Délmagyarország, 2000. szeptember (90. évfolyam, 205-230. szám)
2000-09-19 / 220. szám
SZOMBAT, 2000. SZEPT. 16. SZEGED 5 csörög a Pannon GSM Műsorok a vtv-n Munkatársunktól Ma, kedden, este nyolc órakor ismét jelentkezik a szegedi városi televízióban a „Capitaly" című magazinműsor. A mai adás vendége Szabó Jenő, a MÉH Rt. elnök-vezérigazgatója lesz, aki az immár 50 éves hulladékdjrahasznosftó, -feldolgozó céget mutatja majd be. A műsor beszámol még az algyői és az üllési takarékszövetkezetek fúziójáról is. A nemrég Szegeden időző Réz András filmesztéta a reklámok hatásmechanizmusát veszi majd górcső alá. A magazin ezen kívül tájékoztat az elmúlt időszak legfontosabb tőzsdei eseményeiről is. Ugyancsak ma, negyed nyolckor jelentkezik a „Maholnap". Az adás vendége Nógrádi Zoltán, a Dél-alföldi Regionális Fejlesztő Tanács elnöke lesz, aki a megyénkben elérhető Phare-pályázatokról, valamint az úgynevezett intelligens régiók számítástechnikai, informatikai fejlesztéséről beszél majd. DM-informóció Algyő költségvetése a község önállóvá válása óta eltér az önkormányzati mérlegek többségétől. A sajátosságok leltározására, a következmények megfogalmazására kényszerül a képviselő-testület a ma 10 órakor, a községházán kezdődő ülésén. A költségvetés első félévi teljesítéséről szóló tájékoztatót követően a helyi szociális rendeletet módosítják a képviselők. A korrekció oka: a fölösleges kiadások megszüntetése és a segélyezés szigorítása. A parMunkatársunktól A Csongrád Megyei Rendőr-főkapitányság idegenrendészeti alosztálya 15 román állampolgárt kiutasított a Magyar Köztársaság területéről. Tizenhármán illegálisan dolgoztak Pitvaros környéki tanyavilágban, kettőnek pedig azért kellett távoznia az országból, mert veszélyeztették a közbiztonságot. Halál a Csillagban Tudósítónktól A Szegedi Fegyház és Börtönben vasárnap este meghalt egy elítélt. A 48 esztendős grúz állampolgár 3 éves szabadságvesztését töltötte, lőfegyverrel és lőszerrel való visszaélés, testi sértés, valaHulladékgazdálkodási pályázatot írtak Munkatársunktól Az Európai Unió ISPAtámogatására pályázik a Szegedi Környezetgazdálkodási Közhasznú Társaság, amely Szeged és térsége regionális Algyői költségvetés lagfú irtását helyi rendelet alkotásával igyekszik ösztönözni az önkormányzat. A képviselők írásbeli beszámolók alapján is tájékozódnak a falugazdász, a millenniumi emlékbizottság, valamint a település-Uzemeltetési és fejlesztési bizottság munkájáról. Zárt ajtók mögött döntenek a képviselők arról, ki legyen az iskola igazgatója, illetve arról, hogy idén kik kapják meg az Algyő önkormányzata által alapított kitüntetések valamelyikét. Kiutasított románok mint foglalkozás körében elkövetett veszélyeztetés miatt ítélték el. Az eddigi információk szerint az elítéltet megpróbálták újraéleszteni, ám ez nem járt sikerrel. Az elítélt halálát minden bizonnyal szívbetegsége okozta. hulladékgazdálkodására készített terveket. A Csongrád megye harminc települését érintő pályázat anyagát várhatóan egy hónapon belül bírálják el Brüsszelben. MA Dr. SZABÓ László, a 7-es választókerület (Újszeged) képviselője lakossági fórumot tart 17 órától a Bálint Sándor Művelődési házban. Téma: csatomázás a Derkovits fasor páratlan oldalán, a Diófa és Borostyán utcában. Vendégek: Nóvák Gyula, a Vízügyi Beruházási Kft. ügyvezető igazgatója és Katona Gyula, a Szegedi Csatorna Társulat elnöke. DOBÓ János, a 2l-es választókerület (Északi városrész) képviselője fogadóórát tart 17 órától a Kodály téri Altalános Iskolában. GILA Ferenc, a 24-es választókerület (Baktó, Petőfitelep) képviselője fogadóórát tart 17 órától a Nádas presszóban (Tölgyfa utca). HOLNAP A MUNKÁSPART újszegedi alapszervezete, 16 órakor taggyűlést tart a Hüvelyk u. 1. alatti, volt barakkóvodában. JOGSEGÉLYSZOLGÁLATI fogadóórát tart az MSZOSZ Csongrád Megyei Képviselete (Szeged, Kálvária sgt. 14.) 14 órától 16 óráig az MSZOSZ tagjai részére (a tagságot hitelt érdemlően igazolni kell). Dr. Hajdú István ad felvilágosítást munkaviszonyban lévők, pályakezdők, valamint nyugdfjasok részére. DR. Bálint János, a Szocialista Párt jogtanácsosa, 15-16 óra között ingyenes jogi tanácsadást tart Szegeden, a Szilágyi u. 2. II. emelet, 210-es szobában. Tel.: 420-259. MÉCS László, a 12-es választókerület (Béketelep, Móraváros) képviselője lakossági fórumot tart 17 órától a Gábor Dénes Szakközépiskolában. Téma: a Londoni krt. 1. sz. alatti ház helyzete. Vendég: Szöllősi Béla, az IKV Rt. Beruházási és műszaki igazgatója. PAPP Zoltán, a 15-ös választókerület képviselője lakossági fórumot tart 18 órától a Klebelsbergtelepi Általános Iskola faházában. Téma: csatomázás a Vaskapu és Óbébai utcában. Vendégek: Nóvák Gyula, a Vízügyi Beruházási Kft. ügyvezető igazgatója és Katona Gyula, a Szegedi Csatorna Társulat elnöke. ján egyik reggel a férjem kopogtatott. Hazahozott bennünket Szegedre, innen a cionista mozgalommal 1948-ban vándoroltunk ki Izraelbe. - Járt azóta Magyarországon? - Amikor 1984-ben először látogattam vissza Szegedre, bevallom, borzasztóan rossz érzés fogott el. Valamikor nagy és virágzó zsidó közösség élt Szegeden. amely sokat tett a városért. A holokauszt után csak nagyon kevesen maradtak életben. A háború alatt a férfiakat munkaszolgálatra vitték, egyik fivérem, dr. Havas László ügyvéd a Doni átkelésnél, Voronyezsnél tűnt el, a másik fivéremet Erdélybe küldték, a harmadik a visszavonulásnál esett orosz fogságba, és 1944 őszétől évekig Arhangelszkben raboskodott. - Mi az, amit szép emlék ként őriz Szegedről? - Csodálatos ünnepeink voltak a zsinagógában, boldog vagyok, hogy itt lehettem ezen a gyönyörű orgonaavató koncerten. Megható volt hallani a régi dallamokat, ma is a fülembe cseng, hogyan játszott a régi hangszeren Király-König Péter. Emlékszem, szerettük a Délmagyarországot, jól ismertük az újságírókat is. Gábor Arnold gyakran eljött a koncertjeimre, és a cikkeiben mindig a bársonyos hangú Havas Margitként emlegetett. Hollósi Zsolt Tízezer márkás adomány a Goethe Intézettől Német könyvek a Somogyinak Kedves olvasóink! Közérdekű problémáikat, észrevételeiket, tapasztalataikat ezen a héten N. Rácz Judit újságíróval oszthatják meg, aki munkanapokon 8 és 10 óra, vasárnap 14 és 15 óra között hivható a 06-209432-663-as mobiltelefon-számon. Elveszett tárgyaikat kereső, illetve talált tárgyakat visszaadni szándékozó olvasóink ingyenes hirdetésben tehetik közzé mondandójukat. Hirdetésfelvétel: 8 és 18 óra között a 06-80-820-220-as zöld számon. illetve személyesen a Sajtóházban és hirdetőirodáinkban. Orvos. Kübekházáról Bende Lajosné panaszolta, hogy három hete nincs állandó orvos a községben. Korábban biztonságérzetet jelentett mindenkinek, hogy éjszaka is elérhették a háziorvost. Most időbe telik, amíg a mentő, vagy Újszentivánról az orvos át tud émi a faluba. Büntetés. K. P. felháborodását fejezte ki, hogy rokkantakat büntetnek meg parkolási vétség miatt, pedig sokan vannak, akik tiltott helyen például a Kossuth L. sgt.-on a 9-13. számú háznál - állnak meg, pedig képesek lennének néhány métert gyalog is megtenni. Hajléktalanok. Ó. L. arra hívta fel a figyelmet, hogy a Rókusi templom előtti egyik padon - közel egy esztendeje - „lakik" két hajléktalan. Elhanyagoltságuk, a pad alatt tárolt cuccaik látványa döbbenetet kelt az arra járó hazai és külföldi polgárokban. laiiaaaartti •«„ Rí RIMMI. Tízezer márkás, azaz mintegy másfélmillió forintos könyvadományt kapott a szegedi Somogyi-könyvtár a budapesti Goethe Intézettől. Mostanában, amikor a könyvtáraknak alaposan meg kell gondolniuk, hogy az új könyvek beszerzésére fordítható kevés pénzből mit vásárolnak, különös jelentősége van ennek a nagyvonalú gesztusnak, amely révén a szinte elérhetetlennek számító drága kézikönyvek és a legfrissebb német szépirodalom is fellelhető a szegedi bibliotéka polcain. Az angol British Councilhoz és a francia Alliance Francaise-hez hasonló célkitűzésekkel világszerte kirendeltségeket működtető német Goethe Intézet 1988-ban hozta létre a fővárosban magyarországi irodáját. A budapesti Goethe Intézet fő célja a német kultúra közvetítése és a német nyelv terjesztése, ápolása. Tevékenységéhez reformpárti, megújulásra kész vidéki könyvtárakkal is felvette a kapcsolatot, s végül három bibliotékát választott ki, amellyel szorosabb együttműködést alakft ki: a veszprémi, a kecskeméti, valamint a szegedi Somogyi-könyvtárat. A Goethe Intézet szakemberei fölmérték a Somogyiban már korábban is létező német nyelvű anyagot, majd tervszerű és kiemelt fejlesztése mellett döntöttek. Idén összesen tízezer márka, azaz közel másfélmillió forint értékű német könyvet adományoznak a régió legnagyobb közművelődési könyvtárának. A jelentősen bővült klasszikus német szépirodalmi állomány mellett ezután kortárs német írók - például Christa Wolf, Günter de Bruyn, Bernhard Schlink, Róbert Schneider, Elke Heidenreich, Günter Kunért. Marcel Reich-Ranicki műveit is megtalálhatja a kíBozsó Katalin, a német részleg vezetője a bőség zavarával küzd, amikor a legfrissebb könyveket mutatja. (Fotó: Schmidt Andrea) nálatban a közönség. Eredeti nyelven olvashatók számos klasszikus német filozófus, többek között Feuerbach, Hegel, Leibniz művei. Kikölcsönözhetők a Baedeker kiadó Berlint, Kölnt, Drezdát. Hamburgot, Frankfurtot bemutató, legfrissebb adatokat tartalmazó, térképmelléklettel ellátott útikönyvei. A Goethe Intézet adományában kiemelt hangsúlyt kaptak a német, mint idegen nyelv tanulását, tanítását szolgáló könyvek, hangkazetták. Számos naprakész, idén megjelent kézikönyvvel, CD-ROM-mal is gyarapodott a Somogyi-könyvtár német állománya: az 1999-2000-es német Ki kicsoda? éppúgy megtalálható a polcokon, mint az aktuális telefonkönyv, a legfrissebb EU-kézikönyv, az új helyesírással írt német értelmező szótár. Nívós irodalmi, filozófiai lexikonokat, néprajzi összefoglalókat is kapott a könyvtár, amelyeket saját költségvetéséből biztosan nem tudott volna beszerezni, hiszen némelyik ára kötetenként 6-8 ezer forint. A korábban is fellelhető lapok - Stern, Der Spiegel, Merian - mellett immár a Focus és a Die Zeit aktuális számai is hetente olvashatók. A nyelvtanárok munkáját módszertani folyóiratok Info Daf, Markt, Das Schwarze Brett - segítik. Az intézet kéthavonta megjelenő tájékoztató füzete informál a budapesti és vidéki német nyelvű kulturális programokról. Bozsó Katalin, a Somogyikönyvtár német részlegének gondozója szívesen látja a kiadványok, prospektusok iránt érdeklődőket. Mint mondja, a Goethe Intézet anyagai révén segítséget tud adni a németországi nyelvtanulási lehetőségekről, a hazai német nyelvű programokról, és általában mindenről, ami a Goethe Intézet profiljába tartozik. A somogyisok büszkék rá, hogy a budapesti német kultúrközpont épp az ő könyvtárukat választotta partneréül. Bíznak benne, hogy náluk a diákoktól a nyelvtanárokig, a felnőtt nyelvtanulóktól a német kultúrával foglalkozó legkülönfélébb szakemberekig a legszélesebb olvasóközönség hasznát veszi az adománynak. H. Zs. A szegedi zsinagóga orgonájának felújítása alkalmából vasarnap rendezett ünnepségre Tel-Avivből eljött Mülhoffer (Havas) Margit, a templom egykori kórusának szólistája is. Szeged XX. szcizadi történelmének legtragikusabb fejezete volt a város virágzó zsidó közösségének elpusztítása; mára kevesen maradtak, akik emlékeznek még a régi orgona hangjára, ezért is készítettünk villáminterjút az idős hölggyel. - Annak idején hogyan került a zsinagóga kórusába? - Az első világháború idején a Margit utcai polgári iskolába jártam, ahol az egyik tanévzáró ünnepségen egy szomorú dalt énekeltem egy pilótáról. aki lezuhant a faluja határában. A házunkban lakott a zsinagóga kórusának egyik tagja. aki elmesélte, hogy a rabbihoz is eljutott a hír. milyen szépen daloltam, ezért szeretnének felvenni az énekkarukba. Akkor még csak tizennégy éves voltam, ezért csak két évvel később mentem el. Nem volt túl nagy a kórus, összesen öt szoprán. három alt, két tenorista és két basszbariton alkotta, valaTel-A vivból látogatott haza A szólista emlékei Mülhoffer Margit a vasárnapi ünnepségen, a szegedi zsinagógában. (A szerző felvétele) mennyien jól képzett énekesek. Szeretett a közösség bennünket, a nagy ünnepeken majdnem az egész napot a templomban töltöttük, fáradhatatlanok voltunk. Az énektanulást, a szolfézst már a kórus tagjaként kezdtem el. Eleinte kisebb szólófeladatokat kaptam, de a tanulás eredményeképpen szépen fejlődött a hangom. így hamarosan szólista lettem. Később már nemcsak a zsinagógában énekeltem, hanem hangversenyekre is hívtak. Civilben női szabászatot tanultam, eleinte egyedül dolgoztam otthon, később egy segítséggel. - Hogy élték át a vészkorszakot? - Amikor 1944-ben kilakoltattak bennünket, a férjem már régen munkaszolgálatos volt, (gy semmit sem tudtunk egymásról. A lakásunkból édesanyámmal, a húgommal és a lányommal együtt a gettóba szállítottak. Nem sok időt töltöttünk ott, mert másnap reggel már kivittek az állomásra, ahol kétheti élelemmel és két váltás fehérneművel bevagonfroztak bennünket. Kétszer vittek föl bennünket Kassáig, ez volt az a híres szerelvény, amit végül nyugatra vezényeltek. Bécshez közel egy nagy lágerbe kerültünk, ahol fertőtlenítettek bennünket, majd beosztottak munkára. A csehszlovák határ közelében egy kötött-szövött árut termelő gyárba kerültünk, ahol egészen 1945. április 18-ig dolgoztunk. Az oroszok szabadítottak fel bennünket. Időközben tizenkét éves kislányom vérhasban megbetegedett, szerencsére velünk volt egy kisteleki gyermekorvos is, aki a kórházból szerzett gyógyszerrel megmentette. Életem legszebb napja volt, amikor nem sokkal később szállásunk ajta-