Délmagyarország, 1999. december (89. évfolyam, 280-304. szám)
1999-12-15 / 292. szám
e i i o SZERDA, 1999. DEC. 15. HIRDETÉS 17 • KERETEZÉS ingyen - a Szilánknál sincsen, de 5-50% kedvezmény igen. Szilánk, Cserzy M. u. 30/B. Tel.: 425-555. • AQUAPOL nedves falak kiszárítása, salétrommentesítése. Érd.: 0660-386-980. 9 KOMFORT Szövetkezettől! Üvegezés, hőszigetelt üveg készítés, üvegcsiszolás, homokfúvás, tükörgyártás Szeged, Hajnóczy u. 30. Cipőjavítás, kulcsmásolás Szeged, József A. sgt. 24. Szőnyegszegés, -tisztítás, bútorkárpitozás Szeged, Gogol u. 28. • REDŐNYT, reluxát, szalagfüggönyt német alapanyagból, a Makrostartól. 62/288-619, 06-30/9384-330. • KÖLTÖZTETÉS, áruszállítás, belső pakolás. 06-30-9436-256, 62414-864. Konyhabútorok, fürdöszobabútorok, üzletberendezések készítését vállalom. Telefon: 30-233-44-94. Duguláselhárítás garanciával, lefolyótisztitás. MC-Rekord. 499-992. Duguláselháritás garanciával. 06-30/9457-577, Szász Péter. ÁRNYÉKOLÁS ÉS KAPUTECHNIKA BEMUTATÓTEREM: Szeged, Rákóczi u. 17. Tel.: 62/445-158. HELIOMA Kft. Makó, Rákosi út 4. Tel.: 62/211-455. /5 KÖNYVELŐIRODA szabad kapacitással vállalja társas vállalkozások könywezefését 2000. január 1 -jétól, - illetve akár 1999. évre is - teljes körű adó- és tb-ügyintézéssel. Könyvvizsgálói feladatok ellátása igény szerint, helyben megoldható. Érd.: 06-20-915-9540, hétköznap 9-17 ára között. üzlethelyiség SzegedKiskundorozsmán 40 000 nm telephely (iroda, műhely, raktárak 800 nm) részben vagy egészben eladó. . 62/460-007. pénz/értékpapír ERTEKPAPIRKERESKEDELMI RT. Részvények adásvétele Díjtalan tőkeszámlanyitás és -vezetés Lombard hitel akár egy napra is Állampapírok forgalmazása 6720 Szeged, Feketesas u. 28. Tel.: 55-30-55. Fax: 55-30-65. FERRg LORfe KEDVEZŐ ÁRON ÉRTÉKESÍTÜNK HASZONVASAT (csövet, zártszelvényt, I, U, T acélt, kör- és betonacélt, fenyőrönköt stb.). NAGYOBB TÉTEL ESETÉN KEDVEZMÉNY! Magas áron felvásárolunk vas- és színesfémhulladékot. 6728 Szeged, Cserje sor 4. Tel.: 62-461-633,461-831. Zsuzsi és Bandi Kft. Építőanyag-kereskedés. Építóonyag Kereskedés MAPEl nagykereskedés * Ev végi akció NIKECELL hőszigetelő -20% Ünnepi nyitva tartás: december 21.-január 5-ig ZÁRVA Csempe élvédők 34 színben bevezető áron, 350 Ft/db-tól. Szeged, Cserepes sor 33. (62) 444-893, 440-644. Nyitva: H-P-ig, 7-16 óráig. Szombaton ZÁRVA. A QUAESTOR TRAVEL ajánlata MILLENNIUMI REPÜLŐJEGYEK december 15. és január 10. között: New York, Boston, Washington Detroit, Chicago San Francisco, Los Angeles Tokyo További kedvezményes árakról érdeklődjön irodánkban! SZILVESZTERI KAVALKÁD Hédervár - Kastélyszálló "' 4 éjszaka, teljes ellátással Tata - Öreg-tó Club Hotel "3 éjszaka, félpanzióval Somogyaszaló 4 éjszaka, félpanzióval, programokkal Pécs - Hotel Hunyor"' 3 éjszaka, félpanzióval Dég - Borostyán Panzió 3 éjszaka, félpanzióval Szlovénia - Bohinj apartmanban, 7 éjszaka Görögország - Paralia szállodában, félpanzióval Selce - Horvátország szállodában, félpanzióval Ciprus 7 nap/ó éjszaka, reggelivel Tunézia 7 éjszaka, félpanzióval Sri Lanka 9 nap "" szállodában, félpanzióval Sri Lanka - Maldfv-szigetek 13 nap, félpanzióval 99 750 Ft 109 250 Ft 128 250 Ft 133 000 Ft 84 900 Ft/fó 29 900 Ft/tó 49 500 Ft/fó 37 900 Ft/fó 34 900 Ft/fó 29 000 Ft-tól 49 900 Ft/fó 66 600 Ft/fó 94 900 Ft-tól 112 800 Ft-tól 330 000 Ft/fó 504 900 Ft/fó NYÁR A TÉLBEN PROGRAMOK, SÍUTAK, KÖRUTAK SZÉLES VÁLASZTÉKAI © Qy/ESTOR. TRAVEL 6720 Szeged, Kölcsey u. 11. (Kölcsey Üzletház) TeL/fax: 62-424-563, 62424-564, 62-424-565. E-mail: vszilvi@quaestor.hu • BÓDÉ (10 nm-es) árusításra alkalmas, üvegportálos 140 000 Ft és 16 programos Naumann varrógép 28 000 Ft-ért eladó. 62/316-089. O ÜZLETHELYISÉGET bérelnék gyalogos szempontból nagy forgalmú helyen, divatáruüzlet részére Szegeden, vagy a megye más nagyobb városában. Jelentkezés: 06-60-339468. O 100-200 nm helyiséget bérelnék Szeged belvárosához közel eső részen divatáru nagyker. részére. Feltétel: városi közlekedéssel jól megközelíthető legyen, jó parkolási lehetőséggel. Jelentkezést várunk: 06-60339468. telephely Eredményes, boldog új évet kíván minden kedves vásárlójának a DÉLI VIRÁGPALETTA NAGYKERESKEDES (Szeged, Dorozsmai út 17-19,). Várjuk viszonteladó vásárlóinkat vágott virágok, cserepes növények selyem- és szárazvirágok kerámiák és műanyag áruk kötészeti és dekorációs kellékek bőséges választékával!^>JfeAljw Tel.: 62-473-570 ^llijj Fax:62-477-150 ^HBHl Nyitottak vagyunk! Vállalkozók, munkáltatók figyelmébe! Tájékoztatjuk Önöket, hogy megalakult a VASÚTEGÉSZSÉGÜGY! KÖZHASZNÚ TÁRSASÁG, melynek fó' tevékenysége a foglalkozás-egészségügyi szolgáltatás. Az országos hálózat szegedi központjához tartozó Csongrád, Békés és Bács-Kiskun megye területén összesen 18 telephelyen rendelkezünk szabad kapacitással FOGLALKOZÁS-EGÉSZSÉGÜGYI ALAPELLÁTÁS ÉS SZAKELLÁTÁS vonatkozásában, rendelőintézeti háttérrel. Az intézmény központjának címe: 6726 Szeged, Csanádi u. 34/A (MÁV-rendelő) Faxszám: 62-436-198 e-mail: vasuteu@deltav.hu Szolgáltatásinkra egyeztetési lehetőséget és garanciát biztosítunk szerződés keretében. Minden jelentkezőt szeretettel várunk a 62-436-195-ös telefonon vagy személyesen. Dr. Kallai Árpád orvos igeizgató gyászközlemények „Beteg teste elpihent már, de lelke még velünk jár. Mert nem az hal meg, kit eltemetnek, csak az, kit elfelednek." Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett féij, Édesapa, fiú és testvér, SIMON GYÖRGY, életének 47. évében hosszú betegség után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 18-án, 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család „A gyertya fénye nem magának ég. Nem önmagának osztja melegét, Másnak ég el és másnak osztja szét, a végtelen szép fény üzenetét." Soha el nem múló fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett félj, édesapa, nagyapa, BOLDIZSÁR JÁNOS ny. r. szds. 73. életévében elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 20-án, 11 órakor az algyői temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama és dédmama, SOLYMOSIREZSŐNÉ, életének 86. évében elhunyt. Temetése december 16-án, délután, 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, OCSKÓ FERENC 79 éves korában elhunyt. Temetése december 17-én, 11 órakor lesz az újszegedi temetőben. Gyászoló család Fájó szívvel, de meleg szeretettel és sok kedves emlékkel búcsúzunk dr. BALLA GYÖRGYNÉ Rózsavölgyi Erzsébet, egykori felejthetetlen kollégánktól. A Csonka János Műszaki Szakközépiskola és Kollégium (volt Rózsa Ferenc Gimnázium és Szakközépiskola) dolgozói. Emlékét örökké megőrizzük Fájó szívvel tudatjuk, hogy szerettünk, özv. PEPICZ MIHÁLYNÉ Körösi Mária, ásotthalmi lakos, 78 éves korában elhunyt. Temetése december 17-én, 14 órakor lesz az ásotthalmi temetőben. Gyászmise 13 órakor. Gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetet mondunk mindazoknak, akik drága szerettünket, BÖKÖDI JÓZSEFNÉT utolsá útjára elkísérték. Külön köszönet a II. kórház pszichiátriai osztály orvosainak, ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett fiunk, férjem és édesapánk, KOCSISPÉTER GÉZA temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a véradó állomás dolgozóinak. Gyászoló család Tájékoztatjuk Tisztelt Hirdetőinket, hogy ügyfélszolgálati irodánk (Szeged, Stefánia 10.) nyitvatartási rendje a következőképpen alakul: 1999. december 18-án, szombaton 8-12 óráig december 23-án, csütörtökön 8-18 óráig december 24-én, 25-én, 26-án ZÁRVA december 31-én, pénteken 8-12 óráig. 2000. január l-jén, 2-án ZÁRVA Minden kedves partnerünknek békés karácsonyt és boldog új évet kívánunk! Szeged, Dugonics tér 10. Aranyvasárnap (deé. 19-én) is nyitva! Profilváltás miatt cgves termékek VÉGKIÁRUSÍTÁSA! melltartók, nadrágok, pizsamák, kálóingek, ltodyk. Hol kosztümök, blúzok, szoknyák, kabátok és egyes méteráruk 20-30-40% engedménnyel! Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, meny, nagymama, anyós, dédmama és rokon, özv. KOVÁCS KÁROLYNÉ Kovács Aranka, az IKV volt dolgozója 68 éves korában rövid, súlyos betegségben elhunyt. Temetése december 16-án, 15 órakor az alsóvárosi temető ravatalozójából lesz. Gyászoló család „Szeretteim, én már elmegyek. Küzdöttem, de már nem lehet. Csend ölel át és szeretet, Isten veletek." Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanya, testvér, anyós, nagymama, dédmama, özv. BÁRKÁNYI JÁNOSNÉ Horváth Zsíkó Rozália, életének 77. évében hoszszan tartó, súlyos betegségben, 1999. december 12-én elhunyt. Temetése 1999. december 17-én, 11 órakor lesz a balástyai temetőben. Gyászoló család, Sándorfalva, Csengele Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, dr. PALÁSTHY PÁLNÉ ny. tanár temetése december 17-én, 12 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, PAPP MÁRIA 92 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése december 17én, 14 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászoló család Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy a szeretett félj, Édesapa, fiú, testvér, BARTÓK SÁNDOR 41 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése december 18án, 12 órakor lesz a Belvárosi temetőben. Gyászoló család, Béketelep Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett Édesanya, nagymama, dédmama, BALOGH ISTVÁNNÉ Matyasovszky Anna 75 éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása december 17-én, 13 órakor lesz a Dugonics temetőben. Gyászoló család Fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, id. PUSKÁS ISTVÁN JÁNOS 65 éves korában elhunyt. Temetése december 16-án, 14 órakor lesz a mórahalmi temetőben. Előtte gyászmise, 13 órakor. A gyászoló család Szomorú szívvel tudatjuk, hogy szeretett Édesanya, anyós, nagymama, dédmama, rokon és ismerős, özv. MÓRA ANDRÁSNÉ Gyuris Terézia 93 éves korában csendesen elhunyt. Temetése december 16-án, 14 órakor lesz a bordányi temetőben. Előtte gyászmise, 13 órakor. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett rokonunk, GÁCSÉR BÉLÁNÉ Vass Klára 59 éves korában váratlanul elhunyt. Búcsúztatása december 17-én, 11 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászoló keresztanyja, unokatestvére és családja Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat, SZEMERÉDI LÁSZLÓT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, kik TARJÁNYI BÉLA temetésén megjelentek, gyászunkban osztoztak. Gyászoló családja Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak és jó barátoknak, akik szeretett halottunk, MOLNÁR ANTAL temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Sándorfalva Tisztelt Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kérjük a személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! tr 6725 Szeged, Moszkvai krt. 19. Tel./fax: 62/44-54-64. Egyes IRODABÚTOROKRA 5-20% kedvezmény! Azonnali kiszolgálás!