Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)
2001-10-15 / 241. szám
8 MEGYEI TÜKÖR - HIRDETÉS HÉTFŐ, 2001. OKTÓBER 15. Kerekes Péter a Mars téri rekonstrukcióról és érintettségéről Lesz pénz az éj piacra Minden szegletében megváltozik Szegeden a Mars tér: megújul a piac, kiköltözik a térről a Szegedi Nemzetközi Vásár, nagyobb területe lesz a Tisza Volán Rt. buszpályaudvarának. De vajon igazak-e azok a hírek, hogy az elavult pavilonok bontása már néhány héten belül megkezdődik? Netán kell-e attól aggódni, hogy végül mégsem lesz pénz az egymilliárd forintnál is többe kerülő beruházásra? Kérdéseinkkel Kerekes Pétert, a térrekonstrukció lebonyolításával megbízott IKV Rt. vezérigazgatóját kerestük meg. - Minden igyekezetünkkel azon vagyunk, hogy a Mars tér átépítése mihamarabb meginduljon, ám arról sz.ó sincs, hogy már októberben munkához, látnának a bontógépek - kez.dte válaszát Kerekes Péter. - A felújítás során ugyanis hangsúlyt fektetünk arra, sikerüljön az. érdekeket egyeztetni. A folyamatos tárgyalások zajlanak, az IKV Rt. a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamarát és a Kisoszt is bevonta a konzultációkba. Es ne feledkezzünk meg a tulajdonos, vagyis a város érdekeiről sem. Szeged önkormányzata novemberi közgyűlésén dönt a beruházás részleteiről, így például arról is, hogy az előterjesztett tervek közül a földszintes vagy az Az árusok félnek a változásoktól? (Fotó: Karnok Csaba) emeletes piac valósuljon meg. - Sokan attól tartanak Szegeden, hogy a nagy készülődés ellenére sem épül meg a város új piaca, mert a több mint egymilliárdos beruházásra nincs meg a pénzügyi fedezet. — Igenis rendelkezünk olyan forrásokkal, amelyekből ez a projekt finanszírozható. Nagyon szeretnénk. ha a kereskedők is beszállnának az építési költségekbe, de ha ezt a konstrukciót a piacozók nem tartják elfogadható megoldásnak, az IKV Rt. és a Szegedi Vásár- és Piacigazgatóság magára vállalja a költségeket. - A piacon jelenleg is árusítók talán azért nem lesznek partnerek a beruházásban, mert majd túl drágán juthatnak hozzá egy-egy új pavilonhoz, üzletrészhez. Vagy ez nem lehet ok? - Számításaink szerint egy korszerű, infrastruktúrával ellátott elárusító hely 2(X)-250 ezer forintba kerül négyzetméterenként. Ma az elavult, javarészt csak ideiglenes fennmaradási engedéllyel rendelkező pavilonok cserélnek ennyiért gazdát. Ennyi pénzért Szegeden, hasonló forgalmú helyen nem lehet üzlethez jutni. A gond inkább az, hogy a kereskedők egy része fél a változásoktól. Pedig a Mars téri átépítésnek csak nyertese lehet mindenki, hiszen korszerű, a piaci jelleget megőrző vásárközpont épül egy olyan helyén, amely elavult, és ahol balesetveszélyes közművek, felépítmények szolgálják ki a területet. Egyébként éppen a közelmúltban kértem lehetőséget a Szegedért Egyesület elnökségi tagjától, Beck Zoltán városházi képviselőtől arra, hogy a sokat felemlegetett vitás ügyekben tájékoztathassam egyesületük tagságát. Ezen a megbeszélésen érintettük mindazokat az ügyeket, amelyek felmerültek a beruházás előkészítése során. Az ott ülők elfogadták válaszaimat. - Azon a megbeszélésen szóba került az is, hogy miért ön vezényli a Mars téri rekonstrukciót, amikor családja révén érdekeltségei vannak a téren? - Soha nem tagadtam, s ma sem tagadom: 1989 és 1998 között kereskedőként és üzemeltetőként dolgoztam a Mars téren. Feleségem családja tősgyökeres szegedi kereskedőnek számít, hiszen már a dédmamája is árult a Marson. Az, hogy én az IKV Rt. vezérigazgatója vagyok és a feleségem családja a Mars téren árul két, egymástól teljesen elválasztható dolog. A Mars téri érintettségemről egyébként törvényi kötelességemnek eleget téve tájékoztattam munkáltatómat. A kérdésére válaszolva: valóban szóba került „érintettségem" is a Szegedért Egyesület irodájában lezajlott tanácskozáson, ahol azonban egy pillanatig sem éreztem, hogy a jelenlévők amiatt kifogásolnák a Mars téri rekonstrukciót, mert azt az általam vezetett cég irányítja. Bátyi Zoltán Zöldségüzem a Prizmában Zöldség- és gyümölcsfeldolgozó üzemet adtak át a mórahalmi ipari parkban. A Móraprizma szövetkezet a környékbeli mezőgazdasági termelők termékeit vásárolja és dolgozza föl, s értékesíti is az árut. A feldolgozóüzem építéséhez a szövetkezet tagjai is hozzájárultak. A mórahalmi ipari park zöldség- és gyümölcsfeldolgozó üzemét a napokban adta át Éder Tamás földművelésügyi államtitkár - tájékoztatta lapunkat Nógrádi Zoltán polgármester. Az üzem a Móraprizma Termeltető, Kereskedelmi és Szolgáltató Szövetkezet tagjaiként gazdálkodók temiékeit dolgozza föl. A Móraprizma két éve, tizennégy taggal alakult azzal a céllal, hogy a Mórahalmon és környékén mezőgazdaságból élőknek megélhetést teremtsen. A termékek fölvásárlásával. földolgozásával és értékesítésével juttatja piachoz a zöldség- és gyümölcstermelőket. Az új földolgozóüzem közel 100 millió forintba került, s megépítését jelentősen támogatta a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium, valamint a Csongrád Megyei Területfejlesztési Tanács. Az agrárgazdasági beruházásra adott költség-hozzájáruláshoz számottevő önerő is társult: a beruházás költségeinek mintegy 40 százalékát a szövetkezet tagjai fedezték. A földolgozóüzem építése tavaly ősszel kezdődött. A friss burgonya, káposztafélék, zöldségek és gyümölcsök konyhakész állapotban, becsomagolva kerülnek le a gépsorról. A termékek igény szerint hámozva, szeletelve, csíkozva, hasábozva kerülnek forgalomba. A technológia a termékek vákuumcsomagolását is lehetővé teszi. A Móraprizma zöldség- és gyümölcsfeldolgozójának termékeit a közétkeztetés, vendéglátás piacán értékesítik, s a tervek szerint a nagy áruházláncokat is ellátják a mórahalmi gazdálkodók terményeivel. Az üzemben jelenleg négy állandó alkalmazott dolgozik - a létszámot fokozatosan emelik föl húsz főre. Ny. P. Regionális konferencia Családok és segítőik Munkatársunktól Családpolitika, családsegítők szerepe lesz többek között a témája annak a kétnapos regionális konferenciának, amely hétfőn 10 órakor kezdődik Szegeden, a városháza dísztermében. A szakmai rendezvényt a Szegedi Humán Szolgáltató Központ égisze alatt működő Dél-alföldi Regionális Módszertani Családsegítő Szolgálat és a Magyar Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatok Országos Egyesülete szervezte. ADÁS-VÉTEL-CSERE ÉPÍTŐANYAG • SÓDERDEPÓ. Sóder, marosi, bánya- és termőhomok szállítása 3 köbmétertől, valamint kohósalak, osztályozott kavics szállítása nagy tételben Törmelék-, földszállítás, földmunkák. Héftonás IFA autódaru bérelhető. Érd.: 62/484-133, 62/467-724 munkanapokon, Szeged. BÚTOR/RÉGISÉG O KÖRÚT Antikvárium & Régiségkereskedés Antik bútorok, festmények, órák, régi porcelán és ezüst vitrintárgyak vétele. Teljes hagyatékok felszámolása azonnali készpénzfizetéssel, díjtalan ki szállással. Szeged, Tisza L. krt. 59.-Hajnóczy u. sarok. Tel.: 62/315-322,06 30/9 558-979. O HASZNÁLTKÖNYV-FELVÁSÁRLÁS, könyvhogyatékok, magánkönyvtárak vétele Körút Antik várium Szeged. Tel.: 62/315-322. # REGI perzsaszőnyeget veszek. Érdeklődni lehet a 06-30 / 221 8833 telefonon. (Budapest) • TOLLFELVASARLAS Tcscóval szemben Szeged, Rókusi 25. 0662/489-603 Nyitva: hétfő, szer da, péntek: 9-12, 14-17. O GYERTYÁS régiségkereske dés vásárol antik bútorokat, festmé nyeket, órákat, vitrintárayakat, régiséget, teljes hagyatékot. Díjtalan kiszállás! 15 éves egy helyen, Szeged, József A. sgt. 8. Nyitva: 10-16 óráig Tel.: 62/323-149 O HAGYATÉKOT, régi bútort, régiséget vásárolunk, 62/464 227. (Szeged). O KORREKT áron vásárolok készpénzért régi bútorokat, festményeket, porcelánokat, régiségeket Szeged, 62/494-141,0630/9252-945 O LEGMAGASABB aron vósó rólunk 80 évnél régebbi mindenfele bútorokat, festményeket, porcelánokat, csillárokat, faliórákat, dunnát, párnát, teljes hagyatékot! Azonnali készpénzfizetéssel. Vidékre is ingyenes kiszállás! 0662/216-324, 06-30/383-7116, Szeged • RÉGI holmik vétele, Szeged, Csongrádi sgt 2/B 62/322-914, 10-17 óráig. O TOLLAT, régi bútort vásárolunk készpénzért. (Lomtalanítást vállalunk) 62/450-064, Szeged. Átmeneti kabátok, pulóverek, 1 kosztümök, nadrágok, szoknyák, tunikák, alkalmi ruhák kaphatók A MOLETT -S NŐI DIVATÁRU- üzletünkben SPORT, HOBBI O HORGÁSZFELSZERELÉS el adó Érd : 62/440 592 Szeged RUHÁZAT KINŐTTE, KIHÍZTA, KI NE DOBJA, mert most 5000 Ft-ért beszámítjuk egy régi KABÁTJÁT, ÖLTÖNYÉT, ha újat vásárol. = Óriási nöi, térfikabát- | és Altönycsere akciö lesz = ,i Szegedi Ifjúsági Házban (Felső Tisza-pari 2.) október 16-19-ig naponta 9-18 óráig. Öltönyök már 19 900 Ft-tól a gyapjú 34 900 Ft-ig, gyapjú, rövid és hpsszú kabátok 24 900 Ft-tól kaphatók, valamint egyet fizet, kettőt kap nadrágakciónk 3980 Ft-tól JÓKAI ÜZLETHÁZ KFT. Széfért, likai u. L, Ny.: H.-P.: 16-11 h. Szo.: 6-13 h V E Q K I 0 R ü S I T ff S Bébi-, gyermekruhák, sportruházat, farmerek, sportcipők Makkosházi Ruhaház Makkosház! krt. 23., Tel.: 62/472 745 NONSTOP TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL: 62/567-835 (üzenetrögzítő is) Hirdetését már 70 postahivatalban is feladhat ja GÉP, SZERSZÁM • ASZTALOSMÜHELYBŐL gyalupad, szerszámok, faanyag eladó. Szeged: 62/567-829, 10-16 óráig. HIRDETÉSFELVÉTEL KISTELEKEN: MÁRVÁNY Kft. Temető sor 1. 