Délmagyarország, 2000. május (90. évfolyam, 101-126. szám)

2000-05-05 / 104. szám

PÉNTEK, 2000. MÁJ. 5. BELFÖLD 3 jegyzet röviden Jospin Budapesten találkozott a visegrádi kormányfőkkel Francia iskola épül Máriaremetén Négy „visegrádi" és a francia kormányfő. Balról jobbra: Jeny Buzek lengyel, Lionel Jospin francia, Orbán Viktor magyar, Milos Zeman cseh és Mikulás Dzurinda szlovák miniszterelnök. (MTI Telefotó: Kovács Attila) Nyáröröm rí l tudom képzelni, milyen slrógörcs dönti le lábáHt ról a Kajmán-szigeteki turisztikai hivatal vezetőjét (nem is beszélve a Hawaiiban és Miami Beachben él kollégáiról), amikor kezébe veszi a GfK Piackutató Intézet reprezentatív felmérését. Mert egy szemvillanás alatt kiderül számára: annyi sikert sem ért el a nagy buzgalommal megtervezett reklámkampányával, mint az az ügynök, aki eszkimóéknál házalt a Lehel hűtőszekrénnyel. Hiszen kinyilatkoziák a derék magyarok: ők bizony nem herdálják el a makrogazdaság gyors fejlődéséből rájuk eső részt, s inkább Spanyolországba, netán a görögök földjére, ám főként a Balatonra mennek nyaralni. Legalábbis ezt hangoztatja a megkérdezettek egynegyede. A maradék háromnegyed magyarság persze még megnyerhető lenne a 2000-es turistaszezon közeledtével egy olcsóbb, mondjuk 799 ezer forint per fős áron hirdetett Kajmán (hawaii, miami stb...) túrára, csak van egy darab bökkenő. Vélhetően honi népességünknek e kicsinyke szelete nem szeret kirándulni. Ők azok, akik - miután megtekintik a családi kasszát két nappal a fizetésosztás után -, kifejezett undorral fordítják el fejüket az utazási irodák kirakatai előtt. És azt magyarázzák a repülőre szállás esetleges hírét is utálkozva hallgató gyerekeiknek, hogy usgyi föl a telkesjáratra, aztán meg se álljunk a Sziksóstóig, mert hát ottan lakik a boldogság nyaranta. Ez a lusta, a kalandozásunkról elhíresült népünk jó hírnevével mit sem törődő réteg még arra is képes, hogy évi rendes szabadsága idején panelháza előtt lóbálja lábát a minimum kilenc vandáitámadást is túlélt padon. Miközben hasonszőrű szomszédjával egy szót sem ejt amerikai körutazásról, de arra bezzeg van energiája, hogy bizonyos megélhetési költségekre hivatkozva fölpumpálja vérnyomását 220-ra. És még véletlenül sem gondol egy olyan világra, amelyikben kiderül róla, hogy 49 évesnél fiatalabb, érettségizett, pesti vagy dél-dunántúli, 20 ezer lakosúnál nagyobb városban lakik. Vagyis bekerülhetne azok csapatába, akik, a felmérés szerint, átlagot meghaladó mértékben készülődnek a nyaralásra. Ama 80 ezer forintos nettó fizetés persze eszébe jut néhány álmodozónak, mert abból csak kifizethetné végre a közüzemi díjak hátralékait. S talán még a gyereket se kéne átdobni a strand kerítésén, mielőtt még a család eléri a pénztárat. A

mi pedig a Kajmán-szigetek turisztikai vezérét illeti: az ő gondját meg oldják meg az angol munkanélküliek... f Bankgarancia Debrecen (MTI) A Debreceni Ipari Park külső infrastruktúrájának megvalósításához szükséges bankgarancia igénybevételéről döntött a város közgyűlése. A képviselők határoztak arról, hogy bankgarancia igénybevételével segítik az infrastrukturális beruházások megindítását. Pályázaton nyert 34,4 millió forintból az ipari park területének határáig építik ki a teljes infrastruktúrát: az út-, a víz-, a gáz-, a csatorna- és az áramhálózatot. Korábban az amerikai Motorola cég tajvani leányvállalata, a DbTEL jelezte, hogy mobiltelefon összeszerelő üzemet létesít Debrecenben. Az ipari park 100 ezer négyzetméteres területén három gyártócsarnokot kívánnak felépíteni. Csuka, süllő, harcsa Gyomaendröd (MTI) Első menetben 330 ezer kis csukát eresztett a Hármas-Körösbe a gyomaendrődi Körösi Halász Szövetkezet, a tiszai halpusztulást követő újratelepítésben résztvevő gyomaiak az év végéig összesen négymillió ivadékkal járulnak hozzá a Tisza újraélesztéséhez. Májusban a süllőket, júniusban a harcsákat, októbernovemberben pedig az egykétnyaras - tiszai nyurga pontyokat telepítik a tiszaikörösi vízrendszerbe a gyomaiak. A mostani idő szerencsés a haltelepítés számára, ugyanis a meleg kedvez a halak ívásának. „ Körtegazdaság" Nagykanizsa (MTI) Az ország legnagyobb egybefüggő körtéskertjében, a nagykanizsai Gyümölcskert Rt. 300 hektáros ültetvényén igen jó volt az idei terméskötődés és mintegy 6200 tonnányi hozamot várnak a húszféle, különböző érési idejű fajtától. Ősszel és az idei tavaszon összesen 44 hektár területen telepítettek intenzív harmadik évtől termő körtefajtákat a nagykanizsai Gyümölcskert Rt.-nél, amely 300 hektárnyi termő ültetvényével eddig is az ország legnagyobb „körtegazdaságának" számított. Budapest (MTI) Három magyar-francia egyezményt írtak alá az Országházban Orbán Viktor magyar és Lionel Jospin francia miniszterelnök jelenlétében. A magyar-francia tárcaközi környezet- és természetvédelmi együttműködési megállapodást tegnap Pepó Pál magyar és Dominique Voynet francia környezetvédelmi miniszter látta el kézjegyével. Az átfogó megállapodás közös környezetvédelmi és tudományos projektek megvalósítását, szakértők és információk cseréjét, valamint szakmai kiadványok megjelentetését teszi lehetővé. A szakmai gyakornokok cseréjéről szóló kormányközi egyezményt Harrach Péter szociális és családügyi miniszter, illetve Hubert Védrine külügyminiszter írta alá. A dokumentum évente 300, 18 és 35 év közötti, szakképesítéssel rendelkező magyar és francia fiatal gyakornok 1 1,5 éves munkavállalását, szakmai nyelvi ismeretének szélesítését teszi lehetővé. A harmadik megállapodás Martonyi János magyar és Hubert Védrine francia külügyminiszter levélváltását rögzíti a Budapesti Francia Iskola és Gimnázium felépítéséről és jogállásáról. Az 50 millió francia frankba kerülő beruházás anyagi fedezetét a francia állam biztosítja. Az iskola a tervek szerint szeptemberben nyílik meg Máriaremetén. Reális Magyarország azon igénye, hogy az Európai Unióval zajló csatlakozási tárgyalásokat 2001 végéig sikerüljön lezárni - jelentette ki csütörtökön Budapesten Martonyi János külügyminiszter. A visegrádi együttműködésben részt vevő négy ország, Magyarország, Csehország, Lengyelország és Szlovákia kormányfője - Orbán Viktor, Milos Zeman, Jerzy Buzek és Mikulás Dzurinda - Lionel Jospin francia miniszterelnökkel találkozott az Országházban. A megbeszélésen jelen volt Martonyi János, aki újságírók előtt elmondta: bízik abban, hogy az EU decemberi nizzai csúcsértekezlete valamilyen formában kilátásba fogja helyezni a 2001 végi időpontot. Utalt arra, hogy a júliusban kezdődő soros francia EU-elnökség idején kerülnek asztalra a csatlakozási tárgyalások igazán fontos kérdései, így a mezőgazdasági politika is, amelyben „éppen Franciaország az a tagállam, amelyik áttörést tud elérni." Az előrelépés fontos feltétele Martonyi János szerint, hogy maguk a tagállamok egymás között is egyetértésre jussanak az alapvető témákMunkatársunktól A magyar 1 Délsziget című körzeti magazinja mától húszrészes ismeretterjesztő sorozatot indit útjára. A Szent képek című sorozat a biblikus és a képzőművészeti tájékoztatás kettős feladatára vállalkozik. A sorozat az európai művészettörténetet évszázadokon keresztül meghatározó szentírási témákat veszi sorra a legszebb műalkotásokat idézve, egyszerre mutatva fel az alkotói és spirituális motivációkat, művészek és művek pedagógiai erényeit. A Kinyilatkoztatás időrendjét követő témabeosztás az adott témához legközelebb álló művek, törekvések, tendenciák bemutatása kíséri, míg a narratív módon elhangzó idézetek a művészeti és lelkiségtörténeti jelenségek értelmezését, összekapcsolását, a történelmi folyamatokba való ban, hiszen csak így tudnak közös tárgyalási álláspontot átadni a tagjelölteknek. Mint mondta, a francia EU-elnökség idején úgy kellene a csatlakozási tárgyalások új, minőségi szakaszába jutni, hogy át lehessen lépni a joganyag fejezetei közötti határokat. - A francia elnökség érzi a rá háruló felelősséget, s tudja azt is, hogy sikerre kell vinnie a kormányközi konferenciát - mondta a diplomáciai vezető. Martonyi János tájékoztatása szerint a francia fél optimista abban a kérdésben, hogy sikerül-e lezárni ez év végén a belső reformokról határozó kormányközi konferenciát. - A négy visegrádi ország világossá tette Franciaország számára, hogy a közép-európai együttműködés jól funkcionál, s komoly jövője van - hangsúlyozta a magyar külügyminiszter. 1 -en beillesztését szolgálják. A sorozat házigazdája dr. Benyik György biblikus professzor, aki a bibliai történetek rövid felidézésén tűi igyekszik megvilágítani a tárgyalt esemény értelmét az emberiség történelme és egzisztenciális önértelmezésé szemszögéből, és kiemeli a téma visszatérő motívumai és variánsai közül a lényegre, az ember sorsának Isten-központűságára mutató elemeket. A biblikus-művészeti füzér az év második felében áttekintő filmek formáját ölti majd. Szuromi Pál elemzései az utóbbi három adás kapcsolódási pontjaiban, tematikus blokkjai között a bibliai témafelvétel esztétikai sokrétűségét villantják fel, részint a vallásos művészet olyan egyedülálló produktumainak bemutatásával, mint az ikonok, részint a vallásos tematika mögött megjelenő világlátás legnagyobb példáinak elemzésével. DM/DV-információ Ma 17 órakor a szegedi sajtóház klubjában (Stefánia 10.) rendezik a Délmagyarország és a Délvilág szerkesztősége, valamint a Szegedi Városi Televízió által kiírt naplópályázat eredményhirdetését. Az eseményen összesen 8 díj talál gazdára. Eredményhirdetéséhez érkezett az a pályázat, amelyet a Délmagyarország és a Délvilág szerkesztősége, valamint a Szegedi Városi Televízió személyes naplókra írt ki az elmúlt év őszén. A pályázatra egy évnél hosszabb ideig, és megfelelő rendszerességgel vezetett magánnaplóval lehetett jelentkezni Csongrád megye területéről. A kiírás szerint a naplóírás erényének a szabatos, árnyalt fogalmazás és az elmélyült, egyéni életbölcselet mellett az számított, ha a napló személyes vagy közösségi sorsfordító eseményeket követ nyomon, és szerzője nemcsak feljegyzi ezeket, hanem meglátásain keresztül saját helyét is meghatározza a történet sodrában. A pályázatra tizennyolc napló érkezett, amelyek több száz oldala érdekfeszítő, néhány esetben lebilincselő olvasmányt nyújtott a zsűri tagjainak. A beérkezett naplók között háborús időszakban készült írások, az ötvenes évek társadalmi megpróbáltatásaiból, az értelmiségi-gondolkodói létből, a kultúra iránti elkötelezettségből, a személyes érzelemvilágból és a mindennapi médiahírekből merítő alkotások voltak. A pályázatra lapunk kiadója, a Délmagyarország Kft. összesen 200 ezer forint értékű dijat ajánlott fel. Ebből az 1. díjas 70 ezer forint, a 2. díjas 50 ezer forint, a 3. díjas pedig 30 ezer forint jutalmat kap. A beküldött pályaművek egyenletesen jó teljesítménye miatt, valamint annak következtében, hogy posztumusz napló nem érkezett, a zsűri a különdíjakra szánt 50 ezer forintot öt egyenlő részre osztotta. E különdíjakat a kort legjobban jellemző, valamint az elmélyültségükkel kitűnő naplók kapták meg. A pályázók a díjkiosztás helyszínén értesülnek a pályázat eredményéről. Az ünnepélyes díjkiosztást a zsűri jelenlétében és Galkó Bence színművész közreműködésével május 5-én 17 órakor rendezik a sajtóház klubjában. Tőzsdei jelentés A befektetők optimizmusa egész nap megmaradt a tőzsdén. A Bux index záróértéke 10 pontos emelkedés utan, 9113 pont lett A nap elején közölt magyar ipari termelési adatok a várakozásoknál jobbak lettek és az index több mint 100 pontot emelkedett A ráta havi szinten 5.2 %-ot "ugrott" és eves szinten már 21,6 %-os mértékű emelkedést mutat Egyes befektetők - nem csoda - már a 6 % -os első negyedéves GDP növekedésről beszéltek. Az optimizmust a külföldi befektetők vételei tovább erősítették és azok a papírok is életjelet mutattak, amelyek az elmúlt időszakban jelentősen veszítettek árfolyaiDlJNALNVEST mukbol (pl Zalakerámia, Phylaxia és a Fotex ) Az OTP napi csúcsa elérte a 14200 forintos szintet is. A külföldi események közül a piacra kevéssé hatott a brit jegybank kamatdöntése, amely szerint változatlanul hagytak az irányadó kamatokat Az euró továbbra sem tudott erősödni a fontosabb valutákkal szemben. Délután közölték az amerikai ipari termelékenységi és a munkaerőköltség adatokat Sajnos egyik sem alakult kedvezően A termelékenység a várt 3,7% helyett csak 2,4% lett illetve a munkaerőköltség a prognosztizált 1 % helyett 1,8 %-os lett Részvény névé Nyitóár Záróár Záróár változás Záróár(X) változás BORSODCHEM 10 500 10 400 -145 -1,38 DÉMÁSZ 18 850 18 350 -550 -2,91 ÉGIS 12 300 12 340 290 2,41 FOTEX 273 314 41 15,02 MATÁV 2 000 2 029 13 0,64 MOL 5 080 5 050 -30 -0,59 OTP 13 645 13 745 45 0,33 PK'K 10 745 10 625 -25 -0,23 RICHTER 15 900 16 110 160 1,00 TVK 4 680 4 605 -90 1,92 Tel.: (62) 45(1(100 Szened Takaréktár u.l. T (1 Z S I) t: C C 1 N fl K S É G Hl. SMcdl L'pu.cIcW » 1'lWJ-lme.l kii 't őzsdei megbízási dij. 0,25 % + 3000 Ft Esterházy-szpbor Pápán Pápa (MTI) Pápa emléket állított gróf Esterházy Károlynak, akinek nagy szerepe volt a város építésében: teljes alakú szobrát, Marton László alkotását csütörtökön avatták fel a város főterén, s ezzel kezdetét vette a millenniumi ünnepség sorozat a patinás dunántúli városban. Különösen sokat tett Pápáért Esterházy Károly, aki a város földesura volt. O kezdeményezte a nagytemplom építését és a vár kastéllyá való alakítását is. Új sorozat a Délszigetben Szent képek Naplópályázatunk - díjkiosztás előtt