Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-27 / 199. szám

>J9P! ZSSOJ >|pp! 9f Ofr'61 juDqqoj '|DZOX6IA QL "61 opojjh sti'8 i Ajzn|)|x3 OC'81 j(a)sa of 00'81 •)ZO>I SDUJ/63 OC snpop v oo uas/a^v st'dh oo ua/pq^s /apjpe oo >•81 r i »zi I -91 I •si /!_ iXuDlUOJJDj i6pZSJO|8LU3fsJ '(|8668J pf OC'9 9 tu°d 00*9 7121 NOSOHIZOW 1 I r^iiva 1 5.57 Ha 6.00 Sz< 9.00 12.00 15.00 18.00 20.00 22.00 mtv 1 T 57 Hajnali gondolatok. 00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor. 9.00 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) sorozat. 9.35 Szünidei matiné. 9.35 Telemim. A ruha teszi a mimest. 9.50 Tüskevár. 11.00 Thalassa / ~ - A tenger magazinja. Georges Pernoud sorozata. 11.30 A homok titkai. Brazil sorozat. 12.00 Déli harangszó. Utána: Híradó - Idójárás-jelentés. 12.30 Szerelmek Saint-Tropez-ban. Francia sorozat. Bűnös vagy nem bűnös? 13.25 Slovenski utrinki. Szlovén nyelvű nemzetiségi magazin. 13.50 Unser Bildschirm. Német nyelvű nemzetiségi magazin. 14.25 A pampák királya. 15.20 Kincsestár. 16.25 Kormányváró. Döntés után első kézből, a kabinet üléséről. 16.50 Özvegy és leánya. Kemény Zsigmond regényének változata. Fejedelmi vadászat. 17.45 Körzeti híradók. Budapest, Debrecen, Miskolc, Pécs, Szeged, Szombathely. 18.00 Katolikus krónika. 18.20 Maradj velünk! Találkozás Jézussal. 18.35 Állati pótpapa Német rajzfilmsorozat. Á tukán, a borsevő madár; 18.40 Gyurmaország. 18.50 Rabszolgasors. ® mtv 2 T 5.57 Hajnali gondolatok. 6.00 Szabadság tér. Reggeli információs műsor. 9.05 Aktuális. 9.30 Kincsestár 11.00 Gyermekbarát. Tanoda. 12,00 Déli harangszó. Utána: Éretlenek. Tévéfilmsorozat. 12.35 Híradó. 13.00 Tévémagiszter/repríz. 14.00 Szünidőre. 14.00 Telemim Lassított mozdulatok. 14.15 Tüskevár Magyar ifjúsági sorozat (ff.) 14.45 Tüsk evár Magyar ifjúsági sorozat. 15.20 Délutáni mozi. Vágyak földje. Francia sorozat. 17.05 Cigány Magazin 17.30 Domovina. Szlovák nyelvű nemzetiségi magazin. duma. tv 4.15 Egy óra Virradóra. Válogatás a hétfői Virradóra anyagait 5.30 Virradóra. m 9.00 Reggeli muzsika. 9.15 Világhajó. Holland ifjúsági dokumentumfilm-sorozat. 9.50 Forrásvidék. Honismereti magazin (ism.). 10.25 Az istenek kegyeltjei. Brit film. 11.40 esti kérdés, (ism.) 11.55 Vers. reményik Sándor: Romon virág. 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.20 Fórum (ism ). 13.10 Héthatár, (ism.) 13.30 Tükör (ism.). 13.40 Anziksz. Jászapáti. Magyar ismeretterjesztő sorozat, (ism.) 14.15 Bártfa. Magyar ismeretterjesztő film. (ism.) 14.35 Himalája. Angol sorozat (ism.) 15.05 Tudni akarom. Román animációs sorozat. Az űrrakéta. 15.10 Tele-enciklopédia. 15.30 Éló Európa. Brit ismeretterjesztő sorozat. 16.25 Századelő, Torna vára. Magyar filmetűd. 16.35 Amiről a kövek mesélnek: Makó. 17.00 A titkos küldetés. 17.25 Mese 20.00 Elképesztő övezet. 20.45 Kérem a következőt! Tevenyavalyava. 21.00 Telemázli. 21.30 A huszadik század nagy románcai. Angol dokumentumfilmsorozat. Mary Pickford és Douglas Fairbanks. 22.00 Aktuális. 22.00 Htrek; 22.05 Aktuális; 22.25 Kenó; 22.30 Publikum Kulturális műsor. 23.05 Kir Royal. NSZKtévéfilmsorozat. A karrier. 0.05 Képújság. 18.00 Trópusi hőség. Kanadai-mexikói sorozat. Élve eltemetve. 18.55 Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora. 19.35 Sebaj Tóbiás A bábozók; Vackor az első bében 20.00 Híradó. Sporthírek - Időjárásjelentés. 20.30 Utasok és sztyuardeszkák. Angol dokumentumfilm. 21.45 A néma szemtanú. Angol tévéfilmsorozat. Korai halál. 22.35 Zenei utazások. Angol útifiim. Chicago. 23.05 Mélyvíz. 18.00 Híradó. 18.20 Helikpn. Könyvjelző. 18.35 „Az Úr lelke rajtam". Gémes Mihály, magyarország legidősebb szolgáló plébánosa. 19.30 Óceániai csavargók. Magyar sorozat. Az érintetlen Polinézia. 20.10 Gazdakör. 20.40 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.25 Sportpercek. 21.40 Nem zavarok tovább. Olasz játékfilm. 23.15 Beavatás. Czakó Gábor televíziós esszéje, (ism.) 23.30 Hfradó. 23.35 Vers. (ism.). 23.45 Videósok, figyel em! Fejezetek a magyar filmtörténetéből. A magyar film 1963-68-ig. •4 mozi .\j5» • SZEGED Korzó Mozi, 15.30, 17.45 és 20 óra: Csúcsformában. Színes amerikai akció-vígjáték. Főszerepben: Jackie Chan, Cnris Tucker. Belvárosi Mozi, 15.30 és 17.45 és 20 óra: A Thomas Crown ügy. Sztnes amerikai romantikus thriller. Főszerepben: Pierce Brosnan,*Rene Russo. Filmtéka Mozi, 15, 17.15 és 19.30 óra: A ravasz, az agy és két füstölgő puskacső. Színes amerikai bűnügyi vígjáték. Főszerepben: Jason Flemyng, Sting, Dexter Fletcher. Kamara Mozi, 15, 17.15 és 19.30 óra: A nagy Lebowski. Színes amerikai film. Főszerepben: Jeff Bridges, John Goodman, Steve Buscemi. • VÁSÁRHELY , Korzó mozi, 17.45 és 20 óra: Eletem szerelme. Színes amerikai film. Főszerepben: Sean Penn, Robin Wright Penn. • MAKÓ 19 óra: Jackie Chan: Az elveszett zsaru. Színes amerikai akciófilm. Főszerepben: Jackie Chan, Michelle Ferre, Miri Yamamoto. • CSONGRÁD 20 óra: Visszavágó. Sztnes amerikai film. Főszerepben: Mel Gibson, Maria Bello. • ÁSOTTHALOM Béke Mozi, 19 óra: Szerelmes Shakespeare. Sztnes amerikai romantikus film. Főszerepben: Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow. DUNA TV, 21.40 Nem zavarok tovább Augusto tizennyolc év után e/h„ a pszichiátriai klinikát, de képtt újra beilleszkedni a családjába. Csupán unokája, a kilencéves Rosa tagadja szeretettel. így esti séta után Augusto új baratjával, egy öreg csavargával tér haza. A családmegelégeli a nagyapa különc életét, és úgy döntenek, hogy visszaküldik az elmegyógyintézetbe... tv 1 3 5.50 Faluvilág. 