Délmagyarország, 2000. november (90. évfolyam, 256-280. szám)
2000-11-11 / 264. szám
6 HELYI TÜKÖR SZOMBAT, 2000. NOV. 11. Az önkormányzat visszafoglalta a hálózatot Vizes csata Kisteleken Nagy Sándor polgármester (balról) rendőri segítséget is kért, ám a karhatalom beavatkozására nem volt szükség. (Fotó: Karnok Csaba) „Visznek csodák föntjére fe Búcsú Csizmazia Györgytől Dr. Csizmazia György biológus, főiskolai docens, múzeumpedagógus november 7-én, 57 évesen örökre elköltözött égi madaraihoz. Búcsúztatása november 13-án, hétfó'n délután 15 órakor lesz a szegedi BelváRózsa János rosi temető' ravatalozójából. A sokak közül, akik szerették és tisztelték, Rózsa János költő azzal a kéréssel fordult szerkesztőségünkhöz, tegyük közzé tudós írótársa emlékére írott versét, íme: Madárlollal írtál (Csizmazia György emlékére) Rózsaszínű barackszirom virágok lehulltak a szőke homoklankákra... Tücskökkel napoztál, madártollal írtál, sziromnyílástól a lombhullásig. Gátoldal sápadt virágai közt éltél, vízparti füzesekben, szedrek pirosságában. Fűzfalevél-életedre így is ráfújta lehelet-fehér sárgáját az Ősz. Bogáncs-kórójának keresztjén stiglincek négysoros dalait hiába mondogatom már... Zsongó tücsökszó maradj még! Ne deresedj november! Barackszirom virágok hulljatok, őszi ködben is hulljatok a Tiszára... Szeged, 2000. november 8. ff Emberjogi" bélyeg Tegnap délelőtt végrehajtást elrendelő határozat birtokában, rendőri segítséggel foglalták vissza a Kistelek tulajdonában levő vízi-közműveket az önkormányzat képviselői az üzemeltető cégtál, amellyel szerződést szeptember 25-én a város fölmondta. A város víz- és csatornarendszerét, valamint szennyvíztisztítóját üzemeltető Közszolg Kft. többségi tulajdonosa, valamint az önkormányzat közötti jogi vita vélhetőleg hosszú ideig elhúzódik. A város ideiglenesen az Aquaplus Kft.-t bízta meg az ivóvíz-szolgáltatással, ám később saját közhasznú társaságával szeretné elláttatni a föladatot. Szagos szenny Kisteleken büdös van. A város vízi-közműveit - ivóvízhálózatát, csatornarendszerét, szennyvíztisztítóját - üzemeltető Közszolg Kft. szerint azért, mert a helyi sajtüzem szennyvize előtisztítás nélkül kerül a szennyvíztisztítóba. Akárcsak a derítőkből szippantott kommunális szennyvíz, mert az önkormányzat nem hajtja végre a szerződésben vállalt beruházásait. (A kft. szerint azonban a környezetvédelmi vizsgálatok is bizonyítják: a szennyvíztisztítóra kirótt 4,7 milliós környezetvédelmi bírság elsősorban a sajtüzem szennyvizének „köszönhető", s ezt az összeget peres úton be is hajtották az élelmiszeripari cégtől.) A probléma azonban megoldódni látszik, hiszen sajtüzem elkészíttette szennyvízelőtisztítóját, amelynek próbaüzeme már zajlik. A polgármesteri hivatal illetékesei ellenben azt állítják: a Közszolg Kft. nem tesz eleget föladatainak, amelyre egy közelmúltban elvégzett számvevőszéki vizsgálat kapcsán lefolytatott képviselőtestületi átvilágítás is bizonyítékokkal szolgál. Az önkormányzat szerint a Közszolg Kft. többek között nem szerzett vízjogi engedélyt a szennyvíztisztító üzemeltetésére, nem hajtotta végre a városban a lejárt szavatosságú lakossági vízmérők cseréjét - melynek költségeit egy ütemterv alapján az önkormányzat fizetné. (A kft. illetékese szerint a vízmérők jelentős részét már lecserélték, s ezt az önkormányzat el is ismeri, ám szerintük a Közszolg csak a szerződés felbontása után kezdett a munkához, és szabályos ütemtervet sem készített, amely alapján a város finanszírozhatná a beruházást.) A két fél számos egyéb jogi kérdésben sem értett egyet, s ezért városi képviselő-testület egyöntetű határozata alapján az önkormányzat szeptember 25-én fölmondta az üzemeltetési szerződést. Önkormányzatok a víz alatt Kistelek nyolc környékbeli településsel együtt 1994-ben alapította a Közszolg Kft.