62/259-058. Szeged, Brüsszeli krt. 32. Tel.: 62/542-950 Fax: 62/542-951 E-mail: info@zomko.hu Nyitva: H.-F1.: 8.00-17.00-ig ct> «<>i*«m SZERSZAMVASAR! Szenzációs árak, széles választék, megbízható minőség a BOSCH II fúrókalapácsok kiemelt szakkereskedőjénél GBH 2-24 DFR üa+Wt 78 750 Ft GBH 4DFE l2M9e-Fr 105 080 Ft GBH 7-45DE 2«7S(H»t 183 650 Ft GSH 27 vésőgép KéHtton 429 000 Ft Továbbá: levegős szerszámok, kéziszerszámok, csiszolóanyagok Rendkívül kedvező áron közvetlenül az importőrtől. Egyedi ajánlatok készítése, gép- és szerszámbeszerzés igény szerint. EGYÉB • AKCIÓS zártszelvények, szerkezeti csövek, betonacélok kaphatók! Domaszék, 62/284-253. • GÁZKÉSZÜLÉKEK, villanyfűtőtestek, mosóautomaták, villanyvarrógépek, hűtőgépek, televíziók, videók, konyhai kisgépek, elektromos kéziszerszámok eladók! „Hélia" Szeged, Rókusi krt. 9-11. 62/481-646, 06-20/460-7132, 06-20/391-2949 • JÓ állapotú bébihordó (autosülésnek is használható) és kétfunkciós babakocsi kedvező áron eladó. Szeged, telefon: 0620/9438 186. O HASZNÁLT, jó állapotban lévő tűzzománckemencét vásárolna művészeti iskola. Érd.: 8-16 óra között, a 62/459-563-as telefon DRÓTHÁLÓT különböző méretben és lyukbőségben, horganyozott és fekete dróthuzalokat, keretre szerelt hullámos szöveteket, tüskésdrótot, rabitzhálót, csirkehálót, szita-, rostaszóveteket, horganyzott szúnyoghálót, legolcsóbban a készítőtől vásároljon, Szeged, Sárkány u. 29. zj Tel.: 62/443-916. 3 EREDETI FINN SZAUNÁK házhoz szállítva, összeszerelve. KÜL- ÉS BELTÉRI MEDENCÉK komplett kivitelezése. IO éve működő referenciák. | Szegeden, a Szent György S. sz. alatt. KORALL USZODATECHNIKA Nyitva: H.-P.: 8-16. Tel.: 323-797 űOSb KISARUHAZ OKTÓBERI AKCIÓ! A 10 hónapban 1 © ezer Ft-os vásárlásnál 10? kedvezményt adunk a bolt teljes választékából - szegek, csavaráru - vágó- és csiszolókorongok - szerszámok - festékek, purfiabok, szilikonok stb. ÚJSZEGEDEN, a Fő fasor 102. alatt. Nyitva: hétfőtől péntekig 8-17, szombaton 8-12 telefon: 62/401 106 HIRDETESFELVETEL BAKSON: laliózó, Fő u. 103. ALBÉRLET RENDKÍVÜLI LÁMPAVÁSÁR 20-50% engedménnyel, | széles kürű g áruválasztékkal várjuk vásárlóinkat. OTTHON-LUX Dózsa u. 4. • MAGÁNHÁZNÁL melléképü leiben szoba-konyba-összkomíortos albérlet kiadó 62/468-906, Szeged. TÁRSKERESÉS • FÉNYKÉPES társkereső klub hangulatos rendezvényekkel. Szeged, 62/430-814. Az Ingatlan és a Jármű rovatokban javasoljuk az IRÁNYÁR feltüntetését. Fűtetlen és temperálható RAKTÁRAK BÉRELHETŐK SZECOLOR DEPÓ, 6724 Szeged, g Bakay N. u. 52.5 Tel.: 62/467-647. INGATLAN ÉPlTÉSI TELEK TÉGLAÉPÍTÉSÜ LAKÁS SZÁMÍTÁSTECHNIKA • SZÁMÍTÓGÉP (Acer márkájú laplop, P-ll. 366 MHz, 68 MB RAM, 4,7 GB winchester) CD-vel, fax modemmel, 1,4" szines monitorral eladó (30)978-8237. ELEKTRONIKA # „BETA" Műszaki bizományi, Szeged, Szilágyi u. 2. 62/424175. BÉRLEMÉNY • DESZKEN főút mellett építési lelek, nagy melléképülettel eladó. Érd.: 62/571-030 flpÖLDTERÜLEfJÍ' • KERESEK Makó belterületén beépítetlen művelési ágú ingatlant, 1850 négyzetmétert 148 000 Ft-ért. Leveleket „Csemete" 010255050 jeligére a Délvilág makói szerkesztőségébe várom. ÜDÜLŐ 3 SÁRGÁN lábakon álló üdülőt vennék, kocsibeállási lehetőséggel Szeged, 06-30/9457-589 MAGÁNHÁZ • BÉKETELEPEN 1+2 szobás ház eladó. Szecjed, 62/322-208. • DOMASZEKEN 120 nm-es ház 7469 nm földdel 4 700 000. 