Délmagyarország, 2000. július (90. évfolyam, 152-177. szám)

2000-07-11 / 160. szám

2 KÜLFÖLD KEDD, 2000. JÚL. 11. kommentár Állam az olajban \jem járnak jó idők a Mólra. Az a cég, amelyik az IV év elején még nagyra törő tervekkel állt elő, rövid távon Közép-Európa vezető olajtársaságává, amolyan multi-kezdeménnyé szeretett volna válni, mára padlót fogott. Önhibáján kívül. Hiába tette meg az első nagyobb lépést azzal, hogy többségi tulajdonossá vált a szlovák olajtársaságban, ha mára részvényei szinte eszközáron forognak a budapesti börzén. (Emlékeztetőül: az év elején 8000forintos árfolyamot jósoltak a Mol-papíroknak, ma pedig a 3800 forint felé kapaszkodnak.) Az ok: a kormány, vagyis az állam beavatkozása alapvető gazdasági folyamatokba. A kormány ugyanis - korábbi kötelezettség-vállalásait megszegve - jövőre sem kíván piaci viszonyokat teremteni a gázszolgáltatás területén, sőt már azt is rögzítette, hogy 2001-ben a gázárak éves szinten maximum 5 százalékkal emelkedhetnek. Ezzel 100 milliárd forintnyi veszteséget okoz egy háromnegyed részi magánbefektetőkből álló részvénytársaságnak. Egyik szemünk sír, a másik nevet. Sírunk, mert pallosként lebeg a fejünk fölött a majdani és elkerülhetetlen drasztikus gázáremelés (ráadásul kisbefektetőként buktunk a tőzsdén), nevetünk, mert megint spóroltunk egyet a fűtésszámlám, és abban bízunk, aki időt nyer, életet nyer. Most itt az újabb hír, mely szerint az INA horvát olajtársaság vezérigazgatója kijelentette, nem időszerű az egyesülés a Mol Rt.-vei. Hogy miért „nem időszerű", arról csak utalásokat találunk a külföldi sajtóban, de szinte biztosra vehető, hogy közrejátszik benne a magyar piacon bekövetkezett helyzet, a Molpapírok értékcsökkenése. A

Z egyesülés tehát nem aktuális a még mindig állami tulajdonban lévő INA-val. Ezt horvát oldalról jelentik ki. Az INA kivár. Addig szétválasztja az olajés a gázüzletágat (ismerős kifejezések), privatizálja magát, és majd aztán szétnéz, hogy mit is akar ez a Mol itt a szomszédban? Schröder-Hatami eszmecsere Hermes-hitelek Iránnak Mohammed Hatami, Irán elnöke és Gerhard Schröder német kancellár sajtóértekezletet tartott Berlinben. (MTI Telefotó/dpa/Ralf Hirschberger) Brüsszel (MTI) Politikailag öngyilkos lépés lenne, ha az Európai Unió nem a lehető leggyorsabban hajtaná végre a keleti bővítést vélekedett Lamberto Dini olasz külügyminiszter. A politikus arra a hét végi német lapértesülésre reagált, miszerint a nagy német pártok egybehangzóan abból indulnak ki, hogy legkorábban 2005-ben vagy 2006-ban kerülhet sor új tagok felvételére az Európai Unióba. A Frankfurter Allgemeine Zeitung szerint szaporodó jelek utalnak arra, hogy Németország és Franciaország - mindkettőben választások lesznek 2002-ben - ki akarja szűrni a kampánytémák közül az EU keleti bővítésének anyagi és szociális következményeit, valamint az unión belüli hatáskörök és pénzügyi terhek megosztásának kényes kérdését. Lomé (MTI) Afrikai unió létrehozása áll az Afrikai Egységszervezet (AESZ) hétfőn Loméban kezdődött csúcsértekezletének középpontjában. Hírügynökségi jelentések szerint a törzsi konfliktusok és egyéb viszályok sújtotta kontinens európai mintájú uniójának megteremtését Moamer el-Kadhafi líbiai államfő szorgalmazta, s az alapelvekről már 1999 szeptemberében megállapodtak a Kadhafi szülővárosában, Szirtben tartott rendkívüli Dini emlékeztetett arra, hogy az EU tavaly kötelezettséget vállalt arra: 2002 végéig elkészül saját „házi feladatával", és 2003-tól készen áll a bővítésre. A miniszter újságíróknak nyilatkozva úgy vélte, súlyos hiba lenne, ha az EU nem tartaná magát önnön vállalásához. Azt is hangoztatta, hogy a bővítés mindkét fél számára előnyökkel jár majd. Az unióban időről időre lábra kapnak olyan - nem hivatalos forrásokból származó - híresztelések, amelyek szerint a bővítés a kelet-európai reményekhez képest évekkel később kezdődhet meg. Az időtényező szempontjából kulcsfontosságú a csatlakozási tárgyalások befejezése, amelynek dátuma az EU szerint egyelőre megjósolhatatlan, a vezető tagjelöltek szerint viszont már a jövő évben lehetséges. csúcstalálkozón. Az AESZ egyik magas rangú tisztségviselője szerint a hivatalos megnyitó előtt tartott miniszteri tanácsülésen már egyetértés jött létre az afrikai unió megteremtéséről rendelkező szövegtervezetről, és a miniszterek megállapodtak egy afrikai parlament létrehozásáról is. Kadhafi legfőbb érve az unió mellett az, hogy nézete szerint csakis ily módon lehetne megakadályozni a kontinens leszakadását a többi földrésztől. Berlin (MTI) A hagyományosan jó kapcsolatok folytatása érdekében Németország és Irán vezetői hétfőn megerősítették a kormányaik közötti együttműködés szándékát - jelentette be a német kancellár, miután Berlinben tárgyalt Irán elnökével. Gerhard Schröder és Mohammad Hatami eszmecseréje után elhangzott, hogy Berlin a jelenlegi 200 millióról egymilliárd márkára emeli az úgynevezett Moszkva (MTI) A fagyos orosz-lengyel kapcsolatok rendezése jegyében zajlottak hétfőn Moszkvában Vlagyimir Putyin orosz . és Aleksander Kwasniewski lengyel államfő tárgyalásai. A megbeszélésen egyebek mellett a kétoldalú gazdasági kapcsolatokról volt szó, illetve arról, miként lehet „egyeztetni a nemzetközi kapcsolatok terén történő lépéseket". A megbeszélés után az orosz elnök meggyőződésének adott hangot, hogy az orosz-lengyel kapcsolatok kedvezően fognak alakulni, és új minőségi szintre jutnak. Vlagyimir Putyin megemlítette, hogy az elmúlt Hermes-hitelek összegét. Ennek értelmében a szövetségi kormány egymilliárd márka erejéig vállal kezességet a magángazdaság által nyélbeütött iráni üzletekért, csökkentve a vállalkozók kockázatát. Hatami a kancellári hivatalban lezajlott megbeszélés után kijelentette: a kétoldalú együttműködésnek megbízható alapja van. Irán stabil ország, amelynek eltökélt szándéka, hogy a haladás útjára lépjen. Az iráni államfő előzőleg Johannes Rauval tamásfél-két évben csökkenés volt tapasztalható az orosz-lengyel gazdasági kapcsolatokban, ami - szerinte - az 1998-as orosz pénzügyi válsággal hozható kapcsolatba. Kwasniewski a találkozó után kijelentette, hogy tárgyalásai Vlagyimir Putyinnal új fejezetet nyitottak az orosz-lengyel kapcsolatokban. Mint mondta: a kétoldalú kapcsolatokban „kétségkívül megindult a jég". Kwasniewski kijelentette, hogy a gazdasági kapcsolatok fellendítéséhez „megfelelő politikai légkörre van szükség", amelynek megteremtésére mindkét fél törekedni fog. A lengyel államfő közölte, hogy a megbeszélésen szó lálkozott a német szövetségi elnök berlini rezidenciáján, a Beilevue kastélyban. A konstruktív légkörű találkozón a vendéglátó minden demokratikus társadalom központi elemének nevezte a kisebbségek védelmét. Hatami, akit a német (miként a külföldi) közvélemény túlnyomó része óvatos reformokra kész mérsékelt politikusnak tart, megerősítette hazája készségét a kultúrák közötti párbeszédre. Mint mondta, ennek során meg kell őrizni az egyes kultúrák azovolt arról, miként lehet helyrehozni a két ország kulturális kapcsolatait, illetve hogyan lehet felülkerekedni a közös történelem nehéz és fájdalmas fejezetein. Kwasniewski ezzel kapcsolatban fontos bejelentést tett: ígéretet kapott Vlagyimir Putyintól, hogy hamarosan magas szintű orosz delegáció részvételével emlékhelyet avarnak fel Katinban, ahol a II. világháború előtt lengyel katonatiszteket mészároltak le az orosz titkosszolgálat emberei. A találkozó alkalmával Kwasniewski lengyelországi látogatásra szóló meghívást adott át Putyinnak, amit az orosz elnök elfogadott. A lengyel államfő közölte, hogy az orosz álnosságát, egyúttal pedig keresni kell az érintkezési pontokat közöttük. A Brandenburgi kapu környékén mintegy ötezer iráni emigráns tüntetett a látogatás ellen. Plakátjaikon Hatamit gyalázták, és Radzsavit, a Nemzeti Ellenállás Tanácsának vezetőjét éltették. A belvárosban 3500 rendőr vigyázott a rendre, ám Hataminak ez sem volt elég: gépkocsi helyett minden találkozóra a német határőrség helikopterével szállíttatta magát. lamfő látogatására valószínűleg az október 8-án tartandó lengyel elnökválasztás után kerül sor. Kwasniewski, mielőtt találkozott Putyinnal, négy orosz belügyi tisztet tüntetett ki. A belügyi katonák márciusban