Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)
1999-08-27 / 199. szám
79. AUGJPÉNTEK, 1999. AUG. 27. SZEGED 5 • A napfogyatkozás csak „szépíteni" tudott, • Hétköznapok Bi€ajbaj • I Lilit E\a? hittem> hogy egyszer csak elfáradnak az ifjú HlOKP®" hölgyek és urak. De bizony tévednem kellett. LáMost öl- az i rendüle,lenül tapossa a pedált, combjukon feszül raToívéeetértfejük?,minimagnó fülhallgatójával összeforrasztott . u HilheMifl bek Szegve vágtatnak biciklibajnokaink Szeged ^A Í t (véletlenül sem kerékpárjain. ° ,h jváiközö»hk olyan, aki vélhetően csak időmérő z Uj elet basty jr] ^ tan (gy legfdjebb ^^ babakocsit tologató «mú """ l"k aznaP' kerékpáros Stefánia-partiján X .noedeW aláhUf"! környékén. Van aki társaságra vágyva leg-avono, engeöíj aiobb há aradi többség mi a békében és a 0 eretes gép, * ;sak kisebb tij , om'négy bicajbaráttal összekapaszkodva "arsánv űiiabs.i.1.. .•» „tju-x , "fényük 'rsany üvöltözésbe, amikor üldözéses csapat(lfd riq fifi. raJtol a Tömörkény gimnázium- Új-Hungá°han tóiközötti versenypályán. S ugrottam már el e dl is (még hozzá nagyobb szerencsével, mint a díjafi11'"' bokorba menekülő, halkan jajongó nyughon, 1eni" f aki cifra káromkodással adta tudtomra, g húzzak már a fenébe. loscf belvárosi hiciklisvitézeink szerint hol tartóz'"''rt ufl1 lem ™?*tanság o fene, sajnos nem sikerült kiderüe' a;paeLhe 0 kinu! , ,u'kkantam viszont egy tisztességes körültednak C £ il r kÍépÜett kerékpárúira amin ők a Dóm tértől tt mennyiség; ("far Tarjá--- -•- • • - agak<>( sa szokványé"' kiló minőség" zben fizetni vetésterület*.!' yes hitelakc* nek a dolg<« részére ? ""Sl hleítTmg " lekarikázhatnának különösebb testi százalék te A károsodás nélkül. Előnye: bicajútdíjat nem k'tesebh Hátránya: sétálók döntögetéséből sajnos ifoonab, P°ntot terezhet az a kerékpáros, aki ezt az log0s . használja. No, de biztos nagy baj az, ha gyarindjfa - V'kpóros is túléli a Tisza-parti stefániás kiBátyi Zoltán hajó Vasárnap a japán Yok°! jól a Garnam i atom-teng31 : tartózkodás] latos tiltakoz" felvonulások osban. (1! • •• e9&d, mint névjegy használhatja Q város nevét? nevének hasrrsei f°ron tavaly ku n öntött a köxsrozat érteles- í határ "ok önkorere —n v+. * onKork^'^ngedóllyel tg*** elnevezé'It. különböző cé0 sko|r!vCSkeméte" és m °n fór korábrövetkezet i k halászlé ínC'k eg2K6?Qlk°"ék a nev5kAya| víXQla,Í ^ndeletet. 5U aaSX"'V r9ede" ntár ta ete, ek 'S í i ',Üsban hatálybi , illetve asz™ r"< n . 7. "évhasznólati A VerSen ö>ítegXsokan, főként bízásából a^ merthogy visz"O'egesen rójuk is h.j*'k előírás érme ^H^T^atot érintő kérdésa külkeres1 koroltak ÍZ első hét * ilékkal nőtt1 legjelentóseb",, • I evizaar csos* j,,« xportot suj itd »Ü|„ ?°k o képviseló" döntéséről. s* ged címerére és zászcivitel dolládT'0'. ig 7,2 százaid >bancsaktava]yjúi. ,, ; ^ ír [[öltek. Dr. Oroszt^rífjí Hivatal Általános f - KÍg" *Mta e 'apunknak ela.ány maju*^! I . a cégnyilvántartásmeghaladta , L cégnyilyáno j s időszaka* J^ gg. cégeljárásról szófza endi" wfénius 16-án életbe iel*1' szndlatát. Ebben , jkű, l ülellptt 17 íc7 a közlemeny^^bogy fellett az is szere;e , _ történelem kiszemélyiségeinek íkkal notl ^ a ií/„„, ,. ,, • . bhe evezést pedig, .,.