Délmagyarország, 2000. január (90. évfolyam, 1-25. szám)
2000-01-27 / 22. szám
2 HIRDETÉS CSÜTÖRTÖK, 2000. JAN. 27. kommentár Mostohája: a politika rttian kikelt a habokból Amerikai partjainál, és a hatJOj éves kubai gyerek azonnal lázba hozta az egyközpontú világ politikai központját - a politika gyermetegségét is jelezve ezzel Ügyében megmozdult és megszólalt már egyetemi elnök, igazságügy-miniszter, demokrata és republikánus törvényhozóból több is, maga a szenátus, és az Egyesült Államok elnöke. Már repülőgépet béreltek miatta, tüntetéseket szerveztek a nevét skandálva... Mi kell még? Mert lesz az is, ami most még eszünkbe se jut. A szépeknek és gazdagoknak itt az alkalom, hogy ledolgozzanak valamit lelkiismeret-furdalásukból. Mert hány és hány gyerek hal meg például éhen, vagy gyógyszerhiány miatt betegségben a világ különböző szerencsétlen vidékein - abban a percben is, amikor ezt a mondatot irjuk-olvassuk -, akikért nem mozdulnak meg se a republikánus, se a demokrata törvényhozók. Nem beszélve azokról a gyerekekről, akik a háborúkban pusztulnak-pusztultak el, netán épp illegitim célpontként... Mondhatjuk, hogy Eliannak ellenben szerencséje van. De ne mondjuk, mert még ez se biztos. Eliant a politika tette VIP-gyerekké. Amit az Egyesült Államok Elianra költ, azt tulajdonképpen önmagára, saját politikájának, nagyszerűségének, legyőzhetetlenségének reklámozására költi. És nem utolsósorban arra, hogy borsot törjön az öreg Castro orra alá, akitől meg akarják menteni: Eliant és Kubát. Elianbol a Castro-uralom kontra amerikai álom szimbóluma lett, s ebben a küzdelemben már elvész a gyerek magánsorsa. Esetleg úgy megmentik, hogy belepusztul. Ha nem is fizikailag, de lelkileg, legalábbis. rplian González mint a következő elnökválasztási Hj kampány egyik aduja? Nevetséges, mint egy hamburger a Waldorf Astoria főpincérének tálcáján. Vagy inkább sírnivaló, mert pontosan megmutatja, amiről ez a történet igazából szól: a kampány kell, nem a gyerek. LuicJ, „Kis-Havanna": állampolgárságot! A kisfiú és a nagymamák Tadics: húsz év Hága (MTI) A volt jugoszláviai háborús bűnök kivizsgálására létrehozott hágai Nemzetközi Törvényszék szerdán húsz évre mérsékelte és véglegesttette a boszniai szerb Dusán Tadics börtönbüntetését. Tadicsot a Prijedor környéki fogolytáborokban (Omarszka, Keraterm, Trnopolje), valamint Kozarac térségében 1992-ben elkövetett kegyetlenkedéseiért fogták perbe, és a múlt év novemberében másodfokon 25 éves börtönbüntetésre ítélték. A bíróság szerdán részben helyt adott a védelem fellebbezésének. Tisztelet Wallenbergnek Stockholm (MTI) Raoul Wallenbergre, a mártírhalált halt svéd diplomatára emlékeztek a holokausztról rendezett stockholmi nemzetközi fórum részvevői. A Folkets Hus konferenciaközpont nagytermében, a zsidókat mentő diplomatákról szóló kiállítás megnyitása után Anna Lindh svéd külügyminiszter asszony köszöntette Nina Langrent, Wallenberg féltestvérét, Krisztina hercegnőt, valamint Per Anger nyugállományú diplomatát, Wallenberg tevékenységének tanúját. A nyolcvanas éveinek végén járó Per Anger, aki a háború végén a budapesti svéd követség titkára volt, beszámolt Wallenberggel való utolsó találkozásáról: 1945. január 10-én rá akarta venni arra, hogy rejtőzzön el. Nem hallgatott rá, s három nap múlva találkozott a szovjet képviselőkkel. Többet nem hallott róla. Szerbek és montenegréiak Belgrád (MTI) A jugoszláv alkotmánybíróság szerdán a szövetségi alaptörvénybe ütközőnek ítélte, hogy Montenegró tavaly párhuzamos fizetőeszközzé tette a márkát, és elrendelte a montenegrói amnesztiatörvény alapján kezdett eljárások leállítását. A Belgrádban működő jugoszláv alkotmánybíróság öt jelenlévő tagja érdemi vita nélkül, egyhangú döntéssel határozott a párhuzamos montenegrói valuta elítéléséről. Az ülésről távol maradt a testület két montenegrói tagja; egyiküket, Nikola Vujanovicsot hírek szerint hamarosan megválaszthatják a montenegrói alkotmánybíróság élére. Átfogó támadás Kigali (MTI) A kongói lázadók azt közölték, hogy Laurent-Désiré Kabila államfő csapatai átfogó támadást indítottak állásaik ellen az ország északnyugati részén. Mindez egy nappal azután történt, hogy New Yorkban összeült az ENSZ Biztonsági Tanácsa, amely tíz afrikai ország államfőjének, illetve külügyminiszterének bevonásával igyekszik előmozdítani a béke helyreállítását a Kongói Demokratikus Köztársaságban (volt Zaire). Olivier Kamitatu, a Kongói Felszabadítási Mozgalom szóvivője elmondta, hogy a szervezet alakulatait 2000 kormánykatona támadja Basankusu város közelében. Mariela Quintana és Raquel Rodriguez (jobbról), Elian González nagymamái Jósé Serrano demokrata párti képviselővel is tárgyaltak. (MTI Telefotó/EPA/Joe Marquette) Viktor Klima kényszerhelyzetben Bécs (MTI) Viktor Klima osztrák kancellár kedden késő este Bécsben bejelentette: csütörtökön jelenti Thomas Klestil államfőnek, hogy nem sikerült kisebbségi kormányt alakítania. Klima pártja, az Osztrák Szociáldemokrata Párt (SPÖ) elnökségi ülése után nyilatkozott a rádiónak és a televíziónak. Jelentést azért csak csütörtökön tesz az elnöknek, mert szerdán részt vett a stockholmi holokauszt-konferencián. Klima kifejtette, hogy a kisebbségi kormánynak meg kellett volna felelni bizonyos stabilitási feltételeknek: törvényes átmeneti költségvetést kellett volna elfogadtatnia, el kellett volna érni, hogy egyes kérdésekben számíthasson megfelelő támogatásra a parlamentben és hogy ne buktassák meg önkényes alapon. Európa három pátriárkája London (MTI) Az Európai Uniá létrehozásának grandiózus terve, a közös európai valuta útjára indítása igazolta azokat a mádszereket, amelyeket Helmut Kohl, Francois Mitterrand és Bettino Craxi alkalmazott - vélekedett Vittorio Craxi, a múlt héten elhunyt egykori olasz kormányfő fia a The Times brit napilapnak adott interjújában. Craxi szerint „Európa három pátriárkáját", akiket most azzal vádolnak, hogy összefogtak, s korrupciós eszközökkel maradtak hatalmon, nem a törvénytelen, megvesztegetésre használt pénzalapokra vonatkozó „kicsinyes vádaskodások" alapján kellene megítélni. „Azon hatalmas eredményeik alapján kellene elbírálni őket, amelyeket egy békés, stabil kontinens alapjainak lerakásában elértek a fasizmus és a kommunizmus embertelenségétől és vérengzésétől megfélemlített 20. század vége felé." „Hatalmas különbség van aközött, hogy a pénzt a jóindulatért cserébe vagy egy politikai mozgalom, a politikai stabilitás megteremtése érdekében fogadják el. Kohl, Mitterand és Craxi nemcsak építette Európát, hanem harcolt a regionális konfliktusok megoldásáért, békét hozott olyan térségekbe is, mint a Közel-Kelet. Ők a világot valamennyiünk számára biztonságosabbá tették" - hangoztatta Vittorio Craxi. Édesapja politikai, miniszterelnöki tevékenységéről, a tiszta kezek politikájának kampányában a kilencvenes évek elején ellene felhozott vádakról, illetve a Németországban vizsgálat alatt álló korrupciós ügyről kijelentette: „Apám a Szocialista Pártot közepre tolta, ezzel 15 százalékkal több szavazatot szerzett, de megmaradt szocialistának. A kommunisták ezt soha nem felejtették el neki. Washington (MTI) Az amerikai igazságügyi minisztérium - a szövetségi bevándorlási hatóság útján - utasította Elian González hatéves kubai kisfiú Floridában élő rokonait, hogy szerda délután tegyék lehetővé a nagymamák számára az unokájukkal való találkozást, mégpedig „semleges területen", Jeanne O'Laughlin katolikus apácának, a Barry egyetem elnökének Miami Beach-i házában. Eliánt tavaly novemberben édesanyja vitte magával egy bárkán, hogy illegálisan eljussanak Kubából az Egyesült Államokba. A bárka felborult, a gyermek édesanyja a tengerbe fulladt, Eliánt viszont kimentették, és Floridában élő rokonaihoz juttatták el. Az apa, akitől az anya már korábban elvált, Kubában maradt, és a fiú visszaadását követeli, míg a Floridában élő rokonok erről hallani sem akarnak. Florida állam egyik családjogi ügyekben eljáró bírónője olyan végzést hozott, amely szerint Eliánt egyelőre nem lehet visszajuttatni Kubába: előbb ki kell hallgatni, annak megállapítása végett, hogy visszaküldése nem járna-e számára méltánytalan hátrányokkal. Az amerikai szövetségi bevándorlási hatóság, illetve a hatóságot felügyelő Janet Reno igazságügy-miniszter azonban azt emeli ki, hogy az ügy nem gyermekelhelyezési, hanem bevándorlási probléma. Márpedig a bevándorlási szabályokból az következik, hogy a gyermek nevében az életben levő legközelebbi hozzátartozónak jelen esetben az apának van joga nyilatkozni. A Miamiban élő rokonok ezután a szövetségi bírói fórumrendszerhez fordultak, mert a szövetségi igazságügyi tárca ellen az egyes szövetségi államok szintjén nem lehet jogorvoslatot keresni. A múlt pénteken Havannából - egy amerikai egyházi szervezet által bérelt gépen - New Yorkba repült, szombaton pedig Washingtonban Renovál találkozott Elián González anyai, illetve apai ágú nagymamája, Raquel Rodriguez és Mariela Quintana. A két kubai asszony szenvedélyes hangon kérte a gyermek visszajuttatását Kubába. Elián nagymamái kedden Washingtonban tartózkodtak és ügyükkel rokonszenvező demokrata törvényhozókkal találkoztak, miután hétfőn Miamiban sikertelenül próbálkoztak azzal, hogy a rokonok házán kívül találkozzanak unokájukkal. Ezután érkezett meg a Miami „Kis-Havannaként" emlegetett városrészében lakó rokonokhoz a hatósági utasítás, hogy tegyék lehetővé a nagymamák és Elian találkozását. Eközben az ügy nem csupán az illetékes szövetségi bírói fórum előtt fekszik döntésre várva, hanem az amerikai szenátus programjában is szerepel: egyes republikánus szenátorok soron kívül amerikai állampolgárságot akarnak adni Elián Gonzáleznek. városiak, meg az odalátogatók életének kényelmét szolgálja. Azt is elmondta, hogy óriási tapasztalatra tettek szert az épületek renoválásban, az így nyert tudást pedig szívesen átadják másoknak. Ezt egyébként elmondta a napokban az odalátogató budapesti főpolgármesternek is. A Reichstagról lévén szó, egyik nap felmentem a hatalmas üvegkupolával borított épület tejtejére. Pechemre. Aznap köd volt, esett a hó, így „csak" Berlin egyik jelképét, a Brandenburgi kaput láttam, meg a környező daruerdő egy szeletét. így is élményt jelentett a földszinti hatalmas parlamenti ülésterem látványa, az ódon épület korszerű felújítása, melynek során ügyeltek arra, hogy régi architektúráját megőrizve, a korszerű igényeknek feleljen meg az 1894-ben épült, hosszú és tragikus időszakokat átélt, majd 1999. április 19-én átadott új országház. Egyébként úgy zarándokolnak ide a németek, mint mi a mi parlamentünkbe, vagy Ópusztaszerre. Ingyen léphet be bárki az épületbe, gyorslift viszi fel az üvegkupola aljáig, ahonnan „szerpentinek" vezetnek a csúcsig. Naponta így tízezrek látogatják meg a Reichstagot. A Reichstag azonban csak egyik látványossága a német fővárosnak. A többiről később szólunk részletesen. Kisimre Ferenc A Német Szőve t s é g i Köztársaság Icorm á n y a sajtóhivatalának meghívására a közelmúltban Berlinben, a régiúj német fővárosban jártam. Egy hét a 3,6 milliós metropolisban sok is, kevés is. Arra azonban elegendő, hogy némi betekintést nyerjen az ember a város életébe. Tíz év telt el a német újraegyesülés óta. Az egykori NSZK és NDK közötti különbség lassan „elmosódik". Ezt már a városba érkezve észleli az ember... A repülőtérről a SAS Radisson Szállóba vittek vendéglátóim. Berlin egykori keleti részében épült, a proletár internacionalizmus idejében kizárólag nyugatiak, kemény valutával fizetők lakhattak ebben a hotelben. Most egykori keletiek is...A meglepetés azonban akkor ért, amikor kinéztem az ablakon: előttem a híres „Alex" (Alexanderplatz), a víztorony képzetét keltő tévétorony, s a patinás, vöröstéglás régi városháza. Hogy ez számomra miért volt meglepetés? Egyetemista koromban ezen a téren koptattam a követ, itt üldögéltem a Neptunus-szökőkútnál, időnként be-betértem a RathausÚjjászülető Berlin (1.) Daruerdö a főváros felett... Megörökített pillanat. Drezdai kirándulók fényképezkednek a híres Brandenburgi Kapu előtt. (DM/DV-fotó) keller-be, ahol olcsó (endékás) szendvicset lehetett vásárolni. Álmomban sem gondoltam, hogy egyszer egy luxusszállodából gyönyörködöm majd a számomra oly' kedves berlini Alexben. A német főváros ma a világ legnagyobb épftőhelye. Teljesen új negyedeket építenek át, főid alatt és föld felett folyik a munka. Az U-bahn (metró) és az S-bahn (gyorsvasút) hálózat, valamint a sugárutak és a Berlint körülölelő gyorsforgalmi utak összekapcsolása, illetve kiépítése már majdnem befejeződött. A város szívében azonban még nagy a felfordulás. A sokat emlegetett, 1933-ban leégett, később birodalmi jelképpé vált Reichstag körül annyi az építődaru, hogy az ember önkéntelenül arra gondol: na, ezek sem fejezik be Péter Pálra... Idén biztosan nem. De miként azt Eberhard Diepgen, Berlin főpolgármestere kérdésünkre válaszolva elmondta, nem is annyira sietős a dolguk. Inkább arra törekszenek, hogy amit felépítenek, úgy csinálják meg, hogy az a fő-