Délmagyarország, 2001. július (91. évfolyam, 152-177. szám)
2001-07-11 / 160. szám
12 MEGYEI TÜKÖR SZERDA, 2001. JÚLIUS 11. „Szívedben nem volt más, csak szeretet. Szorgalom és munka volt az egész életed. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett férj, apa, após, nagyapa, rokon, SZÁNTÓ SÁNDOR életének 63. esztendejében hirtelen elhunyt. Temetése július 12-én, 10 órakor lesz a Szőregi temetőben. ao4i3364T A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, KISS MIHÁLY Délép-nyugdíjas (volt művezető) hosszú betegségben, 79 éves korában elhunyt. Temetése 2001. július 12-én, 13 órakor lesz az Alsóvárosi temetőben. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KÓKAI ISTVÁN 87 éves korában elhunyt. Kívánságára szúk családi körben eltemettük. ,«nw.„ A gyászoló család Fájdalomtól megtöri szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, SCHIMPL FERENC (MÁV-nyugdíjas) 69 éves korában elhunyt. Búcsúztatása 2001. július 13-án, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. Gyászoló család Értesítjük barátainkat és ismerőseinket, hogy dr. POLLÁK GYÖRGY búcsúztatása 2001. július 13-án, 12 órakor lesz a Belvárosi temető hamvszóró parcellájánál. 004 05501 A gyászoló család CSONGRÁD ÍS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, PÁLNOK RUDOLF 74 éves korában elhunyt. Temetése július 11 -én, 15 órakor a Tömörkényi temetőben lesz. (mm155505 Gyászoló család GYÁSZKÖZLEMÉNYEK SZEGED ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon, JÓJÁRT MIHÁLY életének 68. évében, július 8-án elhunyt. Temetése július 12-én, 17 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Minden külön értesítés helyett. oo4ii3M7 Gyászoló család, Sándorfalva „Te, aki annyi szeretet adtál, Te, aki mindig mellettünk álltál, Te, aki sosem kértél, csak adtál, örökre elmentél, szereteted szívünkben örökké él." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, papa, nagyapa, dédtata, testvér és rokon, SZABÓ ANTAL (főkönyvelő) rövid betegségben, 72. évében, július 7-én elhunyt. Temetése július 12-én, 15 órakor lesz a Sándorfalvi alsó temetőben. Gyászmise előtte 14 órakor a templomban. m<Gyászoló család. Sándorfalva Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy RÉPÁSI JÁNOS életének 53. évében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 13-án, 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójában. 004555561 Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett félj. Édesapa, após, nagyapa, MOLNÁR ANTAL, volt gátőr életének 72. évében, türelemmel viselt, hosszú, súlyos betegségben elhunyt. Temetése július 12-én, 17 órakor lesz a Röszkei temetőben. Előtte gyászmise 16 órakor. mM 155565 Gyászoló család „Nélküled üres a ház, lelkünk nyugalmat nem talál. A fájdalmat leírni nem lehet, csak letörölni a könnyeket." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy DELI ADOLF (Öcsi) július 3-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 13-án, 16 órakor lesz a Szőregi temetőben. 004135577 Gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS i Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a ro> konoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, akik drága kislányunk, PAPP ZSÓFIRA temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, vagy egyéb módon mély gyászunkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk a Dr. Waltner Károly Egészségügyi Gyermekotthon és a szegedi Gyermekklinika intenzív osztály minden dolgozójának áldozatos munkájukért. 004035006 Gyászoló család, Kistelek Tisztolt Hirdetőink! Gyásikoxlemeny megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását) Köszönjük! Köszönetet mondunk mindazoknak, akik fiam, testvérünk, ifj. SZABÓ ISTVÁN temetésén gyászunkban osztoztak és utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család, Algyő 1(4541.55.570 Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, KORSÓS MIHÁLY temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. 001135575 Gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS Annyira akartam élni, a betegséget legyőzni. Szívedben nem volt más, csak jóság és szeretet, szorgalom, munka volt az egész életed. Fognám, csókolnám agyondolgozott két kezedet, simogatnám drága arcodat, de már nem lehet. Könnyeim hullanak, bár szólnál még hozzám. A szívem szakad meg, hogy engem itthagytál. Aranyló sugárként őrizlek szívemben, drága lényed egy percre sem feledve. Te, aki annyi szeretetet adtál, Te, aki mindig mellettem álltál, Te, aki sosem kértél, mindig csak adtál. Örökre elmentél, de szereteted szívemben örökké él. Lelked, mint a fehér galamb, csendesen messzire szállt. Hiába kereslek könnyes szemem már soha nem talál. De tudom, hogy a csillagok közt a legfényesebb Te leszel. Nélküled üres a ház, lelkem nyugalmat nem talál. Bárhová nézek, csak Rád emlékezem. Ha majd beteg szívem megszűnik dobogni, én is odamegyek hozzád nyugodni. Soha el nem múló fájdalommal emlékezem a legdrágább feleségre, SZABÓ ISTVÁNNÉ Eperjesi Erzsikémre, halálának hat hónapjára. 004054597 Bánatos és szerető férjed VÁSÁRHELY ÉS KÖRNYÉKE Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, PALÓCZ LAJOS nyugalmazott rendőr őrnagy, Vásárhely, Lehel u. 10. szám alatti lakos 81 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 12-én, fél 11 órakor lesz a vásárhelyi Dilinka temetőben. 004135644 A gyászoló család MEGEMLÉKEZÉS „Szerényen, csendesen élt, csendesen ment el, egyetlen halk sóhaja maradt, ne felejtsetek el! Örökké élsz, szerettünk nagyon." CZIROK JÁNOS halálának 3. évfordulójára fájó szívvel emlékezünk drága férjemre, édesapánkra, nagyapánkra, dédikére. 1104135323 SZENTES ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, SZABÓ ISTVÁN, Szentes, Apponyi tér K. ép. II. lépcsőház 1/4. alatti lakos 54 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 13án, pénteken, 13 órakor lesz a szentesi Szeder temetőben. Gyászoló család nrcinrsiiu J Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, özv. DEÁK PÁLNÉ Szabics Julianna, Szentes, Nádasdy u. I. szám alatti lakos súlyos betegség után, 74 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása július 13-án, pénteken, 14 órakor lesz a Kálvária temető kápolnájából. 004035100 Gyászoló gondozói KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik édesanyánk, özv. OSVALD JÁNOSNÉ temetésén megjelentek és a kegyelet virágait sírján elhelyezték. Külön megköszönjük az Égisz 99 Bt. lelkiismeretes munkáját. Gyászoló családjai MAKÖ ÉS KÖRNYÉKE GYÁSZHÍR Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága szerettünk, özv. BAJUSZ LAJOSNÉ Vetró Erzsébet, földeáki lakos 80 éves korában elhunyt. Temetése július 11-én, szerdán, 13 órakor lesz a Földeáki temetőben. Gyászoló testvére, sógornője, unokahúga és családja, Földeák Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, NÉMETH JÁNOSNÉ Szabó Irén 47 éves korában itthagyott bennünket. Utolsó útjára július 12én, 9 órakor a római katolikus temetőbe kísérjük. [wl)Vil2 Gyászoló gyermekei, testvérei, hű társa Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett feleség, édesanya, KÖTELES SÁNDORNÉ Kiss Etelka, Makó, Járandó 112/6. szám alatti lakos 60 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése július 12-én, csütörtökön, 15 órakor lesz a makói Újvárosi református temetőben. Gyászoló férje és fia, Makó „Drága emléke szívünkben örökké él." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, mama és dédi, DÉKÁNY JÁNOSNÉ Börcsök Eszter, Makó, Hajnal utcai lakos 93 éves korában csendben elhunyt. Temetése július 11-én, szerdán, 16 órakor lesz a makói Belvárosi református ótemetőben. Gyászoló család, Makó KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet a közeli és távoli rokonoknak. volt munkatársaknak, jó szomszédoknak, barátoknak, akik felejthetetlen feleségem és édesanyánk, SZENTPÉTF.R1 IMRÉNÉ Németh Rozália temetésén megjelentek, sírját a kegyelet virágaival elhalmozták. Külön mondunk köszönetet a neurológiai osztály orvosainak, nővéreinek fáradozásukért, a küldött koszorúkért és a részvétnyilvánításokért. Köszönjük a F-emker Kft. dolgozóinak a küldött koszorút és a virágbolt figyelmes kiszolgálását. 004135451 Gyászoló család, Makó Hálás szívvel mondunk köszönetet a rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik SZÉLL SÁNDORNÉ temetésén megjelentek, sírjára az emlékezés virágait helyezték. Külön köszönjük háziorvosának és asszisztensnőjének, valamint az idegosztály orvosainak és ápolóinak odaadó gyógyító munkájukat. 0040549861 Gyászoló család, Makó, Apátfalva ADÁS-VÉTEL-CSERE BÚTOR/RÉGISÉG O „KÖRÚT" Antikvárium & Régiségkereskedés. Antik bútorok, festmények, órák, régi porcelán és ezüst vitrintárgyak vétele. Teljes hagyatékok (elszámolása azonnali készpénzfizetéssel, díjtalan kiszállással. Szeged, Tisza L. krt. 59 -Hajnóczy u sarok. Tel : 62315-322, 06 30/9 558-979. 3 HASZNÁLTKÖNYV-FELVÁSARLAS, könyvhagyatékok, magánkönyvtárak vétele. Körút Antikvárium Szeged, lel: 62/315-322. 3 LEGMAGASABB aian vásó rólunk mindenféle régi, öreg bútorokat, festményeket, porcelánokat, csillárokat, faliórákat, dunnát, párnát, teljes hagyatékot! Azonnali készpénzfizetés Vidékre is ingyenes kiszállás! 06-62/216-324, 06 30/383-7116, Szeged • HAGYATÉKOT, régi bútort, régiséget vásárolunk. Szeged: 62/464 227 (3 TOLLAT, régi bútort vásárolunk készpénzért. (Lomtalanítást vállalunk.) 62/450 064, Szeged IRODABÚTORSTÚDIÓ ÍRÓASZTALOK, SZÁMÍTÓGÉPASZTALOK 1 0% kezdveiménnyel, EGYES IRODABÚTOROK 5% Uezdvexménnyell Szeged, Petőfi S. sgt. 67. Tel./fax: 62/443-078 BEMUTATÓTERMI KONYHABÚTOROK VÁSÁRA 40%-os kedvezménnyel! Kiállított háztartási gépek 10%-os kedvezménnyel! Szeged, Brüsszeli krt, 3. 62/484-469 BÚTOROK a MIX Üzletházból, 500 nm-en. Ülőgarnilúrák 55 000 Ft-tól, Szóló heverők 25 700 Ft-tól, Franciaágyak 31 400 Ft-tól, Üvegasztalok 12 500 Ft-tól, Szekrénysorok már 31 600 Ft-tól, Dohányzóasztalok 4200 Ft-tól, sok más kiegészítő itor kapható Szegeden, a Mikszáth Kálmán u. 22. sz. alatt, a MIX Üzletház emeletén. Telefon: 62/424-070/125 es meg « búi apró-börze NONSTOP TELEFONOS HIRDETÉSFELVÉTEL: 62/567-835 (üzenetrögzítő is) HivdhVésÁi Mér 70 Bostahivatalban is folacJhatia BlM NVIVTOlí liZMWB * w |PVvlWII>lflllimin S® • wBxMBMMeegWi 3 RÉGI halmik vétele, Szeged, Csongrádi sgt. 2/B. 62/322-9)4, 1(3-17 óráig. 3 GYERTYÁS Régiségkereskedés. Vásárolunk antik bútorokat, festményeket, órákat, vitrinlárgyakat, régiségeket, teljes hagyatékokat, díjtalan kiszállás. Szeged, József A. sgt. 8. Nyitva: 9-16 óráig. Tel: 62/323-149 RUHÁZAT URAIM! Gazdagítsák nyári ruhatárukat! A nagyméretű öltönyök (56-72) és zakók mellett elasztikus farmerek, bermudák, ingek, pólók, hálóruhák, fehérneműk és fiirdönad rágok széles választékával várjuk Önöket! LORD XL az 1-gyel nagyobb méretű h féréttruhák üzletháza Szeged, Bal fasor 4. Tel: Ő2/444-337. / ú \ Nyitva: H-P. 10-18. Szo: 10-13. LORD XL ( Y ÉPÍTŐANYAG • JAMINA csabai, új cserép eladó. Szeged, 62/415-816. • OLTOTT mész, cement, sóder, homok, hullámpala, síkpala, járdalapok, gipszek, ragasztók, nádtermékek. Partnerszerződéssel árkedvezmény. Stuxi-telep, Szeged, 62471-882, 06-20/43-93-693. n Műszárítoft fenyő lambéria, 9,5 cm széles 9 mm vastag 832 Ft/nm 13 mm vastag 1072 Ft/nm Az árak áfát nem tartalmaznak! Érd TOBOZ-2000 Kft. Szeged, Külterület 4. 1 (Vágány u. vége) ; Telefon: 62/421-034 § HIRDETESFELVETEl BAKSON: Tallózó, Fő u. 103. EGYÉB • AKÁCFAAKCIÓ 950/q, díjtalan szállítással, mindenfajta szén megrendelhető. 72/267-101. Pécs. • HŰTŐGÉPEK, kombi hűtők, fagyasztók, klímák, villanyvarrógépek, mosóautomaták 950052.500-ig, gázkazánok, gázbojlerek, villanybojlerek, gázkonvektorok, falifűtők, gázzsámolyok, gázrezsók, gáztűzhelyek 50003ó.900-ig, villanymotorok, elektromos vízszivattyúk, terménydarálók, légkompresszorok, hegesztőtrafók, gyalugépek, villanyfúrók, körfűrészek, flexek 3900-18.900ig, rádiók, erősítők, lemezjátszók, hangfalpárok, hifiberendezések, videók, televíziók 5000-66 500-ig, gózfőzők, kempingsátrak, fényképezőgépek, kerékpárok 450014.900-ig eladók. „Hélia" Bizományi + Fióküzlete (cégtáblánkban: Napkorong) Szeged, Rókusi körút 9-11. (62/481-646, 62468-633,06-20/460-71 -32,0630/391-29-49J O BÉLYEGGYŰJTEMÉNY!, ha gyatékot, régi képeslapot, levelet, telefonkártyát vásárolok. 62440-755, Szeged Csillárok, állólámpák, mennyezetlámpák, spotlámpák 20-50% árengedménnyel, megújult készlettel. OTTHON-LUX Szeged, Dózsa u. 4. RA>AI CSAVAR KFT ISO 9002 ELEKTROMOS- ES KÉZISZERSZÁMOK HECESZTÉSTECHNIKA VASARUHAZ T.:62/468-420 SZEGED, KÁLVÁRIA SGT. 87/C Nyitva: H-P: 7-15, Szo.: 7-12 DRÓTHALÓT különböző méretben és lyukbőségben, horganyozott és fekete dróthuzalokat, keretre szerelt hullámos szöveteket, tüskésdrótot, rabit/hálót, csirkehálót, szita-, rostaszöveteket, horganyzott szúnyoghálót, legolcsóbban a készítőtől vásároljon, Szeged, Sárkány u. 29. § Tel.: 62/443-916. 1 Kedves Vásárlónk! Közeleg AKCIÓNK! Ismét megtartjuk a közkedvelt bcvásárlónapot, amikor az árukészletből 20-30% engedményt adunk. A hevásárlönap időpontja: if 2001. július 12. | Üzletünk címe: AMFORA Kaktárüzlet Szeged. Kereskedő köz 4. Tel.: 62/461-082. Nyílva: 8-16-ig. / TA Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt ddL és vásárlót! SPORT, HOBBI • YAMAHA 4-es, kétütemű csónakmotor kikímélt állapotban 190.000-ért eladó. Szeged, 0630-95-38-581. ELEKTRONIKA • „BÉTA" Műszaki bizományi. Szeged, Szilágyi u. 2.62/424-175. HANGSZER • PIANÍNÓ bérbe adó. Érd.: 10.30 után: 62/315-910. Szeged LAKÁSFELSZERELÉS • PELGRIM (PG 400) gáztűzhely (sütő is gázüzemű) 4 főzőrózsával, sütőviiágítással, 2002. márciusig garanciáson eladó. Érd.: 62/495-089, reggel 9-ig vagy este 19 hután. GARÁZS • NAGYMÉRETŰ, fűlött garázs eladó a Siha-közben. Irányár: 1.300.000. 06-30/2294-814, 62/471-693. Szeged. FÖLDTERÜLET • MAKÓHOZ közel, a Királyhegyesi úton, kövesút mellett 3 ha, 2945 nm területű föld eladó. Tel.: 62/211-005.