Délmagyarország, 2000. november (90. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-18 / 270. szám
2 HAZÁNK ÉS A NAGYVILÁG SZOMBAT, 2000. Nov. 18. Baunok ÚJ FORD TRANSIT Az MKB a 2000. október 24-től induló betétek, ül. az MKB Európa Kötvény A, B, C sorozatának kamatait évi 1%-kal emeli. Lakossági ügyfelek, lekötött betétei Betétösszeg 1-3 hónapos lekötés esetén 100 ezer-1 millió Ft 9,50% 1-3 millió Ft 9,75% Vállalkozói ügyfelek lekötött betétei Betétösszeg 1-2 hónapos lekötés esetén 500 ezer-50 millió Ft 9,75% 50 millió Ft és felette 10,00% MKB Európa Kötvény Elnevezés futamidő kamatláb A sorozat 91 nap 10,50% B sorozat 182 nap 10,25% C sorozat 365 nap 10,00% Bővebb információ: (62) 420 000 vagy www.mkb.hu 1950 #mKB* 2000 MAGYAR KÜLKERESKEDELMI BANK RT. 6720 Szeged. Kölcsey u. 8., tel: (62) 420-000 Kamatmentes finanszírozás A Volkswagen Caddy, Transporter és LT modellekhez most még könnyebben juthat hozzá a Porsche Bank kedvezményes finanszírozási konstrukciója keretében. • Kamat 0%* • Teljes hiteldíj mutató 0%* • Kezelési költség 0 Ft* • Saját erő 20%-tól A részletekről és feltételekről érdeklődjön Márkakereskedésünkben! * A saját erő és a futamidő függvényében változhat. PORSCHE BANK WWW.VWh.hu Porsche Szeged 6724 Szeged, Sárosi u. 11. Tel.: 62/486 911 Fax: 62/493 368 E-mail: posta@porscheszeged.hu VOLKSWAGEN LfJ Haszonjárművek FESZÜLTSÉG. Súlyos feszültség keletkezett Csehország és Bulgária között, mert a szófiai cseh nagykövet egy hivatalos fogadáson sértegette a legfelsőbb bolgár vezetőket. Miután a szófiai Standart című újság nyilvánosan megbírálta a diplomatái. Prága először elutasította a kritikát, most azonban elismerte, hogy az ügy komolyan megterhelte a cseh-bolgár kapcsolatokat. Lapjelentés szerint Ondrej Havlln egy fogadáson tett kijelentéseivel „sokkolta" a jelenlévőket. „Annak, amit itt csináltok, nincs értelme. A helyzet katasztrofális. Csak hazudnak nektek, hogy Bulgária az EU tagja lesz. Gyertek, majd én elmagyarázom nektek a helyzetet" - idézi a lap a nagykövet szavait, amelyek elhangzását szemtanúk is megerősítették. GEORGE WASHINGTON DÍJ. Göncz Árpád volt köztársasági elnök a New York-i Waldorf Astoria szállóban rendezett díszvacsorán - Donald Blinken volt budapesti amerikai nagykövettel együtt - átvette az Amerikai Magyarok Alapítványa által adományozott George Washington díjat. Az évek során a díjazottak között olyan nevek szerepelnek, mint például (az odaítélés időrendjében) Neumann János, Teller Ede, Wigner Jenő, Breuer Marcell, Doráti Antal, Yehudi Menuhin, Szent-Györgyi Albert, Elie Wiesel, Andrew Grove, Tony Curtis, Peter Munk, Bartók Béla, Pataki György, Joseph Pulitzer, Deák István (utóbbi a Columbia egyetem történész professzora). NEMZETI BOLSEVIKOK. A lett rendőrség letartóztatott négy orosz baloldali szélsőségest, akik Rigában elfoglaltak egy templomot, és azzal fenyegetőztek, hogy felrobbantják, ha a hatóságok nem engedik el szervezetük, az Eduárd Limonov nevével fémjelzett nemzeti-bolsevik párt fogva tartott tagjait. Á templomfoglalók végül is megadták magukat. EU-ÁLLÁSKOGLALÁS. Az Európai Unió állást foglalt