Délmagyarország, 1999. június (89. évfolyam, 125-150. szám)

1999-06-11 / 134. szám

PÉNTEK, 1999. JÚN.LL. PÉNTI Hadüzenet a lepkéknek • Munkatársunktól Amerikai szövőlepkék, hársatkák és levéltetvek ellen permetez június 17 és június 28 között Szeged közterületein a Környezetgazdálkodási Kht. A növényvédő szer az emberekre ártalmatlan, a méhekre viszont veszélyes. Szlávok • Munkatársunktól Déli szlávok - keleti szlávok címmel rendezik meg a József Attila Tudományegyetem szláv filológiai tanszékének kétnapos nyelvészeti konferenciáját pénteken és szombaton. A tudományos ülés megnyitóját ma délelőtt 10 órakor, valamint az első nap mintegy tizenöt előadását a Szegedi Akadémiai Bizottság székházában tartják. A konferencia holnap délelőtt kilenc órakor a bölcsészettudományi kar tanácstermében folytatódik. RENDSZERES ANYAGBESZERZŐ- ÉS ÁRUFUVAROZÓJÁRAT Szeged-Hódmezővásárhely -Szentes-Csongrád-Budapest és vissza útvonalon, heti két alkalommal 4000 Ft + áfa/nm 250 kg díjért HOGY IS VAN EZ? Megtudhatja a 62-249-555-ös telefonszámon. PLAPITOGAS AKCIÓ A PAPAGÁJ MARKEIBEN! Június 11-18-ig Termel Régi ár Úját Millitej, 1,5%, ll 119 Ft Danone kefir, 500 g 4344 95 Ft Roma harmónia, 250 g 4494 109 Ft Pannónia sajt 44694 1325 Ft Krinolin 6944 489Ft Főit császár 44494 659 Ft SdJemmerbombe jégkrém, 11 6494 399 Ft Smack keleti egytálétel 964 69 Ft Univer mustár, 180 g 4334 89 Ft Padravka vegeta, 250 g 3444 269 Ft Sport XL szelet, 45 g 644 43 Ft HeyHoászibarack,21 3864 219Ft Talléros sör, 0,5! 89443- 74 Ft+ü. Pur mosogató 0,51 4434 149 Ft —l-l 1-' *| • ' 1 Aiiunao e||ei-nappau nyírva toitqssoi várjuk kedves vásárlóinkat! Üzletünk megtalálható: Szeged, Szabadkai út 20. Amíg úgy tíz-húsz évvel ezelőtt a magyar nyári kalandozók legtöbbjét a honi üdülőkben látták vendégül, addig ma már megszámolni is nehéz, hányan tűznek ki határon túli célpontokat. Ennek persze nagyon örülnek a külföldi utakat szervező irodák. De vajon ilyen felhátlen az öröm a hataron is, ahol a nyári turistaszezon igencsak próbára teszi a vámosokat? Egyáltalán, készül-e külön akcióterv a nyári szezon zökkenőmentes lebonyolításra kérdeztük Bunyevácz Miloje őrnagyot, a Vám- és pénzügyőrség CsongrádBékés megyei parancsnokságának osztályvezetőjét. - A vámőrségnél már évek óta nem számit kiemelkedő feladatnak a nyári idegenforgalmi idény kezelése - fogadott irodájában az őrnagy úr. Elmondta: az országos vámparancsnokság sem szentel az éves feladat-meghatározás során külön fejezetet ennek a kérdésnek. A turistaroham elmarad - Már csak azért sem, mert mára nyugodtan kijelenthetik: a korszerű vámhivatalokban (mert a legtöbb már ilyen, még ha Röszke a kivételek közé is tartozik...) dolgozik annyi tapasztalt vámos, s rendelkezik a pénzügyőrség olyan technikai • A vámosok tanácsolnak és tájékoztatnak Ne féljünk a törököktől.•• háttérrel, hogy gond nélkül biztosíthatja a határátkeléseket a csúcsforgalmú időszakokban is. - De azt is el kell mondanom - tette hozzá Bunyevácz Miloje -, hogy Csongrád megye határátkelőin hatalmas turistarohamtól nem is kell az idén nyáron tartani, hiszen a Balkánra irányuló idegenforgalom a délszláv háborús viszonyok miatt jószerével megszűnt, s Romániát sem keresi föl Magyarországon áthaladva túl sok külföldi vendég. Mindezek ellenére természetesen azért mi, magyar vámosok is mindent megteszünk annak érdekében, hogy segítsük az országhatárt átlépő kirándulókat. Az országos vámparancsnokság az idén is kiadta több nyelvű vámtájékoztatónkat, amelyből minden fontosabb tudnivalót - így többek között a legfontosabb vámszabályokat, az útlevelekre vonatkozó rendelkezéseket és a közlekedési előírásokat is - kiolvashat az utazók. Ehhez a kiadványhoz bárki ingyen hozzájuthat vámhivatalainknál. Hasonlóan a minél részletesebb tájékoztatás igényével készül a vám országos parancsnoksága által gondozott Vám-Zoli című újság is. # Mivel olvasóink közül is rengetegen tervezgetik nyári külföldi útjukat, a Délmagyarország is szeretné néhány jó tanácsot közölni határátlépési ügyekben. Őrnagy úr szerint mi az, amit föltétlenül ellenőriznie kell egy turistának az indulás előtt ahhoz, hogy a határon ne kerülgesse a rosszullét? - A legfontosabb, ugyebár, az útlevél. Bizony, gyakran találkozunk olyan utazóval, aki a határállomáson döbben rá, útiokmányának érvényessége lejárt. Ezért azt tanácsolom, alaposan ellenőrizze mindenki hivatalos papírjait, mielőtt kocsiba száll. Az útlevél mellett nem árt átnézni a jogosítványt, a forgalmi engedélyt, a zöld kártyát, a különböző biztosításokat. Sokan utaznak ma már kölcsönkapott autóval is. Nos, azt tudni kell, hogy a magyar jogszabályok szerint ilyen autóval csak akkor lépheti át a határ valaki, ha a gépjármű tulajdonosának írásos, aláírt, két tanúval hitelesített hozzájárulásával rendelkezik. A meghatalmazásban pedig fel kell tüntetni a tulajdonos neve és személyi adatai mellett a kocsit igénybevevő adatait éppúgy, mint az autó rendszámát, alvázés motorszámát, a külföldi kiutazás során érinteni kívánt országok nevét és a kinttartózkodás várható idejét is. S ha már a fontosabb tudnivalókról esik szó, megemlíteném a vízumot is. Európai utazás esetén ma már csak annak van szüksége ilyen papírra, aki Albániába vagy Törökországba akar utazni. Beutazási engedély nélkül általában egy államban 30-90 napot lehet tartózkodni. Mennyi pénzt vihetünk? a Hallgatva a turisták élménybeszámolóit, számomra úgy tűnik, igencsak sok vita van még mindig abból, mit vihet magával az utas anélkül, hogy vitába bonyolódjék a vámnál. - A problémák elkerülése érdekében azt ajánlanám a kiutazóknak, hogy a kilépéskor a nagyobb értékű, illetve a külföldi eredetű tárgyakról kéljenek igazolást. Ezt a határon a pénzügyőrtől kapják meg a „Kiviteli nyilatkozat" kitöltése után. Szintén fontos tudnivaló: a magyar állampolgárok ma már engedély nélkül vihetnek magukkal külföldre 350 ezer forintot cfmletkorlátozás nélkül, valamint 100 ezer forintnak megfelelő konvertibilis valutát, míg a Magyar Nemzeti Bank által nem jegyzett valutákat korlátozás nélkül utaztathatják. Talán kevesen tudják, ezért külön is megemlíteném: a szokásos útiholmik mellett csak annyi ingósággal a poggyászában lépheti át a határt az MNB engedélye nélkül az utas, aminek összértéke nem haladja meg a 303 ezer forintot. Sokakat érinthet a következő rendelkezés: a turista ugyan magával viheti kedvenc háziállatát külföldre, azonban ezek kiszállításhoz állategészségügyi bizonyítvány szükséges. G Mielőtt még alámerülnénk a rengeteg szabály sűrűjében, hadd kérdezzek rá: és mennyi árut hozhatunk be vámmentesen? - Nem kell vámot fizetni az utazónak, ha a magával hozott, vagy az általa külföldön feladott árucikkek összértéke a 30 ezer 300 forintot nem haladja meg. Ez a kedvezmény a 30 ezer 300 forintnál drágább árukra, tovább a szeszes italokra és a dohánytermékekre nem vonatkozik. Vagyis ha valaki mondjuk egy 100 ezer forintos videokamerával gazdagodva tér haza, a kedvezmény nem vonható le az áru értékéből, s ezért a vámösszeg alapja a 100 ezer forint lesz. Ami pedig a cigarettát és az alkoholt illeti: a 16 éven felüli utasok személyenként behozhatnak a napi első beutazásuk alkalmával 250 darab füstölnivalót, egy liter égetett szeszt és két liter bort. Ha a Balkánra megy szabadságra... • Az idén vajon mekkora az esély arra, hogy a Nyugat-Európából Balkánra, leginkább Törökországba szabadságukra hazatérő vendégmunkások kocsioszlopai napokig vesztegeljenek a hataron? - A kilencvenes évek elején-közepén tapasztalt áldatlan állapotok biztos nem tér nek vissza. Ugyanis több éves gyakorlat már a magyal vámnál, hogy a vendégmunkások rohamára számítva, már idejében beszerezzük3 nyugati országok szabadságolási ütemtervét. Ez megfelelő támpontot nyújt ahhoi hogy a be- és kiléptető vámhivatalaink a határőrségi® együttműködve fel tudja© készülni a haza- illetve vis® szautazók fogadására. Per© azt nem állíthatom, hogy függetlenül a vendégmunkások utazási szokásaitól ezen a nyáron soha nem ke'1 hosszabb-rövidebb ideig várakozni a határállomásokon De még mielőtt elkezdene valaki is ilyenkor szidni a f? i A, eme akk * vezetői an-a az H amel MALAK ÜDIÁKO volt. A < aem is a OKKULT, "ég min A **«) épi VONZZA É KMEI *bű, de 0kkeit, ^ eg: WEDIPES ül mind veszi a kedves utas: a határ náncokat, nem árt, ha észre-1| nak bizony két oldala van-S 0 d( bár azt nem mondhatom hogy a mi oldalunkon mindig és mindenki kifogástalan, munkát végez, de azt nyu" godt szívvel kijelenthetem' hogy a hosszabb várakozásokat 99 százalékban a túlol© fogadóképtelensége okozz®: Éppen ezért mi minden1 tói, •é--n sx, i® ^öd iz-pdna zunk a jugoszláviai, illetve3 |.l?"ott SZ Bq orm megteszünk annak érdek® JV' szc ben, hogy a korábbinál isi gyobb összhangban dolg0/ zunk a jugoszláviai, illetve3 'c.. romániai kollégáinkkal ' Júliái mondta Bunyevácz Miloje c A VICTORIA AUTOSISKOLANAL! 1999. május l -jétől kezdődő B (személyautó) kategóriás tanfolyamok hallgatóinak a gyakorlati alapóradíja 1200 Ft helyett 800 Ft/ÓrO melyet 1999. december 31 -éig lehet igénybe venni. Szeged, Kossuth Lajos sgt. 29. Telefon: (62) 426-060, 425-144 Finomplazmavágás Acél és alumínium szerkezetek gyártása, darabolás, sajtolás, élhajlítás, hegesztés, felületkezelés, porlakkozás, festés, rövid határidővel. IKARUS Szegedi Kft. Szeged, Fonógyári út 13. Tel.: 62/ 466-088 Fax.: 62/ 468-449 Érdeklődni: Tatár István kereskedelmi osztályvezetőnél VÁSÁROLJON A SZÖREGI GAZDABOLTBAN Mezőgazdasági: gépek, ogrofóliák, műtrágyák, növényvédő szerek, vetőmagok, háti permetezők, motoros permetezők. Műszaki-háztartási eszközök: szivattyúk, Stihl fűrészek, zárak, vasalások, kerékpár-alkatrészek, villanyszerelési anyagok, hagyományos vízszerelési anyagok, fittingek festékek, szögek, csavaráruk és MINDEN, ami a házban és a háztartásban szükséges. Családi Áruház - A LEGNAGYOBB választék a legkedvezőbb áron! Szeged-Szőreg, Hősök tere 10. Tel.: 62/405-428. es > es. SZÍ * és 5* ös 9u A Deál « 'anul l hatódj k •or az Június 8-án MEGMÍLTHIRSCH Cipó-nagykereskedés dél-magyarországi kirendeltsége és mintaboltja Szegeden, a Béke u. 2/B alatt (a Domus mögött) Csak exea a héten 20% árengedmény a mintaboltben. Új és régi viszonteladóinknak kedvező fizetési kondíciókat, valamint 10% engedményt adunk a nagyker árainkból erre a hétre. Nyitva: H-P: 8-18. Szo: 8-13 óráig. Tel.: 62/312-416. KTfWrét 5-io% ^XfjlmP kedvezménnyel kapható: A - KISMAMÁK-nak melltartók, IC H fürdőruhák, babaápolási cikkek - GYEREKEK-nek cipők, papucsok IC H JE - valamin) az üzletben található IP minden termék. G JO G Y A S Z » TI SEGÉDESZKÖZ BOLT Szeged, Vasas Szentpéter u. 4., tel.: 62-426-045 Nyugati haszongépjárművek X 'Kft Szeged, Kossuth 1.. sgt. 113. Tel.: 62/473-740. szervizelése, alkatrészek forgalmazása. Volvo, Man, Mercedes, Scania, Nissan, Daf, Kögel, Schmitz, BPW, IFA W50, * L60, Tátra, Zuk, Nysa, üaz, Robur, Avia, Barkas kiegészítők, akkumulátorok, gumiköpenyek. Közösen Önökért! Szeged, Napos u TelJfax: Ó2/472-3®7pofon 16 61 sítáb V Ot si fgy :z'em ; A Makói Galamb József Szakközépiskola OKJ 33620102 sz. MEZŐGAZDASÁGI VÁLLALKOZÓ képzést szervez érettségizettek részére 1999. szeptember 1-jétői. A képzés önköltséges, időtartama 9 hónap. Részbeszámoló a tanfolyam ideje alatt 4 alkalommal. A szakmai gyakorlat saját vállalkozás keretében végezhető. A megszerzett végzettség lehetővé teszi a fiatal agrárvállalkozók részére a mezőgazdasági agrártámogatások igénybevételét. A tanfolyam díja jelentkezőszámtól függően 85-95 ezer Ft, amiből 50% pályázattal visszaigényelhető. Jelentkezési határidő: 1999. augusztus 15. További információt és jelentkezési lapot az iskola titkárságán lehet kapni. Cím: 6900 Makó, Szép u. 2-4., tel.: 62-211-587. SZEGED, STEFANIA 10., SAJTÓHÁZ ITT FELADHATJA HIRDETÉSÉT, REGGEL 8-TÓL ESTE 6-IG!< DÉLMAGYARORSZÁG KIT. A 624. sz. Ipari Szakmunkásképző Iskola felvételt hirdet 16. életévüket betöltöttek részére az alábbi szakmákban: -egyéves képzési idővek varrómunkás segédkönyvkötő nyomdai fénymásoló kisofszetgép-kezelő segédgépmester cipőjavító — kétéves képzési idővek férfiruha-készítő cipófelsőrész-készítő —érettségizettek részére, kétéves képzési idővek televízió- és videotechnikai műszerész elektronikai műszerész kézi könyvkötő nagyüzemi könyvgyártó. Munkaviszonyban állóknak legalább kétéves, az adott szakmában eltölött idővel, levelező oktatás formájában: asztalos, kárpitos férfi- és nőiruha-készítő cipész, cipőfelsőrész-készítő. Jelentkezés: személyesen az iskolában (Szeged, Kálvária sgt. 86.), munkanapokon 8-tól 15 óráig. c o o a> H 0) > Sano-t, a premixek és lejpótlók legnagyobb német gyártóját a minőség, a megbízhatóság és az elégedett vevők jellemzik. A teljesítőképesség és a folyamatos növekedés nagymértékben egy optimális szervezésstruktúrának és a termékek minőségének következetes megvalósításán alapul. Most szakmai munkatársként ajánlunk lehetőséget területi vezető -ként. '•J p^rfí©© a Sano kereskedői hálózatának kiépítése és bővítése, — képviselői munkakörben, önálló munkavégzéssel, s. £ o = • q> Q* vi w 0) a „l^zyát*3©" Ön lehetőleg nem idősebb 35 évesnél és felsőfokú iskolai végze tf^ rendelkezik. Fellépése szimpatikus, vezetőként az emberekkel való bánásmódi0 meggyőző, fiatalos, friss. Ön lelkes, többet szeretne elérni, törekvő, folyamatosan nagyobb és magasabb követelményeket tűz maga elé, amelyeket megvalósíthatónak is tart. Kész arra, hogy átlagon (elül, magas motivációval, keményen dolgozzon. Fejlődjön kemény munkával területi vezetővé! Kezdettől fogva nagyon jó juttatást és a továbbiakban teljesítményarányos jövedelmet kínálunk. Egy erős szervezet és egy modem menedzsment segíti munkáját. Ne habozzon, küldje el pályázatát! Minden pályázatra szívesen szentelünk időt. A pályázatát bizalmasan kezeljük. Sano Magyarországi Kft. 8000 Székesfehérvár, Gugásvölgyi u. 15. e-mail: Sano@datatrans.hu • 1 í^eniő Sd &k l 2 atla H sz, N na sége 'sok fovetsé £ ©nu "ák a >ntj rfe1* m >ta, "foar