Délmagyarország, 2001. augusztus (91. évfolyam, 178-203. szám)

2001-08-03 / 180. szám

PÉNTEK, 2001. AUGUSZTUS 3. MEGYEI TÜKÖR 9 WK1&LB Kiszombori, szegedi bajnokok A magyar gyermekcsapat arany-, az ifjúsá­gi csapat pedig ezüstérmet nyert a hét végén lezajlott gyermek- és ifjúsági horgász-világ­bajnokságon. Magyarországot két Csongrád megyei versenyző is képviselte: a kiszombori Barna Diána, s a szegedi Grosz János. Huszonegy ország harminckét csapata vett részt a Magyar Országos Horgász Szövetség szervezésében. Kunhegyesen lezajlott, 15. ifjúsági-, és 12. gyermekhor­gász-világbajnokságon. A világbajnoki aranyérmet nyert gyermekcsapatnak a tizenhárom éves kiszombori Bar­na Diána is tagja, aki nagymértékben hozzájárult a ma­gyar győzelemhez. Diána (Makói Sporthorgász Egyesü­let) - „civilben" a makói József Attila Gimnázium di­ákja s egyik büszkesége - hétévesen már versenyzett, első halát, egy snecit, a kiszombori Vályogoson fogta, leg­nagyobb eddigi hala egy háromkilós ponty. Négy világ­bajnoki érem tulajdonosa: '98-ban Belgiumban ezüst-, '99-ben Portugáliában bronz-, 2000-ben, Olaszország­ban ismét ezüstérmet nyert csapatban, most pedig arany­érem koronázta eredményeit. - Dia a kitűnő csapatered­mények után egyéniben is szeretné kipróbálni horgász­tudását - mondja édesapja, Bama Szilárd, szintén nem­zetközileg ismert versenyhorgász. Az ezüstérmes ifjúsági csapatnak is volt Csongrád me­gyei tagja: Grosz János (Szegedi Hermán Ottó Horgá­szegyesület). - Hatéves kora tagja az egyesületnek ­mondja róla Schreiter Tibor ügyvezető alelnök. A tava­lyi, olaszországi világversenyen negyedikek lettek csa­patban, országos ifjúsági magyar bajnok is volt már Grosz János; egyébként az idén érettségizett, s eredmé­nyesen fölvételizett a Szegedi Tudományegyetem orvos­karára. A versenysportban való részvételét a szegedi polgármesteri hivatal ifjúsági és sportbizottsága, az egye­sület, s szülei támogatása tette-teszi lehetővé. Máris megérte! F. Cs. A felnőtt klasszisok is gyermekhorgászként kezdték. (Fotó: Karnok Csaba) Oldalborda Padlizsán provance-i módra Hozzávalók: 3 darab köz­epes méretű padlizsán, 1/2 kiló paradicsom, 5-6 deka vaj (ne margarin) 3 gerezd fok­hagyma, füstölt sajt (Karaván) só, bors, bazsalikom, petrezse­lyem, cukor. A padlizsánokat meghá­mozzuk, ujjnyi vastag kariká­ra vágjuk. Tálcán szétrakjuk, sóval, borssal beszórjuk, 1/2 órát állni hagyjuk, majd a levét lecsepegtetve lisztbe mártva forró olajban szép pirosra süt­jük. A paradicsomot felvág­juk, magját kikaparjuk, majd kockára vágva, só, bors, kis cukor, bazsalikom hozzáadá­sával vajon pároljuk. Ha besűrűsödött, a fokhagymát összezúzva, a petrezselymet felvágva beletesszük, egy kicsit még átsütjük a sütőbe téve. Tűzálló tálat kivajazunk, aljá­ra 1 sor paradicsomos ragu, rá a padlizsánkarikák, ismét ra­gu, amíg tart. Tetejére vékony réteg füstölt sajtot reszelünk, sütőben kicsit átsütjük. Natúr párolt rizzsel körítjük. Bundás őszibarack Hozzávalók: 50 deka mag­vaváló, friss őszibarack, 20 de­ka rétesliszt, 2 egész tojás, más­fél-két deci száraz fehérbor, 1­2 evőkanál porcukor, 1 zacskó vaníliás porcukor, csipetnyi só. Elkészítése: A lisztet simá­ra keverjük a tojássárgákkal, megsózzuk és annyi bort ön­tünk bele, hogy a massza tej­fölsűrűségű legyen. Ezután óvatosan beleforgatjuk a tojás­fehérjékből vert kemény ha­bot. Az őszibarackokat meg­mossuk, meghámozzuk és fél­bevágva kimagozzuk. A fél gyümölcsöket először lisztbe mártjuk, majd a tésztába forgat­juk, és apránként, kis adagok­ban, 1 -2 percre a 180 fokra fel­forrósított olajba tesszük, ne­hogy összeragadjanak. A meg­sült gyümölcsöt az olajból ki­szedjük, alaposan lecsöpögtet­jük és a fölösleges olajat egy nedvszívó papírszalvétával le­itatjuk. Vaníliás porcukorral bőven meghintjük. Háxiszobrok sókerámiából Fantázia- és ügyességfejlesztő Családi ajándék tésztából Virágcsokrok, állatok, mesefigurák Díszítsünk fűszerekkel! Sókerámiából szobadíszeket, kedves játékokat készíthet az egész család. (Fotó: Miskolczi Róbert) Ha a gyerek szobája nem elég han­gulatos, és a szülőknek kevés a pénze játékos dekorációkra, vagy egyszerűen szeretik a saját készítésű, természetes alapanyagú tárgyakat, ha az otthon lévő vakációzónak sok lekötetlen szabadide­je van, és a család szeretne pár órát kre­atívan együtt eltölteni - Fetter Ferenc­né, hímző népi iparművész ötleteire ér­demes odafigyelni. - Remek fantázia- és ügyességfej­lesztő dolog a sókerámiázás - magya­rázza a szegedi Alkotóház munkatársa. Már az óvodáskorúak is kipróbálhatják és a jó kézügyességű, nagyobb gyere­kek is felderíthetik fantáziájuk határait. Ami a legfontosabb, olcsó alapanyag­ból pár órás munkával szobadíszeket, lakás-kiegészítőket, kedves játékokat varázsolhatunk, vagy a családnál ven­dégeskedőknek magunk készíthetünk szuvenírt. A kisebbek szülői segédlettel, a na­gyobbak már maguk is összeállíthatják a formázandó tészta alapanyagát, ami húsz deka lisztbői, húsz deka sóból, két-három kanálnyi ricinus- vagy étolajból és vízből áll. Ez a mennyiség öt-hat főnek elég. A levestésztához hasonlítható könnyű anyagot nem szabad hűtőbe rakni, he­lyette rövid időre hűvös helyen tartsuk. Majd jöhet az alkotás: mécsessel kiegé­szített díszgyertyák, hangulatos virág­csokrok, nyári gyümölcsös tálak, állatok, mesefigurák, manócskák és tündérek for­málhatók a tésztából. Mindegyik tetszés, ízlés szerint színezhető porfestékkel és ételszínezővel. A natúr változat az egyik legnépszerűbb, természetes bájával bár­milyen környezetbe beilleszthető. Fetterné egy századeleji, békebeli hangulatot árasztó virágárus lánykát mutat, a húsz centis baba falra is füg­geszthető. Arcának és ruházatának ki­dolgozottsága már maga költemény: több rétegű fodros ruhácskában kínálja a kosárkájában lévő virágokat és gyü­mölcsöket. Szemében szegfűszeg „ra­gyog". A részletek cizellált kimunkált­sága miatt kis szobornak is nevezhet­jük. Díszítésként konyhában található fűszereket, színes bogyókat és magva­kat használhatunk. Ha festékboltban kapható Axilán sprayvel lefújjuk, vagy tojássárgájával bekenjük, fényezetet ad a mesterműnek. Egy-egy gyümölcsös kosárkával órákig el lehet bíbelődni. Almák, körték, szőlőszemek, banánok, kis levélkék .sodorhatok és formálhatók villával, késsel és derelyevágóval. A kész műveket napokig a szabad le­vegőn ajánlatos szárítani. Egy fonott kosárka, egy faágon álló fülesbagoly tollazata, vagy egy rózsa szirmainak a megmintázása az ügyes­ség mellett nagy türelmet kíván. Fej­leszti a gyerekek kézügyességét, kreati­vitását és szépérzékét. L. G. Építőmesteri kisszótár állóláda = malteros láda, belőle meri ki a habarcsot a kőműves ámbitus = oszlopos tor­nác, folyosó árkád = oszlopokon nyugvó boltívsor apertúra = nyílás, rés attika = pártafal, mellvéd­szerű felfalazás a főpárkány felett belépő = a lépcső azon ré­sze, amelyre a lábunkat tesszük bikafa = tetőmagasságba állított két kilógó, erős geren­da, az arra szerelt csigával nehéz anyagokat emelnek magasba bitugél = bitumenes szige­telőhabarcs, csemperagasztó, talajnedvesség ellen, vízszi­getelésként ciklopfal = kötőanyag nél­küli kőtömbökből rakott (nem réteges) fal citling = szegekkel átvert kefeszerű falap vakolat érde­sítésére colstok = összehajtható, fából készült - centi, illetve coll (azaz hüvelyk, angolul inch) beosztású - mérővessző culáger = építőipari se­gédmunkás csobbantás = durva vako­lás, amikor a mester a me­rítőkanállal a vakolatot hirte­len suhintással a falazatra hányja deflektor = kéménysapka, szellőzőkupak a tetőn dehidrálni = vízteleníteni dekalcinálás = mésztele­nítés depó = raktár, lerakat döngölő = beton tömöríté­sét segítő fa döngölő durchmars = túlóra, több műszak egyben elevátor = serleges emelő és szállító szerkezet elfuserált (fusermunka) = rosszul végzett munka erős a fal = a függőle­gestől eltérő, kifelé dőlő fal neve fabeton = könnyűbeton­féle (fa adalékanyagú úszta­tott beton) Ötleteid Leggyakrabban használt könyveit tegye a könyvespolc legkönnyebben elérhető pol­caira. Legfontosabb iratai­nak érdemes egy (kisebb) kü­lön fiókot fenntartani. Tartsa benne az ön személyi és a gyerekek diákigazolványát, az adókártyákat, a telefonos regisztert, az orvosi könyve­ket és a tb-kártyákat, az anya­könyvi kivonatokat, jogosít­ványt meg a gépkocsi forgal­mi engedélyét. A helyiségben körbefutó tükrök megnövelik a térha­tást. A falakon körbefutó zöld csempesor kellemesen fogja össze a teret. G33IEBZEB Népek konyhája: Franciaország Balkezesség - balsors? Franciaországban az étla­pok jól áttekinthetők. A me­nüket általában külön betét­lapon tüntetik fel; a legol­csóbbaknál kétféle előétel (hors d'oeuvre), egy főétel és sajtfélék (fromages) kö­zül lehet választani, a drá­gábbaknál már három előétel - leves (potages) vagy salá­ta - három főétel, sajt és édes­ség (entrements) a választék. Az előétel lehet articsóka, spárga, avokádó, tojás, sajt­felfújt, különböző meleg­szendvics és saláta, csiga, kagyló vagy pástétom. A le­vesek közül a potage erede­tileg húsos-zöldséges, lakta­tó leves volt, ma már gyűjtőfogalom. A consom­mé viszont mindig leszűrt erőlevest jelent, a creme pe­dig krémlevest. Sajátos a bo­uillabaisse, ami a halból, ho­márból, póréhagymából ké­szül és sáfránnyal ízesítik, és persze a soupe a l'oignon, a hagymaleves, amely egyike a legegyszerűbb, mégis leg­kitűnőbb francia ételeknek. A levesbe sült kenyérdara­bokat tesznek, sajttal meg­szórják és tálalás előtt grill­ben megbarnítják. A főétel lehet szárnyas Kultúránkban a „bal" szó mindig negatív értelmet hordo­zott. A rossz kedélyű embertől például azt kérdezzük, bal lábbal kelt-e föl, a hányattatott életűre azt mondjuk, üldözi a balsorsa. Pedig akár tetszik, akár nem, a Földön minden tize­dik ember a bal kezét használja, függetlenül földrajzi, etni­kai és kulturális származásától. A jobb kézre való átnevelés, átszoktatás még néhány éve is elterjedt gyakorlat volt. Pedig szerte a világon intenek a pszichológusok: a kényszerítés vagy befolyásolás komoly lelki sérüléshez vezethet, amit az ember egy életen át magá­val hurcol. A domináns jobb agyfélteke lefékezése miatt a balnak több feladatot kell elvállalnia, így állandó megterhe­lésnek van kitéve. Az amúgy jó képességű gyerek legfeljebb közepes szinten teljesít, és senki sem tudja, hogy mire lett volna képes, ha megmarad balkezesnek. Éppen ezért nagyon fontos, hogy megtudjuk, „milyen ke­zes" a gyerek. Ezt néhány játékos próbával viszonylag korán ki tudjuk deríteni, Kérjük meg, hogy egy közelben levő, aránylag súlyos könyvet hozzon el, de csak fél kézzel. Leg­nagyobb valószínűséggel a domináns kezében fogja majd a tárgyat, mert általában a jellemző kéz erősebb is. Szólítsuk föl, hogy tisztítsa meg a körmeit kefével. Amikor a gyerek a kefét a domináns kezében fogja, a másik kéz ujjait egymás­hoz szorítva a tenyerét fölfelé fordítja. A másik esetben azonban a körmök függőlegesen, egymás alatt sorakoznak, a tenyér a test belseje felé fordul, és nem a kefe, hanem a tisz­títandó kéz mozog. Ha még a beiskolázáskor is bizonytalanok vagyunk gyer­mekünk jobb- vagy balkezességét illetően, feltétlenül keres­sünk fel egy szakembert, hogy megóvjuk a gyermeket a későbbi traumától. Az iskolába lépés első napján feltétlenül közöljük a tanítóval, hogy a gyerek balkezes, mert az írás ta­nítása nála külön odafigyelést igényel. Kultúránkban ugyan­is az írás balról jobbra halad, ami a balkezeseknek problé­mákkal járhat, hiszen a leírt szöveget a kéz gyorsan le is tö­rölheti. Gyakran fejlődik ki kampóformájú kéztartás vagy görcsös írás oldalhoz szorított karral. Hogy ezt megelőzzük, figyelni kell arra, hogy a papír körülbelül 30 fokkal jobbra elfordítva feküdjön az iskolás gyerek előtt. K. G. (volaille), hal (poisson), hús (viande), vad (gibier). A francia húsételek különböz­nek más országok hasonló ételeitől - sokkal hús­ízűbbek. Ennek az az oka, hogy nem sütik át annyira a húst, és általában felhasz­nálják a belsőségeket is. S Ugyanez igaz a vadakra is, amelyeket kevesebb ideig pácolják és sütik. A főételek mellé általában zöldségfé­lét (légumes) adnak. A sajtkínálat a francia ét­lapok és étkezések egyik legvonzóbb része. Legalább négyszázféle sajt létezik ­ezeket az édesség előtt fo­gyasztják. Az édességeket a legtöbb étteremben zsúr­köcsin meg lehet szemlélni, így könnyű választani. A borok közül érdemes né­hány kevésbé ismertet is kipróbálni, nemcsak az itt­hon is kapható burgundit. Az apremont könnyű, fehér szavojai, a bandol erős, pro­vence-i vörös, a chinon első osztályú, Loire-völgyi vö­rös,, a hermitage régi, ki­váló bor, a girondas erős, Rhone-vidéki vörösbor. A tenger „gyümölcsei" - egy tálon ETTEREM AVENDEGLATAS HONLAPJA. Több ezer etterem « éttermi beszállító adatét.

Next

/
Oldalképek
Tartalom