Délmagyarország, 2001. július (91. évfolyam, 152-177. szám)

2001-07-18 / 166. szám

14 SPORT-HIRDETÉS SZERDA, 2001. JÚLIUS 18. Repülőn és buszon, Milánóba KAJAK-KENU Elutazott Milánóba a magyar kajak-kenu válogatott. Az idei Európabajnokságnak otthont adó olaszországi városba a nemzeti együttes többsége busszal kelt útra. Nem mindenkinek kellett azonban végigzötykölődnie az ezer kilométeres utat, voltak ugyanis olyanok, akik az egyéni támogatóknak, illetve az egyesületüknek köszönhetően repülővel indultak Lombardiába. A kivételek közé tartozott például a kenusok közül a csepeli Kolonics György, valamint a Démász-Szeged VE duója, Hüttner Csaha és Fürdők Gáhor. A kajakos Bártfai Krisztián és Veréb Krisztián, valamint az olimpiai bajnok kvartett is a kényelmesebb és az időben rövidebb közlekedést választhatta. Angyal Zoltánt, a válogatott szövetségi kapitányát még magyar területen, a határ közelében, a buszon értük utol. - Nem a legideálisabb körülmények között jutunk el Milánóba, de szerdán mindenki regenerálódhat, hiszen a szabadprogram és a pihenés mellett csak néhányan, teljesen egyénileg lapátolnak majd a verseny helyszínén. A fittségre csütörtöktől lesz nagy szükség, amikor elkezdődnek az ezer-, valamint az ötszáz méteres elő- és középfutamok. Tudomásom szerint minden válogatott a legjobbakkal érkezik az Ebre, így kitűnő versenyre van kilátás. Én már elégedett lennék, ha mindhárom távon, 200, 500 és 1000 méteren is két-két aranyérmet nyernénk. A frontemberek, Kovács Kati, Kolonics és Vereckei kitűnő formában van, és bár nem készültünk különösebben a kontinensviadalra, remélem, teljesül a vágyam, a hat elsőség. Az Eb-n induló magyar csapat, 1000 m, nők, KI: Kovács, K2: Fazekas, Szabó Á., K4: Dékány, Szabó Á„ Rasztótzky, Móni, férfiak, KI: Vereckei, K2: Bártfai, Veréb, K4: Storcz, Kammerer, Horváth G„ Vereckei, Cl: Kolonics, C2: Fürdők, Hüttner, C4: Zala, Iván, Belicza, Kozmann. 500 m, nők, KI: Kovács, K2: Szabó Sz., Bóta, K4: Kovács, Szabó Sz., Viski, Bóta, férfiak, KI: Vereckei, K2: Bártfai, Veréb, K4: Kadler, Katyina, Babella, Bauer, Cl: Kolonics, C2: Zala, Kozmann, C4: Fürdők, Hüttner, Kolonics, Kozmann. 200 m, nők. KI: Szabó Sz., K2: Dékány, Viski, K4: Dékány, Fazekas, Viski, Bóta, férfiak, KI: Fehérvári, K2: Fehérvári, Hegedűs, K4: Fehérvári, Beé, Hegedűs, Horváth G., Cl: Malomsoki, C2: Feil, Kozmann, C4: Vasali, Iván, Zala, Malomsoki. Módi József Alföld-kupa Munkatársunktól Július 22-én (vasárnap) rendezi meg Gold Autó-Motorsport Team a tápéi ringen az Alföld-kupa karosszériás (autókrossz ii. osztály) autóversenyt. Az érdeklődők a divízió I-ben (1400 kcm alatti géposztály) láthatnak majd goldos versenyzőket: a két öreg róka, Ruck József és Nagy Gyula mellett hazai közönség előtt bemutatkozik az újonc Kakuszi Sándor is. Pillanatnyilag a bajnokság a felénél tart és összetettben Ruck a 3., Nagy Gyula pedig holtversenyben az 5. helyen áll. A szegedieken kívül még többek között tótkomlósi, orosházi és szeghalmi versenyzők szállnak harcba a győzelemért. KÉZILABDA Napi egy edzés és szabadabb élet Bartók Leonban is népszerű Bartók Csabán kívül egyetlen szegedi kézilabdás sem dicsekedhet azzal, hogy a magyar aranyérem mellé a világ egyik legerősebb első osztályú bajnokságában, a spanyolban is ugyanolyat szerzett. A León irányító-átlövője ezekben a napokban a Bordányban élő szüleinél piheni ki a bajnokság és a kupaküzdelmek fáradalmait. Ott találtuk meg a Pick Szegedtől egy évvel ezelőtt eligazolt kézilabdást. - Meddig tart a szabadság? - Augusztus nyolcadikán kezdjük a felkészülésünket. Akkorra teljesen kipihenhetem magam. Voltunk már Erdélyben, Edelényben a feleségem szüleinél, majd innen, Bordányból utazunk vissza Spanyolországba, ahol szintén szeretnénk néhány napot kirándulni, hogy megismerkedjünk a környékkel. -A bajnoki cím mellé nem jött össze még egy aranyérem, pedig igen közel voltak tőle. Mi volt az oka? - A KEK-döntőben a Magdeburg ellen 12 másodpercen és egy kihagyott hetesen múlott a győzelmünk. Túl szép lett volna, ha még az is összejön. Ugyanis a klubvezetés a bajnokság kezdete előtt azt kérte a csapattól, hogy igyekezzen az élcsoportban végezni. A spanyol kupában a nyolc között az a Valladolid ütött el bennünket a továbblépéstől, amelyet korábban négyszer (kétszer a bajnokságban és kétszer a KEK-ben) győztünk le. A Copa Ashobalban az elődöntőben a Barcelonának volt nagyobb szerencséje, hiszen a hosszabbításban, valamint öt heteslövésben is egál volt, de a „hirtelen halálban" ők nyertek. Bartók Csaba nem csupán a Pick Szegedben, hanem a spanyol bajnokcsapatban is ellenfelei fölé nőtt. (Fotó: Gyenes Kálmán) - Mi volt a titka a nem várt bajnoki sikernek? - A csapategység. A jól felkészült edző. - Bartók Csabának menynyi része volt a kitűnő eredmény elérésében? - Ugyanannyi, mint a többi leoni kézilabdásnak. Minden mérkőzésen játszottam. Körülbelül hetven gólt lőttem. -Az edző hogyan minősítette a játékát? - Spanyolországban ebbe a hibába nem esnek bele. Nem tesznek különbséget játékos és játékos között, s talán ez a titka a jó csapatszellemnek is. Dicséretet a legkevesebbet kapunk. A hibákra hívják fel a figyelmet, de senkit nem helyeznek a másik elé. így aztán nincs lehetőség a klikkesedésre sem. Ezért nem meglepő, hogy a riválisok is a legjobb barátok. - Soha nem néztek bizalmatlanul az új jövevényre? - Persze hogy nem, hiszen az eredményes szereplés következtében mindenki jobban jár. Engem az első pillanattól kezdve befogadtak, segítettek. Soha nem éreztették velünk, a két gyerekkel és a feleségemmel sem, hogy idegenek vagyunk. - Mit jelent az, hogy a keletről érkezettek közül elsőként megkapta ugyanazokat az előnyöket, amiket az EU-tagországokból igazolt kézilabdásoknak jár? - A Comunitorin B-nek az egyén szempontjából semmi jelentősége nincs. Ezért még azt sem kellett megígérnem, hogy a jövőre lejáró szerződésemet, ha a klub is úgy akarja, meghosszabbítom. Mindössze annyi az előnye, hogy a csapathoz újabb, nem EU-tagországból érkező idegenlégiós kerülhet. - Említette a szerződését. Nem tapogatóztak a leoni vezetők, hogy már most még jobban magukhoz kössék? - Tárgyalások már voltak. De semmi konkrétumban nem állapodtunk meg. - Esetleg arról is szó lehet, hogy magyar csapathoz tér vissza egy esztendő múlva? - Semmi sincs kizárva. Ha csak egy ajánlat van, akkor nincs sok választási lehetőség, de kettőnél már morfondírozhatok. - Nem hiányzik a hazai nyugodtabb légkör? - Bármennyire is meglepődik a kijelentésemen: itt sokkal könnyebb. Szabadabban és nyugodtabban élünk. Napi egy edzés van (minden spanyol csapat csak ennyit tréningezik), az is az esti órákban. Nem vagyunk széthajtva. A gyerekek is gyorsan beilleszkedtek. Csabi fiam rögtön a második osztályban kezdte, míg Donát az iskolai előkészítőbe jár. A feleségemnek nehezebb egy kicsit, otthon van, mivel tanító, ezért a spanyol mellett a magyar iskolai követelményeket is behajtja a gyerekeken. - Mit tud a Pick Szegedről? - Mindent, hiszen a klub internetes honlapját rendszeresen olvasom. No meg néhány játékossal tartom a kapcsolatot. Nem beszélve apukámról, aki szintén tájékoztat mindenről. Süli Jázsof • SZEGEDI termelő-kereskedelmi cég agilis, Fiatal, kihívásokat kedvelő kereskedő munkatársat keres. Elvárás: kereskedelmi szakterületen szerzett többéves tapasztolat, számítógépes ismeret, B kat. jogosítvány. Előny: mobilitás, nyelvismeret. Fényképpel ellátott pályázatát a human@mail.tiszanet.hu e-mail címre küldje. • VAGYONŐRI es vállalkozói igazolvánnyal keresünk munkatársat szegedi (és vonzáskörzete) munkahelyre, Regio Pol Kft,, 6721 Szeged, Boldogasszony sgt. 21. Jelentkezés: munkanapokon 8 és 13 óra között. • ÉPÍTŐIPARI kft kőműveseket és segédmunkásokat felvesz kiemelt bérezéssel. 62/427-695, Szeged Alumíniumszerkezetek CNC megmunkálóközponton való gyártásirányitásához fiatal ÜZEMMÉRNÖKÖT keres az Alukonstrukt Kft. Feltételek: - szakirányú főiskolai végzettség - alapszintű angolnyelv-ismeret - pályakezdő vagy 22-25 közötti életkor Jelentkezni Szilágyi Károly üzemvezetőnél a 62/554-435-ös telefonon lehet. A Katolikus Ifjúság- és Felnőttképzés Szövetség (KIFE) pályázatot hirdet ÜGYVEZETŐ IGAZGATÓI állásra, szegedi központjába. (6720 Szeged. Dóm tér 15.) Elvárásaink: tárgyalóképes angol-, németnyelv-tudás. Elkötelezettség a katolikus egyház, küldetése mellett. _ ,4 további pályázati feltételekről a fenti címen. a KIFE-irodáhan lehet érdeklődni 3 Automata (shima seiki) kötőgépre KOTOKÉT, kötöttáru-konfekcionálásra KKTTL1ZŐKET, VARRONOKKT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni: Szegedi Fonalfeldolgozó Rt. Szeged, Tavasz u. 1. Telefon: 62I49H-266 OKTATÁS TANFOLYAM • ANGOL bemutatóóra július 21 -én, szombaton, 9 órai kezdéssel a LightHouse Nyelviskolában. Díjmentesen kipróbálható egy magyar anyanyelvüeknek kidolgozott, beszédközpontú angoltanulási módszer Tel: 62/423-472. Szeged, Juhász Gyula u. 3. • AUGUSZTUSBAN indítjuk a kereskedő, illetve vendéglátó szakképesítést adó tanfolyamokat Munkaügytől támogatást igényelhetnek a rászorulók. Jelentkezni: KISOSZ Szeged, Debreceni u. 24/b (62/485-610). TOVÁBBKÉPZŐ KFT CSONGRÁD MEGYEI KÉPVISELETE A KIT őszi tanfolyamai: kereskedelmi menedzser »» kereskedő-boltvezető drogériái kereskedő »» ékszerbecsüs. Szeged. Deák K u. 22. Tel.: 62/425-805.9-14 óráig, és az interneten: www.tanulok.hu Munkanélküliek, gyesen levők támogatást igényelhetnek. HIRDETESFELVETEL BAKSON: Tallózó, Főu. 103. A VEDRES ISTVÁN ÉPÍTŐIPARI SZAKKÖZÉPISKOLA levelező tagozaton magasés mélyépítő technikus (2 éves) OKJ-s képzést indít érettségizettek | részére. 5 Jelentkezni: 2001. augusztus 15-284g. Cim: Szeged, Horváth Mihály u. 2. Tel.: 62/425-237. , VÁLLALKOZÁS SZAKKÉPZÉS • AZ ALÁBBI képzések indulnak 2001/2002-es tanévben: kereskedő-boltvezető, vendéglátó-üzletvezető, ABC eladó, kereskedelmivendéglátó menedzser, idegenvezető és hostess, szakács, virágkötő, társasházkezelő, ingatlanközvetítő értékbecslő, tűzvédelmi előadó, munkavédelmi technikus, környezetvédelmi szakelőadó, energeti • kus, könnyű-, nehézgépkezelő, építőipari kisgépkezelő, kazánfűtő, víz- és csatornamű-kezelő, töltőállomás-kezelő, építési műszaki ellenőr, érintésvédelmi-szabványossági felülvizsgáló, erősáramú berendezések időszakos felülvizsgálója, villámvédelmi felülvizsgáló. Tűzmegelőzés Bt. Szeged, Damjanich u. 10. 62/485-763. OKTATÁST VÁLLAL • MATEMATIKATANÁRNŐ általános, középiskolások korrepetálását, pótvizsgára felkészítését vállalja: 62/498-127, 06-20373 9946. (Szeged.) # OLASZ, spanyol, angol nyelvből fordítást és olasz-, spanyoltanítást vállal egyetemi oktató. 0620/9-357-430, Szeged terAtu ttmtnív SZÁMÍTÓGÉPES TANFOLYAMOK IRODA IMwtT 29.000 Ft Alapok. Szövegszerkesztés, Táblázatkezelés. Internet M tanura, két hét alatt HCitiM ÍTÍrOtÓ Szeged. Batthyány L u. 4 Tel: 451-697 GÍPJÁIMŰV!Znó"KÍPZÉS • CSILLAG Autósiskola. Részletfizetés. Diákkedvezmény. Szeged, Londoni krt. 10. 62/426 433. • JAKAB Csaba Autósiskolája. Szeged, Vitéz u. 13-15. 62422-335. Hogyan hirdethet? Levélben: A pon"ö* tosan kitöltött hirdetési szelvényt, valamint a hirdetés árának feladását igazoló postai csekket együtt kell eljuttatni a következő címre: Délmagyarország Kft. Szeged 6740, Stefánia 10. SZOLGÁLTATÁS • DUGULÁSELHÁRÍTÁS 1000 Ft-tól, 1 év garanciával! Szeged, 62/485 774. • ASZTALOSMESTER igényes munkát vállal 62/497-528, 06 60/486 084 Szeged. • DUGULÁSELHÁRITÁS garandával, nagy teljesítményű gépekkel (Szeged, Csongrád megye). 06 30/9457-577, 06-62 533-999, Szász Péter. • DUGULÁSELHÁRÍTÁS zöld számon díjtalanul 06-80-822-228/ 8052 MC Rekord, Szeged • HOMOKSZORÁS korrózió védelemmel, festéssel. 06-62267 554,06 30/9550-537. Szeged-Algyö. • KAPUTELEFON-ÜZLET és szerviz. Egyszerűen szerelhető, digitális, rendszerek kedvező áron. Szeged, Szilléri sgt. 24. Tel.: 62/439-138, 70/31 41-709. • KERTI öntözőrenszer telepítése, sziklakertek, kerti tavak építése, teljes parkosítás. Kertépítész. 06 20-470-75-14, Szeged. • REDŐNYT, reluxát, szalag függönyt, rolettót, harmonikaajtót, napellenzőt árengedménnyel: Makrostartól 62/288 619, 06 30-9384 330. • SZILÁNK* Hajlított, domborított, olvasztott üvegtárgyak, melyek lakása ékeivé válnak. Nyugdijasoknak 10% kedvezmény lakossági árainkból. Szeged, Teréz u. 42.62/425-555. Üveges ügyelet: 30/9725-067. • KUTYAKOZMETIKA. Sze ged, Retek u. 12/B. Teljes körű szolgáltatás, olcsó árak. 06-30234-9799 • KOMFORT Szövetkezettől! üvegezés, hőszigeteltüveg "készítés, üvegcsiszolás, homokfúvás, tükörgyártós. Télefon: 62/425-240. Szőnyegszegés, tisztítás, bútorkárpitozás. Telefon: 62/425-003. • KÖLTÖZETÉS, áruszállítás, belső rakodás. 06-30/9436-256, 62/457 864 • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás, dobozok, rekeszek biztosítása. Díjtalan árajánlat. Telefon: 06 309439-021,06-20/9314 334,0620/9730-914. Szeged • KÖNYVELÉSÉT vállaljuk teljes adó- és járulék-ügyintézéssel, bérszámfejtéssel. Araink az etvégzett munkával arányosak. Tel.: 0630/2198 186. Szeged. • REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, harmonikaajtó Égetőnél árengedménnyel. 06-62/489-603, 06-60/381 147, Szeged. • SZABAD felhasználású, ked vező kamatozású banki hitelek gyors, korrekt ügyintézése. Tel.: 06-20/431 28 59 (Szeged.) METALL ÜZLETHÁZ bakay n. u. 29 t.: 425-166, 30/233-57-72 EGYÉB SZOLGÁLTATÁS HIRDETÉSFELVÉTEL HÓDMEZŐVÁSÁRHELYEN Városi szerkesztőség: Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetés: 62/242-419. rg KLÍMAVÁSÁR Kamatmentes részletfizetéssel, DÉMÁSZ-partneri rendszer támogatásával. 1 Klíma szerződött partner LV7 hivatalos forgalmazó NAPELLENZŐK, szalagfüggönyök, reluxák, harmonikaaftök, redőnyök, garázskapuk HELIOMA Kft. Bemutatóterem: Szeged. Rákóczi u. 17. Tel.: 62/445-158. g Makó. Rákosi út 4. g Tel : 62/211-455. § Az Ingatlan és a Jármű rovatokban javasoljuk az IRÁNYÁR feltúntetesét. WOMA KFT. Szippantás Csatomatisztítás Duguláselhárítás Veszélyes hulladékok szállítása SZEGED: 62/499-994, 60/450-430 Hmv.-hely: 62/241-687, 06-20/9-732-724 kamatmentes részletre, DÉMASZ-támogatással. I Érd.: 62/420-868 GRATULALUNK • REDŐNYT, reluxát korrekt áron. Tel.: 62/288-619, 06-309384 330. Szeged és vidéke VASS FERENCNEK 0 dr. PETŐFI SYLVIANAK házasságkötésük 20. évfordulója alkalmából szívből gratulálnak, még nagyon sok boldog évet, jó egészségei kívánnak szeretettel a Petőfi szülők Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetőirodáinkat!