Délmagyarország, 2001. szeptember (91. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-06 / 208. szám

2 BELFOLD - KÜLFÖLD YÖvvnöX riíiDyngfesarO ÁA cvíífcO lódcvnémollé CSÜTÖRTÖK, 2001. SZEPTEMBER 6. GLÓBUSZ A zöldek és a homoszexuálisok Német parlamenti képviselők egy csoportja felszólította Egyiptomot, hogy vessen véget annak a bírósági pernek. amelyben 52 homoszexuális férfit vádolnak „erkölcstelen magatartással" és a vallás megsértésével. Augusztus 3-án hasonló tartalmií levélben tiltakozott a kairói kirakatper ellen Hoszni Mubarak egyiptomi elnöknél az amerikai parlament 35 tagja is, köztük Tom Lantos. A német törvényhozás különböző pártjaihoz tartozó 30 honatya annak a Volker Beck zöldpárti politikusnak a kezdeményezésére emelte fel szavát az ügyben, aki II éven át küzdött az egynemű pároknak a heteroszexuálisokéhoz hasonló jogainak elismertetéséért, amire a múlt hónapban végül sor is került Németországban. A földrészeket összekötő tiltakozás eredménye kétséges. A muszlint jogrendet Beck vagy Lantos hálószobákon átívelő nézete eddig egxetlen országban sem rendítette meg. P. S. MAGYAROK REVKOMÁROMBAN. Közel félezer szlovákiai magyar fiatal kezdhet az idén egyetemi szintű közgazdasági tanulmányokat Révkomáromban annak köszönhetően, hogy a Budapesti Közgazdaságtudományi és Államigazgatási Egyetem az idén kihelyezett részleget nyit a Duna mentén fekvő szlovákiai városban. A MOL TÖBBET ELZETNE. A Mol Rt. 2,12 milliárd zlotyt, vagyis az általa korábban ajánlott árnál 370 millió zlotyval többet is kész lenne fizetni a PKN Őrien lengyel olajipari nagyvállalat 17,58 százalékáért írta nem hivatalos forrásra hivatkozva szerdai számában a Rzeczpospolita. HATÁSKORI TORVÉNYTERVEZET. A szlovák kormány jóváhagyta az úgynevezett „hatásköri törvény" tervezetét. A parlament elé terjesztendő tervezet elfogadásával teljesülne a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) egyik alapfeltétele, amelyhez a párt országos vezetése a kormányzati pozíció megtartását kötötte. SÁRON HŰVÖS FOGADTATÁSA. Orosz megfigyelők szerint a hűvös moszkvai fogadtatásra vezethető vissza, hogy az orosz fővárosban tárgyaló Ariel Sáron izraeli miniszterelnök lemondta találkozóját II. Alekszij pátriárkával, az orosz ortodox egyház vezetőjével és Gennagyij Szeleznyovval, az állatni duma elnökével. A programváltozás valószínűleg annak következménye, hogy Vlagyimir Putyin elnök a keddi kétoldalú megbeszélésen - bár elítélte a palesztin szélsőségesek izraeli terrorakcióit - nyilvánvalóvá tette, hogy Moszkva továbbra is kitűnő kapcsolatokat fog ápolni az arab világgal, ezen belül a palesztin közigazgatással és vezetőjével, Jasszer Arafattal. MARHAKOR. Olaszországban két újabb szivacsos agysorvadásban (BSE) megbetegedett szarvasmarhát találtak - jelentették hírközlő szervek az olasz egészségügyi minisztériumra hivatkozva. A két állatot az északolaszországi Bellunoés Modena tartományban találták. Ezzel Olaszországban 25-re emelkedett a bizonyított BSE-esetek száma. MEGTORLÓ GYILKOSSÁGOK? A Humán Rights Watch emberi jogi szervezet azzal vádolta meg a macedón biztonsági erőket, hogy a múlt hónapban Ljuboten faluban megtorló gyilkosságokat hajtottak végre. Ljube Boskovszki macedón belügyminiszter korábban azt állította, hogy az augusztus 10-12-én történt ominózus támadás célja az volt, hogy megtisztítsa az albán bázisul szolgáló Ljubotent a gerilláktól, és hogy az összecsapásoknak csak „terroristák" estek áldozatul. BEVÁNDORLÓK. Az idei év első nyolc hónapjában jelentősen emelkedett a Németországban benyújtott menedékkérelmek száma, ami különösen időszerűvé teszi a bevándorlás jogi szabályozását - közölte a német belügyminiszter. Ottó Schily (SPD) tájékoztatása szerint január 1. és augusztus 31. között 58 ezren kértek menedéket a német hatóságoktól. Európa újraegyesítéséről valt szó Kis Duna menti csúcs