Délmagyarország, 1999. október (89. évfolyam, 229-253. szám)
1999-10-01 / 229. szám
2 KÜLFÖLD PÉNTEK, 1999. OKT. 1. koi mcntár Akihito rizst aratott M árpedig ha a világ legöregebb forradalmára azt mondja, csak kél választási lehetőség van, a szocializmus, vagy a halál, akkor az meg van mondva. Tudja ezt jól minden kubai De azért Havannában már az is látszik, hogy a zöldsapkás oroszlán fogai meglazultak, és csak ínyével szorítja ajkához ősz sörényéből kiálló, füstölgő végű szivarját. Harcos nép a kubai. És ha a havi húsjegyeikkel a nadrágzsebükben odaállnak a hős tábornok mögé, akkor még Uncle Sam gyermekei is megfutnak előlük. Maguk is sokáig így hitték. Kuba nem kerülheti el sorsát. A nagy átalakulás ugyan még várat magára: Castro még nem öregedett meg annyira, hogy valaki is nyíltan szembe merjen fordulni vele, vagy a szivarfüstben konzerválódott eszméivel De az ország már készül az átalakulásra, a demokratizálódásra. És abban is biztosak lehetünk: az amerikai tőke ugyanígy ugrásra kész Ha pedig a dollárok már hegyekben állnak a kikötőkben, akkor talán a kubai ellenzék is számíthat majd némi segítségre. Ők ugyan egyelőre annak is örülnének, ha Castro egyáltalán válaszra méltatná a „Közös Program" elnevezésű dokumentumba gyűjtött elképzeléseiket, amelyben demokráciáról piacgazdaságról társadalmi mobilitásról lépcsőzetes átalakításról álmodnak. Castro persze nem fog válaszolni mert eszméi nem engedik meg a másságol nem ismerheti hát el hogy van, aki a szocializmuson, meg a halálon tűi is ismer valamiféle - ámbátor nyilvánvalóan eleve elhibázott - alternatívát. jhí s amíg ők ezeket a kérdéseket megvitatják, vagy épHr pen elhallgatják, addig lassacskán elkészül az első havannai McDonald's terve. Akkor pedig már nem lesz megállás. fcit Kubai tervek Havanna (MTI) A kubai belsó ellenzék öt mérsékelt csoportja szerdán nyilvánosságra hozta közösen kidolgozott tervét, amely részletes javaslatokat tartalmaz a karibi szigetország demokratizálására. A „Közös Program" elnevezést viselő dokumentum szerzői olyan átmeneti, tárgyalások révén megvalósuló folyamatként képzelik el a demokratizálódást, amelyben a kubai nemzet minden képviselője, így a kormány, a belső és a külföldön élő ellenzék képviselői is részt vennének. Az egyebek között a kisés középvállalkozásokra alapuló piacgazdaság megteremtését, a politikai foglyok szabadon engedését, az egyéni szabadságjogok tiszteletben tartását, a társadalmi mobilitás mechanizmusainak rugalmasabbá tételét indítványozó tervezet az utóbbi évek legkomolyabb, írásban lefektetett dokumentuma. A kubai kormány egyelőre nem reagált a javaslatokra, de általában nem is szokott kommentárokat fűzni az ellenzéki csoportok kezdeményezéseihez. Az öt ellenzéki csoportnak meggyőződése, hogy elkerülhetetlen az ország demokratizálása, mivel a jelenlegi, gazdasági, politikai, társadalmi és erkölcsi válságba jutott rendszer kimerült és egyáltalán nem rendelkezik jövőképpel. „Nekünk, minden kubainak együtt kell döntenünk az ország politikai és gazdasági jövőjéről, nem egy pártnak, bármilyen jóindulatúnak is mutatkozzon" - hangoztatták a dokumentumban. Azt szeretnék, hogy a demokratikus Kuba megteremtéséhez vezető átmenet fokozatos, békés, tudatos és tárgyalások révén végbemenő folyamat legyen. Nem tartják célszerűnek az egyidejű változtatásokat a társadalom minden szektorában, hanem inkább lépcsőzetes átalakítást javasolnak, hogy ezáltal elkerüljék a radikális reformokkal járó sokkot és megőrizzék a politikai konszenzust. A felek egymás kölcsönös elismerésének, a párbeszéd és a tárgyalások megkezdésének fontosságát hangsúlyozva úgy vélték: a békés politikai tevékenység nyílt és rejtett üldözésének felszámolásával a kormányon múlik, hogy megerősödik-e a tolerancia. A Kubát 1959 óta vasakarattal irányító Fidel Castro nem adta fel eszméit a keleteurópai szocialista tábor összeomlása után sem. Nincs döntés földügyben Brüsszel (MTI) Az Európai Unió pótlólagos információkat kér Magyarországtól a föld tulajdonjogával kapcsolatos átmenetkérések megválaszolása előtt, míg a magyar kormányzat