Délmagyarország, 2001. október (91. évfolyam, 229-254. szám)

2001-10-11 / 238. szám

2 BELFÖLD - KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 2001. OKTÓBER 11. A harci repülőgépek már használták a magyar légteret Bevetésre kész kommandósok Fogynak az amerikai légierő célpontjai - állítják katonai szakértők. Megérkeztek az Afganisztánnal szomszédos Pakisztán területére az első amerikai kommandós egységek. Az iszlámábádi védelmi minisztérium illetékesei azt elismerték, hogy a kormány megnyitotta a pakisztáni légierő repülőtereit Dzsakobábádban és Paszniban az amerikai katonai repülőgépek előtt, amelyek állítólag mentési feladatokban fognak részt venni. Az ITAR-TASSZ orosz híriroda értesülését megerősítette az al-Dzsaszira katari hirtelevizió. Bush elnök értesítette a kongresszust, hogy szárazföldi csapatokat küld Afganisztánba. Hazánk megerősítette a déli országrész védelmét - ez elsősorban Paks légterére értendő. Tények és cáfolat Öt afganisztáni tartományra mértek csapást szerdára virradóra és reggel, valamint este az amerikai repülőgépek. Az ország déli részén fekvő Kandahárt, a keleten levő Dzsalálábádot (Nangarhar tartomány) és Logart, a nyugati Herátot és a Kabuli tartományban elterülő Somali körzetet érte rakétaés bombatámadás. A támadásoknak több tucat áldozata van, különösen jelentős az arány a legfőbb tálib központnak száFELVESSZÜK A RITMUSÁT CIB BANK 6720 SZEGED, KISS MENYHÍRT U. 1. TELEFON: (62) 425-425 6722 SZEGED, MÍREY U. 6/C. TELEFON: (62) 554-910 6800 HÓDMEZŐVÁSÁRHELY, DEAK FERENC U. 15. TELEFON: (62) 246-911 É(v6tty66: 2001 m6ju* 74961 BETÉTI KAMATOK VÁLLALKOZÁSOK RÉSZÉRE 5,750 (503) 7250 (7.35) 0.250 (0.36) 5.000 (6,11) 7.750 (7.56) 7.250 (7.35) 2.000 (2.05) MAGÁNSZEMÉLYEK RÉSZÉRE NIMH LM6PI .I.M 2-3 DM 1-215 315 6 06 1215 115 315 615 1215 9.500 6.250 6250 7,750 (9.531 9.625 (9.75) 9.750 (9.59) (6.5$) 6.375 (546) 6.500 (6.62) (6.36) 6375 16.46) 6500 (6621 (7,861 7.676 (7.161 6000 16.11) — ' * ' - — cmmc CIB qAMic Maganuamla CIB XL AtutalAal Magánszámla O-tOO E Fl lg 2.500 100EH-1MF1 3.000 1MFIMMI 6 000 CIB TMMKuAmM (Mn 50 E FII 0-50 E FI 5 2,500™ 50EFMMF1 6.500 IMFIMatt 9.500 61 magaranmMiaa i 2.50(2.56 3.06(3.06 6.26*22 2.56 6.79 10.07 • IMLSOER) (15(50 3 hónap 1215(50 9.000 6500 6500 6.(50 KMCSEM 2003 kOMny |mn 10 E FI) t I5(5p 9.750 3(5(50 0.500 615(50 6.500 12)5(50 6.000 *Aí IMN 5556 U *«• 5(n5W mg^uAM HIELEK Éivaiqaa: 2001 moMM IjaM! Maganaramatyax (6u6(t 7(64 22.17-2964% IM.WAy (—Ni I BHMOraONM THM 6545(2015M5C 1661* 1456.300000 ÉHA THM 2002 I 45a. 1605(5(5 LanaOndMO lngall>r,(BU*(rt molGft nyujtatl ugyót) célú hitet kamata THM 20.5474.61 V 1 10 év* 1 éves kamalpenödus 5 éves kamatperiódus CIB U| Otthon hitel CIB Személyi kölcsön THM: 27.l7-37.7Btk. I 5 évet Umufri HUF prímé rate 20.00 13,00 15,50 18,00 11,20 9,60 5,50 23.00 cib^\0640 242 242 f mító Kandahár körzetében. A legfőbb tálib vezető, Mohammed Omar molla sértetlenül túlélte a légicsapások legutóbbi hullámát is. Mindezek ellenére az afganisztáni tálib hatalom szerdán cáfolta, hogy a nyugati harci gépek légi fölényt szereztek volna Afganisztán fölött, illetve hogy a csapások során már megsemmisítették volna a tálib hadsereg erősségeit. Abdid Szalem Zaif. a tálibok pakisztáni nagykövete azt mondta, hogy az amerikai gépek túl magasan repülnek ahhoz, hogy pontos csapást mérjenek a hatósugarukon kívül eső tálib védelmi rendszerekre. A tálibok pakisztáni képviselője egyúttal arra hívta fel az USA-ban élő muzulmánokat, valamint az emberi jogvédő szervezeteket, hogy mutassák ki tiltakozásukat az afgán népet érő támadások kapcsán. A negyedik napon a légicsapások esti hulláma elsősorban Kabul ellen irányult. Az afgán fővárosban megszűnt az áramellátás. Hét nagy erejű robbanás rázta meg Kabult. Az afgán légvédelem tűz alá vette az amerikai harci gépeket. Öt vagy hat robbanásról számolt be Samsad térségéből is, ahol egy tálib katonai támaszpont ellen intéztek támadást az amerikai gépek. Szemtanúk lángokat láttak felcsapni az afganisztáni-pakisztáni határtól mindössze hat kilométerre fekvő katonai bázis közelében. Északi Szövetség A tálibokkal szemben fegyveres harcot folytató afganisztáni Északi Szövetség szerint amerikai gépek bombázták a frontvonalon a tálibok hadállásait a fővárostól 25 kilométernyire északra elterülő Sakardarában. Ez volt az első beszámoló arról, hogy az amerikai erők a frontvonalon is csapást mérnek a tálibokra. Utóbbiak közlése szerint ugyanakkor a tálib milíciának sikerült visszavernie az Északi Szövetség éjszaka indított átfogó támadását a nyugati országrészben fekvő Gor tartományban, Tülak város körzetében. A támogatás mértéke A NATO parlamenti közgyűlése Ottawában tartott ta• ' - «* % \ ili*' í- * * w kv. "lílit? •evi f ^t®^-wvyív'k r, \ » f'ihi 7 vfé, b^mt aiwsrmt h LJItí "aj , * • , ' ivrw m? * mg* m :ím tiímmm- .jhürimi ^•viié " tl, ^ssjjl | aúerftűairwezi/id'1 rjú'i^m^fc fama í a jb? Tony Blair brit kormányfő az Ománban gyakorlatozó brit katonák előtt beszél az Al-Saafa kiképzőtáborban. (MTI Telefotó/AP/Sinead Lynch) nácskozása barbár cselekedetként bélyegezte meg a szeptember 11-én New York és Washington ellen elkövetett terrortámadásokat és kinyilvánította. hogy az USA vezetése alatt álló terrorizmusellenes koalíciónak katonai és pénzügyi támogatást kell nyújtani. Washingtonban Gerhard Schröder német kancellár találkozott George Bush amerikai elnökkel, és Németország teljes támogatásáról biztosította a terrorizmus elleni katonai fellépést. Tony Blair brit miniszterelnök a Perzsa-öböl térségében arab vezetőknek az Afganisztán elleni amerikai légicsapások terrorellenes jellegét igyekszik kihangsúlyozni. Jóslatok Két nap múlva megkezdődik az Afganisztán elleni támadás szárazföldi szakasza - véli hírelemzésében az NBC News amerikai hírtelevízió. Pentagon-tisztviselőkre hivatkozva azt közölte, hogy a légi csapásmérés az elkövetkező két nap alatt befejeződik. Bár katonai források nem erősítették meg azt, hogy két nap múlva szárazföldi egységeket vetnek be Afganisztánban, az amerikai hírtelevízió szerint csak ez lehet a következő lépés, mivel „elfogynak" a bombázható célpontok, megsemmisítik a tálibok repülőtereit, távközlési központjait és az ismert terrorista kiképző táborokat. Az NBC News szerint az még nem tisztázott," hogy Washington és szövetségesei milyen szárazföldi hadműveletet valósítanak meg. Két forgatókönyv látszik a leginkább végrehajthatónak: helikopteres, avagy helikopterrel támogatott kommandós rajtaütések, illetve a tálibellenes Északi Szövetség szárazföldi hadműveleteinek légi fedezete. Paks védelme, segélyakciók Az Egyesült Államok harci repülőgépei, illetve humanitárius segélyeket szállító gépei már használták a maMADL FERENC GYULÁN. A hazai románság helyzetéről tájékozódott szerdán Gyulán Mádi Ferenc köztársasági elnök. A kétnapos Békés megyei látogatásra érkező államfő először a román gimnáziumban diákokkal találkozott, majd a Magyarországi Románok Országos Önkormányzatának a székházában a kisebbség képviselőivel folytatott eszmecserét a mintegy 20-25 ezer fős magyarországi románság helyzetéről. A zártkörű megbeszélésen Kreszta Traján, az országos román önkormányzat elnöke beszámolt a román közösség intézményeinek működéséről. GRIPENEK. Az Országgyűlés Honvédelmi Bizottsága szerdai ülésén 11 igen, 8 nem és 1 tartózkodás mellett általános vitára alkalmasnak találta a harcászati repülő erők fejlesztéséről RÖVIDEN szóló országgyűlési határozati javaslatot. A nemzetbiztonsági kabinet egy hónappal ezelőtt a svéd kormány Gripen típusú vadászrepülőgépeire vonatkozó ajánlatát találta a legkedvezőbbnek. A tárgyalások 14 darab többfunkciós harcászati repülőgép bérléséről folynak. ÉTELMÉRGEZÉS. Hasmenéssel, hányással harminckét személy, elsősorban iskolás gyerek, illetve néhány felnőtt került, kórházba Székesfehérvárott; valamennyien ugyanazt az ételt fogyasztották, így a jelek ételmérgezésre utalnak. ELUTASÍTOTT PERÚJÍTÁS. Elutasította a Fővárosi Bíróság azt a perújítási kérelmet, melyben a Fővárosi Főügyészség a Torgyán József független országgyűgyar légteret az elmúlt napokban - közölte Nancy Goodman Brinker, az USA budapesti nagykövete az Országgyűlés Külügyi Bizottsága előtt. - Kormányom háláját szeretném tolmácsolni azért a szoros együttműködésért. amellyel Magyarország hozzájárul a terrorizmus elleni harchoz - emelte ki. Martonyi János külügyminiszter elmondta, hogy továbbra sincs szó magyar katonák részvételéről a terrorizmus elleni harci cselekményekben. Megerősítette a déli országrész légvédelmét a Magyar Honvédség; a lépést nem konkrét veszély indokolta, az érintett légvédelmi rakéta alegység kivezénylése a szeptember 11 -i terrortámadások óta meghozott magyar biztonsági intézkedések sorába illik - közölték magyar illetékesek. A HM sajtóosztálya jelezte: a szeptember 11-e óta eltelt egy hónapban, anélkül, hogy az alaphelyzet megváltozott volna - a nemzetbiztonsági kabinet határozataival összhangban - sor került néhány biztonságot fokozó lépésre. Műveleti intézkedésről van szó, amelynek részletei nemzetbiztonsági szempontból - nem nyilvánosak. Röviden és magyarul: Paks védelméről van szó. Orbán Viktor miniszterelnök kulcsfontosságúnak tartja, hogy nem kell módosítani az ország kétéves költségvetését a világban a közelmúltban kialakult helyzet kapcsán. A kormányfő szokásos szerda reggeli rádióinterjújában szólt arról, hogy a biztonsági intézkedések, valamint a menekültek elhelyezése komoly költségekkel járnak, továbbá Magyarország is hozZá fog járulni a humanitárius segélyakciókhoz. A Visegrádi Négyek és Ausztria belügyi vezetőinek szerdai gödöllői tanácskozásán közös nyilatkozatot fogadtak el. A miniszterek szerint a résztvevő országok teljes mértékben együtt fognak működni a terrorcselekményekért felelős személyek, a nekik segítséget nyújtók azonosításában, felkutatásában és bíróság elé állításában. A kormány élénkíti a gazdaságot Széchenyi-plusz és közúthálózat Budapest (MTI) A kormány elfogadta a Széchenyi-plusznak elnevezett gazdaságélénkítő programot - közölte Matolcsy György gazdasági miniszter a kormány szerdai ülését követő tájékoztatón, Budapesten. A miniszter elmondta, hogy a hét elemből álló csomag mintegy 200 milliárd forintos többletforrást igényel, aminek 60-70 százaléka fejlesztések, beruházások ösztönzését szolgálja. Garanciavállalásokra a teljes összeg 30 százalékát fordítanák. Matolcsy György elmondta, hogy a források többsége a költségvetésen kívülről érkezik, a büdzséből 10 milliárd forint alatti összegre lesz szükség. Kijelentette: a magyar gazdaság teljesítménye annak ellenére jó, hogy a világgazdaság felett viharfelhők gyülekeznek. Matolcsy Gyötgy úgy fogalmazott, hogy a kormány által tervezett változtatások kicsik, okosak és hasznosak. - A gazdaságpolitikán, a költségvetésen és a monetáris politikán nem kell változtatni - tette hozzá a gazdasági tárca első embere. A kormány döntése értelmében az idei év hátralévő részében és jövőre - a már megkezdett munkálatokon kívül összesen 302 milliárd forint értékben kezdenek hozzá 271 kilométernyi, fokozott ütemű közúthálózat-építéshez - jelentette be a kabinet szerdai ülését követő sajtótájékoztatón a közlekedési miniszter Budapesten. Fónagy János tájékoztatása szerint ebből 204 milliárd forint értékben öt, összesen 132 kilométer hosszú új gyorsforgalmi út épül, az országos közúthálózat vonatkozásában pedig megkezdődik 98 milliárd forint értékben 18 új, települést elkerülő űt építése, valamint 19 egyéb fontos közúti kapacitásbővítő beruházás. - Jövő év kora tavaszán tehát a folyamatban lévő munkák mellett további 42 helyen kezdődik meg utak, hidak építése - tette hozzá. A kormány 2015-ig tartó, 150-170 projektet tartalmazó útépítési programjából 1787 milliárd forintot terveznek 1550 kilométer gyorsforgalmi út megépítésére. A kormány elképzelései szerint a 15 éves program során 1250 milliárd forint jutna számos egyéb országos közút és létesítmény építésére. A fejlesztési csomag finanszírozásáról a Magyar Fejlesztési Bank Rt., végrehajtásáról pedig a Nemzeti Autópálya Rt. gondoskodik. Felmérés és következmények A tb-alapok sorsa Budapest (MTI) Az Országgyűlés Egészségügyi és Szociális Bizottsága szerdai ülésén 12 igen szavazattal 10 ellenében, tartózkodás nélkül támogatta azt a társadalombiztosítási alapok 2000. évi zárszámadásához benyújtott módosító javaslatot, amely januártól megszüntetné a magánnyugdíj-pénztári befizetéseket érintő, államilag garantált normajáradékot. A javaslat azt célozza, hogy akik nem mérték fel kellőképpen a magánnyugdíj-pénztári tagsággal járó következményeket, és emiatt veszteség érheti őket a jövőben, azok visszalépjenek az állami nyugdíj-rendszerbe. A visszalépés határidejét a kormány már korábban meghosszabbította 2002. végéig. Szikszainé Bérces Anna, a PM főosztályvezetője kifejtette: a normajáradék idegen a tőkefedezeti jellegű második pillértől, emellett az EU országaiban sem alkalmaznak ilyet. A főosztályvezető elmondta: a normajáradék a jelenleg érvényben lévő szabályok szerint 15 évnyi tagság után járna a magánnyugdíj-pénztárak tagjainak, tehát először 2013-ban jelentene kötelezettségvállalást. A járadék intézménye elsősorban azokat a munkavállalókat érintené, akik 40 évesnél idősebben lépfek be valamelyik magánnyugdíj-pénztárba, és a legalább 15 év alatt felhalmozott megtakarításuk nem elegendő a nyugdíjhoz. A normajáradék az ő veszteségeiket hivatott kompenzálni a jelenlegi szabályok szerint. lési képviselő, kisgazda pártelnök kizárásával kapcsolatos májusi kisgazda frakcióhatározatok ügyét vitte volna újra a bíróság elé. A Fővárosi Bíróság érdemi tárgyalás nélkül utasította el a főügyészség kérelmét, miután megalapozatlannak tartotta azt az érvelést, hogy a parlamenti házszabály új bizonyítékként szerepelhet a perben. A Fővárosi Bíróság döntése ellen a Legfelsőbb Bírósághoz lehet fellebbezni. ÜRES KÉZZEL Üres kézzel távozott az a két rabló, aki szerda reggel ki akarta fosztani a budapesti Üllői út 285. szám alatti OTP-fiókot. A két rabló reggel fegyvernek látszó tárggyal megfenyegette az alkalmazottakat, majd őket a mellékhelyiségbe zárta. A páncélszekrények tartalmához a rablók nem tudtak hozzáférni. A két rabló viszont elvitte az OTPfiók hátsó ajtajának kulcsát. TŐZSDE A hazai tőzsdén a forgalom nem érte el a 4 milliárd forintot, az index mérsékelten, 16 ponttal emelkedett. A blue chipek közül az OTP és a MOL árfolyama nem változott érdemben, a Matáv 0.8%-ot erősödött, a Richter 0.6%-ot gyengült. Nagyobb figyelmet kaptak a kisebb papírok: a Synergon újra napi limittel. 15%-kai drágult (ki érti ezt?). A Borsodchem árfolyama szintén limittel, 15%-kal emelkedett, miután a Gazdasági Versenyhivatal jóváhagyta a CE Oil & Gas tulajdonszerzését. Ezzel minden akadály elhárult az elől. hogy a papírjaikat a nyilvános vételi ajánlat keretében felajánlott tulajdonosok hozzájussanak pénzükhöz. A nap végére igencsak belehúztak a tőzsdék Európában, a főbb indexek kivétel nélkül két százalék feletti erősödést mutatnak. Emelkedett a légitársaságok árfolyama, miulán az Európai Bizottság engedélyezte a nemzeti kormányoknak a társaságok megsegítését. Az OPEC újabb napi egy millió hordós kitermelés csökkentést helyezett kilátásba az olajáresés megállítása érdekében, így jól teljesítettek az olajcégek. A technológia, a média és az autógyártók is az erősödő szektorok között voltak. Az euró gyengülése után a 91 dollárcentet közelíti - lefelé. Az amerikai piacok még mínuszban nyitottak, később azonban a Tengerentúlon is eluralkodott az optimizmus. A kiskereskedelmi, a pénzügyi és a technológiai cégek úgy tűnik, ledolgoznak valamennyit az elmúlt időszak veszteségéből. A PepsiCo a várakozásokat meghaladó harmadik negyedéves nyereségről számolt be, és megerősítette eredményterveit. Az American Express azért erősödik, mert a Visa és a Mastercard egy bírósági döntés nyomán kényteien lesz engedélyezni partnerbankjainak más hitelkártyák kiadását is. A másik oldalon viszont gyengül a Motorola, amely reggeli telefonkonferenciáján arra figyelmeztette a befektetőket, hogy várhatóan negyedik negyedéve is veszteséges lesz. Részvény Záróárf. (Ft) Forg. (mFt) Változás BCHEM 4370 78 +15,00% Égis 11305 112 +0,04% MATAV 786 1076 +0,77% MOL 4250 500 -0,12% OTP 14300 700 -0,14% RABA 1470 * 46 +0,68% Richter 16000 304 -0,62% BUX 6472 + 16 pont +0,26% H) ConCordeJ Tel. (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000. 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, melléklelek). MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztóségvezetó: ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkcszlóség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. PL: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/367-881. Sportloval: 62/567-882. Interneteim: www.delmagyar.hu.www.delvilag.hu. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel/fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szemes, Kossulh u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth tér 9-t 1. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KIADÓ • Kiadóigazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Hirdetésfelvétel: 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN. Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előfizetésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előlizelési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország), 940 Fi (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt • ISSN 0133-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilági • A Délmagyarország Kiadó a Lapcom Kft. tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN