Délmagyarország, 1999. augusztus (89. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-12 / 187. szám

>99. AUG. 12 CSÜTÖRTÖK, 1999. AUG. 12. HIRDETÉS-AKTUÁLIS 13 erre! a prosztatabetegség ellen térsköwetílá -LEGES kapcsolatban i függetlenek társköz*" MTI Pre,s ptemberig ingyenese" Winden ötödik, ötven 15-19 óráig. Vet megélt férfi, a 7®'cvanasoknak pedig °bb mint a háromne­! ® prosztatameg­®,9yoBbodástól szen­E kellemetlen elvál­0í®s rosszindulatú is - "et' e]ért az orvosok SSÁGGAL terhel.v^'^kosan figyel­orrektül átveszzükté arra, högy a 341,66/445-745/14- . ev feletti férfiak jtdszeresen járjanak Ur°lógiai szűrésre. Idösödö férfiak réme IÁI egész or­mar az a legkorsze­o legkímélete­3MENu.-ban,3ln*^ és _ iség bérleti joga aVD el|árásokkal keze­it a s6|yOS betegsé­'' melynek a jelenlé­vij'.9enynyes' véres L. e|et, az ürítési nehéz­lek fellépte jelzi. 'eprezentatív. ost felújítói - Sokféle módja van a prosztata-megnagyobbodás megszüntetésének - kapjuk a megnyugtató tájékoztatást dr. Szolnoki György főor­vostól, a fővárosi Szent Já­nos Kórház urológiai-sebé­szeti osztályának a veze­tőjétől. A jóindulatú meg­nagyobbodás műtéti eltávo­lításának évtizedek óta kia­lakult hagyományai van­nak. Az átlagosnál nagyobb méretű prosztatát nyílt műtéttel, azaz késsel távo­lítják el, a kisebbeket a húgycsövön keresztül en­doszkópos eljárással kimet­szik. Enyhébb esetekben azonban gyógyszerrel is elegendő kezelni a pácien­seket. A gyógyszerek egyik csoportja a megnagyobbo­dás méretét csökkenti, a másik pedig a hólyag izom­erejét fokozza. A hagyomá­nyos műtéti technikákkal együttjáró altatást, vérvesz­teséget a magasabb korú ­70-80 éves - betegek nehe­zebben viselik el, ők a ki­sebb megterhelést jelentő beavatkozás - a bemetszés, a tágítás, a hőterápia és a különböző spiráltechnikák­kal végzett gyógymódok ­eredményességében biza­kodnak. Mind többször jön szóba a lézeres beavatkozás is, amelynek az az elve, hogy a lézersugár a prosztataállo­mányban a hőhatás révén szövetelhalást okoz, s az el­halt részek a gyógyulás so­rán felszívódnak. Ezzel az eljárással főleg azt a szö­vetállományt sorvasztják el, amelyik akadályozza a vi­zelet távozását. Magyaror­szágon kétféle lézeres eljá­rást alkalmaznak. Az egyik az ún. „szemellenőrzéssel" végzett „oldalra tüzelő eljá­rás", a másik az ún. „inters­ticiális" (szövet közötti) módszer. Utóbbi a proszta­ta-állományba szúrással be­juttatott lézerenergiával idézi elő az elburjánzó szö­vetek apasztását. Ezt az el­járást Magyarországon dr. Wabrosch Géza urológus­sebész főorvos - ugyancsak a Szent János kórházban ­az elsők között alkalmazta. A beteg prosztatájába kvarcszálat vezetnek be, amelyen keresztül a lézer­sugár mintegy három köb­centiméternyi szövet elha­lását váltja ki. A gyógyulás nyomán a prosztata állomá­nya megkisebbedik. Az utóbbi években más lézeres eljárások is terjed­nek, köztük az ún. „vapori­zációs" módszer, mely so­rán a nagyobb lézerenergia alkalmazásával nemcsak el­halnak a felesleges szöve­tek, hanem felforrnak, meg­semmisülnek, elpárolognak. A lézeres eljárások során az idősebb pácienseknél a műtéti megterhelés csök­kentése a fő szempont a műtétre kerülő betegek kö­rének a szélesítése mellett. A fiatal betegeknél pedig a potencia megőrzése remél­hető ettől a technikától ­tudtuk meg az osztályve­zető főorvostól. Rwxsicska Mária .,5 M1,23,61". ,5 M2,45,5 M dák kiadó geden, az AK>nl inos utcai társos irodaházban! 'Eudai Bűnügyi tudósítások. Pest (MTI) emélyi adatokat és • 0X , éHntett beleegye­zi lehet a sajtóban -BR V?NOSSÁ9RA H<«NI " AJÁNLATÁŰ.fefe'"0 ónnak a ""aOiatnak az ajánlása, Je'yet Majtényi László fen bÍZtos ked" 11 so|tótájékoztatón is­FEFOETETT. .: 62/471-37' akció IS ónálló , páraelszívók K AKON! S HÁZHOZ 5 hetőségek1 ínyeg­cnal! Az adatvédelmi biztos ankatarsai helyszíni el­vest is tartottak annál a ' tévétársaságnál, amelyek ^gyakrabban közöltek fotélyiségi jogokat °kat. A vizsgált egyhetes .5izak ügyei közül az adat­. e|téi biztos kiemelte azo­,'ji u .. ÚJ,,] eseteket, amikor embe­rQth M« U' ' áldozata lett egy győri emben) . nx ' Zuglóban tűzeset =*L./nt és két gyermek életét f |[tétte, illetve egy gyer­, 0rú kislányt megerősza­wNAGYAPJA. /ajtényi László szólt ar­|e' °gy a bűncselekmények, iM ; ° e8 katasztrófák áldoza­ONAPBAnfJak és hozzátartozóinak; nt a társadalmilag hát­y°s helyzetű csoportok BAN ó: 3190 Ft-os ár*' nettó: rf-os arv. m . -• 6: 79 Fi/dTi]v[ személyes adatai ®sságra hozatala előtt JÓL JÁR! i köz 4., z Szo.: 8.30-12. i/ÉNV íz lk - a, az, egy - és0 együtt címünkre kük"! 3 be a négyzetekbe­hirdetést nem rmadik munkanap­nettó: 799 Ft/] nettó: 38 400 Ft/] lettó: 12 068 Ft/® és igénybe vehető- ro..., ­ásót és szállítását "fc 7"1" István és Rácz Kata­,. °"tlOn Znltán és Milrlác az érintetteket úgy kell joga­ikról tájékoztatni, hogy meg­alapozott döntést hozhassa­nak. Hozzátette: amennyiben a média különleges adatokat akar közölni, úgy köteles az érintett írásbeli hozzájárulását beszerezni. Az ombudsman felhívta a figyelmet arra, hogy az adatkezelésért felelős személy a jogellenes közlés­sel bűntettet követ el. Közölte azt is: a riportalanyt külön tá­jékoztatni kell arról, hogy a felvett adatokat milyen mó­don hozzák nyilvánosságra. - A nyilatkozatra képtelen áldozatok esetében az általá­nos kímélet és a nem felis­merhető módon történő be­mutatás a jogszerű és köve­tendő - mondta. Majtényi László felkérte az újságírók szakmai szerve­zeteit, hogy etikai szabályok kidolgozásával segítsék elő a sajtószabadság értékeinek és a személyiségi jogok védel­mének összhangját. Kérdésre válaszolva az ombudsman azon vélekedésé­nek adott hangot: az újságírói önszabályozás mellett az ORTT-nek komoly szerepe van abban, hogy kedvező vál­tozások történjenek. • Megbecsülés és kikapcsolódás Polgárörünnep Mintegy ezerötszázán vettek részt a Csongrád és Térsége Polgárőr Egyesület, valamint a megyei polgárörszerve­zet által rendezett (s a Csongrád Városi Önkor­mányzat által is je­lentősen támogatott) ez évi Csongrád megyei polgárörnapon. A ren­dezvényen elismerésben részesültek a legjobb polgárörök. Az ünnepségen számos kitüntetést is átadtak. Az OPSZ elnöksége a polgárőr mozgalom támogatásában kiemelkedő eredményeket elérőknek emlékplakettet adományozott. Az elisme­rést dr. Homoki János ál­lamtitkár, Ott József megyei közgyűlési alelnök, vala­mint Molnár József, Csong­rád polgármestere Szatmári Gyulától vehették át. A pol­gárőr mozgalomban huza­mosabb időn át kiemelkedő tevékenységet végzett pol­gárőrök közül az OPSZ Pol­gárőr Érdemérem arany fo­kozatát Magyari Béla, a CSMPSZSZ elnöke, az ezüst fokozatát Dávid István a CSMPSZSZ titkára, a bronz fokozatát Kertész László, a Pusztaszeri Pol­gárőrség tagja, Nagypál Sándor, a Csongrád és Tér­sége Polgárőr Egyesület el­nöke, valamint Szabó Zol­tán, a szentesi polgárőrség vezetője kapta meg. A me­gyei közgyűlés Vígh Imre csongrádi, Czakó László hódmezővásárhelyi, Füle Tibor újszegedi, Ábal József szegvári, Makó Mária szőregi és Horváth János kisteleki polgárőröket a szolgálat mindenkori kiváló ellátásáért részesítette elis­merésben. A Csongrád Me­gyei Rendőr-főkapitányság a huzamosabb idő óta vég­zett kiemelkedő munkájáért Szólik Róbert csongrádi, Dobó Rudolf mórahalmi és Kucsora Péter csengelei polgárőröket részesítette el­ismerésben. A megyei pol­gárőr szövetség Vass Tibor földeáki, ifj. Rózsa János mártélyi, s Vadász Tibor csongrádi, Imre Róbert sze­gedi, Magony József csen­gelei, Módra István móra­halmi és Csúcs Ferenc szentmihálytelki polgárőrö­ket kimagaslóan jól végzett tevékenységükért jutalmaz­ta. Az ünnepségen a telepü­lési önkormányzati vezetők a helyi polgárőrszervezetek tagjainak is számos kitünte­tést adtak át. A polgárőrnapon zajlott főzőversenyt Veres János csanyteleki, Ábel István felgyői polgármesterek, va­lamint Zentai Kálmán csongrádi grafikus zsűrizése alapján Röszke csapata nyerte. A szépségversenyen egy 16 éves maroslelei le­ány, Laduver Dóra aratta le a babérokat. A kötélhúzó­versenyben Fekete Gábor tömörkényi polgármester koordinációja mellett a ha­zai, Csongrád és térségi pol­gárőrök legerősebbjei dia­dalmaskodtak. A labdarúgó­tornában Maroslele csapata bizonyult a legjobbnak, az aranylábú polgárőrök Tisza Józseftől, a CSÉSSE elnö­kétől vehették át a Tisza-ku­pát. A mintegy kétszáz tá­mogató a polgárőrnapra ren­geteg tombolatárgyat aján­lott fel, így a szerencse szin­te valamennyi tombolát vá­sárlót legalább egyszer megérintette. M. J. ;ut kötött C -non Zoltán és Miklós y / Süli-Zakar Róbert és Pa­^atalin, Deme Arnold Ró­Tápai Orsolya, Masopust jL es Huszár Emőke, Székely ^ IV, ás Németh Melinda, Kiss , t] Lkz]ó « Kakuszi Jolán, ''jas Viktor és Vezsenyi Tí­g. Ördögh László és Ba­jj^/rézia, Fazekas Szabolcs m 0 ás Laczi Bettina Aranka, J István és Gardel Katalin, ftit ] Gábor és Berkes Krisz­- Hmea, dr. Péter Zoltán ra , ás dr. Hopka Edit, Berg és Brunner Zita, Deák és Pesti Erika, Lovász es Albert Andrea Eszter, Péter György és Tóth ra Görcsök Gábor és Gyulai /Nikoletta, ^LETETT b,Udai Zoltán Istvánnak és ] Évának Zoltán, Zernig pes Péternek és Sípos Virág MLII családi események Maximum 15 sí* A) J5SÁ, RI I innak Frigyes Csombor, László Péternek és Kiss a Tündének Péter Tamás, Richárdnak és Bátor 'fe'anak Nikolett, Vörös Já­/ és Hős Erikának Eszter, ] Dánielnek és Balogh Ida ]anak Orsolya Ida, Bakos "ak és Lele Anikó Eriká­nak Benedek, Balla Mihálynak és Juhász Olgának Mihály, Herczeg Lászlónak és Koródi Anikónak Barnabás, Korecz Ist­vánnak és Béres Mária Ilonának Endre Dávid, Sandrik László­nak és Csonka Ágotának Helga, Gyuris Csabának és Hutter Ka­talin Arankának László Márton, Tasnádi István Lászlónak és Gyánti Andreának Szilvia Esz­ter, Bíró Lászlónak és Olasz Krisztinának Dalma Viola, Ze­mankó Károlynak és Lővinger Andrea Krisztinának Tímea Ju­dit, Hadnagy László Imrének és Zamfirscu Carmen Liliánának Carmen Laura, Boldizsár János Csabának és Zombori Erikának István, Deák Péter Pálnak és Takács Máriának Péter Pál, Fe­renczi László Pálnak és Tari Annamáriának László Máté, Koncz Gábor Richárdnak és Harmath Erikának Gábor Ri­chárd, Kerekes Józsefnek és Szügyi Éva Erzsébetnek Kristóf Adrián, Kéri Jánosnak és Pus­kás Gabriellának János Norbert, dr. Skribek Ákos Józsefnek és Biri Editnek Áron Levente, Ja­kus Péternek és Lendvay Melin­dának Péter, Harvat Lászlónak és Gábriel Margarétának Viktó­ria, Bigors Imrének és Pintér Katalinnak Fanni, Szűcs László­nak és Balla Margit Máriának Femec Lőrinc, Farkas Mihály­nak és Pataki Ibolya Julianná­nak Dániel, Szűcs Róbertnek és Tanács Gyöngyinek Eszter, Kis Sándornak és Ruzicska Katalin­nak Krisztián, Kiss Lászlónak és Kurucsai Ilona Irénnek Ro­land, Varga Zoltánnak és Pető Melindának Szilárd Bence, Cosculluela Lannes Jüan Fran­cisconak és dr. Ördögh Beáta Tündének Claudia, Maczelka Antalnak és Mityó Judit Máriá­nak Diána, Császár Zsoltnak és Győri Erika Hajnalkának Attila, Fehér Tibornak és Kovács Má­riának Ádám, Sejben József Zsoltnak és Fülöp Violának Fruzsina, Hagymási Jánosnak és Farkas Anikónak Ádám Já­nos, Szűcs Péternek és Németh Mária Juliannának Petra, Mi­kuska Gábor Róbertnek és Ba­zán Ilonának Tamás Gábor, Be­reczki Zoltánnak és Berta Éva Rozáliának Vidor, Bérdi Attilá­nak és Varga Erzsébetnek Atti­la, Tóth Csabának és Kazi Ro­záliának Brigitta, Babos Tamás­nak és Miskolczi Gabriellának Dzsesszika, Balogh Jánosnak és Nemes Zsuzsannának Martin, Csonka Miklósnak és Karai Krisztina Ibolyának Ákos Mar­tin, Márta Jánosnak és Jakus Ibolya Andreának Lilla, Czékus Zoltán Frigyesnek és dr. Csonka Erika Gabriellának Noémi, Ré­kasi Istvánnak és Sági Magdol­nának Viktor. Meghalt Virág Károly, Balogh Lajos­né Kövecs Ilona, Tanács Géza Lajos, Mészáros László Béláné Nagy Margit Klára, Konkoly László, Kovacsics Istvánné Kollár Jolán, Vecsernyés Imre Mihály, Simon Istvánné Gora Ilona Ágnes, Gábor Lászlóné Gyulai Éranciska, Berényi Ká­roly Róbert, Molnár Mihály, Király ülés, Tipity János, Kato­na István, Czékus Imre Mihály, Ónozó Sándorné Nagymihály Veron, Szakács Györgyné Vi­rág Erzsébet, Szilágyi Kálmán­ná Gábor Veronika, Lakatos Mátyás József, Bagi Istvánné Márta Rozália, Báló István, Körösi Sándor, Szász András József, Kiss István. Szabó Györgyné Portscheller Ilona Karolina, dr. Juhász János Béla, Tóth Tamás Zoltán, Csernus András Mihályné Fábián Mar­git, Nagy Mihályné Sziroviza Ilona, Retek Lajosné Márton Viktória, Csanádi Gyula Dezső, Spitzer Károly, Terpián János, Lele Mihály, Janóczki Lászlóné Kovács Zsuzsanna, Kovács Ist­vánné Huszka Julianna, Márkus Béláné Tanács Irén, Széli Jenőné Sári Rozália, Péter Zol­tán, Fehérvári József, Domokos József, Magyar József, Tanács József, Kurucz András, Hajdú Pál Szilárd, Tóth Józsefné Si­mon Ilona, Palotás László, Gál József Mihályné Kalmár Ilona, Király Istvánné Kis Terézia, Martonosi Józsefné Puskás Gi­zella, Peták Mihályné Rácz Pi­roska, Hinker Kongrád, Preck­ler Kálmánná Rozgonyi Lídia, Magony Antalné Török Piros­ka, Szabó Lászlóné Nyári Kata­lin Erzsébet, Bárdos Imre, Szú­nyogh Ferencné Szögi Ilona, Ábrahám Jánosné Mészáros Mária Magdolna, Gyuris Ist­vánné Kálmán Matild. gyászközlemények Tiszteli Hirdetőink! Gyászközlemény megrendelésekor kérjük személyi igazolvány bemutatását! Köszönjük! k Mély fájdalommal tu­| datjuk, hogy 4 BAGIANDRÁS rövid szenvedés után 65 éves korában elhunyt. Te­metése augusztus 13-án, 16 órakor lesz a szőregi teme­tőben. Gyászoló család k Mély fájdalommal tu­r datjuk, hogy szeret­tünk, SZABÓ MIHÁLY 76 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 13-án, 11 órakor lesz a szatymazi temetőben. Gyászmise 10 órakor. Gyászoló család, Szatymaz Fájó szívvel tudatjuk, hogy drága szerettünk, PAPP TIBOR 39 éves korában váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása augusztus 16­án, 15 órakor lesz az alsó­városi temető ravatalozójá­ból. A gyászoló család. Kecskéstelep köszönetnyilvánítás „Munka volt élete legyen csendes pihenése." Hálás szívvel mondunk kö­szönetet a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősök­nek, akik drága szerettünk, FÜLÖP ANDRÁSNÉ temetésén megjelentek, és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mind­azon rokonoknak, ismerő­söknek, akik drága szeret­tünket, PÉTER ZOLTÁNT utolsó útjára elkísérték. Gyászoló család Köszönetet mondunk mind­azon rokonoknak, a Töltés ! utcai szomszédoknak, isme- j rősöknek, akik drága szeret- ; tünk, CSEHÁK BONAVENTURÁNÉ Sebők Ilona temetésén megjelentek, fáj- íj dalmunkat virágaikkal és |t részvétnyilvánításukkal i enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család íj Köszönetet mondunk mind­azoknak, akik KORMÁNYOS JÁNOS temetésén megjelentek és kifejezték részvétüket. A gyászoló család, Balástya FÉMBÚTOROK Gl/ÁRTÁSA ÉS FORGALMAZÁSA - kül- és beltéri székek - küt- és beltéri asztatok - hintaágy, napozóágy - egyedi bútorok. Minden hónap második szombatján 10% árengedmény! S0LDAR Kft. Szeged, Bartók tér 9. TeL 62-620-726 DM ( újság, könyv, ; szórólap, ügyviteli nyomtatvány, ' ( meghívó, névjegy, IGÉNYES KIVITELBEN: | | 62/420-819 i L J SZEGEDEM CSAK MÁLVMK! Műszőrme méteráru AZ orszÁgbAM c5hc«>m1áJ1ó vÁlAsztékbAH. FrAHciA és AH50I szövetek, pAtckwork, polAr, krepp és őekorAmjAgok. NYÁRI SZÖVETEK MÁR 900 Ft-tól A NASHÁrwViÁz emeletén, VISZONTELADÓKNAK NAGYKER ÁRON! csillárok lámpatestek fényforrásol 1 o% ­FOSZER-ELEKTROPROFIL KFT Szeged, Moszkvai krt. 30. Tel.: 420-576

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom