Délmagyarország, 2000. július (90. évfolyam, 152-177. szám)
2000-07-21 / 169. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 2000. JÚL. 21. PRIMERA kommentár Török színvonalon japán védekezik: a turistáival, éles szemű és éles J eszű, mindent lejegyző, lefényképező és feltérképező szakembereivel az egész világot elárasztó távolkeleti szigetország nem rajong az idegenekért. Mosolyog rájuk. Keleti, udvarias stílusban nem beszél arról, hogy a külföldiek kívánatosak vagy nem kívánatosak a Szovjetunió által a második világháború végén lecsonkolt japán szigeteken. Azonban olyan árak vannak, hogy a külföldi kétszer meggondolja, mennyit fog Japánban időzni. A hazai munkavállalókat iszonyatosan megfizetik Japánban, ők bírják a versenyt a mesterségesen magasan tartott árakkal, mások azonban nem maximum a csoportos utazás terelgetős keretei között... A hozzánk látogató japán turista azonban fillérekből él meg minálunk. Még Amerikát is, meg Nagy Britanniát is olcsónak érzi... Nekünk azonban minden drágul. A forint csúszó leértékelésének kezdete óta a magyar honpolgár számára aránytalanul, mondhatnánk úgy is, megalázóan megdrágult a nyugati utazás. Az ember nem azért megy külföldre, hogy folyvást átszámolja, hány forintot fizet ki márkában, fontban vagy frankban egy kávéért valamelyik múzeum büféjében, de néha azért bekattan, hogy otthon ez egy fél munkanap ára. j~\ e a pénzlecsúszás miatt az is egyre drágább neLf künk, ha idehaza maradunk. Es ha itthon már nagyon elcsüggedtünk, akkor elmehetünk egy kicsit Törökországba. Amikor szárnyra kaptak a hírek, hogy török földön a hőhullám következtében naponta lesznek rosszul, mi több, halnak meg emberek, a hirdetések is felhangosodtak, hogy utazzunk Törökországba, mert ott még a mi pénzünkből is olyan színvonalon élhetünk, amilyenről a hazánkban nem is álmodhatunk. Azt hiszem, épp ez hiányzik nekünk. Egy kis álmodozás, hogy úgy éljünk, mintha egész évben Törökországban nyaralnánk. Csak ne gondoljunk közben arra, hogy mit érezhet ugyanott egy japán... JZ*" UaicJ, lékkai 43-ik a tavalyi 23-ik helyett, Bécs - 93 százalékkal - a 21-ik az idén a tavalyi 11-ik helyett, Luxemburg 74 százalékkal 69-ik lett a tavalyi 45-ik helyett, Madrid 73 százalékkal a 72ik helyre esett vissza a tavalyi 52-ikről, Róma 72 százalékkal a 76-ik lett a tavalyi 52-ik helyett. Holtversenyben Karacsival, Budapest az idei 122-ik helyezésével - tavaly a 113ik volt - a világ egyik legolcsóbb városa az Economist Intelligence Unit felmérése szerint: a magyar fővárosban a megélhetési költségek, vagyis az összehasonlítható fogyasztói kosár ára, súlyozva a külföldiek által jellemzően használt szolgáltatásokkal, a New York-inak a 47 százalékát teszik ki az idén. Budapestnél csak Mumbai, Quito, Új Delhi és Teherán olcsóbb a 127-es listán. Belgrád 94 százalékos költséggel a 19-ik helyre drágult a tavalyi 105-ik helyről, Moszkva 84 százalékkal kissé olcsóbbodott: a 39-ik helyre került a tavalyi 37-ikről, Varsó - 59 százalékkal a 106-ik helyre csúszott vissza a 101-ikről, Prága - 56 százalékkal - a 112ikre a 102-ikről, Bukarest 49 százalékkal - a 119-ikre a tavalyi 112-ikről. SZONYEGARUHAZ Filc szőnyeg f FANTASZTIKUS NYÁRI VÁSÁR! f^JKí ESYES TERMÉKEINK ÁRÁ jml™ FÉLÉ TAPÉTA SZOflYEGSZEGÉST VÁLLALÜNK! 50 "3S **, wmarodék1 Kedvczmerty szönyegenkrc!) §2.420-039 MARKAKERESKEDES ÉS SZERVIZ Hódmezővásárhely, Szántó K. J u. 149/A Telefon: (62) 249-346. 246-568, 241-885 *Arváltozás joga fenntartva! [ NISSAN I V—7T IMISSAN MAGYAR IPARSZÖVETSÉG OKTATÁSI KÖZPONT SZEGEDI KIRENDELTSÉGE Értesítjük tanfolyami jelentkezőinket és partnereinket. hogy az. oktatási köz.pont elköltözött. ÚJ CÍMÜNK: 6724 Szeged, Rigó u. 24/C TelUfax: 62-425-596. Tel.: 62-426-587. Változatlan színvonalon, megújult környezetben, bővülő képzési kínálattal várjuk jelentkezéseiket. TANFOLYAMI KÍNÁUJTUNK: Érettségizettek számára: - kereskedő-boltvezető (szakmunkás-bizonyítvánnyal is) - lakberendező, lakberendezésicikk-eladő - masszőr (gyógy) - reklámgrafikai számftógépes asszisztens - vámügyintéző Általános iskolai végzettséggel: - ABC-eladó - dajka - frissítő (kondicionáló) masszőr - kéz- és lábápoló, mtlkörömépftő - nőiruha-készítő - számítógép-kezelő (-felhasználó) - varrómunkás - virágkötő. Gyesen lévő kismamák, munkanélküliek a munkaügyi központ egyéni támogatását kérhetik! Felvilágosítás, jelentkezés: Magyar Iparszövetség Oktatási Központ, Szegedi Kirendeltség 6724 Szeged, Rigó u. 24/C Tel./fax: 62-425-506. Tel.: 62-426-587. A Felnőttképzési Vállalkozások Szövetségének minősített tagja 1.6 16U-100LE FELSZERELTSÉGE: ABS • centrálzár • szervokormány • dupla légzsák • stb. AJÁNDÉK / klímával, ÜP rádióval. Camp Dávid: drámai fordulatok Lassú haladás Szófia (MTI) Bodo Hombach, a Délkelet-európai Stabilitási Egyezmény főkoordinátora panaszkodott csütörtöki nyilatkozatában, hogy a bürokratikus ügyintézés miatt lassan halad az egyezmény céljainak valóra váltása. Áz ügyintézés lassúsága miatt általános a csalódottság és a türelmetlenség az érdekelt balkáni államokban mondta a Reutersnek adott nyilatkozatában. Hombach a gondok ellenére bizakodó. Azzal számol, hogy előbbutóbb megérkezik a térségbe az ígért pénz, csak éppen - tette hozzá - nehéz kivárni. Zsidó követelés Moszkva (MTI) A Zsidó Világkongresszus (WJC) felszólította Oroszországot, hogy adja vissza a bolsevikok által az 19l7-es forradalom után elkobzott zsidó javakat - jelezte a WJC oroszországi tagozatának egy képviselője csütörtökön. „A visszaszolgáltatások csakis a zsidó közösség ingatlanvagyonára vonatkozhatnak, más szóval a zsinagógákra, az iskolákra, esetleg a színházakra" közölte Tankred Colenpolszkij az AFP moszkvai irodájával, kétségbe vonva, hogy „magánszemélyek ingatlanai is visszatérítés tárgyát képezhetnék". Ilyen épületek főleg a nagyobb orosz, ukrán és fehérorosz városokban voltak, ahol mintegy ötmillió zsidó élt jegyezte meg a hírt közlő Kommerszant. Amerikai feltétel Washington (MTI) A republikánus többségű amerikai képviselőház megszavazta azt a törvénytervezetet, amelynek célja az orosz adósság átütemezésének a megakadályozása, ha Moszkva nem zárja be a Kubában létesített korszerű elektronikus lehallgatóállomását. A javaslatot több mint hatvan demokrata párti törvényhozó is támogatta. Oroszország hozzávetőleg ötszázmillió dollárral tartozik az Egyesült Államoknak még a szovjet időkből. A kongresszus szeretné megakadályozni, hogy a kormány beleegyezzen az adósság átütemezésébe a hitelezőket tömörítő Párizsi Klub keretében. Kasmíri harcok Szrinagar (MTI) Tizenhét áldozatot, köztük 12 gerilla halálát követelték a legújabb fegyveres összecsapások az indiai Dzsammu és Kasmír államban - közölte az indiai rendőrség. Egy hatósági szóvivő szerint a biztonsági erők hat szeparatistát öltek meg szerdán Kakora városában, amely a pakisztáni határnál lévó katonai ellenőrző vonal közelében fekszik. A szélsőségesek húszfős csoportja lépte át ezt a zónát és a határmenti falvakban keresett magának búvóhelyet. Ugyancsak hat fegyverest öltek meg az indiai hadsereg katonái az állam északi részén fekvő Kupvara és Baramulla járásokban. Bili Clinton elnök Japánba utazása előtt még tárgyalt Ehud Barak izraeli kormányfővel. (MTI Telefotó/AP/David Scull) Hazatértek a szétválasztott sziámi ikrek Pozsony (MTI) Teljes értékű életet élhetnek majd a Csehszlovákia és Szlovákia történetében először szétválasztott sziámi ikrek, akiket a sikeres műtét után szerdán vittek haza szüleik házába, a Rozsnyóhoz közeli Várhosszúrétre. A két kislány, Tóth Andrea és Luca januárban összenőve, császármetszéssel jöttek világra a rozsnyói Szent Borbála kórházban. A több műtéten átesett ikerpár pozsonyi kezelőorvosai biztosak abban, hogy a kislányok egészségesek, a bonyolult műtétsorozat, amelyen átestek, egyértelműen eredményes volt. Az első, közel tízórás műtét során elóbb a válságos állapotba került - végbél és medencecsont nélkül született - kislányok vastagbelét választották szét és vezették ki a testükből, később egy ennél is tovább tartó operáció során egy mesterséges medencét „modelleztek" az orvosok a kislányoknak, akik katéterrel ugyan, de a remények szerint járóképesen élhetik majd le az életüket. Az 5600 gramm összsúllyal született kislányokat annak idején előbb a kassai kórházban, majd a prágai egyetemi klinikán ápolták, végül pedig a pozsonyi gyermekklinikán végezték el rajtuk a sikeres műtétet, amely a maga nemében az egész világon egyedülállónak számít. Thurmont (MTI) Újabb drámai fordulat következett be a jó néhány válságos és viharos pillanatot megért Camp David-i izraeli-palesztin tárgyalások történetében: alig egy órával azután, hogy a Fehér Ház lezártaknak minősítette az eredménytelenül végződött megbeszéléseket. Bili Clinton elnök bejelentette, hogy a két küldöttség folytatja az egyeztetéseket, amíg ő távol lesz a Nyolcak Csoportjának okinavai csúcsértekezletén. A szemmel láthatóan megviselt, csalódottnak látszó elnök közölte, hogy a döntés a felekkel történt konzultációk alapján született. - Valamennyien azt hittük, hogy vége... De aztán kiderült, hogy senki sem akarja feladni - mondta. A megbeszélések Madeleine Albright amerikai külügyminiszter közvetítésével fognak zajlani. Mind Ehud Barak izraeli kormányfő, mind Jasszer Arafat palesztin vezető jelezte maradási szándékát. Joe Lockhart /ehér házi szóvivő mindenesetre közölte az újságírókkal, hogy a hírzárlat továbbra is fennmarad, és érdemi tájékoztatást nem fognak adni a megbeszélésekről. Az eredetileg a Fehér Házba tervezett sajtóértekezlete után az amerikai elnök elhagyta Camp Dávidét. Az izraeli és a palesztin küldöttség jelezte: nem utaznak el az Egyesült Államokból, hanem Madeleine Albright amerikai külügyminiszter közvetítésével folytatják az egyeztetéseket. Budapest a százhuszonkettedik Tokió a legdrágább nagyváros megélhetési költségeket 100-nak véve Tokió osztályzata 165 százalék, Oszakáé 164 százalék, Hongkongé pedig 117 százalék. New York maga az idén relatíve a 11-ik helyre drágult a tavalyi 12-ikről. A 127 várost tartalmazó listán az európai nagyvárosok közül London, idei 107 százalékos költségével, a hatodik helyre drágult a tavalyi kilencedikről. Az eurózóna fővárosai a gyenge euró miatt viszonylag olcsóbbodtak tavaly óta a többiekhez képest: Párizs az idei 99 százalékával a 12-ik helyre esett vissza a tavalyi hetedikről. Berlin 83 százaPRIMERA 5 ajtós kivitelben 4.290.000 Ft-tói London (MTI) Tokió és Oszaka az idén is a világ két legdrágább városa, Budapest viszont Kelet-Európában már a legolcsóbb - ez derül ki a londoni Economist Intelligence Unit csütörtökön nyilvánosságra hozott legfrissebb felméréséből. A világ nagyvárosaiban szükséges megélhetési költségeket összehasonlító listán Tokió az első, Oszaka a második és Hongkong a harmadik. Ez volt a tavalyi sorrend is az első három helyen. Az összehasonlítás alapja New York: az ottani 5 év vagy 100.000 km i garancia!