Délmagyarország, 2001. május (91. évfolyam, 101-126. szám)

2001-05-29 / 124. szám

iaslűvQQfctnO sA ovlo-töl i^t^ynnfnnUr 2 HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG KEDD, 2001. MÁJUS 29. glóbusz HAGYOM ÁNYOS KELETI GYÓGYMÓD Kínába utazón Borisz Jelcin volt orosz elnök, hogy Csiang Cö-min államfő személyes vendégeként megpróbálja a hagyományos keleti gyógymódokat. A Sárgatenger partján fekvő Dalian üdülővárosban kezelik. Elkísérte őt útjára felesége, Naina és lánya, Tatyjana is. Jelcin elsősorban egészségügyi okok miatt mondott le posztjáról 1999. december 31 -én. Olyan pletykák keltek szárnyra, hogy a 70 éves politikus válságos állapotban van, bár maga az érintett ezt cáfolta. Jelcin a világtörténelem azon ritka politikusai közé tartozik, akinek a két tárgyalás közti állapota miatt hónapokkal előzőleg egyeztetett megbeszéléseket kellett elnapolni. Mindenki kibírta. Csak Jelcin adja be a derekát. P. S. MAGYAR MINTAFARM. Magyar mintafarm épül 3,5 millió dolláros költséggel a kalugai területen, az orosz fóváros által vásárolt földeken. A magyar fővállalkozó a hét végén már megkötötte az előszerződést, a földmunkák is elkezdődtek, s a végleges szerződés a jövő hétre várható a Jurij Luzskov polgármester vezette önkormányzattal. (Luzskov a moszkvaiak élelmiszer-ellátásának javítására vásárolt termőföldeket). A magyar mintafarmon húsmarhák és tejelő marhák lesznek, továhbá baromfifeldolgozó és takarmányüzem is helyet kap itt. SZALAY AZ ALELNÖK. Szalay Ferenc, a Magyar Országos Horgász Szövetség ügyvezető alelnöke lett a nemzetközi szövetség alelnöke. A 35 ország horgászövetségeit tömörítő szervezet a spanyolországi Valladolidban tartotta 25. kongresszusát, elnöknek ismét a francia Jacqueline Fortune-t választották. AZ AJÁNLAT. A washingtoni kormtjnyzat arra készül, hogy felajánlja Moszkvának: orosz fegyverek vásárlásával, katonai támogatás nyújtásával, valamint közös rakétavédelmi gyakorlatok tartásával hajlandó éllentételezni, ha Oroszország nem ragaszkodik tovább az átfogó rakétavédelmi rendszerek megteremtését célzó, 1972-es ABM-szerződés előírásaihoz. Ennek keretében az. amerikaiak valószínűleg S30()-as típusjelű föld-levegő rakétákat vásárolnának Oroszországtól és e rakétákat beilleszthetnék a létrehozandó, Oroszországot és Európát egyaránt oltalmazó integrált védelmi rendszerbe. LEVERT PUCCS. A Közép-afrikai Köztársaság elnöki hivatalának közleménye szerint a hadsereg leverte az elnök hatalmának megdöntésére indított puccskísérletet. Ennek ellentmondani látszik a Franciaország bangui nagykövetségére hivatkozó AFPjelentés, amely szerint szórványosan a késő délelőtti órákban is hallatszott fegyverropogás. Ange-Félix Patassé elnök szóvivője közölte: az államfő épségben átvészelte az államcsíny kísérletét, és teljes biztonságban van. ÚJ KVÓTÁK? Martin Bartenstein osztrák gazdasági miniszter újból felvetette, hogy tekintettel az osztrák gazdaságban jelentkező munkaerő-hiányra, a szezonmunkásokra vonatkozó szabályokhoz hasonlóan más ágazatokban is vezessék be a külföldieknek a meghatározott időre szóló alkalmazás engedélyezését, ám a Munkáskamara azonnal elutasította a lehetőséget. Jelenleg ilyen szabályozás csakis az idegenforgalom és a mezőgazdaság területén létezik, de jövőre az osztrák cégeknél előreláthatólag már több mint 17 ezer szakképzett munkavállaló hiányzik majd. A NATO-értekezlet célja lord Robertson szerint Egységes, szabad Európa Budapest (MTI) Lord Robertson NATO-főtitkár kiemelt jelentőséget tulajdonít annak, hogy a NATO-tagországok külügyminisztereinek találkozójára első alkalommal kerül sor egy újonnan felvett tagállamban. Erről a NATO főtitkára azt követően nyilatkozott újságíróknak, hogy megbeszélést folytatott Orbán Viktor miniszterelnökkel hétfőn Budapesten. A kedden kezdődő külügyminiszteri értekezletről szólva kijelentette, hogy az jelentős lépés lesz egy egységes és szabad Európa megteremtése felé. Lord Robertson elmondta, hogy az Orbán Viktorral folytatott megbeszélésen szóba került a magyar haderőreform és Magyarország katonai integrációja a szövetségbe. Ezzel kapcsolatban úgy vélekedett hogy ez az integráció megfelelő úton halad, de további lépésekre van még szükség. George Robertson NATO-főtitkór a Parlament gobelintermében találkozott a láthatóan jókedvű Martonyi János külügyminiszterrel is. (MTI Telefotó: Soós Lajos) Sportolóink kiérdemelték az olimpiát Budapest (MTI) A Fidesz parlamenti frakciója támogatja a kormány tervét a 2012-es nyári olimpia rendezési jogának megpályázására, mert úgy ítéli meg, hogy Magyarország a XXI. század második évtizedében képes egy sikeres olimpia lebonyolítására - derült ki Szájer József hétfői, a parlamentben elmondott napirend előtti felszólalásából. A vezető kormánypárt országgyűlési képviselőcsoportjának vezetője utalt arra, hogy míg az összesített éremtáblázaton Magyarország az előkelő 9. helyen szerepel, az első tízben az egyetlen állam, amelyik még nem rendezett olimpiát. - A magyar sportolók sikerei már előre kiérdemelték nekünk az olimpiát - fogalmazott Szájer József. A felszólalásra reagáló Orbán Viktor miniszterelnök úgy ítélte meg, hogy a magyar gazdaság 2012-re képes lesz arra a teljesítményre, amit egy olimpia megrendezése megkövetel. Utalt arra, hogy egy ilyen cél megvalósítása Budapest javát szolgálná és hozzájárulna a hazai vállalkozások fellendítéséhez. Macedón kudarc? Szkopje, Kumanovo (MTI) A macedón kormányerők hétfőn támadó helikopterekkel és harckocsikkal folytatták offenzívájukat az albán szakadár gerillák ellen az észak-macedóniai Kumanovóban és Matejcse falu körzetében. Kumanovót aknagránátokkal lőtte a macedón hadsereg, a támadásban senki sem sebesült meg. Matejcsére és környékére több harckocsilövedék csapódott be: a falu mecsetjét és legalább négy házat ért találat. Matejcsétől néhány kilométerre keletre, Orizare és Szlupcsane településeknél a macedón fegyveres erők harckocsikkal és nehéztüzérségi fegyverekkel lőtték az albán felkelők feltételezett állásait. • Macedóniában kudarcba fulladt a politikai rendezés folyamata, az országban ismét háború lesz - írta elemzésében a FAZ. A német konzervatív lap balkáni tudósítója, Matthias Riib írásában úgy véli, hogy a Kumanovo környéki falvakban végzett hétvégi tisztogatás után előállt helyzet komolyabb, mint két hónappal korábban a Tetovo környéki macedón offenzíva után volt. A nagykoalíció kísérlete csődöt mondott, a macedón és az albán vezetők egyaránt úgy érzik, hogy a másik fél becsapta őket. Torgyán helye Nyugdíjmenetrend Budapest (MTI) Júniusban kapják kézhez a nyugdíjasok a januárig visszamenőleges, hat hónapra szóló nyugdíj-kiegészítést, a 3,5 százalékkal megemelt ellátást pedig júliusban folyósítják - közölte Mészáros József, az Országos Nyugdíjbiztosítási Főigazgatóság (ONYF) főigazgatója. Elmondta, hogy a különbözet összegét külön utalványon, június 12-én utalják át a Magyar Postának. A kifizetés a már megszokott ütemezés szerint történik majd. Jelezte: a bankszámlákra június 15-ig utalják át a különbözet összegét. A kormány április elején döntött arról, hogy az inflációs prognózis növekedése miatt 13,8 százalékos össznyugdíj-emelésben részesülnek a nyugdíjasok. Mégsem született új forgalmi csúcs a budapesti tőzsdén, ez azonban inkább örvendetes semmint szomorú, mivel a pénteki negatív forgalmi rekord megdöntéséről lehetett volna szó. Az index valamivel 2 milliárd forint feletti forgalom mellett 0.8 százalékos erősödés után 7001 ponton fejezte be a napot. Bár az árfolyamemelkedés csak a délután folyamán indult be, a Matáv valamivel több mint egy, míg a Mol két százalékot drágult. Az árfolyamot érdemben befolyásoló hírről csak a Pick esetében lehet beszámolni: a részvény 5.5 százalékot emelkedett annak köszönhetően, hogy a kormány mégsem szünteti meg a húsexport támogatását. Csendes kereskedés folyt a nemzetközi részvénypiacokon, mivel Amerika zárva tartott a Memóriái Day alkalmából, és Európa legnagyobb tőzsdéjén, Londonban sem kereskedtek bankszünnap miatt. A kontinens nyitva levő piacain csak kis mértékben változtak az indexek a nap során, Párizsban emelkedtek, míg Frankfurtban jellemzően csökkentek az árfolyamok. A befektetők fantáziáját az Alcatel és a Lucent frigyének sajtóértesülések szerint szerdára várható bejelentése mozgatta meg: a két, közel azonos kapitalizációjú társaság egyesüléséből egy 65-70 milliárd dolláros piaci értékű vállalat jöhetne létre. ConCorde Részvény Záróárf. (Ft) Forg. (M Ft) Változás BCHKM 5200 9 +0,97% ÉgíS 8900 240 0,00% MATÁV 966 760 +1,26% MOL 4335 173 +2,00% OTP 15300 423 -0,58% RÁBA 1775 23 +1,72% Richler 15900 181 +0,70% BUX 7001 +54 pont +0,77% Tel.: (62) 484-222 Szeged, Kossuth L. sgt. 10-12., www.cd.hu A Concorde Értékpapír Rt. szolgáltatása 2(XX), 1999, 1998 „Az év brókercége" (Budapesti Értéktőzsde) Budapest (MTI) Torgyán József pártelnök független országgyűlési képviselő, aki fél évig nem csatlakozhat egyetlen parlamenti frakcióhoz sem - ezzel Ader János házelnök is egyetért, Szentgyörgyvölgyi Péter kisgazda frakcióvezető közlése szerint. A politikus képviselőcsoport ülését követően kérdésre válaszolva elmondta, hogy e kérdésről hétfőn konzultált az Országgyűlés elnökével. Hozzáfűzte: ezen nem változtat a Fővárosi Bíróság azon döntése, amely megsemmisítette a képviselőcsoport Torgyán Józsefet kizáró határozatát. Szentgyörgyvölgyi Péter beszámolt arról is: a képviselőcsoport ülésén 41en vettek részt és ebből 21 igen és 20 ellenszavazat mellett Koppánné Kertész Margitot javasolják az Országgyűlés jegyzői posztjára, Boda Ilona helyére, aki környezetvédelmi államtitkár lett. • Áder János, az Országgyűlés elnöke hivatalos levélben tájékoztatta Torgyán Józsefet, a Független Kisgazdapárt elnökét arról, hogy új üléstermi helyét a független képviselők között jelölte ki. Ezt Altorjai Anita, az Országgyűlés sajtófőnöke közölte. • Torgyán József lemondásra szólítja fel Áder Jánost, mert az FKGP elnöke szerint a parlament elnöke tudatosan szembehelyezkedett a Torgyán József frakciótagságával kapcsolatos jogerős bírósági ítélettel - derül ki az FKGP elnökének közleményéből. Jospin elképzelése Párizs (MTI) Elvetette Gerhard Schröder német kancellár föderális Európa-koncepcióját Lionel Jospin francia miniszterelnök és a „nemzetállamok föderációjának" modellje mellett tette le voksát. Az EU reformjáról vallott elképzeléseit ismertetve a francia kormányfő a miniszteri tanács, a bizottság és strasbourgi parlament háromszöge alkotta intézményrendszer jelenlegi egyensúlyának fenntartását, e három alappillér további erősítését indítványozta. Az EU mindenekelőtt egy politikai szándék, sokkal inkább tartalom, mint keret, egy társadalmi modell, a világról alkotott vízió - szögezte le Jospin az unió jövőjével kapcsolatos reformjavaslatainak kiindulópontját meghatározva. Schröder május elején napvilágra került elképzelése szerint az EU-bizottságot valódi európai kormánnyá kellene átalakítani, míg a miniszteri tanácsból egyfajta államkamarát hoznának létre, hasonlóan a német tartományok parlamenti képviseletét ellátó felsőházhoz, a Bundesrathoz. A Schröder-féle tervezet értelmében az Európai Parlament (Strasbourg) teljes költségvetési jogkört kapna; így ez a testület lenne illetékes a gigantikus volumenű uniós agrárköltségvetés számaiért is, másrészt nemzeti hatáskörbe utalná az EU strukturális politikáját, vagyis az elmaradott régiók fejlesztését. röviden CSÖKKEN A BENZIN ÁRA. Két forinttal csökkenti a motorbenzinek árát szerdán a Mol Rt., viszont a gázolaj literenként két forinttal emelkedik. A Mol indoklása szerint a motorbenzinek jegyzésára erős ingadozás mellett, de csökkenő tendenciát mutat. Ennek fő oka, hogy az autózási szezont megelőzően, Amerikában elegendő mennyiségű készlet áll rendelkezésre. ORBÁN ÉS AZ MDF. A választási kampány legutolsó szakaszáig pártkérdésekről nem kívánok beszélni, mert a kormányzati munkát nem zavarhatják meg a pártpolitikai egyezkedések - jelentette ki Orbán Viktor miniszterelnök az MDF frakciójánál tett látogatása után. A kormányfő kijelentette: személy szerint megtiszteltetésnek érzi, hogy az MDF-fel együtt dolgozhat ebben a koalícióban, és elfogadták őt miniszterelnöküknek. ÖNGYILKOS OSZTRÁK SORKATONA. Magyarország területén, Sopron közelében követett el öngyilkosságot egy osztrák sorkatona vasárnap délután. A sorállományú határőr osztrák területen a magyar határ közvetlen közelében lévő figyelőtoronyban teljesített szolgálatot. A húszéves linzi katona kora délután közölte társával, hogy a mellékhelységbe megy. Röviddel ezután lövések dördültek el. A fiatalember a somfalvi ideiglenes osztrákmagyar határátkelő térségében magyar területre lépett át, és az ottani bokros környezetben fejbe lőtte magát. BŰNÖS A VOLT KORMÁNYŐR. A Pesti Központi Kerületi Bíróság hétT főn kihirdetett elsőfokú, nem jogerős ítélete szerint a megfigyelési ügy kapcsán ismertté vált Bédi Csaba rendőr százados, az ORFK Köztársasági Őrezredének egykori biztonsági főtisztje elkövette a jogosulatlan adatkezelés vétségét azzal, hogy 1996 decemberében lekérte a BM adatbázisából Pokorni Zoltán országgyűlési képviselőnek, a Fidesz akkori alelnökének lakcímét. JÁSZLADÁNYI PER. Vádaskodásai miatt Jászladány önkormányzata beperli Kállai Lászlót, a helyi cigány kisebbségi önkormányzat elnökét. A képviselő-testület azért határozott így, mert Kállai László a május 18-ikán tartott, a helyi kisebbségi önkormányzat által szervezett lakossági fórumon cigányellenesnek és „fasiszta nézeteket vallónak" minősítette Jászladány lakosságának magyar részét. MEGTALÁLTÁK A VÍRUST. Nagy valószínűséggel az úgynevezett calici vírus okozta tíz nappal ezelőtt 622 gyermek és 26 felnőtt rosszullétét Budapesten - közölte Szabó Enikő, az ÁNTSZ Fővárosi Intézetének élelmezési osztályvezetője. A vírust a megbetegedettek több mint negyedének székletmintájából mutatták ki. DÉLMAGYARORSZÁG DÉLVILÁG Főszerkesztő: SZETF.Y ANDRÁS • Főszerkesztő-helyettes: ÓRFI FERENC • Szerkesztők: KOVÁCS ANDRÁS. SZÁVAY ISTVÁN. V. FEKETE SÁNDOR • Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (életmód, kultúra, mellékletek), MISKOLCZI RÓBERT (fotó), OLÁH ZOLTÁN (hír és információ), SÜLI JÓZSEF (sport) • Délvilág szerkesztőségvezetőt ÚJSZÁSZI ILONA • Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf: 153. Telefon: 62/567-888. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800. Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. E-mail: szerkeszloacg@dclmagyar.szeged.hu • 6800 Hódmezóvásáihely. Szegfő u 1-3. Tel /fax: 62/241-905. Hirdetési tel /fax: 62/242-419 6900 Makó. Deák F. u. 6 Tel.: 62/213-391. Tel /fax: 62/213-198. 6600 Szentes, Kossuth u. 8 Tel : 63/401-024. TcL/fax: 63/314-838. 6640 Csongrád. Kossuth tér IMI. (Városi Galéria) TelVfax: 63/481-010. Hirdetés: Fő u. 20-24. Tcl./fax: 63/483-656 • KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. • Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-K1SS ZSOLT. Kiadói titkársági fax: 62/442 958 • Kereskedelmi igazgató: PÁSZT1NÉ MÉSZÁROS ÉVA. Hirdetésfelvétel: 62/567-832.62/567-835. Fax: 62/567-885. Hirdetési zöldszám: 06-80/820-220 • Nyomdavezető: HOCZ PÁL. Nyomás: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67 Telefon: 62/466-847 • Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN Terjesztés: 62/567-864. Terjesztési zöldszám: 06-IMV82I-82I. • Előlizetésben terjeszti a Délmagyarország Kft. • Előfizetési díj egy hónapra 1059 (Délmagyarország). 940 Ft (Délvilág) • Árus terjesztés: Délhír Rt • ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) • A Délmagyarország Kft. a Kisalföld l-apkiadó Társaság tagja. Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN.