Délmagyarország, 2000. március (90. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-16 / 63. szám
~~—"—--—-————— 12 KERTÉSZKEDÉS CSÜTÖRTÖK, 2000. MÁRC. 16. Rügyfakadáskor Munkatársunktól A növényvédő állomások ilyentájt évről-évre segftő tájékoztatást adnak (pár napja lapunkban is tették) a lemosópermetezésekről. Nem lehet azonban elégszer ismételni, hogy ez a tavaszi védekezés elhagyhatatlan a gyümölcsösökben. De nem szabad fagyban, szélben, esőben végezni. Ki kell várni a megfelelő időt, mert különben hatástalan lesz, sőt, kárt is okozhat. A lemosópermetezés a leghatékonyabb akkor, ha úgy időzítik, hogy a rügyfakadáshoz minél közelebb legyen! S ha helyesen választják meg a permetszert (ha tudják például, hogy a rézkészítmények csak teljesen zárt rügyállapotban használhatók). A kereskedelmi forgalomban most minden szükséges szerhez hozzá lehet jutni, érdemes azonban tájékozódni a készítmények összetételéről, hatásáról, felhasználási optimumáról. Az új növényvédő anyagok esetében kiváltképpen ildomos ez. S persze be kell tartani a munkavédelmi, egészségügyi előírásokat (például védőruha, szemüveg, kesztyű, maszk nélkül nem szabad permetezni). A munka végeztével pedig megbízható módon és helyen kell tárolni a szereket. ASZECSI GAZDABOLT szenzációs Ichclóscjjckkcl. szenzációs áruválasztékkal nyitja a tavaszt! NÁLUNK MÉG KAPHATÓ TAVASZIÁRPA. VETŐMAG! - Kiskun hibrid vctómagkukaricák és más hibridkuknrica-vetómigok széles választékban - külónbózd műtrágyák, fóliák, szántóföldi és kiskeni vetórnsguk nóvény védd szerek kis és nagy kiszerelésben. Nagy lélrül rdsdrlib estién árkedvezmény, alkudni is leheli SZF.CSI GAZDABOLT Földeák, Köztársaság tér 16.. lel.: 62-29*-117 Hód-Agroszer Gépszerel* és Kereskedelmi Kft. 6800 Hódmezővásárhely, Kutasi út 20. Tel.: 62-242-750, 241-317 Fax: 62-242-898 6728 Szeged, Fonógyári út 24. Tel. : 62-421-875 Tel./fax: 62-474-780 TARGONCÁK bolgár, nyugat-európai, japán gyártmányok - helyszíni és nagyjavítása - kedvezményes alkatrészellátása - biztonságtechnikai vizsgálatok - új- és használtgépkereskedés - raktártechnikai gépek kereskedelme. Kiskert! kételyek között A valahai faluszéli szólások és gyümölcsösök, majd a városiak szabadba rajzását szolgáló hobbitelkek, s a belőlük lett, a családi konyhát szolgáló veteményesek fejlődési fázisait felmutató magyar „kertmozgalom" mostanság mindinkább válságba kerül. A kiskerti kételyek egyre e ró sebbek, s fogyatkozik a jól müveit telkek A magyar földművelési kultúrának sajátos ágát képezte valaha a faluhoz közeli „szőlőfőd", a gyümölcsös és veteményeskert. A gyalogszerrel is megközelíthető, a nagyobb szántóföldek művelése mellett családi alapon könnyen megmunkálható .kertek" egy része még a nagy tagosítás idején is magántulajdonban maradt, és kistermelői hasznot adott. Melléjük a hetvenes évek végétől, a nyolcvanas évek elejétől igen erőteljesen felzárkóztak az eleinte „ hobbi "-nak nevezett kisparcellák a települések közelében, amiknek célja elsősorban az volt, hogy a városi embert „kiszabadítsák" a kőrengetegből. Szegeden és környékén mondhatni gombamód szaporodtak a pihenőkertek. Néhány fával, házikóval, gyeppel, nagy családi és baráti pörköltfőzésekkel beérte eleinte a nép a „hobbi"-n, aztán fordult a világ. A megélhetést könnyítendő egyre több parcellán virult konyhakert, több lett a gyümölcsfa, haszonhozó lett a fold. S aki az intenzivebb művelésbe belekezdett, már nem tudta abbahagyni. Sokaknak ez volt a „szerencséje", mert a fordulat éveiben állásukat, munkájukat veszítettek közül ezerszám tudtak megélni családok a kerti A kiskertből csak a munka (vagy emléke) marad? (Fotó: Gyenes Kálmán) termelésük segítségével. Csakhát a kertek többsége messze esik a lakástól, s ez mára újabb fordulatot hozott. Hiába lett sok kiskertes szabadideje több (mert például kényszernyugdíjas), nehezebben tudja elérni, művelni telkét. Már tavaly azt mutatta a statisztika, hogy a 90es években nyolc százalékkal kevesebb lett, és folyamatosan csökken a kiskertesek száma. Nyilván azért, mert még azoknak is drága a kertezés, akik egész nyárra kiköltöznek. A mostani üzemanyagárak mellett a „kijárós kertészkedés" nem hasznot, hanem veszteséget hoz, hiszen például a szatymazi kiskertbe Szegedről kiautózni havonta cirka 5-6 ezer forintba kerül (hétvégét + egy locsolónapot számítva). S a busz sem sokkal olcsóbbBármennyire próbálják is racionalizálni a termelést, szomszédi, baráti összefogással csökkenteni az utazási költségeket, egyre többen már csak vegetálnak a várostól messzire eső kerttel. S fordítani akarnak. Némelyek úgy, hogy városi lakásukat eladva, a kinti házikót komfortosítva kiköltöznek a kertjükbe. Mások úgy, hogy el akaiják adni a „birtokot". Ami a többségnek árán nem fog sikerülni,-hiszen túlkínálat van máris. (Gondoljuk csak el, a Sándorfalván kiparcellázott mintegy 900 kiskertből közel 600 szegedieké...) Azok szerencsésebbek, akiknek Szeged szélén lévő kertjeik majd lakóövezetté nyilváníttatnak. Szabó Magdolna Növényvédő növények Munkatársunktól Évezredes kertészeti tapasztalatok bizonyítják, hogy vannak növények, amelyek megvédik egymást a kártevőktől. Az óvó- védő hatású „növényi szerek" a mai kertekben is sikerrel alkalmazhatók, kiválthatók velük permetező vegyi anyagok, s munkát is lehet spórolni. Az illóolajos növények egy része riasztja a rovarokat. A konyhakerti növények . „egészségőreként" elsősorban a petrezselymet, a zellert, a kaprot, a levendulát, az izsópot, a borágót szokás emlegetni. A hagyma szagát például a sárgarépalégy bizony nem kedveli, (gy ellene a répasorok közé duggatott vöröshagyma hatásos védelem. A hagymát viszont az védi meg, ha termőterületén egy-egy négyzetméteren nevelnek egy tő kamillát. A fejes káposzta „testőre" a sorközbe ültetett paradicsom vagy büdöske lehet a káposztalepke hernyója ellen: A karalábéhoz társított fejes saláta elűzi a földibolhákat. A salátasorokhoz pedig tanácsos mustárt tenni, hogy elriassza a csigákat. A mustárban lévő mustárolaj védelmet nyűjLa fonalférgek ellen is. A fokhagymát sem kédvelik a fonalférgek, úgyhogy a s/.amóCaágyásokat jól meg lehel védeni vele tőlük. Á burgonya kártevőit, a kolorádóbogarakat a sorok végére ültetett tormával, a bokrok közé tett árvacsalánnal, borágóval vagy baltacimmal szokás riogatni. A „bogárcsalogatók" pedig a krumpli közé padlizsánt ültetnek, s az arra felmászó kártevőket összeszedik. VEGYE IGÉNYBE A 20-30% ÁLLAMI TÁMOGATÁST MEZŐGAZDASÁGIGÉP-VÁSÁRLÁSHOZ! - erőgépek 30-260 LE, szántóföldi és kertészeti kivitelben - SAMPO kombájnok 83-185 LE, 3,1-4,5 m vágóasztal - szántóföldi és kertészeti munkaeszközök (altalajlazítók, talajmarók, aprító zúzók stb.) - terményszárító (2-30 t/óra) takarmánydaráló-keverő és magtisztító technológiai berendezések teljes választéka - magtárak ki- és betároló rendszerei és padozati szellőztetése - silótartályok 80-2000 m3 ILYSZÍNI HITELÜGYINTÉZÉS ezt. izet d'ai sze*k,! l ,c23mal 01143iZfc »59NA KI-1. TeL/fax: 62-461-622,461 -284,461 -212 Kertészeti eszközök kereskedelmével foglalkozó cég alkalmazottat keres. KERESKEDELMI MENEDZSER teljes munkaidőre. Feladat: a cég termékskálájának értékesítése hajtatott kertészek részére. Pályázati feltételek: - kertészmérnöki diploma -jó kommunikációs készség - angolnyelv-tudás - jogosítvány. A pályázat beadási határideje: 2000. március 22. A pályázatnak tartalmaznia kell: - önéletrajzot - iskolai végzettséget igazoló dokumentumokat - fényképet. A pályázatot az alábbi címre kérjük angol nyelven: BRINKMAN HUNGARY KFT. 6800 Hódmezővásárhely, Szántó K. J. u. 180. MEZŐGAZDASÁGI TERMELŐK, FIGYELEM! A KONDOR- TRADE BT. 2000-ben megnövekedett áruválasztékkal, igen kedvező árakkal várja vásárlóit. Garantáltan fémzárolt UT l-es vetSburgonya-fajták Kukoricawetőmagokból szegedi, martonvásári, Pioneer és Kiskun hibrid fajták széles választéka kedvező áron. Műtrágyák: 34% ammónium-nitrát, 27% pétisó, különböző keverékek. Kemira (Ferticare, Power) termékek, szárított marhatrágya Fóliák: spanyol TVK (12x0,15, 2 éves 62 000 Ft/terkecs) Tőzeg: 4-féle 1450-1960 Ft-ig Szemestakarmányok, koneentrátumok, takarmánykiegészítők és tápok pl. szója, húsliszt, halliszt, futor... Szolgáltatásaink: - házhoz szállítás 20 q felett vásárolt mennyiséget díjtalanul házhoz szállítjuk 30 km-en belül - bérdarálás kis és nagy tételben. Cím: Üllés. Felszabadulás u. 13. TeUfax: 62-282-058. 06-30-968-44-99 Tejjel\ vízzel, csalánnal Vegyszer nélkül Munkatársunktól A vegyszereket nem kedvelők, a biotermelés hívei tavasz idején a magok csírázását, a palánták fejlődését többféle természetes módon segíthetik elő. Néhány a „példatárból": A babot, a borsót vetés előtt tejes vízben kell megáztatni. A fortélyosabbak a borsót a földbe tétele előtti éjszakán fehér ürömből főzőtt teába teszik (azért is, hogy az üröm szaga elhessentse majd a magot a földből kicsipegetni akaró madarakat). A spenótot a gyorsabb kicsírázás érdekében langyos vízben ajánlott áztatni, legalább egy napig. A kabakosokat (tököt, dinnyét, uborkát) is jó langyos vízben áztatni. A sarkantyúvirág magját egy szitára téve forró vízzel szokták leönteni, hogy burka felrepedve hamarabb induljon a vegetáció. A vlzpárával való cstraserkentés általános régi szokása szerint a magokat kis vászonzacskókban vagy tüllzsákokban párás, meleg helyre kell egy időre akasztani. A palánták gyorsabb fejlődése érdekében is praktikáznak tejjel: a paradicsompalántákra például forralt és lefölözött tej és víz 2:1 arányú keverékét permetezik. Ismeretes a paradicsompalánták csalánlépermettel való serkentése is. A csalánlé és a zsurlóié fele-fele arányú keveréke a palántákra porlasztva megvédi azokat a dőléstől és a klorózistól. Segít a zeolit Munkatársunktól Az Európai Unió felé bandukolva nemegyszer elmegyünk „útmenti értékeink" mellett. Tipikus példa erre, hogy a magyar természeti kincsnek tekinthető ásványi anyagot, a zeolitot szinte értéktelen kőként hagytuk heverni, s csak akkor kezdtünk rá igazán figyelni, amikor a nyugatiak forszírozni kezdték, hogy mennyi haszon lehetne belőle. Merthogy a zeolit fokozza a talaj termékenységét. Természetes őrleményként javítja a talaj szerkezetét, növeli benne a kálium, a nitrogén és a foszfortartalmat, a tápanyagmegtartó képességet. Segítségével a növények fokozatosan kapnak számukra nélkülözhetetlen mikroelemeket. Egyaránt jótékony hatású egy virágcserépben vagy egy nagyobb kertben. Olyan természetes anyag, érték, amire muszáj odafigyelni, s alkalmazni kell! A növényeiknek természetes tápanyagot juttatni kívánók jól teszik, ha a tavaszi esőzések előtt beszerzik a kertészáruházakban kapható ásványi adalékot, s ki is szólják a talajra. HA MEZOGAZDASAGI GEP, AKKOR BÉKÉSCSABAI AGROKER RT. Mezőgazdasági erő- és munkagépek, állattenyésztési gépek, szárítók, magtisztítók 30%-os állami támogatással. Gépjavítás 400 000 Ft-os állami támogatással. Igénybevételükhöz szükséges pályázatok, támogatási kérelmek, valamint finanszírozások ügyintézése. Egyes erőgépek és tavaszi munkagépek jelentős árengedménnyel!!! Keresse munkatársainkat a békéscsabai és az új szegedi telephelyünkön! Békéscsabai Agroke r Rt Géposztálj 5600 Békéscsaba Szerdahelyi út ;Ui Tel.: 66/443-14? Fax: 66/441-583. Békéscsabai Agroker Rt. Szegedi Telephely 6728 Szeged. Dorozsmai út 48. TeL/fax 62/461-69' Tudja On, hogy lehet 10 002 literes; laktációs tejtermelést elérni? A Hód-Mezőgazda Rt. az alábbi silókukoricaés cirokfajták vegyes vetésben történő felhasználásával előállított siló egész évben történő etetésével, melyet Önöknek is ajánlunk Silókukorica Maxima FAO 580 Dolár FAO 430 Gutwein 2553 FAO 630 Silócirok Sucrosargo 506 Facon G 1990 Érdeklődésükre az alábbi telefonszámokon állunk rendelkezésre: 62-535-070, 60-307-011, 30-938-2927. Fax: 62-229-298 MIK HOO-MEZÚQAZOA RT A kiváló minőségű tömegtakarmány mellé szüksége van egy szuper eredményeket garantáló abraktakarmányra is. Erre a megoldás a HÓDMIX TAKARMÁNY - premixek - koneentrátumok - takarmánykeverékek - ásványi kiegészítők hatalmas választékával állunk rendelkezésükre. Győződjön meg ön is róla, miért választják egyre többen! REFERENCIÁINK MEG FOGJÁK GYŐZNII ; ^ Információs vonalaink: xjJBiív .J 62-245-023,30-978-8315, h9002 ; 30-938-0291