Délmagyarország, 2000. augusztus (90. évfolyam, 178-204. szám)

2000-08-19 / 194. szám

CSÜTÖRTÖK, 2000. AUG. 24. SPORT 13 Algyőit a Félegyháza Buday a Winterthurnál Bartók: lehet, hogy elkéstem?! Bartók Csaba (a kép jobb szélen) nem szakítja meg volt csapatával a kapcsolatát. (Fotó: Gyenes Kálmán) Chilei örömmámor - két halottal labdarúgás Munkatársunktól A labdarúgó NB II Al­föld csoportjában a hét vé­gén a harmadik fordulót rendezik. A megyei együtte­sek közül az Algyő vasár­nap, 17 órától a Kiskun­félegyházát fogadja, míg ugyanebben az időpontban a Vásárhely Csorvásra, a Szeged Örkénybe, a Makó pedig Dömsödre látogat. Takács Zoltán, az Algyő játékos-edzője: - A legutób­bi, Vásárhely elleni meccsen csak az ered­ménnyel, a 2-0-ás sikerrel voltam elégedett, a produk­kézilabda Buday Ferenc átutazó­ban Magyarországon tartózkodott. Kicsit ko­molyabban és konkré­tabban: a szegedi kézi­labdaedzá májusban hazaérkezett, s igyeke­zett ismét bekapcsolódni a Tisza Volán SC (Pick Szeged) munkájába. De nem sok időt töltött egy­kori klubjánál, mert a svájci Winterthur újabb egyéves szerződést ajánlott neki. Elfogadta. Buday Ferenc a tavalyi szezont már a svájci Win­terthurnál töltötte, ahol a felnőtt csapatnál segítette a vezetőedző munkáját, az utánpótlásért viszont egy személyben ő felelt. A junio­rokkal megnyerte az orszá­gos bajnokságot, míg a ser­dülőgárda regionális elsősé­get szerzett. A vezetők elé­gedettek voltak vele, ő még­is hazajött. - Azzal az elképzeléssel érkeztem vissza Szegedre ­mondta Buday Ferenc -, hogy esetleg folytathatom a korábban félbehagyott tevé­kenységemet a Picknél. Erre végül nem került sor, mert Kővári Árpád úgy döntött, hogy továbbra is ő irányítja az elsőcsapat szakmai mun­káját. Az utánpótlás-nevelés­ben azonban kínálkozott szá­momra lehetőség, miután a klubvezetéssel történt meg­állapodás értelmében ideig­lenesen Gera Norbert is „ki­lépett", Orosházára távo­zott. De szinte bele sem mele­gedhetett a munkába, át sem tekinthette miként áll a Tisza Volánnál az utánpótlás szé­nája. jött az. újabb svájci megkeresés. A játékos­ciót gyorsan el kell felejte­ni. A Kiskunfélegyházával szemben sokkal több kell, csak az első fordulóban ta­pasztalt lelkesedés, hajtás és játék alapján számíthatunk győzelemre. Nagyon kevés lehetőség van a javításra, keveset lehet hibázni, hétről hétre a száz százalék körül kell teljesíteni. A csapatból egyedül Angeli sérült, eltil­tottunk nincs, remélem, a Bács megyei gárda ellen motiváltan játszanak majd Süliék. A forduló további páro­sítása, A csoport: Kiskun­halas-Martfű, Jamina-Gyu­la; B csoport: Abony-Gyo­maendrőd, Békés-Szajol. edzőnek kinevezett koreai Jae-Won Kanggal személye­sen egyeztetett Buday, majd érkezett (augusztus 15-én) a hivatalos felkérés. A szer­ződéstervezet nagyjából az előző évi „szereposztást" vá­zolta. - Azt hiszem, nem vethet rám senki követ, hogy ismét a légiós életet választottam ­kommentálta döntését az egykori válogatott játékos. ­Kicsit más lesz azért a státu­szom, mint az elmúlt idény­ben. Kang ugyanis kiváló ké­zilabdás volt, de edzői ta­pasztalattal nem igen ren­delkezik, mindössze fél évet dolgozott ilyen beosztásban a koreai válogatottnál. Ezért talán, az utánpótlás mellett, a felnőtt együttesnél is több feladat és felelőség hárul majd rám. Az biztos, hogy mindent megbeszélünk, hi­szen korábban már egy