Délmagyarország, 2000. június (90. évfolyam, 127-151. szám)
2000-06-21 / 143. szám
2 KÜLFÖLD SZERDA, 2000. JÚN. 21. Kinek kell« EU? Az EU vezetői veszik körbe Antonio Guterres portugál kormányfőt (első sor, középen, portugál szurkolói sállal a nyakában). Mellette Jacques Chirac francia és Tarja Halonen finn államfő. (MTI Telefotó/AP/Herbert Knosowski) O ly távol vagy tőlem, s mégis közel; Nem érthetlek Téged s nem érhetlek el - énekelte nemzeti rockoperánkban Bródy János szövegét István, a király. Ezt a néhány sort akár a szent királyunkra előszeretettel hivatkozó Orbán Viktor szájába is adhatná a jövő szövegtrója, amikor a kétezres évék Magyarországának Európához való viszonyát kívánja megrajzolni. Az úgynevezett egészségügyi zónába szorult középeurópai államokban a készség - többé-kevésbé - megvan az EU-csatlakozást illetően. A törvényeket fokozatosan Brüsszel igényeihez igazítják, miközben a tulajdonszerkezet is a szabad világban megszokottá alakul át. A politikusi nyilatkozatok is jólfésültek, bár - éppen Magyarországon - új hangok is megjelennek. A budapesti polgári kormány például odáig ment, hogy annak feje kijelentette: nem nekünk van szükségünk a Nyugatra, hanem a Nyugatnak ránk. Ebben a kurucos rebellióban rejlik némi igazság. Gondoljunk csak bele: a rendszerváltozás mámoros esztendeiben ki hitte volna, hogy kétezerben lesz egy befolyásos lap, a European Voices, amely 2005-re, 2006-ra teszi a csatlakozás dátumát, megpendítve annak lehetőségét, hogy a már akkor reformországnak számító Magyarországnak meg kell várnia a románokat vagy a bolgárokat. Nos, az EU nem teszi vonzóvá magát a középeurópai polgárok számára, noha a térségben támogatottsága még mindig egyértelmű. A figyelmeztető jelek azonban sokasodnak: a lengyeleknél kormányválság okoz bizonytalanságot, és lassítja le az EU-konform jogszabályok elfogadásának ütemét; a cseheknél a szalonképtelen, EU-ellenes kommunistáknak ugyanúgy 20 százalék körüli a támogatottságuk, mint a két nagy pártnak, a polgári demokratáknak vagy a szociáldemokratáknak; nálunk erősödik a MlÉP, a közvélemény-kutatási adatok szerint története során először megelőzve a teljes mellszélességben EU-párti SZDSZ-t. Csurka pártja közben szóban és szavazatban gyakran támogatja a polgári kormányt, amelyet a hatalmon lévők nem sietnek kikérni maguknak. r udjuk: az Európai Unió már régóta nem gazdasági, inkáhh politikai szervezet. Brüsszel halogató taktikája is közrejátszhat abban, hogy a szélsőségek még a reformországokban is megerősödnek. Nem is beszélve Romániáról vagy Bulgáriáról, ahol egy kormányváltás rendszerváltozással érhet fel. JclACsíkszereda, Torda... Új Mol-kutak Arad (MTI) A romániai Mol-benzinkutak száma az idén remélhetőleg eléri a negyvenet közölte Kónya László, a Mol romániai leányvállalatának vezetője. A Mol Románia vezérigazgatója elmondta, hogy Csíkszeredán már megkeződött egy töltőállomás építése. Eldöntötték, hogy Nagyszeben központjában, a Volkswagenszerviz mellett ugyancsak benzinkutat épít a társaság. Az épülő új létesítmények mellett két töltőállomást is vásárolt Romániában a Mol. Jelenleg Romániában 38 Mol-kútnál vásárolhatnak üzemanyagot az autósok. A saját töltőállomások száma 32, hat töltőállomás franchiserendszerben kapcsolódik a Mol hálózatához. A már eldöntött építési tervek mellett további két új töltőállomás építésének lehetőségét vizsgálják: egyet Tordán. egyet pedig Bukarestben. A román fóvárosban a Mólnak már hét kútja van. Santa Maria da Feira (MTI) Az Európai Unió tagországainak állam- és kormányfői Portugáliában kedden befejeződött találkozójukon eltökéltnek mondták magukat arra, hogy mindent megtesznek a kelet-európai államok felvételének gyorsítása érdekében. Eltökéltségüknek mindazonáltal ellentmond az a döntésük, hogy az EU folyó intézményesreform-konferenciájának napirendjét kibővítették, ezzel az eddiginél is bizonytalanabbá vált, hogy az év végéig befejeződik a tanácskozássorozat. Többen közülük elismerték azt is, hogy a következő fél évben nem lesz könnyű egyforma sikerrel Berlin (MTI) Tavaly valamelyest csökkent az illegális módon Németországba érkező külföldiek száma, ugyanakkor a törvényellenes migráció súlypontja az Ausztriával közös határszakaszra tevődött át derül ki a berlini belügyminisztérium kedden közzétett jelentéséből. A szövetségi belügyminiszter, Ottó Schily által ismertetett dokumentum tanúmegbirkózni a reformokkal és a kritikus szakaszba érkezett tárgyalásokkal. Sok fontos és összetett feladat vár az EU-ra az elkövetkező hónapokban mondta például Jacques Chirac francia államfő, akinek hazája tölti be ebben az időben az EU soros elnökségét. Santa Maria da Feiráról előre köztudott volt, hogy nem a bővítési csúcsok közé sorolják majd. A portugál EU-elnökség ugyanakkor értésre kívánta adni valamennyi tagjelöltnek, hogy nincs ok aggodalomra, a folyamat a megfelelő tempóban zajlik, és továbbra is történelmi prioritásnak minősül. Ennek megfelelően a kormányfők megerősítették, hogy eltökélt szándékuk a bővítés dinamikájának fenntartása. Rámutattak arra, hogy sága szerint 1999-ben összesen 37 789 illegális határátlépőt regisztráltak a német határon. Ez a szám 6 százalékkal alacsonyabb az 1998. évi adatnál. A csökkenés okát a belügyi tárca abban látja, hogy a koszovói válság rentöbb tárgyalási témában az elmúlt hónapokban jelentős előrelépés történt, s az első körbe tartozókkal már valamennyi lehetséges fejezetet megnyitották. A tárgyalásokat idén kezdett országok közül a legfejlettebbek már jövőre eljuthatnak az összes tárgyalási témakör megnyitásáig, és felzárkózhatnak a két éve tárgyalókhoz. Az EU mindazonáltal továbbra is minden tagjelöltet saját érdemei szerint kezel a csatlakozási folyamatban. Az EU emlékeztetett arra is, hogy a csatlakozási tárgyalások haladása nem csupán az éppen tárgyalt témákkal kapcsolatos megoldás megtalálásától függ, hanem attól is, hogyan tudják az uniós joganyagot sajátjukba ültetni a tagjelölt államok, és van-e háttérdeződése után jelentős mértékben visszaesett a jugoszláv állampolgárok migrációs mozgása. Ezzel párhuzamosan áthelyeződött az illegális bevándorlás súlypontja. Míg 1998-ban a cseh-német határszakaszé volt a vezető szerep kapacitásuk alkalmazni is azt. Mindez jelentős erőfeszítéseket igényel a tagjelöltektől a helyi reformok folytatásában, különös tekintettel a közigazgatási rendszerre - véli az unió. Törökországot a kormányfők továbbra is arra biztatták, hogy igyekezzék a csatlakozás össZes előfeltételének teljesítésében - Ankara az egyetlen hivatalos tagjelölt, amely politikai hiányosságai miatt még nem kezdhette meg a tárgyalásokat. Külön felhívja a figyelmet az EU az emberi jogok, a törvény uralma és az igazságügy területén elérendő előrelépésre. Az Európai Bizottságot az állam- és kormányfők arra szólították fel, hogy dolgozza ki mielőbb a török csatlakozás pénzügyi kereteit. (19 ezer 329 tetten ért határsértővel), addig tavaly az osztrák határ került a statisztika élére: itt tavaly 19 980 