Délmagyarország, 2000. május (90. évfolyam, 101-126. szám)
2000-05-06 / 105. szám
Ma: vörökeresztesek napja Ópusztaszeren (7. oldal) 0 ALAPÍTVA: 1910-BEN ^ DELMAQYARORSZAQ SZOMBAT, 2000. MÁJ. 6., 90/105. Színezik az Aba Novák-freskdt A színrestaurálás munkáihoz érkezett az Aba Novák-freskó. Millenniumi pályázati pénzből folytatódik a felújítás. (Fotó: Miskolci! Róbert) A színezés felújításával megkezdődött a Hősök kapuján lévő Aba Nóvák Vilmos-falfestmény restaurációjának utolsó szakasza. A munkákat támogató Aba Nóvák Alapítvány a közadakozás mellett tavaly a festőművész lányának felajánlásából, idén pedig egy sikeres millenniumi pályázatból folytathatja a felújítást. A Hősök Kapuja nagy boltívén megkezdődtek Aba Nóvák Vilmos első világháborús hősöknek emléket állító falfestményének idei rekonstrukciós munkái. Az 1937. május 30-án felavatott és a kommunista korszak elején bevakolt freskó fő falfelületén tavaly végezték el a feltárást. Forral Kornélia restaurátor és csapata aprólékos munkával eltávolította a festményt bontó cementhabarcs-réteget, s ennek nyomán előbukkantak a monumentális alkotás fő alakjai: középütt a kitárt karú, Ítélkező Krisztus, lábánál a harsonás angyalokkal, jobbján a fiaikat sirató anyákkal, és a kereszttel jelölt síijaik felé tartó katonákkal, balján pedig a szuronyos, rohamra induló katonák csatajelenetével. A restauráció helyszínén járva Forrai Kornélia elmondta: télen a festmény színvázlatait készítették el, valamint a freskóról fennmaradt eredeti felvételek és a művész vázlatai alapján stílustanulmányokat végeztek annak érdekében, hogy a helyreállított mű minél pontosabb mása legyen az eredetinek. A freskónak különösen a központi, Krisztusalakját kell újrafesteni, hiszen ezen a részen szinte csak a művész karcolásai igazítanak útba, színek alig maradtak meg. Jobban járt a falfestmény két szélső jelenete, ahol több részen meglehetősen jól látszik, és a szerencsésebb helyeken retusálással is helyrehozható az eredeti festés. A napokban elkezdődött munka során a restaurátorok 14 felületre osztották a freskót. Elsőként a jobban megmaradt részeken pótolják ki a színezést, s a későbbiekben e tónusokhoz igazítják az újrafestendő középső területet. Forrai Kornélia úgy véli, ezzel a módszerrel elkerülhető, hogy hullámzó, egyenetlen legyen a freskó színezése. A restaurátornő elmondta, hogy külön stúdiumokat igényelt a mester formaképzési stílusa is, hiszen ugyanazokat az arcberendezési sajátosságokat kell reprodukálni, amelyek Aba Nóvák Vilmos festészetére jellemzőek. Miután a freskó teljes színezése elkészül, három restaurátor fogja egységesíteni és harmonizálni a színeket. Ebben a stádiumban, bár a laikus néző szinte késznek találja majd a munkát, a restaurátorok számára még számos javítanivaló kínálkozik majd. A véglegesítés Forrai Kornélia főrestaurátor dolga lesz, aki a munka végeztével nagyobb távlatból is szemügyre veszi a falfestményt. A freskó, amennyiben semmi nem akadályozza a munkát, szeptember végére készül el. A Hősök kapujának Aradi vértanúk tere felőli homlokzatára visszakerül az onnan eltávolított hexameteres felirat is: „Hősi halált halt hű fiaink emlékét őrzi az élet." Aba Nóvák Vilmos műve 12 ezer első világháborúban elesett szegedinek állít emléket, és elkészültekor az ország legnagyobb falfestménye volt. A mű alig több mint tíz évig volt látható: 1949-ben egy éjszaka bevakolták. Ponek Sándor Millenniumi városnap Makó, hagymaszoborral Munkatársunktól A városi iskolák felvonulásával kezdődött, s a városháza timpanonján elhelyezett címer avatásával folytatódott Makón a városnap. A Maros-parti település a törökdúlás utáni újjáéledését ünnepli minden májusban, ezúttal azonban a makói árvizekről, s az azokat követő helyreállításokról is megemlékeztek. Az ünnepi testületi ülésen a Maros 182l-es pusztításáról, az 1970-es kitelepítésről esett szó. A díszpolgári címet az idén Jámbomé Balog Tünde művésztanár, a Makó városért kitüntetést Puskás János tanár vehette át, posztumusz díszpolgári címet kapott a Ford-gyár egykori makói főkonstruktőre, Galamb József. A városnapon iktatták be a diákönkormányzat tagjait, találkoztak a Makóról elszármazottak, a Szegedi és a Kálvin utca kereszteződésében pedig Hans Beck, a magyarországi régiók brüsszeli képviselője felavatta a város új emblémáját, a hagymaszobrot. Sztálin - orosz pénzen Moszkva (MTI) Először jelent meg Joszif Sztálin képmása orosz pénzen: az orosz jegybank az 1945-ös potsdami konferencia 55. évfordulója alkalmából 100 rubel névértékű ezüstérmét bocsátott ki, amelyen a szovjet diktátor is látható. A Kommerszant Daily című orosz gazdasági napilap pénteki számában emlékeztetett, hogy Sztálin még sohasem szerepelt orosz, de még szovjet pénzeken sem, kizárólag egyes világháborús emlékérmeken volt látható a képmása. A szovjet bankókon és érméken Leninnek jutott a „fej" szerepe. A Kommerszant Daily értékelése szerint az orosz jegybank a jubileumi százrubeles érme kibocsátásával Sztálin „történelmi szerepének felélesztésére" törekszik.A kilencvenes években gyakorlatilag befejeződött a Sztálin világháborús szerepéről kezdett vita: a fasizmus felett nem a diktátor, hanem a szovjet nép győzedelmeskedett - írta a Kommerszant Daily. Most viszont az orosz jegybank megint megpróbálja átírni a történelmet: Sztálin visszatér? - veti fel kommentáijában a tekintélyes orosz gazdasági napilap. (Kommentár a 2. oldalon.) ÁRA: 44 FT (ELŐFIZETVE: 38 FT) [EGÉSZ t¥BEN változatos programokkal várunfc bennctefcetil ABHES sraMcmrsíi 22000 ITT MEGTALAL0D AZ IGAZIT! Segítség a halászoknak Munkatársunktól Tegnap Bartha László polgármester és Makrai László, a Tisza-Szamos kormánybiztosi iroda szegedi képviseletének vezetője a tiszai ciánszennyezés miatt nehéz helyzetbe került szegedi halászoknak adott át hetven-, illetve harmincezer forintos egyszeri, vissza nem térítendő támogatást a városházán. A hét halász és családja nevében Nagy István mondott köszönetet. A rangidős tiszai halász elmondta: a bajban a kicsi is nagy segítség, majd ígéretet tett arra, hogy részt vesznek a város napján megrendezésre kerülő halászléfőző-versenyen. A demonstratív versenyzésre egyébként Bartha László kérte a halászokat, mondván: mutassák meg, hogy nem kell féini a Tiszától. Díjkiosztás lapunk pályázatán Gyermekkori háborús napié nyert Erdódy Ferenc, a pályázat második helyezettje Panek Sándortól, a Délmagyarország kulturálisrovatvezetöjétöl veszi át díját. (Fotó: Karnok Csaba) Munkatársunktól Janó Istvánná Radányi Edit szegedi olvasónknak ítélte a zsűri a Délmagyarország és a Délvilág naplópályázatának 70 ezer forintos első díját. A nyugdíjas hölgy 1945-ben, alig 12 éves korában írott naplójával jelentkezett a pályázatra. A napló a négytagú család menekülését írja le Szatymaztól Szombathelyig a közeledő szovjet front elől. A pályázat 50 ezer forintos második díját Erdődy Ferenc (Szeged) nyerte el az ötvenes évek társadalmi csapdáit saját sorsfordulatán keresztül bemutató naplójával, míg a 30 ezer forintos harmadik díjat Szabó Géza (Szeged) francia hadifogságáról szóló, háborús éveket felelevenítő naplója kapta meg. A Délmagyarország további 10-10 ezer forintos különdíjait Turiné Gonda Júlia (Makó), Horváth Pásty Júlia (Szeged), Belányi György (Szeged), Boda Magdolna (Szeged), valamint Rácz Sándor (Makó) naplójának Ítélte oda a zsűri. Lapunk hamarosan részleteket közöl a díjazott naplókból, a városi televízió pedig három pályaművet megfilmesít. (A díjnyertessel készült interjúnk az 5. oldalon.) UJ ingyenes színes mi aSSL nap és beTOPpan SZEGED Az információs magazin Megjelenik minden szerdán 70.000példányban Szegeden. Hirdetőinknek az első 3 számban kedvezmény. hirdetésfelvétel: 423-743 423-778 481-281/251 (20) 942-7272