6.00 Reggeli kiadás. 7.00 Jó reggelt, Magyarország! 9.00 tv2 matiné. Blinkv Bili. Rémecskék kicsiny boítja. Az ifjú Superman kalandjai. 10.00 Délelőtt a tv2-vel. Brooklyn-híd. 10.25 Kakuk (talk-show). 10.55 Közvetlen ajánlat. 11.20 Mindent tudni akarok. Játsszon tudóst Juhász Árpáddal! 11.25 Plusz. Aktuális magazin. 11.50 Mozi délben. A szülőotthon rejtélye. Kanadai film. 13.40 Stefanie. Német kórházsorozat. Férfiak múlttal. 14.45 Gazdagok és szépek. 15.10 Baywatch. Németamerikai kalandfilmsorozat. 16.00 SunsetBeach. 16.45 Kassandra. 1 7.40 Luz Marta. 18.30 Tények. Hírműsor. 19.00 Szerencsekerék. 19.30 Marimar. 19.55 Xena. 20.50 Idózsaru. 21.45 Jó estét, Magyarország! Tények 22.30 Elité Model Look '99. 23.10 Szép új világ. 23.55 Esküdt ellenségek. Amerikai akciófilm-sorozat. 0.40 A tudás titkai. 1.10 Segíts magadon! 1.40 Vers éjfél után. C5Z3I KLUB RTL KLUB 6.30 Reggeli! Jókedvű ébredés. 9.10 Ismétlések Receptklub. 9.10 Rajzfilmklub. 10.00 Az első csók 10.25 Második csók. 10.50 Klipklub. 11.10 Televásár. 11.40 A Dunánál. 12.10 Paula és Paulina. 12.57 Mire gondolok? 13.00 Htrek. 13.10 Élettér. Életmódmagazin. 13.20 Receptklub. 13.30 Televásár. 14.00 Klipklub. 14.30 Rajzfilmklub. 15.10 Az első csók. 15.40 Második csók. Fellobbanások. 16.10 Lois és Clarké. Amerikai filmsorozat. 17.02 Mire gondolok? 17.05 Time Trax - Hajsza az idón át. Amerikai sorozat, 21 Gyilkosságból felmentve. 17.52 Mire gondolok? 17.55 Paula és Paulina. 18.45 Híradó. 19.05 Fókusz. Közszolgálati magazin. 19.30 Barátok közt. 20.00 Medicopter U 7 - A légimentők. 20.55 Perpatvar. Jogi show. 21.55 Híradó, időjárás. 22.10 Beszéljünk a szexről! Cindy Crawforddal. Amerikai film. 22.55 Pusszantlak, drágám! 23.25 MMM. Mi? Mennyi? Miért? Fogyasztói magazin. 0.25 Fókusz (ism ). 0.45 Divatklip. :0 « « •ü -o > x 4) .£ £ -|7—sn --[na t-n o-t uu l. 8AXUO)| jjeMugyi OC'9 •UIZDBDUJ |Besqqesi)| sjuiejesjoXQ 00*9 "UDUJJOLj XíjDA U3JÍ8SJ 0|_| JE'9 •(•uusi) )|0|6ejj £0*9 •(•LUSJ) JO))DpZD£) sc s 1SJ)H OC S josnuiuizoöoyy eAatopzDg 0C"8 9zde>|DpzoQ 00*8 2l|9w D uazn ÜVY :x6DAD isnjXuojy 00*9 UIZDsOUJ 0)Dt|D6|0zs i6psnlj| jiui-|OH 00'8 él|9w D uazn L!W x6OAD (snjxuojv 00'9 1 allv 6.50 Nap-kelte. 10.05 Nap-kelte extra. 10.55 A Simpson család. 11.20 Cinema. (ism.) 11.50 Alf. 12.45 Quinn doktornő, a varázsló. 13.30 Flipper, a delfin. 14.20 Életmentő járőr. 15.05 Tin-tin. 15.55 Bogaras bogarak. 16.15 Lassie. 16.50 BeverlyHills 90210. 18.30 Hír3. 19.00 Roseanne. 19.25 MASH. Amerikai sorozat. 