62/485-208. • KERESÜNK házakat, lakásokat, telkeket vevőinknek. Szeged, 62/401-490. • MAKÓN, illetve vonzáskörzetében családi házat keresek 2 M Fttól. Telefon: 30/396-8475. Csanádi Zoltánné. • PETŐFITELEPI,3 éves exekiu siv, 245 nm-es magánház 920 nm-es telken eladó. Irányár: 26 000000 R. Telefon: 30/389-3789. • SZEGED, MARS térnél 100 nm-es ház pihenőudvarral 8 200 000 Ft. Telefon: 62/485-208 • SZEGED-TÁPÉN magánház eladó. Vállalkozásra alkalmas 62/496-837. • TÁPÉN 2 szobás ház 400 nöl telekkel 8 500 000. 62/485208. PANELLAKÁS • SZEGEDEN az új hídnál 38 nm-es, III emeleti lakás 3 850 000. 62/485-208. • SZEGEDI, 74 nm es, 2,5 szo bás, II. emeleti, kihelyezett előterü, erkélyes, kockakonyhás, parkettás, járólapos, redőnyös, árnyékolás 2 vízórás, hőmennyiségmérős, hevederzáras panellakás 5 850 000-ért eladó 06/30-28072-95. • SZILLÉRI soron 2+2 szobás 68 nm-es lakás eladó Szeged, 62/322-208. • BELVÁROSBAN felépült szer kezetkész liftes társasházban 2 db lakás és udvari parkolók külön is eladók. Tavasz utca-Othalom utca sarkán épülő társasházban lakások, garázsok eladók. Teljes körű hitelügyintézéssel. Tel.: 06-30/9537-287. • BERCSÉNYI utcában 1 szobás lakás eladó Szeged, 62/322-208. • CSABA utcában induló társasházban 59 nm-es és 88 nm-es lakás leköthető. Szeged,62/472-522, 06-20/919-3716. • DÓZSA GY. utcában I. emeleti 3 szobás lakás bérleti joga átadó. Szeged, 62/479-564. • GYÖNGYTYÚK u 7 sz alatt induló társasházbon 55-58 nm-es lakások leköthetők. Szeged, 62/472-522, 06-20/919-3716. • GYÖNGYTYÚK u. 5 sz alatt épülő társasházban II.emeleti 80 nm-es lakás 102 000 Ft/m2 és tetőtéri 60 m2-es hasznos alapterületű lakás 95 000 Ft/m2 szerkezetkész áron leköthető. Szeged, 62/472522, 06-20/919-3716. • SZEGED belvárosában magasföldszinti, 150 m2-es luxus kivitelű téglaépítésű lakás bérleti joga eladó. Garázs megoldható. Alkalmas orvosi rendelőnek, irodának, valamint üzleti célra. Szegedi kertes, felújításra szoruló házat beszámítok. 06-30-9285-134. • SZEGED, BÉCSI krt.-i, 54 nmes, kétszobás, erkélyes, III. emeleti társasházi lakás garázzsal vagy anélkül azonnali átadással eladó. Ár: 8,2 M Ft; 6,8 M Ft. 62/267385 egész nap, 62/440-161 este. • SZEGEDI, másfeles, gázfűtéses lakás eladó. Irányár: 4 100 000 Ft. Érd.: 62/471-883, 06-30/4080062. EZT VEGYE MEG! 9 éves házban teljesen felújított, 3 szobás, étkezős, exkluzív lakás 11,5 M. + garázs 1,5 M. Ház Alsóváros elején, 15 éves, azonnal beköltözhető: 16,9 M. Albérlet-közvetítés, értékbecslés. Bt. Tel.: 62/313-117 t Szeged, Jósika u. 1. | H. Sz. P : 9-13. K. Cs.: 13-17. i Alles Bt* Ingatlanközvetítés Lakisok (önkormányzati is), jv üzlethelyiségek, házak cseréje,^ adásvétele, értékbecslés, o Szeged, Attila u. 7. Nyitva: minden munkanapon 8-17 óráig. Cégvezető: dr. Tímár László. Telefon: 62-479-564, 3 22-208 FOLYTATÁS A 1 O. OLDALON!