fenntartja kéréseit - derült ki a két fél között csütörtökön Brüsszelben rendezett csatlakozási tárgyalási fordulón. Juhász Endre nagykövet, magyar főtárgyaló a megbeszélés után nyilatkozva elmondta: a találkozón azt hangoztatta, hogy a földkérdés politikai, gazdasági, szociális és környezetvédelmi téma egyaránt. Emlékeztetett arra, hogy a mezőgazdasági termőföldek az EU-ban 5-40-szer drágábbak, mint Magyarországon, ahol ezen kívül igen nagy a földhasználat koncentrálódásának szintje: a termőföld 92 százalékát az ezzel foglalkozó vállalatok, szövetkezetek 10 százaléka műveli, az EU-átlag 40 százalékkal szemben. A földvásárlás külföldiek részére történő felszabadítása szociális problémákhoz, foglalkoztatási gondokhoz vezetne Magyarországon. * unii , • * * Akihito japán császár rizst aratott Tokiában, a császári palota kertjében. A japán hagyomány szerint a betakarítási ünnepen a császár minden évben száz tö rizsét vág le. (MTI Telefotó/AP/Császári palota) Sztálin és a propaganda Moszkva (MTI) Az orosz legfelsőbb bíróság katonai kollégiuma csütörtöki ítéletével részben rehabiltitálta Vaszilij Sztálint, felére mérsékelve az egykori szovjet diktátor fiára 44 évvel ezelőtt kiszabott nyolcévi börtönt, s ezzel az akkori amnesztiarendelet szerint el is engedve a büntetést. Vaszilij Sztálin altábornagyot apja halála után, 1955 szeptemberében ítélték nyolc évi börtönbüntetésre szovjetellenes propagandáért és hivatali hatalommal való visszaélésért (Vaszilij 1947-től, 26 éves korától egészen bebörtönzéséig a moszkvai katonai körzet légierejének parancsnoka volt). Hozzátartozói már 1978-ban kérelmezték az ítélet felülvizsgálatát, de akkor azt a szovjet hatóságok elutasították. Most a katonai kollégium mentesítette Vaszilij Sztálint a „szovjetellenes agitáció és propaganda" vádja alól, s enyhítette a hivatali hatalommal való visszaélés vádjának minősítését is. Ezzel négy évre csökkent a börtönbüntetés, s így Sztálin fiára is vonatkozik az 1953-as amnesztiarendelet - vagyis a legfelsőbb bíróság az akkor érvényes törvények szerint mentesítette a büntetés alól Vaszilij Sztálint. Elmarad az áttörés? Jeruzsálem (MTI) Izrael „elfogadhatatlannak" ítéli Szíria kiindulópontját, amelynek elfogadását előfeltételül szabja a két ország béketárgyalásainak felújításához - közölte csütörtökön egy izraeli miniszter. Haim Ramon, az izraeli minisztertanács elnökségéhez delegált miniszter a katonai rádiónak nyilatkozva kijelentette: „A szíriai álláspont elfogadhatatlan, és semmi esély nincs arra, hogy meghajoljunk Damaszkusz ultimátuma előtt". A miniszter ezzel arra utalt, hogy Szíria követeli, Izrael a több mint három éve megszakadt szíriai-izraeli párbeszéd újrakezdéséhez kötelezze el magát az 1967-es háborúban elfoglalt Golán-fennsík egészének visszaszolgáltatására. Dávid Lévi izraeli külügyminiszter szerdán az ENSZ-kögyűlés szónoki emelvényéről intézett felhívást a szíriai vezetőkhöz: késlekedés nélkül újítsák fel a béketárgyalásokat. „Arra hívom fel a szíriai vezetőket: vessenek véget a bizonytalankodásnak! Eljött a párbeszéd ideje!" - hangoztatta Lévi, és hozzátette: „A találkozók és a viták nem tekinthetők politikai áldozatnak, ezek alapvető szükségszerűségek". Lévi felszólalásával egy időben, szerdán Bili Clinton amerikai elnök Faruk as-Saraát, a szíriai diplomácia vezetőjét fogadta, de a jelekből ítélve ez a találkozás sem hozott áttörést, amely lehetővé tenné a béketárgyalások közeli felújítását. Az Erste Bank nyit a vállalati ügyfelek felé A vállalkozók igénye szerint alakítják szolgáltatásaikat „Első a biztonság" - hirdetik az ERSTE BANK országszerte ismert plakátjai. Az „Ödön-reklámkampány" sikere után a bank most ügyfélkörének bővítésére törekszik, s ennek a biztonság az egyik legfontosabb záloga. „Ezenkívül szeretnénk még jobban megismerni meglévő és leendő vállalati ügyfeleink igényeit, kívánságait, hogy termékpalettánkat és szolgáltatásainkat az ő igényeikhez igazíthassuk" - hangsúlyozza Árkai Gábor, a pénzintézet vezérigazgatója. Ennek érdekében az ERSTE BANK olyan országos ügyféltalálkozósorozatot szervez, amelyen a bank magas színvonalú szolgáltatásait és termékeit megismertetik az érdeklődő vállalkozókkal és a társaságok pénzügyi vezetőivel. „Ugyanakkor arra törekszünk, hogy párbeszéd alakuljon ki a bank és a vállalatok között: szeretnénk ugyanis a regionális igényeket is megismerni, azokhoz rugalmasan alkalmazkodni." Az ERSTE BANK HUNGARY RT. osztrák anyavállalata 180 éves banki múltjára, tapasztalataira és tőkeerejére támaszkodva egységes pénzügyi szolgáltató csoportként, gyors, bürokráciamentes, testre szabott, komplex pénzügyi szolgáltatásokat és kondíciókat kínálva működik Magyarországon. A pénzintézet 59 fiókját - a bank jelenleg az ötödik legnagyobb hálózattal rendelkezik Magyarországon - folyamatosan alakítják át az osztrák Erste Bank normáinak megfelelően. Az átalakítás hátterében jelentős átszervezés és beruházások állnak. A vállalati ügyfeleket területi alapon hét kereskedelmi centrum szolgálja ki az egész ország területén. A szegedi vállalkozók minderről persze jóval többet tudhatnak meg azon az ügyféltalálkozón, amelyet október 8-án, 16.30 órakor tartanak a szegedi Forrás Hotelben. „Bemutatónkon minden érdeklődő vállalkozót vagy vállalati pénzügyi vezetőt szívesen látunk, csupán előzetes jelentkezésüket kérjük regionális igazgatóságunknál." Ügyféltalálkozó: 1999. október 8-án, 16.30 óra, Hotel Forrás, 6726 Szeged, Szent-Györgyi Albert u. 16-24. Kérjük, hogy részvételi szándékukat a következő címre juttassák el: Páskainé Szabó Zsuzsanna igazgató, ERSTE BANK Területi Kereskedelmi Centrum 5601 Békéscsaba, Pf. 59. Tel.: (06-66) 446-960. Fax: (06-66) 442-702. ERSTE £» Batthyány emléke Burgau (MTI) Az első felelős magyar miniszterelnök, gróf Batthyány Lajos halálának 150. évfordulóján, október 2-án emléktáblát avatnak az ausztriai Burgauban. A Batthyány család egykori birtokán, a burgaui vár falán helyezik majd el a mártírhalált halt magyar miniszterelnök portréját megörökítő domborművet. A Stájerországban lévő Burgau lakói és a városka vezetői Batthyány történelmi szerepét elismerve néhány hete róla nevezték el a vár belső udvarát is. A Burgauban felállítandó relief Heitler László pápai szobrászművész alkotáNobel-díj: Günther Grass Stockholm (MTI) Stockholmban a Svéd Akadémia csütörtökön Günther Grass német írónak ítélte oda az ezévi irodalmi Nobel-díjat. Grass a hír hallatán „büszkeségét és meghatottságát" hangoztatta. Az író sajtóértekezletet tartott lübecki irodájában, és abban részletesebben kifejtette gondolatait a kitüntetés alkalmából. A félelem jele Belgrád (MTI) Belgrádban kormánypárti részről csütörtökön „bűnözők" által előidézett rendbontásnak nevezték az előző esti ellenzéki tüntetést és helyeselték a tüntetőkkel szembeni rendőrségi fellépést, amelyet az ellenzék egyöntetűen elítélt és a rendszer félelmének jeleként értékelt. A Szövetség a Változásokért (SZP) ellenzéki tömörülés felhívására szerda este közel húszezer tüntető vonult a Milosevics elnöknek is otthont adó belgrádi Dedinje negyed felé, ám helyszíni jelentések szerint a rendőrség durván szétverte a tömeget. Slota bukása Pozsony (MTI) A szlovák parlament titkos szavazással leváltotta a titkosszolgálatokat felügyelő parlamenti bizottság éléről Ján Slotát, a Szlovák Nemzeti Párt (SNS) magyarellenes kirohanásiról ismert elnökét. Slota néhány nap leforgása alatt kétszer bukott meg: a múlt hét végén, pártja tisztújító közgyűlésén nagy szavazattöbbséggel távolították őt el az SNS éléről. A politikus nem volt hajlandó elfogadni a döntést és áramtalanftotta a tanácstermet. Az így megszakított közgyűlés kényszerűen kivonuló résztvevői az utcán ismét a pártelnök távozására szavaztak. Szabad átjáró Jeruzsálem (MTI) Ehud Barak izraeli miniszterelnök közölte, hogy Izrael és a palesztinok tartani fogják a Ciszjordánia és Gáza közötti „szabad átjáró" megnyitására szabott vasárnapi határidőt. A szeptember 5-én Sarm es-Sejkben aláírt megállapodás értelmében a palesztinok első ízben közlekedtethetnek járműveket és szállíthatnak javakat két önkormányzati területük között, az Izraelen átvezető, régóta tervezett útvonalon.