illegális határátlépőt fogtak el. Ez több mint a kétszerese az egy évvel korábbi adatnak (8129). Ugyanakkor a cseh-német határon „csupán" 12 ezer 846 fekete bevándorlót csíptek fülön a határőrizeti szervek. A határsértőknek csaknem a fele Koszovóból, Irakból és Afganisztánból érkezett. Illegálisan Németországba EU-csúcs A bővítés nem lassul le „Milosevicsnek Hágában a helye" Szkopje, Washington (MTI) A hágai Nemzetközi Törvényszék nem fogadná el, hogy Szlobodan Milosevics jugoszláv elnök megússza a felelősségre vonást. Erről biztosította Graham Blewitt, a törvényszék főügyész-helyettese az őt faggató újságírókat, akik a The New York Times című amerikai lapban megjelent információkról kérdezték véleményét. A volt Jugoszláviában elkövetett háborús bűnöket vizsgáló törvényszék fenntartja a vádemelést Milosevics ellen, bárhogy is távozzon a hatalomból - mondta a Szkopjéban tartózkodó Blewitt. Hangsúlyozta: minden országnak, amely kész befogadni Milosevicset, kötelessége, hogy letartóztassa és átadja a Nemzetközi Törvényszéknek a jugoszláv elnököt. » Kuvaiti javak New York (MTI) A Biztonsági Tanács követelte Iraktól, hogy adja vissza maradéktalanul Kuvaitnak a tőle eltulajdonított iratokat, katonai felszereléseket és múzeumi értékeket. A BT közleményében elismerte, hogy Irak az utóbbi kilenc év során jelentős mennyiségű vagyontárgyat szolgáltatott vissza Kuvaitnak, de Bagdad még így is számos, Kuvait számára alapvető fontosságú dolgot tart vissza. Iraknak kötelessége, hogy mindent visszaadjon - hangoztatta a testület. Kína és Tajvan Tajpej (MTI) Csen Suj-pien tajvani államfő kedden azt javasolta Csiang Cö-min kínai elnöknek, hogy tartsanak csúcstalálkozót, követve ezzel a két Korea vezetőinek történelmi példáját. „Ha Észak-Korea és Dél-Korea csúcstalálkozót tudott tartani, miért nem tudná megtenni ugyanezt a Tajvaniszoros két országa?" - tette fel a költői kérdést a tajvani elnök. Kína szakadár tartományának tekinti Tajvant, és azt követeli, hogy Tajpej ismetje el az „egy Kína" elvet, amelynek értelmében csak egy Kína létezik, és ennek elszakíthatatlan részét képezi Tajvan. A tajvani kormány viszont önmagát tekinti Kína egyetlen törvényes képviselőjének, és azt állítja, hogy Pekingben a kommunisták erő alkalmazásával bitorolják a hatalmat. MAV Kedves Utasunk! Örömmel tájékoztatjuk, hogy a Délkelet-magyarországi területi menetrend megjelent. A kiadvány tartalmazza a Bács-Kiskun, Békés, Csongrád megyei vonatok és ezen megyék budapesti összeköttetéseinek menetrendjét. A menetrendet állomásainkon megvásárolhatja. Ára: 150 Ft MÁV Rt. INTERNETTEL A JÖVŐBE! Interneten kereskedő vállalat keres vállalkozó szellemű pályázót Szeged területére. Nemzetközi csoportban területiképviselettulajdonos lehet. A vállalkozó kiemelkedő teljesítménnyel akár 1 M Ft-ot is kereshet. További tájékoztatás a 06-1-484-6020-as telefonszámon, 10-13 óráig. RÖVID ZÁRT KISTEHERAUTÓ t .899.000 Ft + áfa 12W kg hBunoi •.•rtiBHslűWQU HOSSZÚ ZÁRT KISTEHERAUTÓ 2.299.000 Ft-áfa I5OT lg hBtznos Hfhewra&íQli nrtra. tjjrtio Scsö, szBrmkwnöny) DOBOZOS ZÁRT KISTEHERAUTÓ 2.576.000 Ft+áfa 1? iiH-cs, 141)0 kf kasrnrs terttólhtSwej* Icótt »jrt<j diesel tzatvoknmlnvl alfa HÓDMEZŐVÁSÁRHELY. AUTÓHÁZ SZANTO K. J. U. 149. KFT *T (82) 24S-568 241-885, 248-345 A Dél-magyarországi Gabonakereskedelmi és Malomipari Rt. FELVÉTELT HIRDET az alábbi munkakörökbe: - malmi betanított munkás - lezsákoló - targoncavezető. Érdeklődni: Szeged, Napos út 2., Lauer István Tel.: 62-484-284.