Délmagyarország, 2001. szeptember (91. évfolyam, 204-228. szám)
2001-09-10 / 211. szám
hiiiii|iiiiiiitiiiii.)MíiraiwTi 2 BELFÖLD - KÜLFÖLD HÉTFŐ, 2001. SZEPTEMBER 10. Észt-magyar kormányfői találkozó Nyelvrokonságtudat Tallinn (MTI) Magyarország támogatja a három balti köztársaság NATOcsatlakozási törekvéseit. Ha Észtország, Lettország és Litvánia képes felkészülni és teljesíteni a NATO-tagsághoz szükséges feltételeket, akkor Budapest álláspontja szerint haladéktalanul be kell őket fogadni az észak-atlanti szövetség tagállamai közé. Erről biztosította Orbán Viktor magyar miniszterelnök észt kollégáját, Mart Laartot Tallinnban folytatott megbeszélésükön. A kormányfők a közép- és kelet-európai jobbközép polgári pártok konferenciájának keretében tartott eszmecseréjükön a kétoldalú viszonynak a diplomáciai kapcsolatok újrafelvétele - azaz 1991 szeptembere - óta eltelt tíz évét tekintették át és értékelték, illetve egyeztették szándékaikat a NATO- és az EU-bővítést illetően. Orbán Viktor a találkozó után tartott rövid sajtótájékoztatón kifejtette: az elmúlt tíz évben mindkét ország egyaránt közelített nemzeti céljai megvalósításához. Magyarország már a NATO tagja, Észtországnak pedig jó esélye van arra, hogy az északatlanti szövetség prágai csúcstalálkozóján a csatlakozásra meghívott államok közé kerüljön - mondta. A magyar-észt kapcsolatokat nem terhelik megoldatlan kérdések. Tisza-völgy, norvég gáz Krynicai fórum Krynica (MTI) A visegrádi országok kormányfői a 11. krynicai Gazdasági Fórum peremén tartott találkozójukon célul tűzték ki, hogy 2010-re behozzák a fejlett országokat az élenjáró technológiák terén. A kormányfők közös sajtóértekezletén Jerzy Buzek lengyel miniszterelnök utalt az elmúlt napokban megkötött lengyel-norvég gázszállítási megállapodás jelentőségére, hangsúlyozva, hogy az nyitva áll a térség más országai előtt is. Orbán Viktor üdvözölte a megállapodást, és úgy nyilatkozott, hogy bár Magyarországnak egyéb gázbeszerzési lehetőségei is vannak, szakértők meg fogják vizsgálni az északi-tengeri földgázvezetékhez történő csatlakozás ésszerűségét. Orbán Viktor a sajtóértekezletet követően rövid kétoldalú megbeszélést folytatott Anatolij Kinah ukrán miniszterelnökkel. Kinah arról tájékoztatta magyar kollégáját, hogy az ukrán parlamentben a napokban kezdődik meg a jövő évi költségvetés vitája, s a tervezetbe bekerültek a korábbi magyar-ukrán találkozókon elhatározott árvízvédelmi (Tisza-gátak, erdőtelepítés) intézkedések, s ezekhez hozzárendelték a megfelelő forrásokat is. Az ukrán miniszterelnök arról biztosította magyar kollégáját, hogy az ukrán parlament el fogja fogadni ezeket az előirányzatokat, s így a tervezett árvízvédelmi műveletek megvalósítása hamarosan megkezdődhet. GLÓBUSZ Szovjet kémek és szimpatizánsok Kanadában meghalt Szvetlana Guzenko, annak a volt szovjet külügyi alkalmazottnak az özvegye, akinek a Nyugat oldalára történt átállása 1945-ben mérföldkőnek számított a hidegháború történetében. Néhai Igor Guzenko az ottawai szovjet nagykövetség rejtjelezőjeként dolgozott. 1945-ben menedékjogért jelentkezett a kanadai hatóságoknál. Hatalmas titkos iratmennyiséget vitt magával, és.a Nyugat számára mellbevágó drámaisággal derült ki, hogy a szovjetek milyen szerteágazó kémtevékenységet folytattak szövetségeseik ellen. A Guzenko-iratok mintegy felnyitották a nyugati titkosszolgálatok szemét. Ezek a papírok közvetve egyebek közt ahhoz is hozzásegítették az amerikaiakat, hogy leleplezzék az atomtitkaikban vájkáló szovjet kémhálózatot. A szovjetekkel szemben fellépő Nyugat nem volt annyira határozott, amint mi, keletiek remélhettük volna - ráadásul a szovjetszimpatizáns álértelmiséggel (akik közül a kémek kikerültek...) mindvégig kesztyűs kézzel bántak... P. S. MAGAS RESZVETEL. Rendkívül nagy választói érdeklődés mellett zajlott Fehéroroszországban az elnökválasztás, két órával a szavazóhelyiségek zárása előtt a szavazásra jogosult több mint 7 millió állampolgár 75,2 százaléka adta le voksát. Ebből 14,3 százalék a keddtől szombatig lezajlott előválasztási részvétel aránya. BERLUSCONI ÉS ORBÁN. Silvio Berlusconi olasz miniszterelnök szeretne mielőbb találkozni Orbán Viktor kormányfővel - közölte Győri Enikő római magyar nagykövet, aki a hétvégén Bariban kezdődött Levantei Vásár megnyitóján találkozott az olasz jobbközép kormánykoalíció vezetőjével. Berlusconi - aki az olaszországi politikai évad kezdeteként hivatalosan megnyitotta a vásárt - elmondta a nagykövetnek: azért szeretne mielőbb közös asztalhoz ülni a magyar miniszterelnökkel, hogy egyeztessék a politikai kapcsolatok fejlesztésének soronkövetkező lépéseit. NEM AZ EGYÜTTMŰKÖDÉSRE. Szlobodan Milosevics nem fogadja el azokat a jogászokat, akiket a hágai Nemzetközi Törvényszék kért fel a védelmére. A volt jugoszláv vezető döntéséről belgrádi ügyvédei számoltak be. Az ENSZ-törvényszék előző nap jelezte: három ügyvédet - „a törvényszék barátait" (amici curiae) - rendelt ki Milosevics védelmére a korrekt tárgyalás biztosítása céljából. Újabb merényletek és támadás Izraelben Tüz az iskolabuszra A szakértők bizonyítékokat gyűjtenek a naharijai állomáson azt követően, hogy egy merénylő felrobbantotta magát. (MTI Te'.efotó/EPA/Yedioth Ahronoth) Jeruzsálem (MTI) Vasárnap délelőtt Izraelben és Ciszjordániában összesen nyolc személy - öt izraeli és három palesztin vesztette életét palesztinok által végrehajtott támadás, illetve merénylet következtében. Izraeli helikopterek Rámalláh térségét támadták, míg Kelet-Jeruzsálemben letartóztatták Ziad Abu Ziad palesztin minisztert. Két izraeli tanár életét vesztette, három tanárnő megsebesült, amikor palesztin fegyveresek egy autóból tüzet nyitottak egy izraeli iskolabuszra Ciszjordániában. A merénylet elkövetését az Iszlám Dzsihád nevű szélsőséges szervezet vállalta magára. Nem sokkal később egy palesztin öngyilkos merényletet hajtott végre Izrael északi részén, Naharija vasútállomásán. Az áldozatok száma az AFP szerint öt, más források szerint négy volt, az azonban biztos, hogy az elkövető is köztük van. Minden jelentés több tucat sebesültet említ. A vasútállomáson történteket a Hamász nevű szélsőséges szervezet Ezzeddin alKasszám brigádja vállalta magára. Az izraeli rendőrség közölte, hogy a merénylő mintegy harminc méterre a vasútállomás bejáratától robbantotta fel önmagát és áldozatait. Az izraeli kormány szóvivője kijelentette: a tettes a Palesztin Hatóság által Izrael ellen indított gyűlöletkampány szellemében cselekedett. Az észak-izraeli Netánjától keletre egy fontos útkereszteződésnél végrehajtott újabb öngyilkos merényletnek az elkövető volt az áldozata. Rajta kívül három izraeli személy sebesült meg. Budapest (MTI) Az SZDSZ önállóan indul és állít listát a jövő évi választásokon - közölte Kuncze Gábor, a párt elnöke. A pártelnök a Fidesz-MDFmegállapodás értékelése kapcsán leszögezte: az SZDSZ járhatatlannak lát a maga számára minden olyan döntést, vagy utat, melynek következtében a pártelit beül a parlamentbe és mögötte pedig Az SZDSZ önállóan indul Pártelit és a párt megszűnik a párt. Kuncze Gábor kérdésre válaszolva közölte, hogy nem született döntés az SZDSZ és az MSZP esetleges második fordulós együttműködéséről. Hozzátette: a két párt, egymástól függetlenül, azonos választási célt jelölt meg, nevezetesen, hogy le akarja váltani a jelenlegi kormányt. - Ez kijelöli a lehetséges együttműködés kereteit, azonban ezzel kapcsolatos tárgyalások sem a párton belül, sem az MSZP-vel nem folynak - fűzte hozzá Kuncze Gábor. Az SZDSZ elnöke elmondta, hogy a helyi szervezetek több mint 130 helyen határoztak a választásokon indítandó jelöltek személyéről. Kitért arra, hogy a területi listák várhatóan november végéig jönnek létre, az országos lista összeállítására pedig decemberben, vagy januárban kerül sor. RÖVIDEN HORTOBÁGY. A puszta mentsvára és jövendője a magyarságnak, a Hortobágy a magyar valóság olyan darabja, ami múltunk és jövendők is - jelentette ki Turi-Kovács Béla környezetvédelmi miniszter szombaton a Hortobágyon, azon az ünnepségen, amelyen átadták a Hortobágyi Nemzeti Parknak (NHP) a Világörökség Diplomát. Francesco Bandarin, az UNESCO Világörökség Központjának igazgatója arra hívta fel a figyelmet, hogy az értékek megőrzése nem rövid távú feladat. Francesco Bandarin ezután átadta a Világörökség Diplomát Aradi Csaba környezetvédelmi miniszteri biztosnak, a HNP korábbi és Gyarmathy Istvánnak, a HNP jelenlegi igazgatójának. KISGAZDA ELNÖKÖK. Két elnököt választottak a Fejér megyei kisgazdák szombaton, az egyiket Budapesten, a másikat Székesfehérváron, és mindkét megyei elnök saját magát tartja legitimnek. A 28 alapszervezet képviseletében Székesfehérvárott tanácskozó 49 küldött egy ellenszavazattal ismét a Torgyán József vezette kisgazdapárt soraiból kizárt Orosházi György országgyűlési képviselőt választotta a párt megyei vezetőjévé. Az FKGP hivatalosan a párt budapesti, Belgrád rakparti székházába hívta össze a Fejér megyei választmányi ülést. A 24 szervezetet képviselő 51 küldött Horváth Gábort, a Fejér megyei szervezet megbízott elnökét választotta meg az elnöki posztra. KUKELY A VASÚTRÓL. Az EU versenyképes szolgáltatást és hatékony működést vár a vasúttól - nyilatkozta Kukely Márton, a MÁV Rt. vezérigazgatója azt követően, hogy részt vett Németországban a német vasúttársaság által szervezett nemzetközi szakmai tanácskozáson. A 15 ország vasúti vezetőinek részvételével lezajlott megbeszélés tapasztalatairól a MÁV Rt. vezérigazgatója elmondta: a nemzeti vasutaknál is meg kell fogalmazni, hogy a környezetvédelem érdekében fejleszteni kell a vasúti közlekedést. Sonkody Rita és Nóvák István Ajnácskői templom Pozsony (MTI) A Fülekhez közeli kétezres lélekszámú faluban, a Medvesalján fekvő Ajnácskőn a rendszerváltás utáni idők egyik legelső szlovákiai templomának alapkövet tették le tíz évvel ezelőtt. Szombaton, az alapkő letételének tízéves évfordulóján hálaadó szentmisét tartottak az 1994-ben felszentelt templomban. A falu híveinek gyűjtéséből és jelentős magyarországi segítségnek is köszönhetően megépült katolikus templomot Nóvák István Ybl-díjas építész tervei alapján, azokból a téglákból tudták megépíteni, amelyeket az e célra bérbe vett helyi téglagyárban az ajnácskői hívők maguk égettek ki. A templom mai értékét mintegy 30 millió koronára becsülik. Az 1994 óta használt templom berendezése azóta is folyik. A rozsnyói megyéspüspök, Eduárd Kojnok által bemutatott szombati szentmisén azt a múlt héten felállított oltárképeket is felszentelték, amelyet Sonkody Rita, Szegeden élő festőművész adományozott az ajnácskőieknek. Az eseményen ott volt Rudolf Schuster szlovák államfő, Bugár Béla, a Magyar Koalíció Pártjának (MKP) elnöke és Varga György, kassai magyar főkonzul is. Elfogadták a zárónyilatkozatot Kompromisszumok Dúrban (MTI) Az ENSZ rasszizmus elleni, a dél-afrikai Durbanben rendezett konferenciáján elfogadták a tanácskozás záró határozatát. Az AFP helyszíni tudósítója szerint a szövegbe bekerült a rabszolgaságról, illetve a Közel-keletről szóló szövegrész kompromisszumos változata. A tanácskozás felhatalmazta a konferencia elnökét, Nkosazana Dlamini-Zuma dél-afrikai külügyminiszter asszonyt, hogy a konferencia záró jelentését, záró nyilatkozatát, valamint akcióprogramját az ENSZ közgyűlése elé terjessze. A dokumentumokat hosszas vita előzte meg. Még szombat délután is félő volt, hogy a konferencia eredménytelenül zárul, miután a gyarmatosítást és az idegen megszállást a rasszizmussal összekapcsoló szíriai javaslat miatt félbeszakadtak a megbeszélések. Genval (MTI) Valamennyi EU-tagjelölt ország azt támogatja, hogy az uniós reformok következő nagyobb hullámát egy konvent típusú testület készítse elő, amelyben ők is teljes jogú tagként vennének részt - közölte a magyar külügyminiszter. Martonyi János a többi tagjelölt országból érkezett kollégájával együtt az EUkülügyminiszterek kötetlen genvali tanácskozásán tartott munkaebéden vett részt, ameAz EU-külügyminiszterek genvali tanácskozása Konvent típusú testület lyet az Európa jövőjével kapcsolatos kérdések megvitatásának szenteltek. „Európa jövője" ez esetben a kibővített EU, az uniós intézmények és működési modell jövőjét jelenti. Mivel ez közvetlenül érinti a tagjelölteket is, kívánatos, hogy ők is kezdettől fogva részt vehessenek a konvent munkájában - állapította meg a külügyminiszter, hozzáfűzve, hogy ez az EU soros belga elnökségének az álláspontja is. Mindamellett nem született - és a genvali találkozó informális lévén, ezúttal nem is születhetett - döntés a részvétel konkrét módjáról, mint ahogyan az sem teljesen világos még, hogy pontosan hogyan festene a konventbe való teljes jogú bekapcsolódás. A konvent az Európai Parlament, a nemzeti parlamentek, a nemzeti kormányok, valamint az Európai Bizottság képviselőiből álló konzultatív szerv lenne, annak a testületnek a mintájára, amely tavaly az alapvető jogok európai chartáját kidolgozta. A tagjelöltek (legalábbis a legfelkészültebbek) azt szeretnék, ha a konvent által előkészítendő 2004-es kormányközi konferencián már valóban tagállamként, szavazati joggal vehetnének részt - mondta Martonyi. Hozzáfűzte, hogy néhányan közülük a mostani eszmecserén nagyon határozottan felléptek a konferencia esetleges előrehozatala ellen. DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek) MISKOLCZI RÓBERT (fotó). OLÁH ZOLTÁN (hír és információ), SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztőségvezető: ÚJSZÁSZ1 ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567-888 Szerkesztőségi titkárság 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242^119. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391 Tel /fax- 62/213-198 6600 Szentes Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel./fax: 63/481-010. • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató RÁSKAI-KISS ZSOLT Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Kereskedelmi igazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hirdetésfelvétel: 62/567-832, 62/567-835. Fax: 62/567-885. • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN Terjesztés: ,62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. • Előfizetésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország), 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0133-025X (Délmagyarország) ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kft. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN. • v- • e-rum