Délmagyarország, 2000. augusztus (90. évfolyam, 178-204. szám)
2000-08-19 / 194. szám
CSÜTÖRTÖK, 2000. AUG. 24. SPORT 13 Algyőit a Félegyháza Buday a Winterthurnál Bartók: lehet, hogy elkéstem?! Bartók Csaba (a kép jobb szélen) nem szakítja meg volt csapatával a kapcsolatát. (Fotó: Gyenes Kálmán) Chilei örömmámor - két halottal labdarúgás Munkatársunktól A labdarúgó NB II Alföld csoportjában a hét végén a harmadik fordulót rendezik. A megyei együttesek közül az Algyő vasárnap, 17 órától a Kiskunfélegyházát fogadja, míg ugyanebben az időpontban a Vásárhely Csorvásra, a Szeged Örkénybe, a Makó pedig Dömsödre látogat. Takács Zoltán, az Algyő játékos-edzője: - A legutóbbi, Vásárhely elleni meccsen csak az eredménnyel, a 2-0-ás sikerrel voltam elégedett, a produkkézilabda Buday Ferenc átutazóban Magyarországon tartózkodott. Kicsit komolyabban és konkrétabban: a szegedi kézilabdaedzá májusban hazaérkezett, s igyekezett ismét bekapcsolódni a Tisza Volán SC (Pick Szeged) munkájába. De nem sok időt töltött egykori klubjánál, mert a svájci Winterthur újabb egyéves szerződést ajánlott neki. Elfogadta. Buday Ferenc a tavalyi szezont már a svájci Winterthurnál töltötte, ahol a felnőtt csapatnál segítette a vezetőedző munkáját, az utánpótlásért viszont egy személyben ő felelt. A juniorokkal megnyerte az országos bajnokságot, míg a serdülőgárda regionális elsőséget szerzett. A vezetők elégedettek voltak vele, ő mégis hazajött. - Azzal az elképzeléssel érkeztem vissza Szegedre mondta Buday Ferenc -, hogy esetleg folytathatom a korábban félbehagyott tevékenységemet a Picknél. Erre végül nem került sor, mert Kővári Árpád úgy döntött, hogy továbbra is ő irányítja az elsőcsapat szakmai munkáját. Az utánpótlás-nevelésben azonban kínálkozott számomra lehetőség, miután a klubvezetéssel történt megállapodás értelmében ideiglenesen Gera Norbert is „kilépett", Orosházára távozott. De szinte bele sem melegedhetett a munkába, át sem tekinthette miként áll a Tisza Volánnál az utánpótlás szénája. jött az. újabb svájci megkeresés. A játékosciót gyorsan el kell felejteni. A Kiskunfélegyházával szemben sokkal több kell, csak az első fordulóban tapasztalt lelkesedés, hajtás és játék alapján számíthatunk győzelemre. Nagyon kevés lehetőség van a javításra, keveset lehet hibázni, hétről hétre a száz százalék körül kell teljesíteni. A csapatból egyedül Angeli sérült, eltiltottunk nincs, remélem, a Bács megyei gárda ellen motiváltan játszanak majd Süliék. A forduló további párosítása, A csoport: Kiskunhalas-Martfű, Jamina-Gyula; B csoport: Abony-Gyomaendrőd, Békés-Szajol. edzőnek kinevezett koreai Jae-Won Kanggal személyesen egyeztetett Buday, majd érkezett (augusztus 15-én) a hivatalos felkérés. A szerződéstervezet nagyjából az előző évi „szereposztást" vázolta. - Azt hiszem, nem vethet rám senki követ, hogy ismét a légiós életet választottam kommentálta döntését az egykori válogatott játékos. Kicsit más lesz azért a státuszom, mint az elmúlt idényben. Kang ugyanis kiváló kézilabdás volt, de edzői tapasztalattal nem igen rendelkezik, mindössze fél évet dolgozott ilyen beosztásban a koreai válogatottnál. Ezért talán, az utánpótlás mellett, a felnőtt együttesnél is több feladat és felelőség hárul majd rám. Az biztos, hogy mindent megbeszélünk, hiszen korábban már egy hónapot zökkenőmentesen és eredményesen dolgoztunk együtt. Buday Ferenc ma délután utazik régi-új állomáshelyére. Nem sokat lesz Svájcban, mert augusztus 30-án azt egész csapattal útra kelnek és meg sem állnak Dél-Koreáig, majd Japánig. ahol a sydneyi olimpiára készülő koreai válogatott vendégeként szerepelnek tíz napig, s játszanak mérkőzéseket. Ez a Winterthurnak is remek tréningnek ígérkezik. Szükség is lesz rá! A klubvezetés ugyanis a gárdától a bajnoki döntőbe jutást, míg a nemzetközi porondon a négy közé kerülést tűzte ki célul. Utánpótlás-vonalon pedig szeretnék megismételni a tavalyi eredményeket. S ebben a tervezett menetelésben főszerepet játszhat egy szegedi edző. Imre Péter Bartók Csaba, a Pick Szeged kézilabdás a hat napja új csapatának, a spanyol Leonnak a mezében készül az új bajnokságra. A tíz és fél évet a Tisza-parti klubnál eltöltött játékost telefonon kérdeztük az első benyomásairól. A volt csapatkapitány elárulta, hogy a spanyoloktól eddig kapott gondoskodás még a várakozását is felülmúlta, így megfordult a fejében: lehet, hogy hamarább kellett volna váltania?... - Igen, Bartók Csaba vagyok. Készségesen válaszolok minden kérdésre, de ha kérhetném, 13 órakor hívjon, mert most éppen autóban ülök - volt a válasz miután bemutatkoztam, hogy ki vagyok és miért keresem. A megadott időpontban a vonal végén az ismert hang jelentkezett: honnan tudta meg a telefonszámomat, hiszen egy nappal korábban kaptam a klubtól a készüléket? - kérdezte a Pick volt csapatkapitánya, meg sem várva, hogy én faggassam. Miután megtudta, hogy az Abonyban a szüleinél átmenekajak-lcenu Alig egy hónap múlva kezdődik Sydneyben az olimpia. A kajak-kenu válogatott a szokásos helyszínen, Dunavarsányban készül az ötkarikás játékokra. Bár a szegedi kenust, Fürdők Gábort csak tartalékként vették számításba, edzője, Kása Ferenc még mindig bizik abban, hogy az ezer párosban a tanítványa és Hüttner lesz az első számú egység. - Hogyan alakul a keret programja a következő hetekben? - kérdeztük az edzőtáborban Kása Ferenctől. - Szeptember 10-éig leszünk a Duna-parti vízicentrumban - mondta a tileg vendégeskedő felesége árulta el a számot, hallhatóan megnyugodott. Majd arról beszélt, hogy éppen a bankszámláját intézte, s azért nem tudott rögtön a rendelkezésemre állni. - Most Magyarországon az egyik fő téma a rekkenő hőség. Ott milyen az idő? - kérdeztem. - Nagyon kellemes. Huszonöt fok körül van a hőmérséklet. Ami pedig nagyon tetszik, hogy éjjel eléggé lehűl a levegő. Tudok pihenni. - Az első benyomásai a városról? - Azok is kellemesek. Kisebb területen fekszik Leon, mint Szeged. Kényelmesen körbe lehet sétálni, de a magas házak a jellemzőek. Az óváros pedig olyan, mint egy ékszerdoboz. Egyébként 30 kilométerre már a hegyek vannak, sőt 50 kilométerre már 2000 méternél is magasabbra emelkednek. A tenger 100 kilométerre van. - Tegyünk egy nagy vargabetűt: ha egy mondatban kellene összesűríteni a Pick Szegedben eltöltött tíz évet, mit mondana? - Felemelkedő időszak után egy jó szinten bekövetkezett stagnálás jellemezte a csapatot. - Melyik évet nem lehet soha kitörölni az emlékezetéből? mesteredző -, a küldöttség a tizenkilenc versenyzővel szeptember 12-én repül Ausztráliába. Az első előfutamot 26-án rendezik, tehát két hetünk lesz az akklimatizálódásra. - Okoz még álmatlan éjszakákat a pótválogató emléke? - Több százszor lejátszottam magamban az utolsó. mindent eldöntő futamot; olyan élmény, amelyet, míg élek, nem felejtek el. Szó szerint megkönnyeztük a kudarcot, és ha lehet, még fokozottabb elszántsággal utaztunk Dunavarsányba. - A Fürdők, Hüttner duót az említett, harminccentis vereség miatt csak tartaléknak jelölték. Az induló egységekhez képest másfajta, esetleg könnyített munkát végeznek? - Egyáltalán nem, sőt... - Nem hiszem, hogy meglepődik, ha azt mondom: az 1996-osat. Akkor nem csak bajnoki címet nyertünk, hanem a kupában is jól ment, hiszen kivertük az előző év City-kupa győztesét, a német Niederwürzbachot. - Mikor kezdték a hazai és a külföldi csapatok csábítani? - Eléggé korán. Már a bajnoki cím megszerzése előtt is, s azután pedig rendszeresen. Akkor úgy gondoltam, hogy nem mozdulok sehová. Pedig már nagyon közel álltam a változtatáshoz. Most úgy látom. akkor rosszul döntöttem... - Nincs honvágya? - Semmi sem indokolja, hogy máris legyen. A család is hamarosan utánam jön. Egyedül Csaba fiam nem lelkesedik a spanyol életért, de Donát már alig várja, hogy megismerkedjen új otthonával. - Apropó: lakást kapott, vagy bérelni kell? - A klub intézett egy magánházat, s abban lakunk. Csodálkoztak is eddig mindenütt, hogy ilyen körülményt biztosítanak. Azért, mert az nagyon ritka, hogy egy kézilabdásnak magánházat béreljenek. - Milyen volt az első tréning? - A spanyol edző szerint csak átmozgató volt. de azóta Ha lehet, az előző időszakhoz képest még keményebben készülünk. Gáborék keveset eveztek együtt a válogatók, illetve a szétlövés előtt, ezért elsősorban a páros közös munkájára helyezzük a hangsúlyt. A napi két vízi tréning mellett erőfejlesztő, vagy futóedzések szerepelnek a programban. Úgy kell dolgoznunk, hogy az esetleges formahanyatlás, illetve betegség miatt bármikor bevethetők legyünk. Én még mindig bízom és hiszek abban, hogy Gáborék startolnak C2 ezer méteren. Az egységek az eredmények alapján vívták ki az olimpiai részvételt, ám a vezetők csak a helyszínen adják le a végső nevezést... -Mi táplálja ezt az optimizmust? - Ha lehet, még nagyobb elánnal lapátolnak napról napra a fiúk. Be akarják bizonyítani, hogy igenis ők a is fáj minden porcikám. Egyébként itt rövid, de nagyon intenzív foglalkozásokat tartanak. A spanyol kézilabda lényege a gyorsaság és az agresszivitás. Ritka, amikor egyórásnál hosszabb a foglalkozás. Hetente kétszer napi két, míg a többin egy-egy edzés van csupán. Lesz időm a nyelvet tanulni... - Milyen nyelven kommunikál? - A nyáron már intenzíven tanultam spanyolul. Itt van kint az a tanár is, aki foglalkozott velem. Most a mindennapi életben való eligazodásban segítségemre van Balogh László. Az edzésen pedig megértem az alapvető dolgokat. Angolul is beszélek egy kicsit. - Milyen a csapat összetétele? - A kapus dán, a jobb átlövő horvát, a többi spanyol. - Mit tervez, a szegediekkel tartja majd a kapcsolatot? - Természetesen. Csak az a baj, hogy nincs az interneten a Délmagyar, már bele akartam olvasni, de csalódnom kellett... - A családon kívül ki lesz az, akit elsőként felhív? - Pióker Sándor gyúró, de ha találkozik vele mondja meg, hogy minden rendben van... Süli József jobbak. A pótválogatón Pulaiék felszabadultan, stressz nélkül kenuzhattak. és az is mellettük szólt, hogy három éve együtt vannak. A szétlövés nem egyszerű verseny, hanem párbaj volt. Maximálisan segítjük Novákékat, a két hajó baráti viszonyban van egymással - de mi az utolsó pillanatig küzdünk. - A szövetségi kapitány. Angyal Zoltán is tapasztalja ezt a becsvágyat? - A dacunkat érzékelve egy kis bizonytalanságot látok a szemében. A sportág érdeke azt diktálja, hogy mindkét számban, ezer és ötszáz méteren is, más egység induljon, azaz csak arra az egy futamra koncentráljon. Szimpatikusnak tűnik a segítségünk, az alázatunk, dolgozunk tovább ebben a szellemben, hogy rajtunk semmi se múljon. Mádi József labdarúgás Santiago de Chile (MTI) Két halottja és több tucat súlyos sebesültje van a 3-0ás hazai győzelemmel végződött Chile-Brazília labdarúgó világbajnoki selejtező után kitört örömünnepnek. A gólzáporos diadal után Chilében országszerte az utcákra özönlöttek a rajongók, s a hajnalig tartó fieszta több városban is zavargásokba torkollott: kirakatokat törtek be, autókat borítottak fel és több üzletet is kiraboltak. San Pedro de la Pazban egy részeg szurkoló örömében szeretett volna beugrani a tengerbe, s a sziklákon halálra zúzta magát. Puente Altóban a 17 éves Alexis Torrest megkéselték, Rencában pedig azért vert össze három fiatalember egy idős férfit, mert nem kaptak tőle cigarettát. Ma rajtol a Premier Liga labdarúgás Lolidon (MTI) Ma kilenc mérkőzéssel rajtol az angol Labdarúgó Premier Liga. A bajnok Manchester United vasárnap a Newcastle Unitedet fogadja, a nyitó kör hétfőn az Arsenal-Liverpool rangadóval zárul. Az elmúlt két bajnokságban első MU klubtörténeti bravúrra készül, mivel a triplázás eddig csak a Huddersfield Townnak (1924, 1925, 1926), az Arsenalnak (1933, 1934, 1935) és az FC Liverpoolnak (1982, 1983, 1984) sikerült. A manchesteriek négy alkalommal szereztek egymás után két bajnoki címet az élvonalban. A legutóbb ezüstérmes londoni Arsenal trónfosztásra készül. de ehhez lényeges szerkezeti változásokat kellett elvégeznie Arsene Wenger vezetőedzőnek. A Bajnokok Ligája selejtezőjében érdekelt Leeds United az elmúlt két évben fiatal tehetségek egész sorát hozta felszínre. Dávid O'Leary vezetőedző együttese azonban egyszer sem bírta erővel a hajrát. Az 1999-2000-es szezonban sokáig szorongatta a MU-t, de a tavaszi mélyrepülés után alig tudta megtartani dobogós helyezését. A néhány hónappal ezelőtt a BL negyeddöntőjéig jutó - a PL-ben csak 5. szintén londoni Chelsea évek óta hatalmas összegeket költ az átigazolási piacon, s a helyzet idén sem változott. A Premier Ligaelsőségre pályázó ötösfogathoz tartozik a legutóbb 4. helyen záró FC Liverpool. Az Anfield Roadon 1990 óta várnak az újabb aranyéremre, a 19. diadalra. Az 1. forduló műsora, szombat: Charlton (újonc)Manchester City (ú). Chelsea-West Ham United, Coventry-Middlesbrough. Derby County-Soulhampton, Leeds United-Everton, Leicester City-Aston Villa, FC Liverpool-Bradford City, Sunderland-Arsenal Tottenham Hotspur-Ipswieh Town (ú); vasárnap: Manchester United-Newcastle United; hétfő: Arsenal-FC Liverpool. A Délmagyarország és a Délvilág AUGUSZTUS 26., SZOMBATI lapszáma 120000 példányban jelenik meg! HIRDETÉSE EZEN A NAPON 3 50 OOO POTENCIÁLIS OLVASÓHOZ JUT EL! | BŐVEBB INFORMACIO: 62/420-819 | A dac hajtja Fürdökéket