„ j,i z "tasnak jogi érdeke 19 százalék^,, M« ITIfti«t .gyér, ' V., 32 önkormányzat -teseke ped'£ ^ a'- a képviselők úgy SfhaSákfe^dttett vagy tolkorábbi ada* <al hladÍ|^hasznáíatát bármely korábbi ada' yi v-en1é],, • • lalkoztatottakj SSfi™ .,, , „ l $v %, se| nem rendelkező [Vben 3Ló> C; elnevezésébe, cég s ez 2 s^ SC2fVegébe, sajtóter1 Vtí Itratába és rendeznyabbazun £.rimébe csak e,őzetes y alapján veheti fel, illetve használhatja. Mindez azt jelenti, hogy azoknak a cégeknek is engedélyt kell kérniük, amelyek már a rendelet hatályba lépése előtt (1998. július 27.) felhasználták a nevükben, termékeiken a város nevét. Dr. Orosziné dr. Polner Kinga elmondta: a tavaly július óta alakult cégekkel nincs is semmi probléma, hiszen azokat csak úgy jegyezte be a cégbíróság, ha rendelkeztek önkormányzati engedéllyel. Tavaly öten, idén pedig tizenketten kértek és kaptak engedélyt. A kérelmezők közül senkit sem utasított el a város nevének használatával kapcsolatos ügyben döntő jogi- és ügyrendi bizottság. A cégnévre vonatkozó engedély iránti kérelmet - amely egyébiránt ingyenes, azaz semmiféle illetéket nem kell befizetni szeptember 30-áig kell benyújtani az általános igazgatási irodán. Csak akkor és annak a cégnek kell egyszeri alkalommal tízezer forintot fizetni, amely a kereskedelmi forgalomba bocsátott termékén szerepelteti Szeged nevét. Hogy mennyi betéti társaság, korlátolt felelősségű társaság és részvénytársaság szerepelteti nevében Szegedet? A vezetőhelyettes elmondta, hogy július végén háromszáz cégnek küldtek ki a városban tájékoztató, felhívó jellegű, emlékeztető levelet. Közülük körülbelül ötvenen már benyújtották kérelmüket, de a nagy roham várhatóan még csak ezután következik. Dr. Orosziné dr. Polner Kinga hangsúlyozta: pénzbírsággal csak azokat sújtják majd, akik nem kérik meg az engedélyt az önkormányzattól. Mint mondta: több mint egy évet adtak a cégeknek arra, hogy megkérjék az engedélyt, de ha még ezek után is elkerüli a figyelmüket a névhasználatról szóló rendelet, akkor újabb levelet küldenek nekik. Természetesen a rendelet nem vonatkozik az önkormányzat cégeire és intézményeire. Sz. C. Sz. Szegedi nyár, félárbocon Az idén is igen népszerű volt a sziksóstói strand. (Fotó: Karnok Csaba) Most a vénasszonyok nyarában bíznak a szegedi vendéglátók: állítólag a német és holland nyugdíjasok szívesen jönnek szeptemberben Szegedre. Ilyenkor már jelentős árkedvezménnyel élvezhetik a nyárvégi napsütést és az őszi, szelídebb áru vendéglátást. Az idei turistaszezon csak „csonka nyárnak" felelt meg, mondják a vendégvárók. A jugoszláviai bombázások miatt ugyanis sok külföldi turista maradt távol, a nagy égi attrakció, a napfogyatkozás idején hiába járt csúcsra a város idegenforgalma, ám ez az egy-két nap csak részben tudta szépíteni a három hónapos elmaradást. - Semmihez sem lehet hasonlítani az idei turistaszezont Szegeden - állítja Puskás László, a Botond étterem tulajdonosa. A háború miatt ugyanis jelentős kiesés érte a város vendégforgalmát. Ahogyan az ismert vállalkozó fogalmazott, amolyan „fél nyár" van mögöttük, legalábbis a forgalom szempontjából. Bár több, jelentős rendezvény mozgatott meg nagy tömegeket júniusban és júliusban, ám a sör- és borfesztiválra inkább a hazaiak látogattak el. Igaz, ők legalább rekordszámban, hiszen az egyhetes komlóünnepen több mint 220 ezer látogatót regisztráltak. Nacsa József a MATUR megyei elnöke szerint legalább 60 százalékos forgalomcsökkenést szenvedett el Szegeden és a megyében a beutazó turizmus. Az ok? Egyértelműen a nyár eleji jugoszláv háború. - A bombázások és a sok A sámánok sem segítettek • Munkatársunktól - Összességében jobb nyarat vártunk az ideinél, ám a helyzet nem reménytelen, nincsenek likviditási gondjaink, s nem fogytak el az ötleteink - mondta Nagy László, az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark igazgatója sommázva az idei szezon jellemzőit. Az emlékpark mint viszonylag új idegenforgalmi érdekesség - eladható „termék", s az adott esztendő „értékesítési sikere" kiszámítható. A kalkuláció szerint az idén nyárra kevesebb látogatót vártak: az augusztusi összesítés szerint az elmúlt három hónapban több mint 150 ezer vendéget fogadott a park, s ez a szám 7-8 ezer látogatóval alacsonyabb a tavalyinál. Tavasszal az árvizekre és a háborúra hivatkozva sokan visszamondták az előjegyzéseiket, majd a hagyományos, június végi Hunniális, a napfogyatkozás, és az augusztus 20-i rendezvények némiképpen javították az adatokat, ám azok mégsem érték el a tavalyi számoszlopok nagyságát. A következő évben Ópusztaszeren a millenniumi rendezvényekre koncentrálnak, remélve, hogy az idei mélypontról elmozdul az üzletág. eső miatt már nem is egynapos, csak félnapos város lett Szeged. Míg az elmúlt években a turisták délelőtt strandoltak, este megnéztek egy előadást a szabadtérin, addig az idén eljöttek az előadásra, s már mentek is tovább. Ezen a nyáron a belföldi turisták mentették meg a szegedi vállalkozókat, hiszen a nyár második felében a szokottnál is többen jöttek. Es még egy szerencsénk volt: a napfogyatkozás. Bár sokáig úgy tűnt. Szegeden érdektelenségbe fullad az egész égi jelenség. Két héttel augusztus 11. előtt még bőven akadt szoba a helyi szállodákban, panziókban. Amikor Siófokon már egy gombostűt sem lehetett leejteni, akkor kezdett megtelni Szeged. Végül azután két napig csúcsra járt a város. A MATUR elnöke szerint legalább öt év kell ahhoz, hogy ledolgozza a háború kárait a szegedi idegenforgalom. Fél évtized alatt sikerülhet csak visszaszerezni azokat a partnereket, akik az elmúlt években szívesen hoztak csoportokat ebben a régióba. - Kemény marketingmunkára lesz szükségünk ahhoz, hogy ismét népszerűvé tegyük ezt a várost. Be kell bizonyítanunk a külföldieknek, hogy itt béke van és megfelelő a közbiztonság. A szállodák is megszenvedték az idei nyarat. A háború miatt az újszegedi Forrásban a nyár első felében alig több mint negyven százalékos volt a telítettség. Augusztusban azonban itt volt a napvadászok egyik „főhadiszállása". A másik patinás vendégfogadó hely, a Royal Szálló több mint 1400 vendégéjszakát veszített a bombázások miatt. A lemondott szobafoglalásokat az sem tudta pótolni, hogy augusztusban másfél száz éjszakát hozott pluszba az égi tünemény. Hiába lógtak két napig még a csilláron is a vendégek, a napfogyatkozás múltával visszaállt az átlagos, nyárvégi forgalom. A tiszai vízi életet és a strandolási elsősorban az esős nyár vette vissza. A Partfürdőt és a kempinget a többszöri áradás után csak július 1 -jén tudta megnyitni az üzemeltető, a Szegedi Fürdő és Hőforrás Kft. Míg tavaly augusztus 20-áig 492 ezer szegedit és turisták fürösztöttek meg, addig az idén 501 ezren látogatták a fürdőket. A csekély, két százalékos növekedés azonban a vendégfogadásra már nem igaz. A partfürdői kempingben a tavalyi nyolcezer látogató helyett csak 6700-an foglaltak szállást egész nyáron. - Egyre népszerűbb viszont a sziksóstói fürdő mondja Mészáros Gábor igazgató. - Igaz, ide elsősorban a szegediek látogattak ki nagyobb számban. Az idén sokan felfedezték, nemcsak fürdésre, de kirándulásra, a szabadidő eltöltésére is kiválóan alkalmas a tó környéke. Az idén elsősorban a városlakóké volt a szegedi nyár. Ezt csak a nyár második felében kissé megélénkülő belföldi turizmus színesítette. A messzi tájakról idelátogató vendégek most elmaradtak. S talán nemcsak a háború miatt. A hagyományos szegedi programok mellé ugyanis egyre több új turista attrakció is kellene, hogy ne maradjunk félnapos város. Rafai Gábor Fagyöngyfesztivál • Munkatársunktól Augusztus 29-én, vasárnap 9 és 18 óra között rendezik meg a Bartók Béla Művelődési Központban a második szegedi fagyöngyfesztivált. Az egész napos rendezvényen tíz, természetgyógyászattal