-t a vízi-közművek üzemeltetésére. A kft.-nek 1998-ra Balástya, Kistelek Opusztaszer és Pusztaszer maradt a tagja. Ekkorra a cég jelentős adósságot halmozott föl, melyet a Közszolg Kft.-t - az önkormányzati tulajdonrészek névértékének 50 százalékán - megvásároló Gázépszerker Kft. úgy vett át, hogy vele az önkormányzatok 2008-ig kötöttek üzemeltetési szerződést. így a cégben az önkormányzatok részesedése 2 százalékra esett vissza. (Dr. Vass László szerint ezt a megállapodást Nagy Sándor, jelenlegi kisteleki polgármester, Balástya akkori első embere is szentesttette.) „Két, teljésen különálló ügy fut egymás mellett párhuzamosan" - vélte dr. Vass László, a Közszolg Kft. jogi képviselője. Szerinte ugyanis hiába foglalta vissza karhatalommal az önkormányzat víziközműveit, a Közszolg Kft.vel megkötött szolgáltatási szerződése máig él, igaz, felbontásának ügye ugyancsak bíróság előtt van, „Eddig azért nem adtuk vissza a vízi-közműveket, mert nem tudtuk volna szavatolni az ivóvízellátás minőségét, ha bárki beléphetett volna az általunk használt területekre. Most azonban azt nem tudjuk, hogyan fogjuk végezni a szolgáltatást a jövőben, ha minket nem engednek be. Mert az üzemeltetési szerződésünk egyelőre érvényes, így a mi feladatunk a szolgáltatás biztosítása" - szögezte le dr. Vass László. Nagy Sándor polgármester elmondta: a létesítmény átadására azért hívták meg az ugyancsak vízi-közművek üzemeltetésével foglalkozó Aquaplus Kft. szakembereit, mert az elkövetkező három hónapban ideiglenesen e céget bízták meg e föladattal. Utána az önkormányzat saját közhasznú társasága fogja üzemeltetni a hálózatot. Kell az új tisztító Dr. Vass László szerint az önkormányzat új szennyvíztisztítót akar, amely fogadni tudná a tervezett ipari park szennyvizét is, ezért új befektető után kellett nézniük. „Megértem a polgármester gondolkodását, a város érdeke is ez, ám egy szabályos szerződést, amely még nyolc évig hatályos, nem lehet így felmondani" - hangsúlyozta tegnap, a rendőrség által is ellenőrzött hivatalos átadás szünetében a Közszolg jogi képviselője. Nagy Sándor polgármester nem tagadta: folytattak megbeszéléseket lehetséges befektetőkkel a szennyvíztisztító építéséről, ezeken a tárgyalásokon a Közszolg képviselői is részt vettek. Ugyanakkor hangsúlyozta: először a Közszolg Kft.-vel együtt szerettek volna megoldást keresni a problémára. Szerinte azonban a cég nem vállalta az együttműködést, s ezért a felmondás oka a „vizsgálat során napvilágot látott számos szabálytalanság miatt az önkormányzat kénytelen volt felmondani az üzemeltetési szerződést". A polgármester sajnálatát fejezte ki azért, hogy a város csak ilyen úton, határozat birtokában, karhatalmi segítséggel kaphatta vissza víziközmű-tulajdonát, s leszögezte: péntektől nem a Közszolg Kft. üzemelteti a hálózatot, még ha cég vitatja is a felmondás érvényességét. „A város vállalja a jogi következményeket, s rövid időn belül saját közhasznú társaságunk fogja üzemeltetni az ivóvíz- és a csatornahálózatot, illetve a szennyvíztisztítót. Kéri Barnabás Munkatársunktól A Magyar Posta Rt. alkalmi bélyeget adott ki az Európai Emberi Jogi Egyezmény aláírásának ötvenedik évfordulója alkalmából. A dokumentumot 1950, november 4-én írták alá Rómában, az egyezmény három évvel később lépett hatályba. Az emberi jogok érvéMunkatársunktól Mezőgazdasági termelőknek szervez előadásokat a Szegedi Tudományegyetem