20.00 Wolf. Amerikai sorozat 20.50 New York rendőrei. Amerikai sorozat. 21.40 Bátorsági próba. 23.30 Végtelen határok. 0.25 Eleven (ism ). 1.05 Videó Hits No. t. Földrengés ala kaliforniai csa rád mindennapjaiba hirtelen betór a földrengéstől való félelem, hiszen az előrejelzések már hónapok óta azzal ijesztgetik a lakosságon, hogy erós kataklizma várható... A földrengés cimü film egyike azoknak a kis filmgyári alkotásoknak, melyet bármelyik mammutstúdió szívesen elfogadna nagyprodukciónak. A rendező James McLane. TV 3 EUROSPORT 8.30 Extrém sportok, (ism.) 9.30 Extrém játékok. San Francisco, (ism.) 11.00 Motorsport-magazin, (ism.). 12.30 Gyorsasági motorosvb. San Marino Nagydíj, Imola. (m. k.). 16.30 Extrém sportok Extrém játékok, (ism.) 17.00 Superbike-vb. Assen, időmérő edzés. 18.00 Nyaktörő mutatványok, (ism.) 18.15 Gyorsasági motorosvb. San Marino Nagydíj, Imola, (ism.) 19.00 Országúti kerékpáros verseny. Spanyol körverseny. Élő közvetítés! 20.30 Lovassport. 21.30 Labdarúgás. 0.00 Gyorsasági motorosvb. 1.00 Ökölvívás. 5.45 Gyerekeknek. Rajzfilmsorozatok (12.15ig). Közben: 10.50 Power Rangers az űrben. Amerikai ifjúsági sorozqt. 12.15 Új sorozat! Áldott ez a ház. 12.40 Moesha. Amerikai viá játéksorozat. 13.05 Egyről a kettőre. 13.30 Harmadik szikla a Naptól. 14.00 Bel-Air hercege. 15.00 Nicsak, ki kalapál? 16.00 BeverlyHills 90210. 17.45 A popzene csúcsai. Világsztárok felvételeiből. 18.45 Híradó. 19.10 Vigyázat, robbanlhétvége. HBO 6.30 Pirománc. Amerikai vígjáték. 8.10 Jelenetek egy áruházból. Amerikai vígjáték. 9.40 Emma. Brit film. 11.45 A hazafi. Amerikai akciófilm. 13.15 Majomszeretet. Amerikai vígjáték. 14.40 Elnökcsemete. Amerikai vígjáték. 16.25 Romy és Michelle. Amerikai vígjáték. 18.00 A hálózat csapdájában. Amerikai thriller. 20.00 Bűnben égve. Amerikai thriller. 21.55 Men in Black - Sötét zsaruk. Amerikai scifivígjáték. 23.35 Mary Shelley: Frankenstein. Amerikai horror. 1.40 Féktelen Minnesota. Amerikai vígjáték. 3.20 Leszámolás Denverben. Amerikai krimi. 5.20 Mozivarázs. 22.1b Ökölvívás. Visszaszámlálás. 22.30 Sven Ottke-Thomas Tate középsúlyú profi világbajnoki mérkőzés. 23.30 Fénypontok. 0.00 Mad Tv. Vidám jelenetek, mozifilmparódiák. 0.50 Ned és Stacey. Amerikai vigjátéksorozat. 1.15 Ismétlések. 1.10 Music Box. 6.50 Tipp-Top. 7.00 Nickelodeon. Fecsegő tipegők 7.30 Jaj, a szörnyek! 8.00 Rocko. 8.30 Hé, Arnold! 9.00 KaBlam! 9.30 Péter és Peti. 10.00 A titkos templom legendái. 10.30 Global Guts. 11.00 Sok hűhó 11.30 Hódító hódok. 12.00 Fecsegő tipegők. 12.30 Rocko. 13.00 Hé, Arnold! 13.30 Kenan és Kel. 14.00 Clarissa. 14.30 Péter és Peti. 15.00 A titkos templom legendái. 15.30 Global Guts. 16.00 Fecsegő tipegők. 16.30 Jaj, a szörnyek! 17.00 Macseb. 17.30 A Thomberry család. 18.00 Hé, Arnold! 18.30 Allén Slrange utazása. 19.00 Ugródeszka. 19.30 Hlr-M. 20.00 Kereskedelmi műsor 20.05 Vahur. Kutyabarátok magazinja. 20.35 Telitalálat. Amerikai akciófilm. 22.05 Kereskedelmi műsor. 22.20 Távoli unokatestvérek. Amerikai szicho-krimi. 23.55 Hir-M (ism.) 0.25 Vahur (ism.) 0.55 Ugródeszka (ism.). 1.25 Tipp-Top 1.35 Kereskedelmi műsor. 2.05 Music Box. szombat SPEKTRUM 8.00 Természetfigyelő. 8.30 Óceánok oázisai. 9.00 Elemi csapások. 10.00 Istenek és emberek. 11.00 Az ókori Egyiptom. 12.00 Yin és Yang. 12.30 Sportlexikon 13.00 Titkos történelem. 14.00 Csillagsztráda. 14.30 Távlatok. 15.00 Múltidéző utazások. 15.30 Kertek az Antillákon. 16.00 A változások földje. 16.30 Cseh várak és kastélyok. 17.00 Állati élet 18.00 Mókás mechanika. 18.30 Jövő időben. 19.00 Paul Delvaux 20.00 A mélység titkai. 20.30 Úton... 21.00 Tengeri áldozataink. 22.00 AIDS a családban. 22.30 Fantasztikus teremtmények. 23.00 Margaret Mead. 0.00 Ez volt a 20. század. 1.00 Állatenciklopédia. 1.30 Érintetlen Amazónia. SZÍV TV 0.35 Music Box Classic. 7.00 Tipp-Top (ism.). 8.00 Meditációs jóga. 8.40 A hét sztárja, (ism.) 10.00 Kereskedelmi műsor. 18.00 Top Gun. 18.30 A 21. század sportjai. 19.00 Nagyszékely, (ism.) 19.30 Irányjelző. 20.00 9 és 1 /2 nindzsa. Amerikai vígjáték, (ism.) 21.45 Csuka Mónika énekiskolájának... (ism.) 22.50 Music Box. 0.10 Tipp-Top. 0.35 Music Box. • KOSSUTH 4.30 Reggeli Krónika. 4.40 Határok nélkül - az irodalomról. 5.40 Kertbarátok. 8.06 Föld adta sors. . (ism.). 8.30 Fúvóm az énekem... 8.35 Kerek-perec 9.00 Htrek. 9.05 Családi tükör. 9.35 Pótkerék Autók és emberek. 10.00 Htrek. 10.05 Szombat délelőtt - minimagazin. 10.35 Szeptemberi rádiókabaré. Tavaszi slágerek nyár végén 12.00 Déli Krónika. 12.30 Kontinensek - szántóföldek. Válogatás korábbi műsorainkból. 13.04 Új Zenei újság. 13.40 Rikkancs 14.05 Oxigén. Ökológiai magazin. 15.00 Hírek. 15.04 Irodalmi újság. 16.00 Tizenhat óra. Közéleti magazin. 16.55 Hatoslottó-sorsolás. 17.30 Népzenei portré. A Dávid Klezmer Quintett. 18.00 Esti Krónika 18.20 Elő futam. Lévai Júlia zenei ajánlata. 18.25 Szemle. 19.05 Sportvilág. Közvetítés a vízilabda Európa-bajnokságról. 19.29 Az ötös lottó nyertes számai. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! Sötétke. 19.40 Miska bácsi levelesládája. - FÍatárok nélkül. 20.04 De mi lett a nővel? Csehov novellái nyomán (rta és rendezte: Kiss Csaba. 21.17 Rádiószínház vagy zene. 22.00 Késő esti Krónika. 22.20 A 23. óra riportban elbeszélve, Elfelejtett sorsok. 23.00 Htrek, időjárás; Kenó. 23.04 Azok a rádiós évek. 0.10 Himnusz URH-n: 5.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.20 Könnyűzene. 18.30 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Oxigén 21.50 Törvénykönyv 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. • PETŐFI 4.32 Hajnali dallamok. 5.55 Állomáskereső. 6.03 Pax rádió. Beszélgetés Mayer Mihály pécsi megyés püspökkel. 6.35 Sportszombat. 8.05 Hazai slágerkívánságok. 9.05 Parti. Női játszmák a Petőfin. 11.07 Sztárparádé. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Daráló. 13.45 Hangdominó 14.00 Szív küldi... 15.00 Hírek. 15.08 Kedvenceink kedvencei. Aki válogat: Vitray Tamás. 16.00 Vállalkozásklinika. 16.30 Kerengő. 16.55 Hatoslottó-sorsolás. 17.05 Operettparádé. A múzsák neveletlen gyermekeiről. 18.00 Közlekedés. 18.02 Hogy tetszik lenni? Nyugdíjasok műsora. 18.30 Drogambulancia. 19.03 Varázsnaptár. Evek, színek, történetek. 20.00 Sportkoktél. Közvetítés a Magyarország-Horvátország vízilabda Európa-bajnoki mérkőzésről, kb. 21.00 Hírek, időjárás. 21.04 Talpalávaló. Együttesek és szólisták népzenei hangversenye 21.15 Sport. Közvetítés a Liechtenstein-Magyarország labdarúgó EB-selejtező mérkőzésről. 22.15 Filmzenei kaleidoszkóp Válogatás a legfrissebb újdonságokból, a legidőtállóbb régiségekből. 23.00 Hlrpercek; Sporthíradó. 23.15 Annyi.. Válogatás az „Ennyi"-ből. 24.00 Éjfél után... Polgár Gyulával. Közben: óránként Htrek, időjárás. 3.03 Zoltán Péter archívumából. Jó éjszakát, jó éjszakát, jó éjszakát mindenkinek" 4.03 „Csak a szépre emlékezem". 5.03 Nótacsokor. * • BARTÓK 5.55 Rákóczi-induló. 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 10.00, 12.00, 14.00 16.00, 18.00, kb 20.15, 24.00 Hírek, időjárás 6.00 Muzsikáló reggel. Harmóniában a Matáwal! Közben: 7.03 Kulturális htrek, programajánlat, kb. 7.33 Rejtvény. 8.03 Műsorismertetés. 8.06 Pódium. Banda Ede gordonkázik. 9.13 Ikaromenipposz, avagy az űrhajós. Lukianosz dialógusának rádióváltozata 10.03 Műsorismertetés. 10.05 Hangfelvételek felsőfokon. 11.32 Misura Zsuzsa operaáriákat énekel 12.03 Műsorismertetés 12.06 A Bartók rádió kívánságműsora. 14.04 Műsorismertetés. 14.05 A Chicagói Szimfonikus Zenekar játszik. 15.00 Opera-művészlemezek. 16.03 Műsorismertetés. 16.05 Budapesti Bach-hét 1999. 17.16 Kamarazene. 18.03 Műsorismertetés. 18.05 Szabolcsi Bence tanít - egy óra a zongora mellett. 19.04 A Bajor Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye Közben: 19.36 Versek. 19.51 Htrek, időjárás. 19.55 Műsorismertetés. 21.04 20. századi kamarazene. 22.04 Műsorismertetés 22.05 Donald Mdntyre Wagner-operákból énekel. 22.42 A 20. század nagy zongoristái. 24.00 Szózat. u > xa n t-u i ül y i. 3 ta íísl 53 E a. a o 53 a' o sz c 2 ii £ o a o .c u *— .a cj a a un c. e -D 3 jj iá s e -5ácq b > n > » 3a