kapcsolatos előadást hallgathatnak meg az érdeklődők. A budapesti és szegedi előadók egyebek mellett szót ejtenek majd a négyezer esztendős kínai élet- és térrendezési tudományról, a Feng Shuiról, a reflexológiáról, a Bach virágterápiáról, a lélekgyógyászairól, a fülakupunktúrás kezelésről és a tisztítókúra szerepéről. Az előadások mellett bemutatókat tartanak, tanácsokat adnak és ezoterikus vásárt is rendeznek a művelődési központban. Új igazgató, új mikrohitelek • Budapest (MTI) Vígh István személyében új igazgató irányítja a Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítványt (MVA) szeptember 1jétől - döntött az alapítvány kuratóriuma csütörtöki ülésén. Csuhaj V. Imre, az alapítvány elnöke elmondta, hogy az ülésen áttekintették a mikrohitel-program eddigi tapasztalatait, számbavették a lehetséges forrásokat annak érdekében, hogy a jövőben a jelenlegi 1,3 millió forintról 3 millió forintra emelhessék a mikrohitel-összeg maximális értékét. Az új mikrohitel-koncepcióról az MVA kuratóriuma szeptemberi ülésén határoz. Balkánkonferencia Szegeden • Munkatársunktól Tegnap Bartha László polgármester városházi tájékoztatóján az elmúlt napok fontosabb eseményeiről, Orbán Viktor miniszterelnök szerdai látogatásáról, valamint az elkövetkező napok, hetek terveiről és programjairól számolt be a sajtó képviselőinek. A polgármester elmondta: néhány nappal ezelőtt Szeged testvérvárosában, Turkuban járt, ahol részt vett egy konferencián, amelynek témája az EU-csatlakozás volt. A finnországi tanácskozáson megbeszélést folytatott a turkui polgármesterrel, aki felajánlotta városának brüsszeli irodáját Szegednek. A szerdai miniszterelnöki látogatással kapcsolatosan Bartha László elmondta, hogy a kormányfővel folytatott megbeszélés során érintettek minden, a város fejlesztése, fejlődése szempontjából fontos témát. így szó esett az állami tulajdonú ingatlanokról, az építendő konferenciaközpontról és a harmadik hídról. A polgármester közölte, hogy a megbeszélésen elhangzottakat írásban is a kormányfő elé tárja. Megtudtuk: Bartha László fontos tárgyalásokat folytat majd az elkövetkező napokban a Szegeden létesítendő biztonságpolitikai központról a Külügyminisztériumban, illetve Brüsszelben. Utóbbi helyen magas rangú EU- és NATO-tisztségviselőkkel is folytat majd megbeszéléseket a szegedi polgármester. A sajtótájékoztatón az is kiderült, hogy a nemrégiben lezajlott szarajevói konferencia folytatásaként, október elején Szegeden tartanak regionális tanácskozást a balkáni térség rendezésének ügyében. Csőtörés • Munkatársunktól A Hősök kapuja és a Gödör étterem között felbontották az utat a Magyar Vízügyi Kivitelezési Kft. szakemberei, hogy megjavíthassanak egy hibás csövet. A munka várhatóan öt napon át tart. Ebben az időszakban az arra járóknak útlezárásra és torlódásra kell számítaniuk. Logikai játszóház • Munkatársunktól A Százszorszép Gyermekház logikai és ügyességi játszóházba várja a gyerekeket augusztus 28-án, szombaton 10-től 13 óráig. A kicsik és a nagyobbak a kézműves foglalkozásokon mécskészítéssel és szárazvirág-kötéssel is próbálkozhatnak, megtekinthetik a Bábom színház műsorát. Közben 12 óra 30 perckor a Szegedi vakáció látogatószelvényei közül kisorsolják a nyerteseket, a fődíj tulajdonosa és társa ingyen részt vehet egy bakancsos kiránduláson. festékvásák a Szeged, Csongrádi sgt. 7/A a kitti festékuzietben. 3800 Ft 2700 Ft 3500 Ft 3450 Ft 3650 Ft 950 Ft 4300 Ft 3700 Ft is 540 Ft/nm Nyitva tartói: 6-16.00 Telefon: 62-316-611 Héra 161 Diszperzit Titán 161 Diszpi lói Tilaiex 161 Jupol 161 Trinót fehér 1 I Trinát fehér 51 Trinát alapozó 51 Bór ülduü, íoljétony 50 szmn, csilámns