Délmagyarország, 2001. február (91. évfolyam, 27-50. szám)
2001-02-23 / 46. szám
PÉNTEK, 2001. FEBRUÁR 23. SZOLGÁLTATÓ 15 orvosi ügyelet SZEGEDEN • GYÓGYSZERTÁR: a Klauzál téri, este 8-tól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! O BALESETT SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: MA ÉS VASÁRNAP a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) veszi fel, sebészeti (nem baleseti!!) felvételi ügyeletet a sebészeti klinika (Pécsi u. 4.), urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház tart. A balesetet szenvedett gyerekeket a II. kórház baleseti sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gyermekbetegeket a sebészeti klinikán látják el. O KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET a mentők Kossuth Lajos sugárút 15-17. szám alatti épületében, hétköznap 17 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon reggel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel.: 474-374. O GYERMEKGYÓGYÁSZAT NAPPALI ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ünnepnapokon pedig reggel 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. O GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZAKAI ÜGYELET: hétköznap és ünnepnapokon 19 órától 7.30-ig a Gyermekkórházban (Temesvári krt. 37.) folyik a sürgős esetek ambuláns ellátása, ezen időszakon belül, 22 órától 6 óráig a súlyos állapotú, nem szállítható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374. SÜRGŐSSÉGI FOGAMZÁSGÁTLÓ AMBULANCIA működik a II. Kórház nőgyógyászati osztályán. Cím: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 57. Állandó S. O. S. telefonvonal: 06-60-556-666. • VÉRADÁS a SZOTE Vértranszfúziós Állomáson (Szeged, Pécsi u. 4/B) hétfő, kedd, csütörtök 8-13; szerda 8-18; péntek 7-13 óráig. • HÁZI SZAKÁPOLÁS: Szegedi Kék Kereszt Szolgálat. Tel.: 469-300, 489-215. • IFJÚSÁGI DROGTELEFON 436-355. Munkanapon 8-16 óráig. • MÓRAHALMON REUMATOLÓGIAI SZAKRENDELÉS: hétfő, kedden 8.30-12, szerda 15.30-19, csütörtökön 14.30-18 óráig. Pszichiátriai szakrendelés hétfő, csütörtök 14-16 óráig. • CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: kedden, szerdán és pénteken délután 3-6 óráig a családsegítő szolgálatnál, Eszperantó utca 1. szám alatt, telefon: 498-186. • S.O.S. LELKISEGÉLYSZOLGALAT: Éjjel-nappal hívható. Tel.: 420-11 1. A hívás ingyenes. • SZÜLÉSRE FELKÉSZÍTÉS: Terhesdiagnosztikai labor. Szeged, Vasas Szent Péter u. 1-3. Tel.: 48-36-31. • ADDIKTOLÓGIA1 (alkohol-gyógyszer) KRÍZISELLÁTÓ, AMBULÁNS SEGÉLYSZOLGÁLAT 0-24 óráig. II. Kórház pszichiátriái osztály, Kálvária sgt. 57. SZOMBATON • GYÓGYSZERTÁR: Klauzál téri, este 8-tól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben! • BALESETI. SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL: a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a SZOTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. • SZEMÉSZETI ÜGYELET: szombaton és vasárnap a központi ügyeleti szolgálaton (Kossuth Lajos sgt. 15-17.). • Mentők: 104. Rendőrség: 107. Tűzoltóság: 105. Autómentő: 326-555. Környezetvédelmi Felügyelőség: 553-033. Áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-40-822-000 Földgázszolgáltatási hibák bejelentése: gázszivárgás elhárítási ügyelet éjjel-nappal a 0680-820-141-as kék számon vagy a471-968-on. Víz- és csatomahálózati hiba bejelentése: 420-155. Csongrád Megyei Polgárőr Szövetség diszpécserszolgálatának díjmentesen hívható száma: 1787. KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET szombaton és vasárnap: • Ujszentiván, Kübekháza: dr. Varga István, Újszentiván. Tel.: 277-165. • Forráskút, Üllés: dr. Csonka Erika, Üllés. Tel.: 282-052 és 282-417. • Pusztamérges, Öttömös: dr. Hegedűs Bite Zoltán, Öttömös, Béke u. 2. Tel.: 289-570. • Ásotthalom, Mórahalom, Zákányszék: ügyelet a Mentőállomáson, Mórahalom, Kölcsey u. 2. Telefon: 104. • Szatymaz, Zsombó: Egészságház Szatymaz, Ady Endre u. 32. Ügyeleti telefon: 06-60488-550. • Kisteleken: dr. Krizsán Tibor és dr. Veidner Tibor a körzeti központi rendelőben. Kossuth tér 2. Tel.: 259-740. KÖRZETI ÁLLATORVOSI ÜGYELET szombat reggel 6 órától hétfőn reggel 6 óráig: Főszerkesztő: SZETEY ANDRAS Főszerkesztő-helyettes: ŐRFI FERENC H (rszerkesztőség: SZÁVAY ISTVÁN felelős szerkesztő Szerkesztők: V. FEKETE SÁNDOR. NÉMET TIBOR, PATAKI SÁNDOR, ZÉKÁNY JÁNOS. Rovatvezetők: SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó) Publicisztikai szerkesztőség: Szerkesztők: PANEK SÁNDOR (kultúra), KECZF.R GABRIELLA (universitas), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), SZABÓ C. SZILÁRD (műsor). Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Hódmezővásárhely 6800. Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. Makó 6900, Csanád vezér tér 3. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. Szentes 6600. Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. Csongrád 6640. Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel.: 63/481-010. Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged, Pf.: 153. Központi telefon: 62/567-888. Kiadói titkárság faxszáma:62/442-958. Szerkesztőségi titkárság: 62/567-800: Fax: 62/567-881. Sportrovat: 62/567-882. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar.szeged.hu Kereskedelmi igazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA Hirdetésfelvétel; 62/567-832. Fax: 62/567-885. Hirdetési zöldszám: 06-80/820-220 KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-KISS ZSOLT. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Nyomdavezető: HOCZ PÁL Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN Terjesztés: 62/567-832. Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. Előfizetésben terjeszti a Média Logisztika Kft. Árus terjesztés: Délhir Rt. ISSN 0133-025X (Délmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) A Délmagyarország Kft. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja Ügyvezető igazgató: SZAMMF.R ISTVÁN • Szeged-Felsőváros, Északi városrész. Petőfitelep, Baktó, Algyő, Tápé területén: dr. Maksay Ferenc, Szeged, Szent László u. 23/A. Tel.: 492-123. • Szeged város egyéb közigazgatási területén: dr. Maksay Ferenc, Szeged, Szent László u. 23/A. Tel.: 492-123. • Szőreg, Deszk, Kübekháza. Tiszasziget, Újszentiván, Klárafalva: dr. Pinnyey Szilárd, Szeged, Cső u. 6/B. Tel.: 06/60-364-440. • Domaszék. Röszke: dr. Perényi László, Szeged, Vasas Szent péter u. 9. Tel.: 06-309156-960. • Baks, Csengele, Dóc, Ópusztaszer, Kistelek, Pusztaszer: dr. Kunstár Pál, Kistelek, Tömörkény u. 10. • Balástya, Sándorfalva, Szatymaz: dr. Gombos László, Balástya, Dózsa Gy. u. 2. Tel.: 378-502 és 06-20-9231-689. 0 Mórahalom. Zákányszék: dr. Kovács Tibor, Mórahalom, Felszabadulás u. 45. Tel.: 0630-9653-114. • Ásotthalom, Öttömös, Pusztamérges, Rúzsa: dr. Sümegi Sándor, Ásotthalom. Tel.: 291-361. • Bordány, Forráskút, Üllés, Zsombó: dr. Sugataghy Ferenc, Szeged, Sándor u. 43. Tel.: 492-128 és 461-265. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. KISÁLLATÜGYELET Február 23-tól március 2-ig: dr. Gaál Balázs, Szeged, Róna u. 27. Tel.: 06-20-9451-105. VÁSÁRHELYEN • KÖZPONTI GYÓGYSZERTÁR (Szegfű u. 2., telefon: 245-425) reggel 8-tól este 8 óráig, indokoltan sürgős esetben éjszakai ügyelet. • KÖZPONTI KÖRZETI FELNŐTT ORVOSI ÜGYELET: hétköznapokon 19 órától másnap 7 óráig, hét végén pénteken 19 órától hétfő 7 óráig a központi rendelőintézetben (Városház u. 1., tel.: 244-200). Ünnep- és munkaszüneti napokon folyamatosan hívható, illetve igénybe vehető. • GYERMEKORVOSI ÜGYELET: hétköznapokon 17 órától 19 óráig, pénteken 13 órától 19 óráig, szombaton és vasárnap 7 órától 19 óráig. Ezt követően mindennap 19 órától a kórház gyermekosztályának ügyeletes orvosához vihetik a szülők a beteg gyermeküket. • FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 8-11 óra között a központi rendelőintézetben (Városház u. 1.). • ÁLLATORVOSI ÜGYELET: a Belvárosi Állatorvosi Rendelő és Állatpatika szombaton 8 óra 30 perctől 11 óráig tart rendelést a Bocskai u. 1. szám alatt, tel.: 247-053, 0630-3466-539 és 06-30-2620105. Hódmezővásárhely területén február 24-én és 25-én dr. Szmodics Sándor (tel.: 0630-9584-595), Kútvölgy és Székkutas területén dr. Horváth Zoltán (Székkutas, Szabadság u. 18., tel.: 06-309789-062) tart ügyeletet. A Dózsa Gy. u. 2. alatti állatorvosi rendelőben szombaton 8tól 11 óráig tart ügyeletet dr. Papp Károly, tel.: 241-309. A vásárhelyi lelkisegély-szolgálat mindennap ingyenesen hívható a 249-529-es telefonszámon 16 órától másnap 2-ig. MAKÓN • ORVOSI ÜGYELET: az ügyeleti szolgálat szombaton, illetve ünnepnap reggel 7 órától kezdődik és hétfőn, illetve ünnepnapot követő másnap reggel 7 óráig működik a mentőállomás telephelyén (Makó, Eötvös u. 3.) kialakított orvosi rendelőben (tel.: 213-165 vagy 104). Az ügyelet ellátja Földeák, Óföldeák, Klárafalva, Ferencszállás, Kiszombor, Maroslele, Királyhegyes, Apátfalva, Magyarcsanád és Nagylak községek lakosságát is. • FOGORVOSI ÜGYELET: szombat-vasárnap reggel 8-tól 12 óráig a szakorvosi rendelőintézetben. • GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton, vasárnap (illetve ünnepnapokon) 8-16 óráig összevont ügyeleti rendelés a kórház rendelőintézet gyermekgyógyászati rendelőjében. 16 órától 8 óráig készenlétben a kórház gyermekosztályán (tel.: 213-566). Csanádpalotán és Kövegyen dr. Erdőssy Margaréta (Csanádpalota, orvosi rendelő, tel.: 263-414), Csanádalbertin, Pitvaroson, Nagyéren és Ambrózfalván, Tótkomlós központi ügyelete (Tótkomlós, Kossuth u. 4-6., tel.: 68/385-666) látja el a betegeket. • GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Kígyó Gyógyszertár (Makó, Széchenyi tér 8., tel.: 211-150). Telefonos lelkisegély-szolgálat: hívható naponta 16-tól 02ig (tel.: 212-515). A hívás ingyenes, a beszélgetés végén a nyilvános készülék az érmét visszaadja. • ÁLLATORVOSI ÜGYELET: 24-én 6 órától 26-án 6 óráig Makó, Királyhegyes, Földeák, Óföldeák, Maroslele, Kiszombor, Ferencszállás: dr. Suba István (Makó, Vásárhelyi u. 20/A, tel.: 211-902), dr. Sebő Ottó (Makó, Zrínyi u. 2/C, tel.: 213-204, 0620/9571-993). Apátfalva, Magyarcsanád, Nagylak, Kövegy, Csanádpalota, Pitvaros, Csanádalberti, Ambrózfalva, Nagyér: dr. Bálás Gábor (Pitvaros, Kossuth u. 50., tel.: 292007, 06-30-219-05-20), dr. Mikulán Antal (Csanádpalota, Béke u. 1., tel.: 06-60449-341). SZENTESEN • ORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 7-től, hétfő reggel 7-ig Szentes, Sima F. u. 29-33. alatt (mentőállomáson), telefon: 63/400-114, 63/410-004, 63/400-104, fax és telefon is: 63/400-124. A Szentes környéki községek közül Derekegyház, Nagytőke, Cserebökény és Magyartés lakói is ide fordulhatnak orvosi segítségért. Fábiánsebestyén és Eperjes ügyeletes orvosa febr. 24-25én dr. Kós György (Fábiánsebestyén, Szabadság u. 2/A. T.: 366-633, 06-30-2070-562, mentési központ, ingyenes: 1787). Nagymágocs és Árpádhalom körzetében: dr. Dómján Katalin (Nagymágocs, Szendrei u. 24. T.: 363-648). • GYERMEKORVOSI RENDELÉS: hétköznap este 7-től másnap reggel 7-ig, szombaton reggel 7-től hétfőn reggel 7-ig a Sima F. u. 29-33. alatt (mentőállomáson), telefon: 63/400-114, 63/400-124. Összevont gyermekszakrendelés - fenti ügyeleti időn belül - szombaton 8-tól 12, délután 15-től 17, vasárnap és ünnepnapokon 9-től 11 óráig a Klauzál utcai gyermekrendelőben. • GYÓGYSZERTÁR: hét végén reggel 8-tól este 8-ig tart nyitva a dr. Bugyi István Gyógyszertár (Kossuth tér 5., T.: 312-142). Éjszakai ügyelet este 8-tól reggel 8-ig vehető igénybfe, csak indokoltan sürgős esetben! • ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Szentesen, Derekegyházán és Nagytőkén febr. 24Á25é'n dr. Moltíár Sándor (Szentes, Céh-ház u. 7.) T.: 06-302380-219), Szegváron és Mindszenten dr. Gyovai Tibor (Mindszent, Mátyás kir. u. 4. T: 06-60-487-364), Árpádhalom. Eperjes, Fábiánsebestyén, Nagymágocs: dr. Török Miklós (Eperjes, Béke u. 21. T.: 06-60-485-582). CSONGRÁDON • ORVOSI ÜGYELET: Csongrád, Csongrád-Bokros és Felgyő felnőtt lakóinak hétköznap este 7-től reggel 7-ig, valamint szombaton, vasárnap és ünnepnapokon - a csanyteleki és a tömörkényi lakosok részére is - reggel 7 órától hétfőn reggel 7 óráig a József Attila utca l.sz. alatt (mentőállomás). Telefon: 104, 481-104. • GYERMEK KÉSZENLÉTI ORVOSI ÜGYELET: hétköznap este 7-től reggel 7 óráig (készenlét) József Attila u. 1. (mentőállomás); szombaton, vasárnap, valamint ünnepnapokon délelőtt 9-től 12 óráig ügyeleti rendelés (Szentháromság tér 10.), hétvégén és ünnepnapokon a rendelési időn kívül reggel 7-től másnap reggel 7 óráig készenléti ügyelet József Attila u. 1. (mentőállomás). Tel.: 481-104 vagy 104. • GYÓGYSZERTÁR: Központi Gyógyszertár (Csongrád, Fő u. 2-4., tel.: 63/483220), az ügyeletes gyógyszertár az ügyeletet hétfőtől szombatig este 8 órától másnap reggel 8 óráig, szombaton 13 órától hétfő reggel 8 óráig, munkaszüneti (ünnep) napokon 8tól a következő nap 8-ig köteles ellátni. • ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Csongrádon, Bokroson és Felgyőn: február 24-25-én dr. Gál József (Csongrád, Fő u. 39/A., tel.: 06-30-9-852361), a csanytelekiek és a tömörkényiek részére dr. Dorogi Zsolt (Csanytelek, Botond u. 2., tel.: 06-60-415-174) tart ügyeletet. közérdeke tájékoztatás • MENTŐK: 104 • RENDŐRSÉG: 107 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR-FŐK APITÁNYSÁG Információs Szolgálata. Hívható munkanapokon 8-től 12 óráig: 62/489-218 • CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG Áldozatvédelmi Irodája, Szeged, Megyeháza VI. emelet. Telefon: munkanapokon 9-től 12 óráig 62/566-089. • MEGYEI BALESETMEGELŐZÉSI BIZOTTSÁG: 426-312 • TŰZOLTÓSÁG: 105 • ÖNKORMÁNYZATI VÁROSŐRSÉG Szeged, Rókusi krt. 66. Ügyelet: 16-20 óráig. Tel.: 60/301-125, 62/466-741. CB hívó „K"-10 Megye 1. • A CSONGRÁD MEGYEI POLGÁRŐR SZÖVETSÉG, Szeged, Rákóczi tér 1. VI. em. 617-es szobában kedden és pénteken 10-től 12 óráig díjmentes bűnmegelőzési tanácsod ad. Telefon: 62/566000/2266, telefax: 426-818. Az éjjel-nappali diszpécser szolgálat Szeged, József Attila sgt. 66. sz. alatt működik. Telefon: 62/438-495. • CSONGRÁD MEGYEI POLGÁRŐR SZÖVETSÉG diszpécserszolgálatának díjmentesen hívható száma: 1787. • AZ ORSZÁGOS FOGYASZTÓVÉDELMI EGYESÜLET Csongrád megyei és Szeged Városi Szervezete ügyfélszolgálata 6720 Szeged. Rákóczi tér 1. 615-ös szoba, hétfőtől péntekig 9-től 11-óráig a fogyasztók rendelkezésére áll tanácsadás céljából. • CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: hétfőtől-péntekig 8-16 óráig, Szeged, Eszperantó utca 1. szám alatt, telefon: 06-20-9398-707. • CSALÁDVÉDELMI SZOLGÁLAT, Szeged, Sólyom u. 2. Tel.: 475-875. • ÁLLAMI NÉPEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT Csongrád Megyei Intézete (Szeged, Derkovits fasor 7-11.) AIDS szűrővizsgálatokkal, külföldiek letelepedésével, külföldre utazók oltásával, vízminőségi, sugárvédelmi és egyéb laboratóriumi vizsgálatokkal, egészségügyi tevékenységek hatósági engedélyezésével kapcsolatosan a 62/401-411 telefonszámon ad felvilágosítást. • A KONSZENZUS BETEGVÉDELMI TÁRSASÁG keresi a kapcsolatot a hasonló célú egyesületek, alapítványok vezetőivel, a betegjogi képviselőkkel, hogy megismertethessék a betegek jogait és kötelezettségeit. Orvosbeteg konfliktus esetén célunk a konszenzus elősegítése, illetve a jogos igények érvényesítésének támogatása. Dr. Prágai Gabriella elnök, 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 8. Tel/fax: (62) 313-060. • A SZEGEDÉRT EGYESÜLET rendszeresen, hétfőtőlpéntekig 11-től 13 óráig várja a közélet iránt érdeklődőket, és minden hétfőn 16-tól 18 óráig elnökségi fogadóórát tart a Szeged, Victor Hugó u. 7. sz. alatti székházban. Telefonügyelet: 62/424-821. • INTERCITY menetjegyrendelés: 420-136. • MÁV-INFORMÁCIÓ: belföldi információ 6-18 óráig: 420-996, 8—16-ig: 405-112; nemzetközi és belföldi információ: 421-821. • MÁV Menetjegyiroda, Szeged, Tisza L. krt. 28-30., (a MÁV Igazgatóság épülete.) Nyitvatartás: hétfőtől péntekig: 9-től 18 óráig. Telefon: 62/424-485. • ÖNKORMÁNYZATI szociális irodák: Szeged, Kereszttöltés u. 29/B (tel.: 469-046); Szeged, Kossuth L. sgt. 115. (tel.: 489-086); Szeged, Alsókikötő sor 5. (tel.: 434-162). Szeged, Rákóczi u. 11., (tel.. 443-655.) • VOLÁN-INFORMÁCIÓ: 421-478 • AUTÓMENTŐ: 470-470 • AUTÓMENTŐ: 06-209437-319. • KÖRNYEZETVÉDELMI FELÜGYELŐSÉG: 553-033. • AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188 • TINITELEFON: 420-011, hétköznap 16-19 óráig. szervizek • ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: 0640-822-000 • FÖLDGÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK (gázhiány, gázszivárgás) BEJELENTÉSE. DÉGÁZ RT. gázszivárgás elhárítási ügyelet éjjel-nappal a 06-80-820-141-as kék számon vagy a 471 -968-on. • GÁZÜZEMŰ BERENDEZÉSEK HIBABEJELENTÉSE: 06-20-33-56-114 és 62/211-434. • TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS HIBABEJELENTÉS: 488-588, éjjel-nappal hívható (Szegedi Hőszolgáltató Kft.). • VÍZ- ÉS CSATORNAHÁLÓZATI HIBABEJELENTÉS. csak Szegeden: 420-155. horoszkóp ra: KOS: Érzelmi 'problémái természetesen önnek is vannak, de ezeket egyszerűen és viszonylag jól tudja kezelni. A délutánt és estét vidám társaságban tölti. BIKA: Szeretné elhalasztani mára tervezett útját, de nem vállalja az ezzel járó magyarázkodást. Előre lát néhány fontos eseményt, s ez megnyugtatja. IKREK: A fogyókúra nem tartozik a I legkellemesebb szórakozásai közé. A korlátokkal és szabályokkal úgy van, hogy azokat mindig másoknak találták ki. ^ RAK: Vannak 'olyan barátai, akik nagyon megváltoztak mostanában, s nem értik már egymást. A velük való találkozás kezd kínossá válnp OROSZLÁN: Az ön segítségének viszonzásaképpen, olyan információkhoz juttatják, amivel kicsit magabiztosabban közlekedik majd a világban. SZŰZ: Vigyázzon anyagi ügyeire, most kezd rendbe jönni, s nincs szüksége egy újabb krachra. Céltudatosságával mindet elérhet, amit csak szeretne. B MÉRLEG: Ma egy kedves mosollyal elérheti a legtöbbet, amit elérni szeretett volna. Kicsit változtatni szeretne megjelenésén, ruháin, ha megtehetné, még alakján is. m~1 SKORPIÓ: Nehéz helyzetekből is könnyen ki tud evickélni, ha arra gondol, hogy nagyszerű barátai vannak. Ma éppen az egyikük segít önnek. NYILAS: A mai — napot szerelmének szánta, de ő erről lemondott, így egyedül maradt, s nyugodtan dolgozgathat. Kénytelen lesz egy kis házimunkát is elvégezni. BAK: Általában kerüli a kockázatos befektetéseket, de néha valamilyen belső kényszer hatására mégis kockáztat. Az eredmény változatos. VÍZÖNTŐ: Ha öntől tanácsot kérnek. ss» mindig nagyon megértő és beleérző képet vág, holott mások ügyei egyáltalán nem érdeklik. Elég önnek a sajátja. \yn HALAK: Egyik rokona csalódást okoz azzal, hogy nem képes a saját ügyeit az elvárásoknak megfelelően intézni. Veszekedés helyett legyen segítőkész. Az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiket az ingyenesen hívható Z0LD számon tehetik meg. 06-80/821-821 Szombatonként a 466-847 -es fővonalon.