kiszabadítottak fogságukból két lengyel asszonyt, akik 204 napon át voltak a csecsen szakadárok túszai. A kitüntetésen jelen lévő Vlagyimir Rusajlo orosz belügyminiszter, megköszönve a gesztust, megjegyezte: Oroszországban ez volt első alkalom, hogy más ország vezetője elismerte az orosz belügyi dolgozók érdemeit. Ezután Kwashiewski orosz és lengyel üzletemberek fórumán vett rész. Azelsö kétnyelvű táblák Kismarton (MTI) Burgenlandban a horvátok lakta Nagybárándon állítják fel csütörtökön az első kétnyelvű helységnévtáblát és ez alkalomból Wolfgang Schüssel kancellár fogadást ad - közölte hétfőn Gerhard Jellasitz, a tartományi elöljáró helyettese Kismartonban. Jellasitz szégyenletesnek mondta, hogy az erről 1976ban született törvény megvalósítása mostanáig húzódott. A vonatkozó kormánydöntés értelmében 47 horvát és 4 magyar településen helyeznek ki a közeljövőben kétnyelvű helységnévtáblákat. A következő lépés, hogy az érintett községekben egy október l-jén hatályba lépő rendelkezés értelmében a magyar nyelv hivatalossá lesz. Szeleznyov bírál Bukarest (MTI) Az EBESZ egyre keményebb politikai szervezetté válik, amelynek célja nem az együttműködés, hanem egyes tagországok kiközösítése - jelentette ki az Európai Biztonsági és Együttműködési Szervezet parlamenti közgyűlése bukaresti tanácskozásának végén Gennagyij Szeleznyov, az orosz alsóház, az állami duma elnöke. A politikus szerint az értekezleten egyértelműen megmutatkozott az a törekvés, hogy Oroszországra a bűnbak szerepét osszák. A duma elnöke példaként említette a Bukaresti Nyilatkozat Csecsenfölddel foglalkozó részét, amelyben szerinte igaztalanul kemény megfogalmazások szerepelnek. Felgyorsítják a jogharmonizációt Varsó (MTI) A lengyel miniszterelnök hétfőn háromoldalú megállapodást írt alá a szejm és a szenátus elnökével arról, hogy felgyorsítják a lengyel jogrendszernek az Európai Unióéhoz illesztését, az úgynevezett jogharmonizációt. A megállapodás értelmében a kormány a csatlakozáshoz szükséges törvénymódosításokat oly módon terjeszti elő, hogy egyetlen törvény elfogadásával egyszerre több, a jogharmonizációhoz nélkülözhetetlen módosítás léphessen életbe. Választási esélyek Bukarest (MTI) Emil Constantinescu jelenlegi államfő bármilyen választási felállásban elveszítené az ősszel esedékes elnökválasztásokat - derült ki a legújabb román közvélemény-kutatás adataiból. A Mediafax hírügynökség megrendelésére június utolsó hetében készített felmérésnek az eredményei szerint a korábbi adatokhoz képest tovább nőtt Ion Iliescunak, a Szociális Demokrácia Romániai Pártja (PDSR) elnökének abszolút előnye. A felmérés legnagyobb szenzációja, hogy a PDSR-n kívüli, illetőleg a jelenlegi fő ellenzéki erővel szembe helyezkedő bármilyen felállású választási koalíció esetében Iliescu lehetséges vetélytársai közül Theodor Stolojan volt kormányfő (1991-1992) a legesélyesebb elnökjelölt. Olaszország a bővítésről „Időtényező #f EU-döntés - ipari termékekről Elfogadták a magyar igazolásokat Brüsszel (MTI) Glattfelder Béla, a Gazdasági Minisztérium politikai államtitkára és Pascal Lamy, az Európai Unió Bizottságának külgazdasági ügyekért felelős tagja hétfőn Brüsszelben kézjegyével látta el azt a megállapodást, amely kölcsönös elismerést biztosít majd az ipari termékek minőségvizsgálati módszereinek és egyes termékekre kiadott igazolásoknak Magyarország és az EU-tagállamok között. A magyar termelők és exportőrök számára a megállapodás azt jelenti, hogy áruiknak a szabályok betartásával idehaza elvégzett vizsgálati eredményeit az uniós tagállamokban is elfogadják, kölcsönös alapon. A megállapodásba bevont termékek az EU-ba irányuló magyar export mintegy 40 százalékát teszik ki. Összesen 15 milliárd euró értékű kereskedelmet érint a megállapodás, amely a magyar remények szerint a jövő év elején lép életbe. Az egyezmény átmeneti eszköz, Magyarország csatlakozásának pillanatától kezdve a benne foglalt kötelezettségek és jogok tagállamként illetik meg Magyarországot és a magyar vállalatokat. Putyin-Kwasniews ki csúcstalálkozó Orosz, lengyel, két jó - partner Afrikai Egységszervezet Unió előtt?