Délmagyarország, 2001. január (91. évfolyam, 1-26. szám)

2001-01-19 / 16. szám

PÉNTEK, 2001. JANUÁR 19. SZOLGÁLTATÁS 19 orvosi ügyelet SZEGED O GYÓGYSZERTÁR: Klauzál téri, este 8-tól reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. • BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTEL MA. ÉS VASÁRNAP: a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a SZOTE Traumatológiai Klinika (az új klinikai tömbben, Semmelweis u. 6. szám) veszi fel és látja el, sebészeti (nem baleseti!!) és urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) tart. A gyermeksérültek és gyermeksebészeti betegek ellátása a gyermekklinika gyermeksebészeti osztályán történik. • KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET a mentők Kossuth Lajos sugárút 15-17. szám alatti épületében, hétköznap 17 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon reggel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel.: 474-374. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT NAPPALI ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ünnepnapokon pedig reggel 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZAKAI ÜGYELET: hétköznap és ünnepnapokon 19 órától 7.30-ig a Gyermekkórházban (Temesvári krt. 37.) folyik a sürgős esetek ambuláns ellátása, ezen időszakon belül, 22 órától 6 óráig a súlyos állapotú, nem szállítható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374. • VÉRADÁS a SZOTE Vértranszfúziós Állomáson (Szeged, Pécsi u. 4/B) hétfő, kedd, csütörtök 8-13; szerda 8-18; péntek 7-13 óráig. • HAZI SZAKÁPOLÁS: Szegedi Kék Kereszt Szolgálat. Tel.: 469-300, 489-215. 0 IFJÚSÁGI DROGTELEFON 436-355. Munkanapon 8-16 óráig. 0 CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: kedden, szerdán és pénteken délután 3-6 óráig a családsegítő szolgálatnál, Eszperantó utca L szám alatt, telefon: 498-186. • S. O. S. LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT: éjjel-nappal hívható. Telefon: 420-111. A hívás ingyenes. • SZÜLÉSRE FELKÉSZÍTÉS: Terhesdiagnosztikai labor. Szeged, Vasas Szent Péter u. 1-3. Tel.: 48-36-31. • ADDIKTOLÓGIAI (alkohol-gyógyszer) krízisellátó, ambuláns segélyszolgálat 0-24 óráig. II. Kórház pszichiátriai osztály, Kálvári sgt. 5T SZOMBATON a balesetet szenvedett személyeket a II. kórház (Kálvária sgt. 57.) veszi fel, sebészeti (nem baleseti!!) ügyeletet a Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.), urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház tart. A balesetet szenvedett gyerekeket a II. kórház baleseti sebészeti osztályán, az egyéb sebészeti gyermekbetegeket a Sebészeti Klinikán látják el. • KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET a mentők Kossuth Lajos sugárút 15-17. szám alatti épületében, hétköznap 17 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig, szombaton, vasárnap és ünnepnapokon reggel 7 óra 30-tól másnap reggel 7 óra 30-ig. Tel.: 474-374. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT NAPPALI ÜGYELET: hétköznap 13-tól 19 óráig, hétvégén és ünnepnapokon pedig reggel 7.30-tól este 19 óráig a Tisza Lajos krt. 20. sz. alatti rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. • GYERMEKGYÓGYÁSZAT ÉJSZAKAI ÜGYELET: hétköznap és ünnepnapokon 19 órától 7.30-ig a Gyermekkórházban (Temesvári krt. 37.) folyik a sürgős esetek ambuláns ellátása, ezen időszakon belül, 22 órától 6 óráig a súlyos állapotú, nem szállítható gyermekekhez az ügyeletes gyermekorvos kihívható. Telefon: 474-374. • SZEMÉSZETI ÜGYELET: szombaton és vasárnap a központi ügyeleti szolgálaton (Kossuth Lajos sgt. 15-17.). KÖRZETI ORVOSI ÜGYELET szombaton és vasárnap • Újszentiván, Kübekháza: dr. Palágyi János. Telefon: 06-30-358-2241. • Forráskút, Üllés: dr. Vereczkey Csaba, Forráskút. Tel.: 287-034 és 06-309-952-023. • Pusztamérges, Öttömös: dr. Trischler Anna, Pusztamérges, Kossuth u. 36. Telefon: 286-740. • Ásotthalom, Mórahalom, Zákányszék: ügyelet a Mentőállomáson, Mórahalom, Kölcsey u. 2. Telefon: 104. • Szatymaz. Zsombó: Egészségház Szatymaz, Ady E. u. 32. Tel.: 06-60-488-550. • Kisteleken: dr. Orosz Éva és dr. Torontáli Renáta. A központi rendelőben, Kossuth tér 2. Tel.: 259-740. KÖRZETI ÁLLATORVOSI ÜGYELET szombat reggel 6 órától hétfő reggel 6 óráig: • Szeged-Felsőváros, Északi városrész, Petőfitelep, Baktó, Algyő, Tápé területén: dr. Horváth Győző, Szeged, Lomnici u. 5. Tel.: 06-309874-823. • Szeged város egyéb közigazgatási területén: dr. Horváth Győző, Szeged, Lomnici u. 5. Tel.: 06-30-9874-823. Főszerkesztő: SZETEY ANDRAS Főszerkesztő-helyettes: ŐREI FERENC Hírszerkesztőség: SZÁVAY ISTVÁN felelős szerkesztő Szerkesztők: V. FEKETE SÁNDOR, NÉMET TIBOR, PATAKI SÁNDOR, ZÉKÁNY JÁNOS. Rovatvezetők: SÜLI JÓZSEF (sport). NAGY LÁSZLÓ (fotó) Publicisztikai szerkesztőség: Szerkesztők: PANEK SÁNDOR (kultúra), KECZER GABRIELLA (universitas). KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). SZABÓ C. SZILÁRD (műsor). Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Hódmezővásárhely 6800, Szegfű u. 1-3. Tel./fax: 62/241-905. Hirdetési tel./fax: 62/242-419. Makó 6900. Csanád vezér lér 3. Tel.: 62/213-391. Tel./fax: 62/213-198. Szentes 6600. Kossuth u. 8. Tel.: 63/401-024. Tel./fax: 63/314-838. Csongrád 6640, Kossuth tér 9-11. (Városi Galéria) Tel.: 63/481-010. Kiadó és szerkesztőség: 6720 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Levélcím: 6740 Szeged. Pf.: 153. Központi telefon: 62/481-281. Kiadói titkárság faxszáma: 442-958. Szerkesztőségi titkárság: 481-320. Fax: 481-460. Sportrovat: 481-730. E-mail: szerkesztoseg@delmagyar.szeged.hu Kereskedelmi igazgató: PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA Hirdetési titkárság: 420-819. Fax: 481-444. Hirdetési zöldszám: 06-80/820-220 KIADJA A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. Ügyvezető igazgató: RÁSKAI-KISS ZSOLT. Nyomda: 6725 Szeged, Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Nyomdavezető: HOCZ PÁL Terjesztési vezető: KÓTI ZOLTÁN Terjesztési zöldszám: 06-80/821-821. Előfizetésben terjeszti a Média Logisztika Kft. Árus terjesztés: Délhír Rt. ISSN 0I33-025X IDélmagyarország). ISSN 1416-0099 (Délvilág) A Délmagyarország Kft. a Kisalföld Lapkiadó Társaság tagja Ügyvezető igazgató: SZAMMER ISTVÁN • Szőreg, Deszk, Kübekháza, Tiszasziget, Újszentiván, Klárafalva: dr. Mender Ferenc, Újszeged, Küküllői u. 5. Tel.: 433-184. • Domaszék, Röszke: dr. Perényi László, Szeged, Vasas Szent Péter u. 9. Tel.: 06-309156-960. 0 Baks, Csengele, Dóc, Ópusztaszer, Kistelek, Pusztaszer: dr. Sikter András, Kistelek, Petőfi u. 19/A. Tel.: 364-153. • Balástya. Sándorfalva, Szatymaz: dr. Szántó Vince, Sándorfalva, Alkotmány krt. 8. Tel.: 251-260 és 06-309688-935. 0 Mórahalom, Zákányszék: dr. Tóth Ferenc, Mórahalom, Bartók B. u. 1. Tel.: 06-60480-475. 0 Ásotthalom, Öttömös, Pusztamérges, Rúzsa: dr. Szőke Csaba, Ásotthalom, Felszabadulás u. 31. Telefon: 291-487. 0 Bordány, Forráskút, Üllés, Zsombó dr. Bordás János, Újszeged, Töltés u. 10. Tel.: 0630-2396-527. Az állatorvos kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. KISÁLLATÜGYELET: Január 19-től 26-ig: dr. Kókai Károly. Rendelő: Szeged, Hársfa u. 10/6. Tel.: 06-60613-950. 0 Mentők: 104. Rendőrség: 107. Tűzoltóság: 105. Autómentő: 326-555. Környezetvédelmi Felügyelőség: 553-033. Áramszolgáltatási hibák bejelentése: 06-40-822-000 Földgázszolgáltatási hibák bejelentése: gázszivárgás elhárítási ügyelet éjjel-nappal a 06-80-820-14l-as kék számon vagy a 471 -968-on. Víz- és csatornahálózati hiba bejelentése: 420-155. Csongrád Megyei Polgárőr Szövetség diszpécserszolgálatának díjmentesen hívható száma: 1787. VÁSÁRHELYEN 0 KOZPONTI GYÓGYSZERTÁR (Szegfű u. 2., telefon: 245-425) reggel 8-tól este 8 óráig, indokoltan sürgős esetben éjszakai ügyelet. 0 KÖZPONTI KÖRZETI FELNŐTT ORVOSI ÜGYELET: hétköznapokon 19 órától másnap 7 óráig, hétvégén pénteken 19 órától hétfő 7 óráig a központi rendelőintézetben (Városház u. 1., tel.: 244-200). Ünnep- és munkaszüneti napokon folyamatosan hívható, illetve igénybe vehető. 0 GYERMEKORVOSI ÜGYELET: hétköznapokon 17 órától 19 óráig, pénteken 13 órától 19 óráig, szombaton és vasárnap 7 órától 19. Ezt követően mindennap 19 órától a kórház gyermekosztályának ügyeletes orvosához vihetik a szülők a beteg gyermeküket. 0 FOGORVOSI ÜGYELET: szombaton, vasárnap és ünnepnapokon 8-11 óra között a központi rendelőintézetben (Városház u. 1.). 0 ÁLLATORVOSI ÜGYELET: a Belvárosi Állatorvosi Rendelő és Állatpatika szombaton 8 óra 30 perctől 11 óráig tart rendelést a Bocskai u. I. szám alatt, tel.: 247-053, 06-30-3466-539 és 06-30-2620-105. Hódmezővásárhely területén január 20-án és 21én dr. Szabó András (Hódmezővásárhely, Mátyás u. 5/A, tel.: 06-30-9683-064), Kútvölgy és Székkutas területén dr. Makay Attila (Székkutas, Szabadság u. 9., tel.: 293738) tart ügyeletet. A Dózsa Gy. u. 2. alatti állatorvosi rendelőben szombaton 8-tól 11 óráig tart ügyeletet dr. Papp Károly, tel.: 241-309. A vásárhelyi lelkisegély-szolgálat mindennap ingyenesen hívható a 249-529-es telefonszámon 16 órától másnap 2% MAKÓN 0 ORVOSI ÜGYELET: az ügyeleti szolgálat szombaton, illetve ünnepnap reggel 7 órától kezdődik és hétfőn, illetve ünnepnapot követő másnap reggel 7 óráig működik a mentőállomás telephelyén (Makó, Eötvös u. 3.) kialakított orvosi rendelőben (tel.: 213-165 vagy 104). Az ügyelet ellátja Földeák, Óföldeák, Klárafalva, Ferencszállás, Kiszombor, Maroslele, Királyhegyes, Apátfalva, Magyarcsanád és Nagylak községek lakosságát is. 0 FOGORVOSI ÜGYELET: szombat-vasárnap reggel 8-tól 12 óráig a szakorvosi rendelőintézetben. 0 GYERMEKORVOSI ÜGYELET: szombaton, vasárnap (illetve ünnepnapokon) 8-16 óráig összevont ügyeleti rendelés a kórház rendelőintézet gyermekgyógyászati rendelőjében. 16 órától 8 óráig készenlétben a kórház gyermekosztályán (tel.: 213-566). Csanádpalotán és Kövegyen dr. Hajdú Júlia (Csanádpalota, Hadak út 10., tel.: 263-483). Csanádalbertin, Pitvaroson, Nagyéren és Ambrózfalván, Tótkomlós központi ügyelete látja el a betegeket. (Tótkomlós, Kossuth u. 4-6., tel.: 68/385-666). 0 GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Korzó Gyógyszertár (Makó, Széchenyi tér 25., tel.: 212-997). Telefonos lelkisegély-szolgálat: hívható naponta 16-tól 02-ig, (tel.: 212515). A hívás ingyenes, a beszélgetés végén a nyilvános készülék az érmét visszaadja. 0 ÁLLATORVOSI ÜGYELET: 20-án 6 órától 22-én 6 óráig Makó, Királyhegyes, Földeák, Óföldeák, Maroslele, Kiszombor, Ferencszállás: dr. Suba István (Makó, Vásárhelyi u. 20/A, tel.: 211-902), dr. Sebő Ottó (Makó, Zrínyi u. 2/C, tel.: 213-204, 06-209571-993). Apátfalva, Magyarcsanád, Nagylak, Kövegy, Csanádpalota, Pitvaros, Csanádalberti, Ambrózfalva, Nagyér: dr. Bálás Gábor (Pitvaros, Kossuth u. 50., tel.: 292-007, 06-30-219-0520), dr. Mikulán Antal (Csanádpalota, Béka u. 1., tel.: 06-60449-341). SZENTESEN 0 ORVOSI ÜGYELET: szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7-ig Szentes, Sima F. u. 29-33. alatt (mentőállomáson), telefon: 63/400-114, 63/410-004, 63/400-104, fax és telefon is: 63/400-124. A Szentes környéki községek közül Derekegyház, Nagytőke, Cserebökény és Magyartés lakói is ide fordulhatnak orvosi segítségért. Fábiánsebestyén és Eperjes ügyeletes orvosa jan. 20-21én dr. Kós György (Fábiánsebestyén, Szabadság u. 2/A. T.: 366-633, 06-30-2070-562, mentési központ, ingyenes: 1787). Nagymágocs és Árpádhalom körzetében dr. Szánthó Magdolna (Nagymágocs, Kossuth u. 30. T.: 363008). 0 GYERMEKORVOSI RENDELÉS: hétköznap este 7-tőF másnap reggel 7-ig, szombaton reggel 7-től hétfőn reggel 7-ig a Sima F. u. 29-33. alatt (mentőállomáson), telefon: 63/400-114, 63/400-124. Összevont gyermekszakrendelés - fenti ügyeleti időn belül - szombaton 8-tól 12, délután 15-től 17, vasárnap, és ünnepnapokon 9-től 11 óráig a Klauzál Utcai gyermekrendelőben. 0 GYÓGYSZERTÁR: hét végén reggel 8-tól este 8-ig tart nyitva a dr. Bugyi István Gyógyszertár (Kossuth tér 5., T.: 312-142). Éjszakai ügyelet este 8-tól reggel 8-ig vehető igénybe, csak indokoltan sürgős esetben! 0 ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Szentesen, Derekegyházán és Nagytőkén jan. 20-21én dr. Molnár Sándor (Szentes, Céh-ház u. 7. T.: 06-302380-219), Szegváron és Mindszenten dr. Kun Szabó István (Mindszent, Szabadság út 62/A. T.: 06-30-9153-963), Árpádhalom, Eperjes, Fábiánsebestyén, Nagymágocs ügyeletes orvosa dr. Török Miklós (Eperjes, Béke u. 21. T.: 0660-485-582). CSONGRÁDON ~ 0 ORVOSI ÜGYELET: Csongrád, Csongrád-Bokros és Felgyő felnőtt lakóinak hétköznap este 7-től reggel 7ig, valamint szombaton, vasárnap és ünnepnapokon - a csanyteleki és a tömörkényi lakosok részére is - reggel 7 órától hétfőn reggel 7 óráig a József Attila utca 1. sz. alatt (mentőállomás). Telefon: 104, 481-104. 0 GYERMEK KÉSZENLÉTI ORVOSI ÜGYELET: hétköznap este 7-től reggel 7 óráig (készenlét) József Attila u. 1. (mentőállomás); szombaton, vasárnap, valamint ünnepnapokon délelőtt 9-től 12 óráig ügyeleti rendelés (Szentháromság tér 10.), hétvégén és ünnepnapokon a rendelési időn kívül reggel 7től másnap reggel 7 óráig készenléti ügyelet József Attila u. 1. (mentőállomás). Tel.: 481-104 vagy 104. 0 GYÓGYSZERTÁR: Jakabházy Gyógyszertár (Szőlőhegyi út 19., tel.: 483-068) tart ügyeletet hétfőtől szombatig 20 órától reggel 8-ig, szombat 20 órától hétfő reggel 8-ig. 0 ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Csongrádon, Bokroson és Felgyőn: január 20-án és 21-én dr. Szabó István (Csongrád, Hársfa u. 45., tel.: 484-041), a csanytelekiek és a tömörkényiek részére dr. Juhász Mihály (Tömörkény, Kossuth u. 107., tel.: 06-309037-359) tart ügyeletet. koxénMcS tájékoztatás 0 MENTŐK: 104 0 RENDŐRSÉG: 107 0 CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG Információs Szolgálata. Hívható munkanapokon 8-től 12 óráig: 62/489-218 0 CSONGRÁD MEGYEI RENDŐR-FŐKAPITÁNYSÁG Áldozatvédelmi Irodája, Szeged, Megyeháza VI. emelet. Tel.: munkanapokon 9-től 12 óráig 62/566-089. 0 MEGYEI BALESETMEGELŐZÉSI BIZOTTSÁG: 426-312 0 TŰZOLTÓSÁG: 105 0 A CSONGRÁD MEGYEI POLGÁRŐR SZÖVETSÉG, Szeged, Rákóczi tér 1. VI. em. 617-es szobában kedden és pénteken 10től 12 óráig díjmentes bűnmegelőzési tanácsod ad. Telefon: 62/566-000/2266, telefax: 426-818. Az éjjel-nappali diszpécser szolgálat Szeged, József Attila sgt. 66. sz. alatt működik. Telefon: 62/438-495. 0 CSONGRÁD MEGYEI POLGÁRŐR SZÖVETSÉG diszpécserszolgálatának díjmentesen hívható száma: 1787. 0 ÖNKORMÁNYZATI VÁROSŐRSÉG Szeged, Rókusi krt. 66. Ügyelet: 16-20 óráig. Tel.: 60/301125, 62/466-741. CB-hívó „K"-10 Megye 1. 0 CSALÁDVÉDELMI TANÁCSADÁS: hétfőtől péntekig 8-16 óráig, Szeged, Eszperantó utca 1. szám alatt, telefon: 06-20-9398707. 0 CSALÁDVÉDELMI SZOLGÁLAT, Szeged, Sólyom u. 2. Tel.: 475-875. 0 ÁLLAMI NÉPEGÉSZSÉGÜGYI ÉS TISZTIORVOSI SZOLGÁLAT Csongrád Megyei Intézete (Szeged, Derkovits fasor 7-11.) AIDS szűrővizsgálatokkal, külföldiek letelepedésével, külföldre utazók oltásával, vízminőségi, sugárvédelmi és egyéb laboratóriumi vizsgálatokkal, egészségügyi tevékenységek hatósági engedélyezésével kapcsolatosan a 62/401-411 telefonszámon ad felvilágosítást. 0 A KONSZENZUS BETEGVÉDELMI TÁRSASÁG keresi a kapcsolatot a hasonló célú egyesületek, alapítványok vezetőivel, a betegjogi képviselőkkel, hogy megismertethessék a betegek jogait és kötelezettségeit. Orvos-beteg konfliktus esetén célunk a konszenzus elősegítése, illetve a jogos igények érvényesítésének támogatása. Dr. Prágai Gabriella elnök, 6720 Szeged, Deák Ferenc u. 8. Tel/fax: (62) 313-060. 0 A SZEGEDÉRT EGYESÜLET rendszeresen, hétfőtől-péntekig 11-től 13 óráig várja a közélet iránt érdeklődőket, és minden hétfőn lótól 18 óráig elnökségi fogadóórát tart a Szeged, Victor Hugó u. 7. sz. alatti székházban. Telefonügyelet: 62424-821. 0 INTERCITY menetjegyrendelés: 420-136. 0 MÁV-INFORMÁCIÓ: belföldi információ 6-18 óráig: 420-996, 8-16-ig: 405-112; nemzetközi és belföldi információ: 421-821. 0 MÁV Menetjegyiroda, Szeged, Tisza L. krt. 28-30., (a MÁV Igazgatóság épülete.) Nyitva tartás: hétfőtől péntekig: 9-től 18 óráig. Telefon: 62/424-485. 0 ÖNKORMÁNYZATI szociális irodák: Szeged, Kereszttöltés u. 29/B (tel.: 469-046); Szeged, Kossuth L. sgt. 115. (tel.: 489-086); Szeged, Alsó kikötő sor 5. (tel.: 434-162). Szeged, Rákóczi u. 11., (tel.. 443-655.) 0 VOLÁN-INFORMÁCIÓ: 421-478 0 AUTÓMENTŐ: 470-470 0 AUTÓMENTŐ: 06-209437-319. 0 KÖRNYEZETVÉDELMI FELÜGYELŐSÉG: 553033. 0 AUTÓKLUB SEGÉLYSZOLGÁLAT: 188 0 TINITELEFON: 420-011, hétköznap 16-19 óráig. szervizek e ÁRAMSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK BEJELENTÉSE: 06-40-822-000 e FÖLDGÁZSZOLGÁLTATÁSI HIBÁK (gázhiány, gázszivárgás) BEJELENTESE. DÉGÁZ RT. gázszivárgás elhárítási ügyelet éjjelnappal a 06-80-820-141-as kék számon vagy a 471 -968on. e GÁZÜZEMŰ BERENDEZÉSEK HIBABEJELENTÉSE: 06-20-33-56114 és 62/211-434. # TÁVHŐSZOLGÁLTATÁS HIBABEJELENTÉS: 488-588, éjjel-nappal hívható (Szegedi Hőszolgáltató Kft.). e VÍZ- ÉS CSATORNAHÁLÓZATI HIBABEJELENTÉS, csak Szegeden: 420-155. horoszkóp rty KOS: Bármibe 'kezd is ma számítson rá, hogy apró kis problémák fogják akadályozni a befejezést. Kellő tőkével rendelkezik a tervek megvalósításához. BIKA: Onbizalomban nem szenved hiányt. Délután el kell rendeznie egy olyan ügyet, amihez nem fűlik a foga, de azért nekilát, hogy hamarabb túl legyen rajta. I IKREK: On döntsön, hogy egyedülálló, avagy már foglalt. Attól függ, hogy hovatartozónak érzi magát, homlokegyenest különbözően kell viselkednie. ^ RAK: Fáradtan ébred, s gondolatai azonnal egyirányba száguldoznak. Szeretne másokkal is foglalkozni, de, mint valami fal áll az útjába a múlt. s\ OROSZLÁN: Partnere nagyon hálás önnek hiségéért. Töltse vele legalább az estét, ha már egész nap nem lehetnek együtt. A hétvége úgyis az önöké lesz. np SZŰZ: Fó a változatosság. Most azonban elege van az átalakulásokból. Nincs szándékában élni a különbözö lehetőségekkel, utálatos egy kicsit. MERLEG: Lehet, hogy teljességgel kivonja magát a forgalomból, természetesen, ha megteheti. Egyébként ma hódolhat a szenvedélyeinek. ni SKORPIÓ: Ma különös őszinteségi rohama van, nem tartja vissza semmi attól, hogy ismét bevallja érzelmeit. A másik fél csak álmélkodik. NYILAS: Hosszú *— munkanap áll ma ön előtt, pedig a család várja. Nehezen tudja összegyeztetni a két dolgot, de a javára legyen mondva, megpróbálja. BAK: Eredményesen tud együtt működni munkatársával, s ennek megvan a látszatja. Délután tarthatnak egy kis laza péntek délutánt. VÍZÖNTŐ: Nem tudja pontosan mi az oka, de valami bágyadt szomorúság tartja fogva. Megpróbálkozik a bevált módszerekkel, de nem múlik. r^^l HALAK: Rendkívül keményen dolgozik, s szinte minden idejét a pénzcsinálásra fordítja. Pedig kellene egy kis kitérőt tartania, hisz más is van ön körül. Az előfizetéssel és a kézbesítéssel kapcsolatos észrevételeiket az ingyenesen hívható ZÖLD ' számon tehetik meg. 06-80/821-821 Szombatonként a 466-847 -es fővonalon.