RÖVIDEN Melk (MTI) Magyarországon 2002 szeptemberében megnyílik a német nyelvű egyetem jelentette be Orbán Viktor miniszterelnök szerdán az ausztriai Melkben, az osztrák, a baden-württembergi és a bajor miniszterelnök részvételével tartott második kis Duna menti csúcsot követő sajtóértekezleten. A kormányfő kifejtette: a rendkívüli jó hangulatú megbeszélésen a jövő Európájára összpontosítottak, s újra meggyőződött arról, hogy Magyarországnak csatlakoznia kell az Európai Unióhoz. Örömmel vette tudomásul, hogy a találkozón nem egyszerűen az unió bővítéséről, hanem Európa újraegyesítéséről volt szó mondta a miniszterelnök. Magyarország az unió jövőjét a nemzeti, vallási, kulturális és nyelvi közösségek Európájaként szeretné látni, tette hozzá. NyoBalról jobbra: Burkhard Ellegast melki apát, Orbán Viktor magyar, Wolfgang Schüssel osztrák, Edmund Stoiber bajor kormányfő, Erwin Pröti, Alsó-Ausztria tartományi főnöke és Erwin Teufel baden-württembergi kormányfő a melki apátság udvarán. (MTI Telefotó: Kovács Attila) matékosan hangsúlyozta, hogy rendkívüli jelentősége van a kompetenciák megfelelő elosztásának a szubszidiaritás elve alapján. Világos listát kell felállítani, hogy mely kérdéseket milyen szinten kell eldönteni. Budapest (MTI) Az Állami Számvevőszék (ÁSZ) a 2000. évi költségvetés zárszámadásával kapcsolatban - a miniszterelnök kérésére - átfogó ellenőrzést készített az Országimázs Központról (OK); a jelentés a legnagyobb terjedelmet, 21 oldalt foglal el az ÁSZ 140 oldalas dokumentumából. A számvevők rögzítették például azt, hogy a tavaly januárban alapított OK-nak nincs jóváhagyott ügyrendje, ezért szabályozatlan maradt az OK ÁSZ-jelentés az Országimázs Központról Átfogó ellenőrzés részletes és számon kérhető feladatmeghatározása, a szakmai és pénzügyi hatás-, jog- és felelősségi körök definiálása, az egyes szervezeti egységek kapcsolatrendszere. A központnál főállásban négy embert foglalkoztatnak, tízen pedig szerződéssel dolgoznak az OK-nak; a főállásúaknak, illetve hat szerződésesnek ugyan van munkaköri leírása, ám ezek nem tartalmazzák a dolgozók részletes feladat- és felelősségi körét. Az imázsközpont kommunikációs tervét - pályázat útján - a Klapp Ügynökség Kft. készítette el, 2 millió 400 ezer forint (+ÁFA) díjazásért. Az OK az országkép építésére szolgáló 3 milliárd 986 millió forintos büdzséből keretszerződések, és ezeken alapuló eseti megbízások alapján fizettek ki pénzeket. Az ellenőrzés szerint ez a gyakorlat nincs összhangban a közbeszerzési törvény előírásaival. Az Országimázs Központ a kifizetett összegek 87,4 (3 milliárd 197 millió) százalékát a Happy End Kft-nek utalta, az Ezüsthajó Kft-nek - a számlák alapján - az összes kiadás 6,6 százalékát (242,6 millió) fizették ki. A Tisza-völgy értékei Kecskemét (MTI) A Tisza-völgy természetvédelméről rendezett szakmai fórumot Kecskeméten a Kiskunsági Nemzeti Park igazgatósága. A tanácskozáson megvitatták, milyen értékekkel bővíthető a Kiskunsági Nemzeti Park, valamint, hogy az EU-csatlakozásig van-e lehetőség a nemzeti parkok jövőjét kedvezően alakító új programok kidolgozására. A szakmai nap alkalmából tartott sajtótájékoztatón Tardi János, a Környezetvédelmi Minisztérium helyettes államtitkára kifejtette, hogy a hazai környezet- és természetvédelmi előírások azonosak az EU követelményeivel. Mészkő és dolomit Dunaújváros (MTI) A Zarándok János és Orbán Győző bányájából származó mészkő, illetve dolomit a minőség szempontjából aligha vethető össze, mivel Orbán Győzőnek csak dolomitbányája van - reagált a Dunaferr Rt. sajtófőnöke az ellenzéki munkacsoport szerdai ülésén elhangzottakra. Eördögh Bertalan az MSZP-s és SZDSZ-es országgyűlési képviselőkből álló munkacsoport ülésén elhangzottakkal kapcsolatban közölte: a Dunaferr azért csak az Orbán- és a Zarándok-bányákból tudja kielégíteni a kőigényét, mivel rajtuk kívül nincs más, megfelelő minőségű kőalapanyagot termelő üzem a környéken. Belgrád (MTI) A szerb kormányfő szerint a Vajdaságnak széles körű autonómiát kell kapnia, mert ez az államjogi státus mélyen gyökeredzik a tartomány múltjában. A jugoszláv elnök köré tömörülők azonban szemlátomást nem osztják sem ZoMély tartományi gyökerek Vajdasági autonómia ran Gyingyics, sem pedig a vajdasági pártok álláspontját. Gyingyics szerdán a vajdasági Nagybecskerekbe (Zrenjanin) érkezve - ahol tárgyalt a helyi önkormányzati és gazdasági vezetőkkel - kijelentette, hogy bizonyos autonómiát minden majdani szerbiai régiónak meg kell kapnia, de „nem olyan mértékűt, mint a Vajdaság". A szerb kormányfő szerint a Vajdaság különleges helyzetben van, mert „a tartományi autonómia gyökerei mélyebbek annál", mint amilyen önállóságra szüksége lehet a többi régiónak a majdani decentralizált Szerbia keretében. SIMON NEM JELENT MEG. A mintegy 130 millió forint értékre elkövetette hűtlen kezelés bűntettével gyanúsított Simon László gyanúsítotti idézése ellenére sem jelent meg, és alapos indokkal sem mentette ki magát kedden, hogy az ORFK Szervezett Bűnözés Elleni Igazgatóságának (SZBEI) nyomozói kihallgassák. Simon Svájcban vagy Olaszországban tartózkodik. A rendőrség körözést adott ki ellene. MORGAN A MÓLBAN. A New York-i székhelyű JP Morgan letétkezelő pénzintézet 23,04 százalékos részvénytulajdonosa a Mol Rt.nek - derül ki a Magyar Tőkepiacban szerdán megjelent közleményből. A DANUBIUS SZOVÁTAFÜRDŐN. A Danubius Rt. romániai társasága, a Salina Invest Rt. 82,17 százalékos tulajdonjogot szerzett a szovátafürdői gyógyüdülőközpontban. A Salina Rt. privatizációs pályázaton nyerte el a Szovátafürdőn található mintegy ezer szállodai férőhely és egyéb ingatlan, valamint egészségügyi intézmény tulajdonjogát, beleértve a Medvetó 20 évre szóló használati jogát is. D U NA FERR-ALBIZOTTSÁG. Az Országgyűlés gazdasági bizottságának a Dunaferr működését vizsgáló albizottsága elfogadta munkatervét és döntött az ülések helyszínéről. A képviselők kisebb módosításokkal támogatták Márton Attila (Fidesz), az albizottság elnöke által javasolt munkatervet. A testület határozata alapján Budapesten tartják majd az üléseket, de a jövő hétfőn Dunaújvárosban, a Dunaferr-csoport székhelyén tájékozódik majd az albizottság a vállalat 1996-2001. közötti működéséről, gazdálkodásáról és helyzetéről. NÖVEKVŐ SERTÉSÁLLOMÁNY. A szarvasmarha-állomány 1,6 százalékkal csökkent, a sertésállomány 4,28 százalékkal gyarapodott április elsejéhez képest - derül ki a KSH augusztus 1jei adatokat tartalmazó gyorstájékoztatójából. A szarvasmarha-állomány 791 ezer darab volt augusztus l-jén, 13 ezerrel kevesebb, mint április elején. Magyarország sertésállománya 4,9 millió darab volt augusztus l-jén, ami 210 ezerrel haladja meg az április 1-jei állományt. TŐZSDE A hazai tőzsdén - fittyet hányva a pesszimista nemzetközi hangulatra - emelkedett az index, a BUX 0,8%-kal zári magasabban 3 milliárd forint feletti részvényforgalom mellett. A bluc diipek kivétel nélkül erősödtek: a Matáv ugyan csak 2 forintot, így még mindig 700 forint alatt zárt, az OTP, a Mol és a Richter azonban egy-máslél százalékot, míg az Égis több mint kél százalékot. Pickben az utolsó két kötésben 70000 darab részvény cserélt gazdái, a társaság a Felügyelet felhívására valószínűleg megvált közelmúltban vett saját részvényeitől, mivel ellenkező esetben az Aragonak nyilvános ajánlatot kellett volna tennie (reggel megtudjuk). Az élboly erősödésével szemben a második vonalban jelentősen gyengülő részvényekel találunk: 5 százalék feletti ménékben veszített értékéből a Fotex (136), a Zalakerámia (1310), a Graphisoft (935) és a Prímagáz. (910). Az Antenna több mint 3 százalékos gyengülés után kerek 2000 forinton zárt. A romániai Szovátalürdő üdülőkomplexumban részesedést szerző Danubius azonban kél százalékot erősödött. A keddi két százalékos Nasdaq esést követően Európában is elsősorban a technológiai cégek veszítettek értékükből a kereskedés során. A főbb indexek előreláthatólag számottevő csökkenéssel zárják a napot: a FTSE100 ugyan csak fél százalékot, a CAC40 azonban másfél százalékot, míg a DAX közel két százalékot gyengült. A Merrill Lynch teljes telekom eszköz gyártó szektort érintő leminősítése megtette a hatását az árfolyamokra, nagyot esett a Nokia, az Ericsson, az Alcatel és a Marconi. Amerikában, bár a második negyedéves termelékenységi adat árnyalatnyit jobb lett a vártnál, az indexek szintén csökkenéssel nyitottak: a Dow Jones jelenleg 0.3%-kal, míg a Nasdaq 0,7%-kal áll tegnapi záró értéke alatt. Az euró nem tudott tartósan 89 dollárcent fölé erösödni a nap folyamán. újra ezalatt van a közös európai valuta. Részvény Záróárf. (Ft) Forg. (mFt) Változás BCHFM 4280 12 -138% Égis 11950 199 +2,14% MATÁV 696 1173 +0,29% MOL 4150 399 +1,22% OTP 14800 580 +1,27% RABA 1200 36 -2,44% Richter 16350 380 + 1,55% BUX 6340 +51 pont +0,80% /<•! ConCorde ' irect Tel.: (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu \ ( Óncordr I rtckpapfr Rt. szolgáltatása 2<XK), 1999, 1998 ..Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) inr> agrQfol Kertészeti fólia-termékcsalád Belső sátorfólia választék összességében mintegy 210-féle belső sátorfólia kínálat UVSTABIL FOL1A: hatásmechanizmus: fénystabilitása révén a fólia élettartamát hosszabbítja meg PÁRAMENTES FÓLIA: hatásmechanizmus: a légtérből lecsapódó vízpára-csepp felületi feszültségét feloldva a vízcsepp lefolyik a fólián előnye: esztétikai (pl. növényfoltosodás elkerülése, stb.) gazdasági (pl. permetezőszer megtakarítása, stb.) INFRAVÖRÖS FÉNYELNYELŐ FÓLIA: előnye: a termés érési idejének rövidülése 10-15 nappal, terméshozam növekedés, fűtetlen sátrak fagyveszély csökkentése, fűtött sátrak energia megtakarítása hatásmechanizmus: emeli a sátor belső hőmérsékletét minimum 1,5-2 C fokkal. N 21-féle hatóanyag-kombináció 3-féle méretválaszték 4-féle vastagság és 2-féle szezonalitás HŐCSAPDÁS FÓLIA: hatásmechanizmus: emeli a sátor belső hőmérsékletét minimum 1 -1,5 C fokkal előnye: a termés érési idejének rövidülése, terméshozam növekedés, fűtetlen sátrak fagyveszély csökkentése, fűtött sátrak energia megtakarítása. FÉNYSZÓRÓS FÓLIA: hatásmechanizmus: egyenletes, szórt fényt biztosit előnye: a termés érési idejének rövidülése, termés-hozam növekedés Termékismertetőnket a 62/288-199 telefonszámon történő igénylés alapján postai úton megküldjük. DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő SZETEY ANDRÁS • Fószerkeszló-helyetles: ŐRF1 FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek). MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztóségvezető: ÜJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi litkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Spottroval: 62/567-882. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely, Szegfő u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tél./fax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth lér 9-11. fVárosi Galéria) Tel./fax: 63/481-010 • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-K1SS ZSOLT. Kiadói titkársági fax 62/442-958 • Kereskedelmi igazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hirdetésfelvétel: 62/567-832,62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás. 6725 Szeged, Kálvária sgi. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÖTI ZOLTÁN Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám 06-80/821-821 • Előfizetésben terjeszti a Délmagyarotszág Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rr. • ISSN 0I33-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kft. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja. Ügyvezelő igazgató: SZAMMER ISTVÁN.