Délmagyarország, 2001. május (91. évfolyam, 101-126. szám)
2001-05-30 / 125. szám
2 HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG SZERDA, 2001. MÁJUS 30. ConCorde 33575 Tel.: (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2000, 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) Részvény Záróárfolyam (Ft) Forgalom (M Ft) Változás Égis 9200 122 1,12% Graphisofl 1250 1.65 -3,85% MATAV 952 947 -1,45% MOL 4330 228 -0,12% OTP 15450 934 0,98% Rába 1795 48 1,13% Richter 15850 172 -0,31 % BLX 6988 -13pont -0,18% Dráguló nyersolaj New York, London (MTI) A hosszú hét vége utáni lassú kezdet után már csaknem háromnegyed dollárral drágult a határidős nyersolaj az európai kereskedésben, elsősorban az iraki export leállításáról szóló, kedden hivatalosan megismételt fenyegetés hatására. Drágult a NYMEX-nyitásban az amerikai alaptípus is. A nagybani benzin a múlt heti összeomlásszerű veszteség után szintén erős korrekciót mutatott a New York-i árutőzsde nyitása után. A globális alaptípusnak tekintett északitengeri Brent minőség legközelebbi, júliusi határideje kedden kora este 71 centes drágulással 29,19 dollár volt a londoni nemzetközi olajtőzsdén. Spanyol alku Berlin (MTI) Körvonalazódik az alku az EU-bővítés utáni kelet-európai munkaerővándorlás, illetve a Spanyolországnak a strukturális alapokból nyújtandó további segélyek ügyében Berlin és Madrid között. A német munkaügyi minisztérium szóvivője részletek nélkül azt mondta: egy svéd javaslat alapján közelivé vált a megegyezés a munkaerővándorlás és a szolgáltatások szabadsága terén. Az El País spanyol napilap is azt írta, hogy a spanyol kormány képviselője a brüsszeli EU-képviselők szerdai ülésén hivatalosan bejelenti: támogatni fogja a keleti munkaerő szabad bevándorlásának több évi korlátozását célzó német javaslatot, s ehhez már nem szabja feltételül azt, hogy az unió garantálja a spanyol térségeknek juttatott EU-segélyezés változatlan folytatódását a bővítés után is. HŐSIESSÉG1 BUKÓSORREND A háborús bűnökkel gyanúsított szerbek tartós népszerűsége fölötti csodálkozásának ad hangot a Feral Tribüné című horvát hetilap Az őrület folytatódik című elemzéséhen. A spliti újság elemezte azon szerbiai felmérés eredményeit, amely szerint Ratko Mladics volt boszniai szerb főparancsnok tette volna eddig a legtöbbet a szerbségért. A megkérdezettek többsége úgy vélte: a szerbség legnagyobb hőseinek az élén Mladics áll. őt követi Radovan Karadzsics volt boszniai szerb elnök, a meggyilkolt Zseljko Raznatovics Arkan kapitány, majd Szlohodan Milosevics volt jugoszláv elnök. Ebben a sorrendben a tömeggyilkossági hajlandóság mértékét is felfedezhetjük. P. S. MENEKÜLŐK. Ti zennyolcezren menekültek Szerbia déli része és Koszovó felé, további 9000 embert pedig Macedónia belső területére telepítettek az elmúlt hetekben a macedón hadsereg és az albán szakadár Nemzeti Felszabadító Hadsereg (UCK) között az ország északi részén dúló harcok miatt. Ezeket az adatokat közölte kedden Genfben az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága. KIN AH A KORMÁNYFŐ. Az ukrán parlament kedden támogatta Anatolij Kinah kinevezését a kormányfői posztra. Kinah 1954. augusztus 4én született, szakképzettsége hajóépítő mérnök. 1995. júliusától 1996. szeptemberéig iparpolitikai miniszterelnök-helyettes volt Jevhen Marcsuk, majd Pavlo Lazarenko kormányában, 1999-ben pedig négy hónapon át első miniszterelnök-helyettes Valerij Pusztovojtenko kabinetjében. MÉSZÁRLÁS. Egy, a gépkocsijában haladó izraeli férfit lőttek agyon palesztin fegyveresek a ciszjordániai Kedumim zsidó település mellett, Nábluszhoz közel. A fejbelőtt 40 éves férfi biztonsági főnök volt a ciszjordániai hamar településen és néhány hónappal ezelőtt egyszer már súlyosan megsebesült palesztinok golyóitól. A merénylők előbb egy parkoló autóból a férfi gépkocsijára lőttek, majd amikor az megállt, 40 golyót lőttek ki rá. pest Novekedesi Alappal szemben, így a közeljövőben 300 milliós rendkívüli bevételre számíthat. Az európai részvénytőzsdéken jellemzően egy százalék körüli mértekben csökkentek az árfolyamok a kereskedés során. Esett a brit Vodafone, miután közzétette negyedéves eredményei, és a ma közgyűlését tartó Deutsche Telekom is. Az Alcateltól a piac holnapra várja a Lucent megvetélenek bejelentését, a két részvény egyaránt gyengülést mutat az amerikai nyitás után. A tengerentúlon a Nasdaq egyebként jelentős, több mint két- százalékos eséssel kezdett néhány technológiai részvény (Sun, EMC) elemzői leminősítésének köszönhetően. A májusi fogyasztói bizalmi index azonban jobb lett a vártnál, így a Dow Jones valamelyest emelkedik. ÜLTETVÉNYÖSSZEIRÁS. A jövő hónap elejétől a KSH számba veszi Magyarország szőlő- és gyümölcsültetvényeit. Az összeírásra június 1. és október 15. között kerül sor. Ez idő alatt mintegy 10 ezer összeíró keresi fel a szőlőés gyümölcsültetvény tulajdonosokat. Felmérik, hogy az ültetvényeken milyen fajtákat termelnek, és az ültetvények milyen művelési ágba tartoznak. A nap végi kis emelkedésnek köszönhetően 2,7 milliárd forintos forgalom mellett végül alig, mindössze 13 ponttal csökkent a hazai index. A forgalomból közel egy-egy milliárdot a Matáv es az OTP adott, a telefonrészvény másfél százalékot gyengült, míg a bankpapír árfolyama egy százalékkal emelkedett. Ezenkívül csak a Mol, a Richter és az Égis produkált százmilliós nagyságrendű forgalmat, előbbi kettő árfolyamváltozása nem volt jelentős, míg a gyógyszergyártó egy százalékot erősödött. A Graboplast két és fél százalékkal drágult, mivel a kereskedés utolsó fél órájában megjelent hír szerint pert nyert a BudaTORGYÁN ATTILA. A Fővárosi Főügyészség további két hónappal meghosszabbította a nyomozás határidejét a Népszava által nyilvánosságra hozott kazettaügy kapcsán befolyással való üzérkedéssel gyanúsított Torgyán Attila és Benczéné Tóth Judit elleni ügyben az ORFK indítványára. A rendőrség indoklása szerint az ügy teljes körű tisztázásához további nyomozati feladatokra van szükség. MOL-AJÁNLAT. A Mol Rt. 4184 forintos részvényenkénti áron nyilvános vételi ajánlatot tesz a TVK Rt. összes, nem az olajipari társaság tulajdonában álló törzsrészvényére - hozta nyilvánosságra a Mol a Magyar Tőkepiac keddi számában. A Mol jelenleg 32,5 százalékos szavazati jogot megtestesítő pakettal rendelkezik a TVK-ban, valamint vételi joga van további 17,6 százalékra két pénzügyi befektetővel szemben. A nyilvános vételi ajánlat célja a TVK Rt. összes, szavazatra jogosító részvényének megszerzése. JÓ PÁSZTOR NŐVÉREK REND. A cigányság integrációja Magyarországon nem valósulhat meg az egyházak segítsége nélkül jelentette ki a Nemzeti és Etnikai Kisebbségi Hivatal elnöke, Báthory János Gyöngyösorosziban, amikor látogatást tett a községben cigánygyerekeket oktató Jó Pásztor Nővérek Rend apácáinál. Tizenkilenc férfi és egy hölgy a NATO családi fotóján. Első sor, balról jobbra: Mogens Lykketoft dán, Jan Kavan cseh külügyminiszter, John Manlay kanadai és Thierry de Gruben, a NATO belga nagykövete, George Robertson NATO-főtitkár, Colin Powell amerikai, Robin Cook brit, Ismael Cem török, Josep Piqué i Camps spanyol és Jaime Jósé Matos de Gama portugál külügyminiszter. Hátsó sor, balról jobbra: Hubert Védrine francia, Joschka Fischer német, Jeórjiosz Papandreu görög, Martonyi János magyar, Halldor Osgrimsson izlandi, Lamberto Dini olasz, Lydie Polfer luxemburgi, Jozias van Aartsen holland, Thorbjörn Jagland norvég és Wladyslaw Bartoszewski lengyel külügyminiszter a budapesti kongresszusi központ kertjében. (MTI Telefotó: Kovács Attila) Felszámoljuk az európai megosztottságot Történelmi NATO-találkozó Budapest (MTI) „Történelmi találkozó, történelmi helyszínen" - ezekkel a szavakkal nyitotta meg a NATO külügyminiszteri értekezletét kedden Budapesten George Robertson, az atlanti szövetség főtitkára, kiemelve annak jelentőségét, hogy egy olyan ország ad otthont az Észak-atlanti Tanács konferenciájának, amely mindössze két évvel ezelőtt csatlakozott a szervezethez. Robertson szavai szerint mindez aláhúzza azokat a demokratikus változásokat. amelyek az elmúlt években mentek végbe az európai kontinens életében, és megerősíti azokat az értékeket, amelyekhez a NATO szilárdan tartja magát. A főtitkár hangsúlyozta, hogy rendkívül sokat sikerült tenni az európai megosztottság felszámolásában. A szövetség előtt álló feladatokat sorolva Robertson hangsúlyozta a balkáni béke megteremtéséhez való hozzájárulást, a transzatlanti párbeszéd és együttműködés elmélyítését, az önálló európai védelem kiépítését, és aláhúzta a további bővítés szükségességét, azaz a „nyitott kapuk" politikájának folytatását. Az Észak-atlanti Tanács (NAC) külügyminiszteri értekezletének budapesti megrendezése világos üzenetet hordoz magában: a NATO kiemelt figyelmet fordít a térség minden államára - mondta Orbán Viktor miniszterelnök a kétnapos budapesti találkozón kedden elhangzott megnyitóbeszédében. - Magyarország számára biztonsági érdek, hogy a legfelkészültebb államok mielőbb felvételt nyerjenek a NATO-ba, és erről a szervezet 2002-es prágai csúcstalálkozóján döntés szülessen - jelentette ki Orbán Viktor. Ma minden eddiginél nagyobb a remény a Balkán helyzetének rendezésére - jelentette ki George Robertson NATO-főtitkár keddi budapesti sajtótájékoztatóján. A NATO-tagországok külügyminisztereinek keddi tanácskozásán elhangzottakat összegezve a főtitkár elmondta, hogy a résztvevők külön kiemelték a szövetségnek a balkáni rendezésben játszott szerepét. A főtitkár kiemelte az albán militáns csoportok lefegyverzésének és egy új politikai megállapodás elérésének fontosságát. Rámutatott arra is hogy, általános amnesztiára és a politikai párbeszéd megkezdésére van szükség a szemben álló felek között. A Budapest Kongresszusi Központban tartott értekezlet résztvevői Javier Solana, az EU kül- és biztonságpolitikai főképviselője révén első kézből kaptak tájékoztatást a macedóniai helyzetről. Solana, aki egyenesen Szkopjéból érkezett Budapestre, illetve kora délután vissza is tért a macedón fővárosba, mérsékelt derűlátásának adott hangot annak kapcsán, hogy sikerül-e megmenteni az ingatag macedóniai nemzeti egységkormányt, amelynek összeomlása totális polgárháborúba taszíthatná a kis balkáni országot. Colin Powell amerikai külügyminiszter, aki az értekezlet megnyitása előtt rövid találkozót tartott George Robertson NATO-főtitkárral. kollégái előtt megerősítette az USA változatlan balkáni elkötelezettségét, egyúttal megragadta az alkalmat, hogy tájékoztatást nyújtson az amerikai országos rakétavédelmi rendszerrel kapcsolatos tervekről is. Joschka Fischer német külügyminiszter a tanácskozás szünetében újságíróknak elmondta, hogy a másik fő téma a NATO és az EU közötti viszony volt, amelyről a két szervezet külügyminiszterei szerdán külön tanácskozást folytatnak majd. Célegyenesben a státustörvény Nemzeti konszenzus Budapest (MTI) A szomszédos országokban élő magyarokról szóló törvényjavaslat országgyűlési vitájának során kiderült: a kormánypártok, valamint az MSZP és a MIÉP módosításokkal támogatják, míg az SZDSZ elutasítja az előterjesztést. Kelemen András (MDF) garanciát kért a kormány képviselőjétől arra nézve, hogy a bizottsági üléseken elhangzott módosító indítványok tartalma valamilyen módon megjelenik majd a törvényben. A képviselő elmondta: kívánatos lenne, ha a határon túli kérelmező nemcsak a magyarságáról nyilatkozna, hanem azt is kijelentené, hogy nem vallja magát más állampolgárságúnak. Bauer Tamás (SZDSZ) a törvényjavaslatot elfogadhatatlannak tartotta, és azt hangoztatta, hogy feszültséget kelt a határon túli magyarok és az ottani többségi nemzet között. A képviselő javasolta: a kulturális, oktatási és tudományos kedvezményeket ki kell terjeszteni valamennyi külföldön élő magyarra. Pósán László (Fidesz) hangsúlyozta: hat parlamenti párt közül öt támogatja a státusztörvényt, és ennek alapján kijelenthető, hogy megteremtődött a nemzeti konszenzus ebben a fontos kérdésben. Németh Zsolt külügyi államtitkár elmondta: a kapcsolódó módosító indítványok révén beépítik a törvénybe a bizottsági viták során megfogalmazott javaslatokat. Az államtitkár úgy vélte, hogy a státustörvény nem fog feszültséget okozni a szomszédos államokban, és a kormányközi kapcsolatokat sem befolyásolja negatívan. DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETEY ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS, SZÁVAY ISTVÁN, V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információ). SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szcikcsztőségvezelő: ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Telefon: 62/567 888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800 Fas: 62/567-881. Sportrovat 62/567 882. E-mail: szctkes/loscgúzldclmagyar.szegcd.hu • 6800 Hódmezővásárhely. Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. 6900 Makó. Deák F. u. 6. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8. Tel 63/401-024. Tel./fax 63/314 838 6640 Csongrád. Kitssulh tér 9-11. (Városi Galéria) Tel /fax: 63/481-010. Hirdetés: Fó u. 20-24. Tel /fax: 63/483-656 • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-KISS ZSOLT. Kiadói titkársági fax: 62/442-958 • Kereskedelmi igazgató: PÁSZT1NÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hirdelésfelvélcl: 62/567-832. 62/567-835. Fax: 62/567-885. Hirdetési zöldszám: 06-80/820-220 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 62/466-847. • Terjesztési vezető: KÓn ZOLTÁN Terjesztés 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06 80/821-821. • Előfizetésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Áros terjesztés: Délhír Rt. • ISSN 0I33-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kft. a Kisalföld laipkiadó Társaság tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.