a Richter árfolyama azonban egyaránt 3 százalék feletti mértékben emelkedett. Több száz millió forint értékben kötöttek üzletet a brókerek a Graboplast részvényeire, miután a Felügyelet jóváhagyta az ABC Vagyonkezelő Rt. 1800 forintos vételi ajánlatát (a papírokat október 8tól november 7-ig lehet felajánlani). Az európai indexek is szárnyra kaptak a szerdai amerikai emelkedés láttán, a FTSE100 2.2%-os, a CAC40 2.6%-os, a DAX 1.1%-os pluszban van a kereskedés vége felé. Erősödtek a luxuscikk gyártók, miután Bush elnök szerdán egy 75 milliárd dolláros gazdaságélénkítő csomagot helyezett kilátásba. A technológiai cégek annak köszönhették jó teljesítményüket. hogy a Cisco megerősítette eredményterveit. Emelkedett a biztosítók és a légitársaságok árfolyama is, a KLM 15%os kapacitáscsökkentésről és 2500 dolgozója elbocsátásáról döntött, míg a Swissair kormányhitelt kapott a csőd elkerülése végett. Londonban a Bank of England a várakozásoknak megfelelően 25 bázisponttal 4.5%-ra csökkentette irányadó kamatrátáját. Az euró árfolyama nem változott számottevően a nap során, 91.5 dollárcent környékén kereskednek a közös európai valutával. Amerika további emelkedéssel nyitott, miután a Cisco-t követően a Dell is megnyugtatta a befektetőket, hogy tarthatónak véli eredményterveit, az indexek azonban visszaadtak valamennyit az erősödésből, mert a friss munkanélküli segélyért folyamodók száma magasabb lett a vártnál. Részvény Záróárf. (Ft) Forg. (m Ft) Változás BCHEM 3740 62 +1,36% Égis 11535 829 +1,27% MATAV 766 1880 +3,65% MOL 4390 2416 -2,44% OTP 14100 3408 +3,68% RABA 1450 65 -136% Richter 15790 1049 +3,17% BUX 6414 + 120 pont +1,90% IÍ3 ConCorcfeJ^JSO Tel.: (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000, 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) lrí» DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek). MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (hlr és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szcrkeszlóségvczeló: ÚJSZÁSZ1 ILONA • Kiadó és szerkeszlóség: 6720 Szeged. Slefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf 153. Telefon: 62/567-888 Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800 Fas: 62/567 881 Sportrovat: 62/567-882. Interneteim wsvw.delmagyar.hu, www.delvilag.hu. E-mail: szerkcsztoseg@dclmagyar.szcgcd.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel /fax: 62/241.905 Hirdetési lel./fax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391 Tel./fax: 62/213-198 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tcl./fax: 63/481-010. • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgaló: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Kiadói titkársági fas: 62/442 958 • Hirdetésfelvétel 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjcszlés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előlizrlésben terjeszti a Délmagyarország Kft • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rl. • ISSN 0133-025X (Délmagyarországi, ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.