a szuverén palesztin állam „záros határidőn belüli" és „lehetőleg tárgyalások útján való" létrehozása mellett. A marseille-i európai-mediterrán konferencia zárásakor a tizenötök külügyminiszterei támogatásukról biztosították a sarm-es-sejki izraeli-palesztin egyezséget az erőszak lecsillapítására, és felajánlották a feleknek szolgálataikat a békemegállapodások megkötése és végrehajtása érdekében. MÁRKÁT VÁSÁROLNAK. A jugoszláv kormány 2 millió német márkát vásárol, hogy fizetni tudjon a szövetségi hadsereg Montenegróban állomásozó egységeinek, miután a kisebbik tagköztársaság a héten kivonta a forgalomból a jugoszláv dinárt. Montenegróban november 13-a óta a német márka áz egyetlen törvényes fizetőeszköz. SVÁJC BELÉP AZ ENSZ-BE ÉS AZ EUBA. Svájc 2003-ig belép az ENSZ-be, és 2007-ig tárgyalásokat szándékozik kezdeni az Európai Unióhoz történő csatlakozásról - ez a magja a svájci kormány által elfogadott külpolitikai állásfoglalásnak. A dokumentum arról nem szól, hogy az „örökös semlegességű" alpokbeli köztársaság számol-e a NATO-ba való belépéssel. A csatlakozási tárgyalások előkészítése az elkövetkező években lezajlik. Nyilatkozatra várva Budapest (MTI) A Fidesz - Magyar Polgári Párt elnöksége arra kéri a Fidesz országgyűlési frakciójának tagjait, hogy a lehető legrövidebb időn belül hozzák nyilvánosságra teljes vagyonnyilatkozatukat - jelentette be Deutsch Tamás alelnök, ifjúsági és sportminiszter pénteki sajtótájékoztatóján, amikor a párt elnökségének tanácskozásáról számolt be. Mint mondta, az elnökség felhívással fordul valamennyi parlamenti párthoz, hogy csatlakozzanak kezdeményezésükhöz, és hozzák nyilvánosságra a vagyonnyilatkozatokat. A politikus szavai szerint a Fidesz mostani kezdeményezésével korábbi hagyományt szeretne folytatni, ugyanis a párt frakciójának tagjai 1996ban, amikor a képviselők jogállásáról szóló törvény megszületett, nyilvánosságra hozták vagyonnyilatkozataikat. Deutsch Tamás közölte, hogy a Fidesz elnöksége egyetért Majtényi László álláspontjával, amelyet az adatvédelmi biztos Isépy Tamásnak, a mentelmi bizottság fideszes elnökének megkeresésére fejtett ki, miszerint ha egy képviselő a saját vagyonnyilatkozatáról kér másolatot a mentelmi bizottságtól, akkor azt ki kell adni. A Fidesz elképzelése szerint a képviselőknek minden évben vagyonnyilatkozatot kellene tenniük. A párt azt is szükségesnek látja, hogy tegyék egyértelműbbé a dokumentummal kapcsolatos eljárási, adatkezelési szabályokat is. Az Irodalom Temploma Hanoi (MTI) Amerikai-vietnami tudományos, technológiai és környezetvédelmi egyezményt írtak alá pénteken Hanoiban Bili Clinton amerikai és Tran Duc Luong vietnami elnök tárgyalásainak végén. Ugyancsak pénteken jelentette be a Boeing repülőgép-gyártó cég, hogy 480 millió dolláros előszerződést kötöttek a vietnami állami légitársasággal három Boeing 777-es vásárlásáról. Ezek a gépek lehetővé tennék a Vietnam és az Egyesült Államok közötti közvetlen járatok beindítását. A gépeket 2002-ben és 2003ban szállítaná az amerikai vállalat. Clinton a megbeszéléseket követően ellátogatott az Irodalom Templomába, arra az egyetemre, amelyet a vietnami császárok a leendő mandarinok oktatására a XI. században hoztak létre, majd egy helyi étteremben ebédelt. Hágai ügyészek Belgrád (MTI) Gorán Szvilanovics jugoszláv külügyminiszter ígéretet tett arra, hogy a belgrádi vezetés javítani fogja kapcsolatait a hágai Nemzetközi Törvényszékkel, és lehetővé teszi a háborús bűnöket vizsgáló ügyészek jugoszláviai tevékenységét. Szvilanovics riportereknek elmondta, hogy a törvényszék munkatársai azonnali hatállyal visszatérhetnek Jugoszláviába, s a belgrádi hivatal ismét megnyithatja kapuit. Az ügyészek jugoszláviai tevékenységéről korábban Szlobodan Milosevics volt jugoszláviai elnök és Kofi Annán ENSZ-főtitkár állapodott meg egymással. Az egyezség a boszniai háborút lezáró daytoni megállapodás részét képezte. Szvilanovics hangsúlyozta, hogy a megállapodás hivatalosan még mindig érvényben van, azt soha nem mondták fel. FELKÉRÉS TURIKOVÁCSNAK. Orbán Viktor kormányfő felkérte Turi-Kovács Béla kisgazda parlamenti képviselőt a környezetvédelmi miniszteri teendők ellátására. Ezt az FKGP-s honatya jelentette be, miután négyszemközt tárgyalt a miniszterelnökkel pénteken a Parlamentben. Turi-Kovács Béla biztonságot és nyugalmat ígér a minisztériumban dolgozóknak, elvárva, hogy az eddigi munkateljesítményüket akár megtöbbszörözzék. A kisgazda politikus kiemelte: legfontosabb feladatainak az európai integrációs problémák megoldását, illetve a Környezetvédelmi Minisztérium területi szerveinek megerősítését tartja. PRO CULTURA HUNGARICA. Pro Cultura Hungarica emlékplakettet adományozott Rockenbauer Zoltán, a nemzeti kulturális örökség minisztere Richárd Aczelnak, a kölni egyetem tanárának, az elismerést pénteken adta át a kulturális tárca vezetője. A brit állampolgárságú Richárd Aczel sokoldalú tudományos és fordítói munkássága, valamint a magyar kultúra külföldi terjesztése érdekében végzett kiemelkedő tevékenysége elismeréseként kapta a díjat. PRIVATIZÁLJÁK AZ ANTENNA HUNGARICÁT. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt. (ÁPV), valamint az Antenna Hungária Rt. (AH) november 27-től kínálja a távközlési és műsorszóró társaság részvényeit megvételre hazai és nemzetközi befektetőknek. Az értékesítendő részvények számát úgy határozzák meg, hogy a tőkemeléssel egybekötött privatizációs tranzakció befejeztével az ÁPV tulajdonrésze az AH-ban a törvény által meghatározott 50 százalék plusz 1 szavazat felett maradjon. 6728 Szened Dorozsmai út 48. Ttl./Fax: 62 463-333 E-mail: fortkttbaunok.hu 6800 llódnirzővásárhcly. Szántó Kovács J. u. 178. Tk-I.: 62 249-731 E-mail: fordhmvhelydi tiszanct hu Ahol áll a Klebelsberg-iskola A Hajdú-Bihar megyei Bánkon még áll és teljesíti hivatását a Klebelsberg-iskola, ahol nyolc nevelő száz gyermeket oktat. Felvételünkön: Henglné Kaplonyi Mária igazgató az iskola régi tervrajzait mutatja a gyermekeknek. (MTI Telefotó: Oláh Tibor) 6900 Makó. Aradi u. 62. ÍM.: 62 310-310 E-mail: ford.maiíodt deltav.hu •16 szelepes turbódízel • nagy raktér, • alacsony üzemeltetési • kamatmentes hitel motorok, költség, biztonság • komfort • kényelem első- vagy hátsókerék-meghajtással