hó­napot zökkenőmentesen és eredményesen dolgoztunk együtt. Buday Ferenc ma dél­után utazik régi-új állomás­helyére. Nem sokat lesz Svájcban, mert augusztus 30-án azt egész csapattal út­ra kelnek és meg sem áll­nak Dél-Koreáig, majd Ja­pánig. ahol a sydneyi olim­piára készülő koreai válo­gatott vendégeként szere­pelnek tíz napig, s játsza­nak mérkőzéseket. Ez a Winterthurnak is remek tré­ningnek ígérkezik. Szükség is lesz rá! A klubvezetés ugyanis a gárdától a bajno­ki döntőbe jutást, míg a nemzetközi porondon a négy közé kerülést tűzte ki célul. Utánpótlás-vonalon pedig szeretnék megismé­telni a tavalyi eredménye­ket. S ebben a tervezett me­netelésben főszerepet játsz­hat egy szegedi edző. Imre Péter Bartók Csaba, a Pick Sze­ged kézi­labdás a hat napja új csapa­tának, a spanyol Leonnak a mezé­ben készül az új bajnok­ságra. A tíz és fél évet a Tisza-parti klubnál eltöl­tött játékost telefonon kérdeztük az első benyo­másairól. A volt csapat­kapitány elárulta, hogy a spanyoloktól eddig ka­pott gondoskodás még a várakozását is felülmúlta, így megfordult a fejében: lehet, hogy hamarább kellett volna váltania?... - Igen, Bartók Csaba va­gyok. Készségesen válaszolok minden kérdésre, de ha kér­hetném, 13 órakor hívjon, mert most éppen autóban ülök - volt a válasz miután bemu­tatkoztam, hogy ki vagyok és miért keresem. A megadott időpontban a vonal végén az ismert hang jelentkezett: honnan tudta meg a telefonszámomat, hi­szen egy nappal korábban kaptam a klubtól a készülé­ket? - kérdezte a Pick volt csapatkapitánya, meg sem várva, hogy én faggassam. Miután megtudta, hogy az Abonyban a szüleinél átmene­kajak-lcenu Alig egy hónap múl­va kezdődik Sydney­ben az olimpia. A ka­jak-kenu válogatott a szokásos helyszínen, Dunavarsányban ké­szül az ötkarikás játé­kokra. Bár a szegedi kenust, Fürdők Gábort csak tartalékként vet­ték számításba, edzője, Kása Ferenc még min­dig bizik abban, hogy az ezer párosban a ta­nítványa és Hüttner lesz az első számú egy­ség. - Hogyan alakul a keret programja a következő hetekben? - kérdeztük az edzőtáborban Kása Ferenctől. - Szeptember 10-éig le­szünk a Duna-parti vízi­centrumban - mondta a tileg vendégeskedő felesége árulta el a számot, hallhatóan megnyugodott. Majd arról be­szélt, hogy éppen a bank­számláját intézte, s azért nem tudott rögtön a rendelkezé­semre állni. - Most Magyarországon az egyik fő téma a rekkenő hőség. Ott milyen az idő? - kérdeztem. - Nagyon kellemes. Hu­szonöt fok körül van a hőmér­séklet. Ami pedig nagyon tet­szik, hogy éjjel eléggé lehűl a levegő. Tudok pihenni. - Az első benyomásai a városról? - Azok is kellemesek. Ki­sebb területen fekszik Leon, mint Szeged. Kényelmesen körbe lehet sétálni, de a ma­gas házak a jellemzőek. Az óváros pedig olyan, mint egy ékszerdoboz. Egyébként 30 kilométerre már a hegyek vannak, sőt 50 kilométerre már 2000 méternél is maga­sabbra emelkednek. A tenger 100 kilométerre van. - Tegyünk egy nagy var­gabetűt: ha egy mondat­ban kellene összesűríteni a Pick Szegedben eltöltött tíz évet, mit mondana? - Felemelkedő időszak után egy jó szinten bekövet­kezett stagnálás jellemezte a csapatot. - Melyik évet nem lehet soha kitörölni az emléke­zetéből? mesteredző -, a küldöttség a tizenkilenc versenyzővel szeptember 12-én repül Ausztráliába. Az első előfutamot 26-án rendezik, tehát két hetünk lesz az akklimatizálódásra. - Okoz még álmatlan éj­szakákat a pótválogató emléke? - Több százszor leját­szottam magamban az utol­só. mindent eldöntő futa­mot; olyan élmény, ame­lyet, míg élek, nem felejtek el. Szó szerint meg­könnyeztük a kudarcot, és ha lehet, még fokozottabb elszántsággal utaztunk Du­navarsányba. - A Fürdők, Hüttner duót az említett, har­minccentis vereség miatt csak tartaléknak jelöl­ték. Az induló egységek­hez képest másfajta, esetleg könnyített mun­kát végeznek? - Egyáltalán nem, sőt... - Nem hiszem, hogy meg­lepődik, ha azt mondom: az 1996-osat. Akkor nem csak bajnoki címet nyertünk, ha­nem a kupában is jól ment, hi­szen kivertük az előző év City-kupa győztesét, a német Niederwürzbachot. - Mikor kezdték a hazai és a külföldi csapatok csábí­tani? - Eléggé korán. Már a baj­noki cím megszerzése előtt is, s azután pedig rendszeresen. Akkor úgy gondoltam, hogy nem mozdulok sehová. Pedig már nagyon közel álltam a változtatáshoz. Most úgy lá­tom. akkor rosszul döntöt­tem... - Nincs honvágya? - Semmi sem indokolja, hogy máris legyen. A család is hamarosan utánam jön. Egye­dül Csaba fiam nem lelkese­dik a spanyol életért, de Donát már alig várja, hogy megis­merkedjen új otthonával. - Apropó: lakást kapott, vagy bérelni kell? - A klub intézett egy ma­gánházat, s abban lakunk. Csodálkoztak is eddig min­denütt, hogy ilyen körülményt biztosítanak. Azért, mert az nagyon ritka, hogy egy kézi­labdásnak magánházat bérel­jenek. - Milyen volt az első tré­ning? - A spanyol edző szerint csak átmozgató volt. de azóta Ha lehet, az előző időszak­hoz képest még keményeb­ben készülünk. Gáborék ke­veset eveztek együtt a válo­gatók, illetve a szétlövés előtt, ezért elsősorban a pá­ros közös munkájára he­lyezzük a hangsúlyt. A napi két vízi tréning mellett erőfejlesztő, vagy futóedzé­sek szerepelnek a program­ban. Úgy kell dolgoznunk, hogy az esetleges formaha­nyatlás, illetve betegség mi­att bármikor bevethetők le­gyünk. Én még mindig bí­zom és hiszek abban, hogy Gáborék startolnak C2 ezer méteren. Az egységek az eredmények alapján vívták ki az olimpiai részvételt, ám a vezetők csak a helyszínen adják le a végső nevezést... -Mi táplálja ezt az opti­mizmust? - Ha lehet, még nagyobb elánnal lapátolnak napról napra a fiúk. Be akarják bi­zonyítani, hogy igenis ők a is fáj minden porcikám. Egyébként itt rövid, de na­gyon intenzív foglalkozásokat tartanak. A spanyol kézilabda lényege a gyorsaság és az ag­resszivitás. Ritka, amikor egyórásnál hosszabb a foglal­kozás. Hetente kétszer napi két, míg a többin egy-egy edzés van csupán. Lesz időm a nyelvet tanulni... - Milyen nyelven kommu­nikál? - A nyáron már intenzíven tanultam spanyolul. Itt van kint az a tanár is, aki foglalko­zott velem. Most a mindenna­pi életben való eligazodásban segítségemre van Balogh László. Az edzésen pedig megértem az alapvető dolgo­kat. Angolul is beszélek egy kicsit. - Milyen a csapat összeté­tele? - A kapus dán, a jobb át­lövő horvát, a többi spanyol. - Mit tervez, a szegediek­kel tartja majd a kapcsola­tot? - Természetesen. Csak az a baj, hogy nincs az interneten a Délmagyar, már bele akar­tam olvasni, de csalódnom kellett... - A családon kívül ki lesz az, akit elsőként felhív? - Pióker Sándor gyúró, de ha találkozik vele mondja meg, hogy minden rendben van... Süli József jobbak. A pótválogatón Pu­laiék felszabadultan, stressz nélkül kenuzhattak. és az is mellettük szólt, hogy há­rom éve együtt vannak. A szétlövés nem egyszerű verseny, hanem párbaj volt. Maximálisan segítjük No­vákékat, a két hajó baráti viszonyban van egymással - de mi az utolsó pillanatig küzdünk. - A szövetségi kapitány. Angyal Zoltán is tapasz­talja ezt a becsvágyat? - A dacunkat érzékelve egy kis bizonytalanságot látok a szemében. A sport­ág érdeke azt diktálja, hogy mindkét számban, ezer és ötszáz méteren is, más egy­ség induljon, azaz csak arra az egy futamra koncentrál­jon. Szimpatikusnak tűnik a segítségünk, az alázatunk, dolgozunk tovább ebben a szellemben, hogy rajtunk semmi se múljon. Mádi József labdarúgás Santiago de Chile (MTI) Két halottja és több tucat súlyos sebesültje van a 3-0­ás hazai győzelemmel vég­ződött Chile-Brazília labda­rúgó világbajnoki selejtező után kitört örömünnepnek. A gólzáporos diadal után Chilében országszerte az ut­cákra özönlöttek a rajongók, s a hajnalig tartó fieszta több városban is zavargásokba torkollott: kirakatokat törtek be, autókat borítottak fel és több üzletet is kiraboltak. San Pedro de la Pazban egy részeg szurkoló örömé­ben szeretett volna beugrani a tengerbe, s a sziklákon ha­lálra zúzta magát. Puente Al­tóban a 17 éves Alexis Tor­rest megkéselték, Rencában pedig azért vert össze három fiatalember egy idős férfit, mert nem kaptak tőle ciga­rettát. Ma rajtol a Premier Liga labdarúgás Lolidon (MTI) Ma kilenc mérkőzés­sel rajtol az angol Lab­darúgó Premier Liga. A bajnok Manchester Uni­ted vasárnap a New­castle Unitedet fogadja, a nyitó kör hétfőn az Ar­senal-Liverpool ranga­dóval zárul. Az elmúlt két bajnokság­ban első MU klubtörténeti bravúrra készül, mivel a triplázás eddig csak a Hud­dersfield Townnak (1924, 1925, 1926), az Arsenalnak (1933, 1934, 1935) és az FC Liverpoolnak (1982, 1983, 1984) sikerült. A manches­teriek négy alkalommal sze­reztek egymás után két baj­noki címet az élvonalban. A legutóbb ezüstérmes londo­ni Arsenal trónfosztásra ké­szül. de ehhez lényeges szerkezeti változásokat kel­lett elvégeznie Arsene Wen­ger vezetőedzőnek. A Baj­nokok Ligája selejtezőjében érdekelt Leeds United az el­múlt két évben fiatal tehet­ségek egész sorát hozta fel­színre. Dávid O'Leary ve­zetőedző együttese azonban egyszer sem bírta erővel a hajrát. Az 1999-2000-es szezonban sokáig szoron­gatta a MU-t, de a tavaszi mélyrepülés után alig tudta megtartani dobogós helye­zését. A néhány hónappal ez­előtt a BL negyeddöntőjéig jutó - a PL-ben csak 5. ­szintén londoni Chelsea évek óta hatalmas összege­ket költ az átigazolási pia­con, s a helyzet idén sem változott. A Premier Liga­elsőségre pályázó ötösfogat­hoz tartozik a legutóbb 4. helyen záró FC Liverpool. Az Anfield Roadon 1990 óta várnak az újabb aranyérem­re, a 19. diadalra. Az 1. forduló műsora, szombat: Charlton (újonc)­Manchester City (ú). Chel­sea-West Ham United, Co­ventry-Middlesbrough. Derby County-Soulhamp­ton, Leeds United-Everton, Leicester City-Aston Villa, FC Liverpool-Bradford City, Sunderland-Arsenal Tottenham Hotspur-Ipswieh Town (ú); vasárnap: Man­chester United-Newcastle United; hétfő: Arsenal-FC Liverpool. A Délmagyarország és a Délvilág AUGUSZTUS 26., SZOMBATI lapszáma 120000 példányban jelenik meg! HIRDETÉSE EZEN A NAPON 3 50 OOO POTENCIÁLIS OLVASÓHOZ JUT EL! | BŐVEBB INFORMACIO: 62/420-819 | A dac hajtja Fürdökéket

Next

/
Oldalképek
Tartalom