Szaktanácsadási Központja november 13-án az alábbi helyszíneken és időpontokban: Makón 16 órakor a polgármesteri hivatalban a minőségi vetőmagtermesztésről. Földeákon, 17 órai kezdettel a kultúrházban Termékváltás a növénytermesztésben címmel, Vásárhelyen 17 órakor a Mezőgazdasági Főiskolán a bioternyesülésének ellenőrzésére létrehozott Emberi Jogi Bíróság, megújult formában, 1998 óta működik Strasbourgban. Az alkalmi bélyegen a római Colosseum és a strasbourgi katedrális látható, utalva az egyezmény „születési helyére", illetve a bíróság székhelyére. melésről, környezetvédelemről, Mártélyon 17 órakor az EU agrártámogatási rendszeréről. Kisteleken 15 órakor a polgármesteri hivatalban Szövetkezés, piacgazdaság címmel, Opusztaszeren 17 órakor a gabonafélék termesztéséről. Sándorfalván 18 órakor a Budai Sándor Művelődési Házban a gabonatermesztésről, Székkutason 17 órakor a József Attila Művelődési Házban Tápanyag-gazdálkodás címmel. Előadások termelöknek szertartások FESZTI VÁLNYÁRIDÉZŐ. Vasárnap délután három órától hét hétvégén keresztül a városi televízió Fesztiválidéző című műsora segítségével felidézhetjük a nyári Szabadtéri Játékokat. A holnapi műsor „témája" az István, a király rockopera lesz. Az egyórás műsorban kulisszatitkokat ismerhetnek meg, valamint részleteket láthatnak a darabból, illetőleg interjúkat a szerzőkkel, a rendezővel és a szereplőkkel. TISZTÚJÍTÁS A MUNKÁSPÁRTBAN. Hidvégi István, a Munkáspárt szegedi elnöke betegsége miatt kénytelen volt megválni tisztségétől. Ezért a párt szegedi küldöttértekezlete november 7-én Szántó Tivadart elnökké, dr. Zlehovszky Ilonát alelnökké, Bóka István második alelnököt pedig a párt központi bizottsága delegált tagjává választotta. Római katolikus plébániák Alsóváros: Szombaton 7.30 és 17.30 órakor szentmise, 16 órakor óvodás mise. Vasárnap 7, 9, 11 órakor, valamint 18.30 órakor szentmise. Vasárnap Gyálaréten 9 órakor, 10.30.kor Kecskéstelepen szentmise. Hétköznap (hétfőtől péntekig) reggel 6.30 órakor, valamint 17.30 órakor szentmise. Zsolozsma hétköznap 6.15 és 18.10 órakor, szombaton reggel 7.15.kor, vasárnap 18.10 órakor. Szentségimádás csütörtökön 18.10-19.20 óráig. Belváros: vasárnap 8.30kor diákmise, 10 órakor és 11.30-kor szentmise, 18 órakor hálaadó püspöki szentmise a felszentelés 70. évfordulója alkalmából. November l-jén 7, 8.30 és 10 órakor szentmise, 18 órakor püspöki szentmise. November 2-án 7 és 8 órakor szentmise, 10 órakor az altemplomban szentmise, 18 órakor püspöki szentmise az összes halottért. Hétköznap 7 és 18 órakor szentmise. Felsőváros: szombaton 18 órakor szentmise. Vasárnap 7, 9, 11 és 18 órakor szentmise. Hétköznapokon 6.30-kor, 7 és 18 órakor szentmise. Rókus: Hétköznapokon 7 és 18 órakor szentmise. Vasárnap 7, 9, 11 és 18 órakor szentmise. Béketelepen vasárnap 12 órakor szentmise. Móraváros: szombaton 18 órától szentmise. Vasárnap 7kor, 9-kor, 11.30-kor és 18 órakor mise, 15 órakor szentmise a Il-es kórház kápolnájában. Tarjánváros: szombaton 18 órakor szentmise. Vasárnap délelőtt 9 és 11 órakor szentmise. Hétköznapokon 18 órakor szentmise. Újszeged: szombaton 16 órakor a kápolnában, 18 órakor a templomban szentmise. Vasárnap 7, 9, 11.30 és 18 órakor szentmise a templomban. Hétköznapokon 18 órakor szentmise. Szent József Jezsuita Templom (Dáni u. 3.): vasárnap 8-kor, 9-kor, 11-kor, délután 16, 17.30 és este 19.30 órakor szentmise. Hétköznapokon: reggel fél 7-kor és negyed 8-kor, valamint este fél 7-kor szentmise. Petőfitelep: vasárnap 10 órakor szentmise. Hétfőn és szerdán 17 órakor, pénteken 17.30-kor szentmise. Tápé: hétfőn, kedden, szerdán és pénteken 8 órakor szentmise. Szombaton és vasárnap 8 és 17 órakor szentmise. Kiskundorozsma: vasárnap 7, 9 és 17.30 órakor szentmise. Hétköznap 7 órakor szentmise. Szőreg: vasárnap 9 és 18 órakor szentmise. Hétköznap 18 órakor szentmise és litánia. Görög katolikus egyházközség (Lechner tér 9.) Szombaton 17 óra 30 perckor vecsernye, 18 órakor szent liturgia. Vasárnap 9-kor szent liturgia, 10.30-kor gyermekmise. Hétköznapokon 17.30-tól paraklisz, 18 órakor szent liturgia. Református egyházközség Honvéd tér: vasárnap 8 és 11 és 18 órakor istentisztelet. Biblia óra szerdán és pénteken 15 órakor; ifjúsági biblia kör kedden 16 óra 30 perckor. Hittanórák 1—3. osztálynak, szombaton 9 órakor, 4—6. osztályosoknak 10 órakor, 7-8. osztályosoknak 11 órakor; pénteken 16.30-kor középiskolásoknak és konfirmáció utániaknak. Gyálaréten vasárnap 15 órakor istentisztelet. Újszeged (Szent-Györgyi Albert u. 6.): Vasárnapi Ige: „Kiálts hozzám, és válaszolok, hatalmas és megfoghatatlan dolgokat jelentek ki neked, amelyekről nem tudhatsz!" (Jeremiás könyve 33,3.) Szombaton 17 órakor imaóra. Vasárnap 9 órakor gyermek- és felnőtt istentisztelet; 11 órakor Kisteleken istentisztelet. Hétfőn 18 óra 30 perckor ifjúsági bibliaóra. Kedden 18 órakor bibliaóra. Evangélikus egyházközség (Tisza L. krt. 16.) Vasárnap 10 órakor úrvacsorai istentisztelet, ugyanakkor óvodások és alsó tagozatosok hittanórái a Luther-házban. Minden hónap első vasárnapján 9 órakor gyermek-istentisztelet. Kedden 10 órakor bibliaóra a Luther-házban. Minden hónap második és negyedik szerdáján 17 órakor „asztali beszélgetések" a gyülekezeti teremben. Csütörtökön 18 órakor úrvacsorai istentisztelet, 19 órakor ifjúsági óra a gyülekezeti teremben. Pénteken 11 órakor úrvacsorai istentisztelet a Luther-házban: 18.30-kor középiskolás korúak órája a gyülekezeti teremben. Szombaton 10 órakor felső tagozatosok hittanórái a Luther-házban. Baptista gyülekezet: (Hét vezér a. 5/B) vasárnap 9 órakor felnőtt- és gyermek-bibliaórák, 10 és 17 órakor istentisztelet. Kedden 18 órakor ifjúsági bibliaóra. Csütörtökön 17 órakor érdeklődők bibliaórája, 18 órakor istentisztelet. Hetednapi Adventista Egyház: szombaton 9.30 órától 10.35-ig kiscsoportos bibliatanulmány, 11-12 óráig igehirdetés, 15 órakor beszélgetés a Bibliáról, 16.30-tól ifjúsági filmklub. Hétfőn 17 órától egészséges táplálkozásról foglalkozás, szerdán 18 órától bibliakör, csütörtökön 17 órától sportprogram (érdeklődni a 473-262-es telefonszámon lehet). Metodista Egyház (Londoni körút 30.): vasárnap 10 és 18 órakor istentisztelet. Csütörtökön 18 órakor bibliaóra. Pénteken 18 órakor ifjúsági óra. Hit Gyülekezete: Az istentisztelet szombaton 16 órától a Móricz tornacsarnokban (Déryné u. 7.). Csütörtökön 18 órától istentisztelet a megyeháza éttermében (bejárat a Török u. felől). Levelezési ctm: 6701 Szeged Pf. 1209, tel.: 62/555480, fax és üzenetrögzítő: 62/555-482. E-mail: hitszeged@deltav.hu. Hit Gyülekezete az interneten: www.hit.hu. Új Apostoli Egyház (Ősz u• 18.): minden vasárnap 10 órakor istentisztelet az Ősz utca 18. szám alatt. Jézus Krisztus Egyháza: szombaton (szept. 30-án) 10, 14, 17 órakor nyílt napot tart a Kálvária sgt. 9-11. sz. alatt. Jehova Tanúi Egyház: előadások a Biblia gyakorlati alkalmazásáról a Szent István tér 5. szám alatti Királyság-termekben szombaton 17 órától, vasárnap 9.10 és 9.30 órakor, valamint délután 13.45 és 16 órakor. A Fadrusz utca 30. szám alatti Királyság-teremben vasárnap 9.45 és 16.30 órakor. • (Időpont-változásokat, eseményeket minden pénteken 8.30 és 9.30 óra között a Csörög telefonszámán lehet bejelenteni.)