Délmagyarország, 1999. július (89. évfolyam, 151-177. szám)

1999-07-09 / 158. szám

6 FESZTIVÁLNYÁR PÉNTEK, 1999. JÚL. 9'. PÉNTEK vendéglátás • Éttermek és halászcsárdák - Alabárdos étterem (Oskola u. 13., 420-914); Bounty Pub (Stefánia 4., 423-233); Botond étterem (Széchenyi tér 13., 420435); John Bull Pub (Oroszlán u. 6., 484-217); Royal étterem (Kölcsey u. 1-3., 475-275); Roosevelt téri halászcsárda (Roosevelt tér 12-14., 424-111); Öreg Kőrös sy halászkert vendéglő (Felső Tisza-part 1., 479155); Kiskőrössy halászcsárda (Felső Tisza-part 336., 495-480); Fehértói halászcsárda (Budapesti út 161. km után, 461-044); „Csepp a tengerben" halászcsárda (Szamos u. 4., 478-520); Aranylabda étterem (Budai Nagy Antal u. 27., 495-400); Blues kert pub és étterem (Fő fasor 14., 432-183); Gödör étterem (Tisza Lajos krt. 103., 420-130); Mix szerb étterem (Makai út 218., 405170); HB Bajor sörözd és étterem (Deák Ferenc u. 4., 420-934); Aranykorona étterem (Victor Hugó u. 6., 425-704); Égő Arany sztékház (Oskola u. 4., 420-910); Fa-Villa vendéglő (Külterület 47/B., 474-156); Anno étterem (7-es főút, Tanya 53-57., 20/ 268-751); Doppel Adler Osztrák-Magyar étterem (Sóhordó u. 18., 426-436). • Cukrászdák - Virág cukrászda (Klauzál tér 1., 420459); Kis Virág cukrászda (Kelemen u. 8., 425-040); Z Nagy cukrászda (Dugonics tér 2., 420-110, illetve József A. sgt. 24., 324-510); Palánk fagylaltozó (Oskola u. 1., 420-732). • Szállodák, panziók Forrás Hotel (Szent-Györgyi A. u. 16-24., 430-822); Royal Hotel (Kölcsey u. 1-3., 475-275); Hungária Szálloda (Maros u. 1., 480580); Alfa Hotel (Csemegi u. 4., 424-400); Tisza Hotel (Wesselényi u. 8., 478-278); Mátrix Hotel (Zárda u. 8., 426-866); Petró Hotel (Kállay A. u. 6-10, 431-428); Napfény Szálloda (Dorozsmai u. 2., 421-800); Família panzió (Szentháromság u. 71., 441-802); Kastély panzió (Algyői út 142., 480637); Kata panzió (Bolyai u. 15., 311-258); Marika panzió (Nyíl u. 45., 443-861); Mátyás panzió (Dobó u. 47., 445-164). a DM irta „Fürge kopácsolás, a munka zajának üteme veri fel a Vörösmartyutca és a Deák Ferencutca környékét. A volt Tere-Fere vendéglő bejáratában vörösbetüs tábla hirdeti, hogy az MDP színházi szervezetének tagjai készítik itt rohammunkával a pártszervezet uj helyiségét. Műszakiak, színészek, zenészek vegyesen meszelnek, létrára másznak, festenek, súrolják a padlót." Kövesdi László, 1948. július 16. • Vilcidál Gyula változtatna a dramaturgián ii A lelkem lázad ellene" Vilcidál Gyula: Nem érzem igazán kidolgozottnak Réka öngyilkosságát. (Fotó: Karnok Csaba) Atilla, a hun király szerepét Szörényi Levente és Lezsák Sándor rockoperájában Vikidál Gyula alakítja. A rockénekesbél színésszé avanzsált művész számára nem ismeretlen a Dóm tér, a magyar történelmi rockoperákon kívül a Nyomorultak zenés változatában is bemutatkozott már itt. • Szegedre már vagy tizenöt éve mint színész jössz. - Amikor Bili, Feró és én lehetőséget kaptunk, hogy egy rockoperában kipróbáljuk magunkat, itthon az egész műfaj az István, a királyhoz kötődött. Közülük nekem adatott meg, hogy röviddel a siker után a Nemzeti Színházban kezdhettem, ahonnan rövid időn belül a Rockszínházba kerültem. Ekkor már tudtam, én ezen a vonalon akarok tovább menni. Az, hogy a pályánk különbözőképpen alakult, köszönhető a véletleneknek is, de annak talán még inkább, hogy a többieknek nem tetszett meg annyira a színház, mint nekem. Az én életemben a színházi próbálkozásaim harma: dik fázisában a Nyomorultak volt a vízválasztó, amikor az előzőeknél lényegesen összetettebb, nagyobb színészi, és komolyabb énekesi teljesítményt követelő feladatot oldottam meg sikerrel. Ez azután el is döntötte a sorsomat. Jól döntöttem, amikor az öreg zenekarosdi helyett ezt az utat választottam. • A magyar rockoperák szereplői között rendre ott vagy. Nincs utánpótlás? - Szörényi és Koltai gyakran hívja a régi öreg rockereket, akik mindig alkalmasak arra, hogy a nagy produkciókban részt vegyenek. Nem biztos, hogy szerencsés, ha egy jó színész egy helyettes énekes hangjával kipótolva lép a színpadra. • Azért ez egyszer bejött, méghozzá a legelején. - Bejött, valóban, de a közönség sem tudja ezt a végtelenségig túrni. ' • Rockénekesként letetted a névjegyed, váltottáL A színpadon azonban, a magyar, történelmi rockoperákban másfél évtizede szerepelsz. Hová helyezed a sorban az Atilla, amelyet sokan már egy kicsit túlzásnak tartanak. - Koppány és István konfliktusa négy sorban elintéződött a legtöbb tankönyvben. Atilláról sem tudunk sokkal többet, mint amennyit a Láthatatlan emberből kiolvashattunk. Egyfelől tehát ismereteket szerezhetünk a műből. Másrészt azért azt tudni kell, hogy az István egy irányított politikai és kulturális közegben számított forradalmi műnek, amelyet ma meggyőződésem szerint már másként fogadna a közönség. Az Atillát nem lehet, és nem is kell a sorba helyezni, hiszen az adott helyzetben kell a közönséggel megértetnünk a darab kiegészítéseit, amelyeket történelmi ismereteinkhez tesz hozzá. • Koppány szerepében valóban éltéL Hogy érzed magad Atilla bőrében? - Egy könnyen, véletlenül pofán vágott szerep után most azt kell bebizonyítanom, hogy egy másik főszerepet másképpen tudok eljátszani. El kell felejtetnem a közönséggel Koppányt, ugyanakkor mégis meg kell maradnom magamnak. Atilla is lázadó volt, ám a másik oldalon állt, világhódító király volt. Az ő gondolatait, kétségeit, érzéseit sokkal nehezebb megmutatnom. • A darab ad erre lehetőséget? - Nagyobbrészt igen. De be kell vallanom: van, amiben nem értek egyet a dramaturgiával. Nem érzem például igazán kidolgozottnak Réka öngyilkosságát. Megcsalja férjét, a világ urát, annak fővezérével, majd amikor Krimhilda bemószerolja Atillánál, megiszik egy bögre mérget. Lehetetlen, hogy a fővezér ura távollétében csak úgy bemenjen Réka sátrába. Sok beleszólásom azonban nincs a dramaturgiába, így csak egyet tehetek: a színpadon megpróbálom valamennyire helyre tenni, ha már le van írva ilyen módon, hogy azért ne tűnjön agyament butaságnak az egész. De a lelkem erőteljesen lázad ellene. Kéri • Kováts Kriszta zsúfolt nyara Gizella után Krimhilda Az István, a király Gizella szerepében láttuk, Krimhildája csak szeretne királyné lenni... Az Atilla hat évvel ezelőtti margitszigeti ősbemutatóján is Kováts Kriszta volt Krimhilda, a bajkeverő királyi ágyas. Azt mondja, a szerep az átigazítással némileg megváltozott, a burgund hercegnő még negatívabb figura lett. • Lehet ezt a Krimhildát szeretni? - Nagyon, hiszen egy színes karakterszerep. Az eredeti változattól egy kicsit eltérő lett Pozsgai Zsolt átdolgozása következtében: még karakteresebb, negatívabb figura. Ha bajom van, az nem a szereppel, hanem az időjárással van. A délelőtti-déli próbák nagyon megterhelők a meleg miatt. Mit tagadjam, valahogy' jobban érezném magamat egy strandon, de nincs annyi idő, hogy kimehessek. Azzal vigasztalódom, hogy ott is nagyon süthet a nap... • Viszonylag korán, 1988ban kivált a rockszínházi együttesből, azóta többet volt szabadúszó, mint társulatnál. így könnyebb? - Nem mondhatnám. Nagyon szívesen lennék egy társulatnál, csak az nem mindegy, hogy milyen az az együttes. A Rockszínház után két évig voltam a Madách Színházban - egyetlen bemutatóm sem volt, el kellett jönnöm. Veszprémben négy évig volKováts Kriszta: Nagyon jó a gyerekeknek színházat csinálni. (Fotó: Karnok Csaba) tam. Jó, hogy az embernek van egy háttere, ez a társulat előnye. A hátránya pedig: nem azt csinálod amit szeretnél, hanem amit kapsz. Szabadúszóként állandóan és önállóan - keresni kell a munkát. • És meg kell találni A skarlát betűt? - Hát igen, ez egy különleges történet... Óriási szerencsém volt. Fábri Péter író, a férjem és a munkatársam megkérdezte egyszer, mi az, amit nagyon szeretnék eljátszani. Megmondtam, és ő elkezdett keresgélni az Interneten és láss csodát, megtalálta A skarlát betű című musicalt és azonnal fölvette a kapcsolatot a szerzővel, Scott Freiheittel és szeptember 10-én lesz a bemutató az Erkel Színházban és ez világpremier lesz, a férfi főszereplő Nikidül Gyula, a rendező Galgóczi Judit. • Gratulálok, látom, nagyon örüL.. - Még azt sem bánom, hogy Krimhilda után egy szabad percem sem marad, azonnal próbálunk. Szegedre pedig szinte Londonból érkeztem. Már harmadik éve járunk ki Borbély Lászlóval, egy gyermekműsort csinálunk, három hetes turnékon. A címe: Az Óperencián innen és túl. Magyar és angol változata is van, a dalokat pedig az eredeti nyelveken énekeljük. 9 Itthon is mutatnak gyerekeknek való programot, Morzsák a porzsákból Egy férfi, hogy valamit végre bizonyítson, jól leólmoztatta a biciklijét, iránytarló uszonyokat szerelt rá, és közel 150 métert biciklizett a tenger alatt, eközben 30 méteres mélységbe hatolt le. Vélhetően úgy gondolta, ezzel bebizonyította, hogy a tenger alatt is lehet biciklizni. Mi ez idáig csak viccben ismertük az ilyet: forró zsírban százhússzal, oszt hajts! 9 Döbbenettel kevert írást olvastam arról, hogy hazánkban az elmúlt tíz év alatt 3 millió hektoliterrel csökkent a sörfogyasztás. Ezt sok mindennel magyarázták, például az olcsó, műtrágyából készült, kémiai lag pancsolt borok piacszerzésével. De egy dolog azéá még számításba jöhet: tíz év elég idő ahhoz, hogy kihaljon egy sörivó generáció, s felüsse a fejét egy másik, egy már amerikanizált, amelyik nem feltétlenül sört nyakal a hamburgerhez meg a pattogatott kukoricához. 9 Két magyar tudós önként jelentkezőkön végzett kísérletekkel igazolta, hogy a rádiótelefon használatának, azaz a magas frekvenciájú rádióhullámoknak kedvezőtlen élettani hatásuk van. Például halláskárosodás, csökkenő reakcióképesség, mert a magas frekvencia egyes agysejteket működésképtelenné tesz. Végi is, ha jól meggondoljuk, a szervezet védekezik a rádiótelefonálás ellen. Egy kis túlzással: a növekvő reakcióidő miatt esetleg nem tudjuk hívás idején felvenni a telefont, de ha sikerül is, már nem halljuk, mit beszélnél a vonal másik végén - pedig nem a telefon lett süket. P. Sí Járatok szabadtéri utál Vzeged, , lövést ük, egy M szórólapot ágában, s kirándulás eredeti idelátogatt ahol a bal kiféle boi dos, s ezá zelről láth a fajta eg mindenki, nfnykedil séges turi! iák úticélj Megleh ieirnak ró sok kárt o reklámozi 'Óbb belg Próbáltak ac közelst dolgot és ho8y az u d rajzolta és a belgt e8ymássa A Balh gyen bels 9 Munkatársunktól A Szegedi Közlekedési Társaság a korábbi évek gyakorlatának megfelelően a szabadtéri játékok ideje alatt járatait az előadások után, üzemidőn túl az alábbiak szerint üzemelteti: Az l-es villamos vonalán az Aradi vértanúk teréről rókusi pályaudvar és Sze® Telié Pályaudvar felé 2-2, a * ' vonalon a Dugonics térru<^j _ a 4-esen pedig a Kölcsey fl Cl •( térótől Tarján és Kecskéi lep irányába l-l járművetI dítanak. Ezen kívül egy5-ös és 9-es trolibusz ja az utasokat a Széche térről a végállomások felé Dzsessz Gyulái • Munkatársunktól Nyolcadik alkalommal rendez dzsesszfesztivált a Gyulai Várszínház július 10-én 20.30 órakor a várszínpadon. Az idei koncert vendégei: Harry Taviatan (zongora), Lajkó Félix (hegedű) és Lőrinszky Attila (nagybőgő), a Dresch Kvartett (Dresch Mihály, Szandai Mátyás, Baló István és Kovács Ferenc), a Sha Shabu és Berki Tamás, lamint az elsősorban dern dzsesszt játszó gyií Aquarell együttes. JúUl 11-én 18 órától a tószíni don a dixie-zene kedvel1 várja három együttes: Benkó Dixieland Band Bohém Ragtime Jazzbá . és a Gyulai Ifjúsági Fúvj, Ugi szenekar. a Merlinben, az Alice Csodaországban című mese• musicalt. Milyen a közöncég? - Nagyon jó a gyerekeknek színházat csinálni. Nem azt mondom, hogy másképpen kell játszani, mint a felnőtteknek, de nyíltabb, őszintébb, kritikusabb és egyszersmind hálásabb a gyerekközönség, mint a „nagyok". Nehéz megfogni őket, fölkelteni az érdeklődésüket, de ha ez sikerül, busásan megjutalmazzák az embert. • Énekesnői .szerepkörében" hol tart? - Nemrég jelent meg a hatodik lemezem, a KettősPont -Gallai Péterrel. Satyok IméM l/cirorszí '6|V-Sze< 1 napf Jutunk ^li tern QPcsán d Jfy csilh Csacsi-sztnésTSf szabadtéri történetei* Nem könnyű állatokkal bármi a színpadon. Márpedig a János Vitéz előadásából nem hiányozhatott egy szamár. Az 1961-es előadáson Sándor János feladata volt, hogy kerítsen egyet. A feladat nem volt könnyű egy idegen nagyvárosban, ám eszébe jutott a Tisza-Maros Tsz. Elment, és előadta a vezetőknek, hogy a szabadtérin Kukorica Jancsi mellé kellene egy szamár. Gondolkoztak, gondolkoztak a tsz-vezetők, majd összenéztek: - A brigádvezető erre éppen jó lesz! Sándor János döbbenten állt. Mit fog ő kezdeni egy brigádvezetővel, mígnem a tsz-elnök elmagyarázta neki, hogy ne aggódjon, a legjobbat adják. Azt a szamarat nevezik ugyanis brigádvezetőnek, amelyikkel a birkákat hajtják. ségeii Á rövii f-ikor a aPot, c: SVanakk iVes elké] Megkezdődött a színpadon a csacsi tanítgatásOAkik dolgozlak már álla tokkal, jól tudják, 2-3-szo' kell felvezetni őket a férty. be, hogy a színpadot meg-ti f e; szokják. A mi csacsink it ^ . em kezdett úgy viselkedni, íp "J|a" ahogy elvárták tőle, de ej". egyszeresük megmakacsol- apfge ' ta magát. Bemenni még laptafya csak bement a színpadra, je de kijönni már az istennel i^' . ' nem akart. Utolsó ötlet' iag^ eS ként beöltöztették a gazdá- 0ntb<7' ját, noszogassa ő a színpa- rv0srn^ don, de a szamár makacs- e] j m kodott tovább. Békés And- vip rás rendező már nem éfrftf a^ ' tovább cérnával, és lekia-éjül u bált: C " mar - Mi lesz már azzal t Üy0sabt rohadt szamárral? °t is , Mire a gazda: aPszűn - Elnézést rendező iír,|iég de amióta a szamár sztnésl apkorn lett, az isten se bír vele! foegi a d M- ÉÍ»lt fiim [kalma temléiéí