Délmagyarország, 1999. szeptember (89. évfolyam, 203-228. szám)
1999-09-02 / 204. szám
10 MOZAIK CSÜTÖRTÖK, 1999. SZEPT.2. CSÜTÖR' Ha üzenetet szeretne küldeni, keresse fel személyesen ügyfélszolgálati irodáinkat vagy hirdetöirodáinkat! Lk'üSSY V/AW. /AL LHLEili' L/L liVULŰ (iYCk'ÜJL LiLLLikl YliÜlikliLtiEhlliUj • tarackbúza •fenyércirok • mezei aszat •folyondárszulák, • sövényszulák *nád CSAK 2 dl ROUNDUP® 101 vízbe ES TAVASZRA VARÁZSOL ÍTÁSSAL' MONSANTO Szaktanácsért és információért forduljon területi képviselőinkhez: Koscsó Árpád: 06-20-9-326-714 (ingyenesen hívható zöld szám: 06-80-620-622) Papp Károly: 06-20-9-106-980 • Viszkok Mihály: 06-30-2051062 Az idegen nyelvek ismerete megújuló, felgyorsult világunkban az a hfd, amely közelebb hozza egymáshoz a különbözei népeket, nemzeteket, segít abban, hogy megértsünk másokat, más kultúrákat, hogy a különböző nyelveket beszélők együtt tudjanak élni és dolgozni. Az európai integráció, az egységes Európa kialakításának törekvése egyre fokozza ennek a hidnak a fontosságát Nem elegendő azonban „megtanulni" egy nyelvet, a nyelvi kompetencia megőrzése a nyelv állandó használatát és karbantartását igényli. Emellett a nyelvek és a nyelvtanulási, valamint -tanítási módszerek állandóan változnak, csakúgy, mint a nyelvtanulók, illetve motivációk. Az elsó pillanattól kezdve, amikor 1968-ban nyelvészek egy lelkes és jól felkészült csoportja a német népfőiskola vezetésével létrehozta garendszer igen jelentős szerepet játszott a nemzetközi nyelvvizsgák között. A 30 év bizonyította: az ICC megfelel a maga és a tanulók támasztotta követelményeknek. A társadalmi változások és az alkalmazott nyelvészet, valamint a tanítási módszertani kutatások azonban kikényszerltették a továbblépést. A Német Felnőttoktatási Intézet és a Német Művelődési Minisztérium együttműködésével fgy jött létre a napjaink követelményeinek megfelelően átalakított ICC, hogy új néven - European Language Certificates - de elődjéhez hasonlóan vagy még inkább tanulóközpontúan és hitelesen szolgálja mindazokat, akik nyelvet kívánnak tanulni. Az ELC a felkészítés során próbavizsgával segíti a diákokat annak eldöntésében, hogy készen állnak-e a vizsgára vagy sem. Ahogyan a vizsgafeladatok között megnőtt a mindennapi életből vett, hiteles (autentikus) szövegek súlya és szerepe, ugyanúgy a felkészítésben is ezek kapják a főszerepet, elősegítve ezáltal, hogy a tanulók nyelvi képességei megfeleljenek napjaink követelményeinek. A TUDOMÁNYOS ISMERETTERJESZTŐ TÁRSULAT (Szeged, Kárász u. U., 62-426-733, 426-090) SZERVEZÉSÉBEN felkészítők indulnak szeptember 13-tól, 60 órában. (Óradíj: 350 Ft.) Beiratkozás folyamatosan fél 8 és fél 4 között a helyszínen. (x) V s, Művé: c Vidéki s Rovatvez: V Kovácsán süli. Szerkeszti Fel Telefon: 481spor Fax: 481-4 ISSN 0133-t EUROPEAN LANGUAGE CERTIFICATE A MEGÚJULT ICC (A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat nyelvvizsgarendszerének akkreditációja folyamatban) Kedvesem! Egy kávé csodára volt képes. Ezt a csodát kívánom a következő évekre is nekünk. Jtucusod" RATULÁLUNK f/*%>uoq szütetésnapof*^Gergőnek 2. születésnapja alkalmából nagyon sok boldogságot, boldog gyermekkort kíván: apa, anya, Helga, Melinda, Oláh mama, Deák mama és tata Eltűnt nőket keres a rendőrség Csépányi Aranka és Oncioiu Mónika. (Rendőrségi felvételek) • Munkatársunktál Két nőt keres a Szegedi Rendőrkapitányság. Az 53 éves Csépányi Aranka idén augusztus 5-én, a Bordány, Kossuth u. 117. szám alatti otthonából ismeretlen helyre távozott. Csépányi Aranka 172 centiméter magas, sovány testalkatú, haja barna, fiúsra nyírt és rendkívül ritka. Eltűnésekor vékony, textil alapanyagú, zöld színű, elöl fehér mintás, két részes szabadidő ruhát, fehér tépőzáras sportcipőt, körülbelül egy centiméter átmérőjű fonott ezüst nyakláncot és ugyanilyen karláncot viselt. Különös ismertetőjele, hogy jobb alkarján keresztirányban vágási hegek találhatók, s valamelyik alkarján ismeretlen ábrázolású tetoválás látható. Csépányi Aranka csak könyöklős bottal tud közlekedni A másik eltűnt Oncioiufi nika, 17 éves, Szeged, Bal » sor 6. szám alatti lakos, rom állampolgár, aki még fi. szeptember 19-én enged® nélkül távozott el a Fóvafo Gyermek- és Ifjúságvédő htt® zetből, s azóta sem találjak; fiatal lány 165-170 centimé" magas, 50 kilogramm sulfo haja szőkésbarna, szeme ba® arca ovális. Eltűnésekor vis® ruházata nem ismert. ^ A rendőrség kéri, hogy *\ bármilyen információ rendelkezik az eltűnt szem lyekről, jelentkezzen sze® élyesen a Szegedi Rendőr1®, pitányságon (Szeged. P*112 krt. 16-22.), illetve hívja 62/477-577-es szám 18-26'°' vagy 15-24-es mellékét, m® ve a 107-es számot. 5 Sí MTV • 7 Hajnali gon 'abadság tér. F "lációs műsor. 9. 'a'°m. 9.35 Ideg íyájci-francia té Hialassa - A tenj Georges Pernoud '1.30 A homok Prózát. 12.00 D< l'tána: Híradó - 1 'és. 12.30 És mi pöld. Tévéfilm. er>ne: Európai g: Pampák királya. I Ö'm.). 15.20 Kin zVegy és leán 4s'gmond regény ?•A sors akarata, ''híradók. Budapi ^'skolc, Pécs. S: ?a'he|y 18.30 Játé l"1 - Előzetes. ( '?-3S Mikrobi. '""sorozat. Jó eg „ "ál. ,8.S0 £ Ja7il sorozat. 1 'POrthírek - Időj 70;"0 Kisváros. /"Padon. 20.3Í 2]gén? Taktika és u Lehetetlen!' műsora. Ven sgSSffi ®'30 Képújság0' S.5, h MTV S ' Hajnali gon -hSság tér R 9 aeiős műsor. 9 rnekhKi,ncsestárha Tanfo j/ angszó. Utáni .^filmsorozat. 1 rfomit! 12.35 H Jelentés. 13.00 „ ADÉL KIADJA: a l)c Ügyvezető Ügy alatt kell hozzá más csak hurkapálca, célofán, cérna és ragasztó, no, meg lelkesedés. A kurzusvezető háromnyelvű (magyar, német angol) reklámtáblája szerint tíz perc alatt bárki megtanulhatja a sárkányragasztás alapjait. Minden „végzős" oklevelet kap, mely tanúsítja, hogy a jelentkező elkészítette, és sikeresen röptette élete első, „szakirányítással" készült sárkányát. Hiszen Tokodi úr szerint „bármit is visz véghez az. ember, kell hozzá az elismerés, akár szóban, akár írásos formában". Az elismerő oklevél mellé egy kérdőív is jár a nebulóknak. A válaszok és a címek a kurzusvezető későbbi tanfolyamának sikeréhez járulnak hozzá. Magunk is tapasztaltuk, Tokodi úr tökéletesen bánik a gyerekekkel, és utánozhatatlan stílusával még érdekesebbé teszi az amúgy sem unalmas munkát. O maga a Dél-alföldi Népművészeti Egyesületnél tanulta a kézműves mesterséget. Előtanfolyamként pedig hat gyermekét oktatta a sárkány ragasztásra (is). Aktatáskájából egymás után kerülnek elő a kellékek, alakul a Dugonics tér szökőkútján a sárkány. A titok a jó ragasztásban és az ügyes csomózásban rejlik. Ha ez jól sikerül, akkor az elkészült papírsárkány gyönyörűen fog repülni. Már csak kedvező széljárás kell hozzá. Sarnyai Tibor Vadkender egy garázsban • Salgótarján (MTI) Hétfőn egy salgótarjáni és bátonyterenyei fiatalkorú, illetve fiatal felnőtt férfit fogtak el a Nógrád megyei rendőrök kábítószer-fogyasztás alapos gyanúja miatt. A házkutatás során egyikük édesanyjának salgótarjáni garázsában 12 tő vadkendert találtak, valamint számos olyan tárgyat és eszközt, amely egyértelműen utalt a kábítószer fogyasztására. Megújul a • Kehida (MTI) Ősz végén megkezdődhet a több mint 200 éves kehidai Deák-kúria teljes helyreállítása, folyamatos tervszolgáltatás mellett, s az NKÖM pályázatán el'999. SZEPT CSÜTÖ NÉV> REBE mozi szeged kor háromnegyed 6 í:sdn-vugatbelvárosi, jegyed 6 é kaihotTO,rfilm eilmteka du fel 8 óra: Sz kespeare. Színe foniikus f,lm. Eámara, du. 8 wa: kö vg?-' Színes br VÁSARHELY, g)ed 6 és este réjes b.frar 'v,AKO, este 7 réTikán. Színe: ®*Mikus film. lsongrád, ^tóerikai histó ^fikai film. SZENTES, du. I ZT GsaK egy k nes amerikai film • Gyerekjáték az egész! Papírsárkány - tíz perc ^ MAKKOSHÁZI RUHAHÁZBAN ^ babaruházat és babaápolási cikkek, gyermektől felnőttméretig szabadidőruhák, farmerek, farmerruhák, márkás sportcipók, gyermekszandálok. Ezenfelül ajánlunk: nöi és férfimunkaruhát, védőfelszerelést. Szeged, Makkosházi krt. 23., tel.: 62472-745. a volt Algyői Takarékszövetkezet helyén. ^ Nyitva tartás: H-P.: 9-18, szo.: 9-12. ^ HHa babázna, sportolna vagy dolgozna, rvbáért jöjjön a MakkosbaI" wW Deák-kúria Látványosságnak sem utolsó a papírsárkány-készítés. (Fotó: Miskolczi Róbert) Szeged nyaranta fesztiválvárosként „üzemel". Ezt bizonyítják például az utcákra kitelepülő butikok, a cukrászdák tarka napernyői és az alkalmi utcazenészek is. Üdítő színfolt ebben a színes kavalkádban egy olyan „produkció", amelyben komoly szerepet vállal a néző is. Tokodi Béla, „kurzusvezető", kézművestanár már éppen nyolc esztendeje foglalkozik azzal, hogy gyereknek tanítja a papírsárkány-készftés fortélyait. Tokodi úr „civilben" biztosítási üzletkötő, de tervei közt szerepel, hogy ez év októberétói valamelyik szegedi iskolában kézművesszakkört tartson. Elmondása szerint nem a pénz miatt áll ki a Dugonics térre, hanem hogy taníthasson és tehetséges gyerekeket keressen a később induló tanfolyamhoz. A kétszáz forintos „belépő", amely a tanítás díját és egy kész sárkány árát foglalja magában, csak a komolytalan érdeklődók kiszűrésére szolgál. Amíg Tokodi úr munkálkodását figyeltük, akadtak is ilyen bámészkodók szép számmal. Naponta azonban csak körülbelül hatan-nyolcan vállalkoznak arra, hogy valóban beálljanak sárkányt ragasztani. Általában kisgyerekek jönnek, akik hiába nyaggatják otthon szüleiket, hogy készítsenek papírsárkányt. Pedig könnyű munka ez, nem FÉMBÚTOROK GYÁRTÁSA ÉS FORGALMAZÁSA - kül- és beltéri székek - kül- és beltéri asztatok - hintaágy, napozóágy - egyedi bútorok. Minden hónap második szombatján 10% árengedmény! SOLDAR Kft. Szeged, Bartók tér 9. Tel.: 62 l,20-72li nyert 30 millió forint segíts^ vei. A kuratórium felhatalma™ új elnökét, Boros Imre tárcán® küli minisztert, hogy kösse fi a felhasználási szerződést a k® tuszminisztériummal. HOGY SIKERES LEGYENI