Délmagyarország, 1999. június (89. évfolyam, 125-150. szám)
1999-06-09 / 132. szám
2 KÜLFÖLD * SZERDA, 1999. JÚN. 9 ^ kommentár Bizonytalan tényezők M ialatt folytatódnak a NATO Koszovó elleni légicsapásai, illetve az észak-atlanti szövetség illetékesei és a szerb hadsereg tisztjei közötti katonai megbeszélések, a hét legfejlettebb ipari hatalom és Oroszország külügyminiszterei újabb lépést tettek a délszláv béke helyreállítása felé. Megállapodtak azoknak az intézkedéseknek az időrendjében, amelyeket a jugoszláviai rendezés érdekében végre kell hajtani Az egyezség mindenképpen fontos előrelépésnek számít a délszláv békéért több szálon folyó erőfeszítések sorában. A német külügyminiszter egyenesen „valódi áttörésként" értékelte. Mivel azonban ez a megállapodás még nem „a" végleges megoldás, ezért igazi jelentősége az elkövetkezendő napok eseményeitől függ. Ezekben pedig sok a „ha". A G8-egyezség menetrendje csak akkor valósitható meg, ha az ENSZ Biztonsági Tanácsa is jóváhagyja. A BT viszont csak akkor tárgyalja a tervezetet, ha a NATO felfüggeszti a bombázásokat. A támadásoknak csak akkor vetnek véget, ha ellenőrizhető módon megkezdődik a jugoszláv erők kivonása KoszovóbóL Tegyük fel, hogy a feltételek teljesülnek, és a tervezet a BT elé keriii A javaslatból azonban csak akkor lesz határozat, ha azt Kína is támogatja. Tegyük fel, hogy az eddig szinte mindennek ellentmondó ázsiai ország most igennel szavaz A BT-határozatot csak akkor lehet végrehajtani ha a Kumanovóban folyó katonai-technikai tárgyalások is sikerrel zárulnak. Az élet tehát sok szereplős, bonyolult drámát produkált, amelynek végét egyelőre senki sem ismeri A háború elhúzódására és a jugoszláv államhatalom további gyengülésére egyaránt vannak jelek. A Koszovóban állomásozó szerb tisztek további ellenállásra ösztönzik Milosevics jugoszláv elnököt, aki a hírek szerint teljesen ellenőrzése alatt tartja Szerbiát, és a béke vágy semmi jelét nem mutatja. A hírek azonban azt is megjegyzik, hogy az elnök az elmúlt hat hétben kétszer is agyvérzést kapott, emellett politikai ellenzéke is egyre nagyobb nyomást gyakorol rá, a montenegrói államfő pedig a Jugoszláviából való kiválásra célozgat, rí gyelőre tehát még mindig több a bizonytalanság a koHí szövői konfliktus minél előbbi megoldása kapcsán, mintsem hogy érdemes lenne megjósolni a háború végének időpontját. • Jugoszlávia és a NATO G8-egyezség • Köln (MTI) A G8, a legfejlettebb ipari államok és Oroszország külügyminiszterei Kölnben egyetértésre jutottak a koszovói béke visszatéréséhez vezető intézkedések menetrendjét illetően - jelentette be a francia külügyminisztérium szóvivője. Korábban James Rubin, az amerikai külügyminisztérium szóvivője azt közölte, hogy a BT határozattervezetben egyetértésre jutottak, de a hét legfejlettebb ipari állam és Oroszország között még folytatódik a vita a béketeremtéshez vezető menetrend kérdésében - jelntette az AFP. A menetrend időbeli kapcsolatot határoz meg az ENSZ BT határozatának vitája és elfogadása, a NATO és Belgrád között a jugoszláv egységek kivonásáról kötendő megállapodás, valamint maga a csapatkivonás és a NATO-bombázások leállítása között. A BT koszovói határozattervezetéről szóló megállapodást a „szinkronba hozatalról" előteijesztett francia elképzelés elfogadása tette lehetővé - közölte Anne Gazeau-Secret francia külügyi szóvivő. „Az elképzelés lényege az, hogy a lehető legszorosabb menetrend legyen a négy fenti esemény között" - tette hozzá. A NATO felfüggeszti a Jugoszlávia elleni bombázásokat, ha ellenőrizhető módon megkezdődik a jugoszláv erők kivonása Koszovóból. Amint ez megtörténik, az ENSZ Biztonsági Tanácsa elé terjesztik a Nyolcak Csoportja által kedden egyeztetett határozattervezetet. Ezt Robin Cook brit külügyminiszter közölte újságfrókkal kedden délután Kölnben, a G8 külügyminiszteri megbeszéléseinek színhelyén - jelentette az AFP és az AP. Konstruktív és kooperatív tanácskozáson valódi áttörést sikerült elérni a G7 csoport és Oroszország külügyminisztereinek kölni tancáskozásán, amelynek tétje a koszovói rendezés alapjául szolgáló BT-határozat szövegének megfogalmazása volt - jelentette be a kedd délutáni kölni sajtóértekezleten a vendéglátó német külügyminiszter. Joschka Fischer szavai szerint a szövegtervezet elfogadása megnyitja az utat egy katonai-technikai megállapodás előtt is, amelyet a Kölnben kidolgozott BT-határozat alapján lehet majd végleges formába önteni. (A katonai-technikai egyezményről Kumanovóban folynak tárgyalások a NATO illetékesei és a szerb hadsereg tisztjei között.) A BT-határozat ENSZ-beli elfogadása után pedig az EU Bizottság és a Világbank kész heteken belül olyan nemzetközi donorértekezletet összehívni, amelynek témája Koszovó újjáépítése lesz. A BT-határozat és a katonai egyezmény alapján megkezdődhet a szerb erők kivonása Koszovóból. Ennek megkezdése és megerősítése után a NATO felfüggeszti a Jugoszlávia elleni légi csapásokat, és a BT-határozat értelmében megkezdődik a „robusztus nemzetközi békefenntartó erő" telepítése a tartományban. • Göncz Árpád és Bili Clinton találkozója Egyetértés a koszovói rendezés ügyében A Fehér Ház kertjében tartott ünnepségen a két elnök, Göncz Árpád és Bili Clinton, valamint feleségeik: Zsuzsanna és Hillary asszonyok. (MTI Telefotó) • Washington (MTI) A hivatalos állami látogatáson Washingtonban tartózkodó Göncz Árpád magyar köztársasági elnök kedden a Fehér Házban találkozott Bili Clinton amerikai elnökkel. Göncz Árpád személyében első ízben tesz magyar államfő hivatalos látogatást az Egyesült Államokban. Kíséretében van többek közt Martonyi János külügy- és Chikán Attila gazdasági miniszter, Surányi György MNB-elnök, Végh Ferenc vezérkari főnök, valamint Szent-Iványi István országgyűlési külügyi bizottsági elnök. A Fehér Ház kertjében rendezett ünnepélyes fogadási ceremónia után Clinton a Kék Szalonban adott elnöki fogadást, majd a két vezető az Ovális Irodában tartott szűkkörű megbeszélést. A szerb csapatok ellenőrizhető kivonása Koszovóból lehetővé teszi a Jugoszlávia elleni légi csapások felfüggesztését - jelentette ki Bili Clinton elnök a Fehér Ház kertjében Göncz Árpád tiszteletére rendezett ünnepélyes fogadási ceremónián elmondott beszédében. Clinton üdvözölte a G7 csoport és Oroszország külügyminisztereinek megállapodását a Biztonsági Tanács elé teijesztendő határozattervezetről, amelyet újabb jelentős előrelépésnek nevezett. Hozzátette, hogy a kulcs most, mint a (rendezési) folyamat kezdete óta, a koszovói béketerv megvalósításában van. A NATO eltökélt abban, hogy hazaviszi a koszovói albánokat, teszi ezt szövetségként, együtt cselekedve, olyan módon, amely végül erősítheti a kapcsolatokat Oroszország és a Nyugat között - mondta az amerikai elnök. Ezután került sor a két tárgyaló küldöttség teljes körű találkozójára a fehér házi kabinetirodában. A fehér házi tárgyalások befejeztével Al Gore amerikai alelnök adott ebédet Göncz Árpád tiszteletére. Rugova a függetlenségért • Madrid (MTI) A Madridban tartózkodó Ibrahim Rugova kijelentette, hogy célja Koszovó függetlenségének három éven belül történő elérése - jelentette a keddi spanyol sajtó. A koszovói albán vezető madridi útjáról beszámoló állami televízió krónikája Rugovának csak a menekültek visszatérésére vonatkozó kijelentéseit közölte, hangsúlyozván a koszovói vezető ezzel kapcsolatos optimizmusát. A keddi sajtó azonban a Koszovó függetlenségével kapcsolatos nyilatkozatára helyezte a hangsúlyt. Az El País így fogalmazott: „Ibrahim Rugova kijelentette, hogy egyetért a Koszovói Felszabadító Hadsereggel abban, hogy a cél a tartomány függetlenségének elérése, bár jelenleg a szerb csapatok akciói miatt menekülésre kényszerült koszovói albánok visszatérése az elsődleges. Jósé Maria Aznar spanyol kormányfő arra kérte Rugovát, hogy mérséklettel vezesse a koszovói albánokat, és hangsúlyozta, hogy nem szabad hamis illúziókat táplálni a tartomány jövőjével kapcsolatban". Rugova emlékeztetett, hogy politikai célja Koszovó függetlensége, és hogy ez a kitétel a rambouillet-i béketervben is szerepelt. A tervezet szerint három éven belül népszavazást kellene tartani Koszovóban a függetlenség kérdéséről. Cseh vélemény Trianonról • Prága (MTI) Az I. világháborúban győztes szövetséges nagyhatalmak és Magyarország között 79 évvel ezelőtt aláírt trianoni békeszerződést élesen bíráló, s a cseh sajtóban szinte páratlan írást jelentetett meg keddi kiadásában a Lidové Noviny című prágai konzervatív napilap. Bohumil Dolezal, lap főkommentárora szerint a Magyar Királyság a trianoni békeszerződés aláírásának idején már egy túlhaladott középkori államalakulat volt, amelynek a modem közép-európai nacionalizmusok létrejötte után már nem volt semmiféle alapja a további létezésre. „A módszer azonban, amellyel a világról eltüntették, több mint sajnálatos" - szögezi le a lap. ,Á magyar tárgyalók formális részvétele ellenére is könyörtelen diktátumról volt szó, amelynek célja nem az állapotok értelmes elrendezése, hanem a vesztessel való leszámolás volt. A magyar etnikum által lakott kiterjedt területek a szomszédos országokhoz lettek csatolva. A magyar nemzet egyharmada saját államának határain kívülre került. A magas jóvátétel megkötötte a háborútól és a háború utáni forradalmi államfordulatoktól elpusztított magyar gazdaságot. Magyarországot sorsára hagyták, s ez éltető talajt teremtett a Horthy-rendszer túléléséhez, amely - a valódi sérelmekre reagálva - Magyarországot egy újabb pusztító háborús kalandba sodorta. Szentté avatják Árpádházi Boldog Kingát • Budapest (MTI) Boldog Kinga magyar királylány szentté avatási szertartására, június ló-ára Lengyelországba utazik Paskai László bíboros, valamint Semjén Zsolt, a kulturális minisztérium egyházi ügyekért felelős helyettes államtitkára. Az 1291-ben elhunyt Árpád-házi királylányt a tervek szerint II. János Pál pápa avatja szentté lengyelországi tartózkodása alatt, június 16-án 10 órakor, Stary Sacz településen. Boldog Kinga Árpád-házi magyar királylányt II. János Pál pápa a tervek szerint június 16-án avatja szentté Lengyelországban. Kinga IV. Béla király és Laszkárisz Mária görög császárlány gyermekeként született 1224-ben - olvasható abban a tájékoztatóban, amelyet a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériuma egyházi titkársága juttatott el az MTI-hez. Az ismertetés szerint IV. Béla hat, nagykorúságot elért lánya közül, Kingán kívül, még három jutott el az életszentség magaslataira: Margit, Jolán és Konstancia. A királylányra elsősorban a koldulórendként nyilvántartott domonkosok és ferencesek szerzetesi eszményei hatottak. Szüzességi fogadalma ellenére - édesapja óhajára 1239-ben házasságra lépett a krakkói és szandomiri herceggel, Boleszlávval. Később a herceg maga is hasonló fogadalmat tett. Az ifjú feleség szinte teljes hozományát a szegényekről és a betegekről való gondoskodás költségeire fordította. Férjével 40 évet élt testvérként házasságban. Boleszláv halála után a hercegség irányításának átvétele helyett belépett a ferencesek női kolostorába. Vagyonát az egyháznak adományozta, illetve szétosztotta a szegények között. Hosszú évekig élt vezeklő életet - először nővérként, majd vezetőként - az ószandeci kolostorban, amelyet a hit és a szeretetszolgálat központjává tett. A már életében szent hírében álló Kinga 1292-ben fejezte be földi életét. 1690-ben VIII. Sándor pápa boldoggá, 1715-ben XI. Kelemen pápa Lengyelország és Litvánia védőszentjévé avatta őt. Alakja mint a nemzet édesanyja vonult be a lengyel történelembe. Pápalátogatás Akó • Elk(MTI) •Wgótar A szegények megsegít1 fearon sére szólított fel az északig fejezte kelet lengyelországi EH St Buch ben tartotfszcntbeszédéWjSam m, II. János Pál. A munkanet ' faperget küliség által leginkább su) v'lagrekc tott lengyel régióban a « jWett 5 pa kifeíette:a nehézhelJ;%yarMé zetben lévő embereket tH £ek elnök mogatni kell, mert a gy] £.méhé" gékről és elesettekről va J«gy az gondoskodás végére4" volt, ményben valamennyi tá© nt csak a dalmi csoport javát szol Wgoknak gálja. A negyedmillió e»v JJnet. S hpr rXszvőfelével meg© c'einek, n ber részvételével meg© tott szentmisére a köz£ Litvániából és Fehéron© országból is nagy számb érkeztek. A résztvevők *f zött volt Valdas Adat* litván államfő is. Pacepo tábornok • Bukarest (MTI) Hevesen bírálták és vedésnek minősítették [fervez, hoj '>»" méhé °«thassa. «Bui *orrc • keszthe minden keszthelyi 'nemesít( ^lőtt álh testelad. szórsz, hoc ep rc mán ellenzéki politikus1] Ö felkei a Legfelső Bíróság ítélete J«ara. \ kl amellyel rehabilitálta M1 s Wék hal Pacepa tábornok©- „ feorsz Ceausescu-diktatúra lef1 ké feské resebb dezertőrét. Ion > j iessegük escu, az ellenzéki Szoc© 'lemző, h Demokrácia Romái© Pártja vezetője - aki ro®J 8 a burj államfőként elutasító' J^géne Pacepa kegyelmi kérvén)' •'Korán - úgy vélekedett, hog) é fetós: tábornok elsősorban Ro© h kuk ki\ niát, és nem Nicolae C* b Vst sescut árulta el. A Coti© nul c. lap megdöbbentő© uJ"kat. tartotta, hogy a bírós« döntés nyomán az az © V®: ber, aki együttműködő®^ amerikai titkosszolgálat© , most ismét a román © v ügyminisztérium tábor©' f 'skőrö lett. J*Wés „? Ves fií Ocalan-per Imrali (MTI) Imrali börtönszigeté11 j i > és kö államügyészek hivatali©, Vezett , is halált kértek Abdfe ( Jtaáziur Öcalanra, a betiltott b ""'kai | Munkásapárt, a PKK Megáll rista vezérére, amiért s* ^ a busz paratista fegyveres f© - te'efoi léssel az ország megj*, t^kt sára törekedett. Az ;iőt<: biztonsági bíróság e-,u ev -• per kezdetén, március fe ^ kecel én az ügyészek már ké® dj.,elsőos; a halálbüntetés kiszab®;' ; f *rosszl a büntető törvénykö"' Prfeie k V 125. paragrafusának ©eí felelően. Ez a legsúly°s3 büntetést írja elő haZ*^ lásért és szeparatizmus ,, A bíróság a védelem e teijesztései után valósz leg még júniusban © hozza az ítéletet. Al-Akssa • Jeruzsálem (MTI) ^ Muzulmán egyházfe, zetők meghatározatlan 1 re lezárták az al-Aksza esetet és környékét a ás© gatók előtt, tiltakoz- i amiatt, hogy - állí1.. aeég1 szerint - zsidó széls°s r Fe 1 ha,: í'rende fetöje. 5ha EZ ><forsé! biii sek próbáltak imádkoz®'j|f iszlám vallás harn© legszentebb helyén. Huszeini, a mecsetet 5 taSa lő Iszlám Kulturális kö]Cs.szc ség hivatalának igazg® • f' elmondta: a határoz0' ^ pésre azután szánta © gát, hogy a Templ°©'£|. gyi Hivők elnevezésű s . sőséges zsidó csopl,|tfei) tagja két egymást k° napon kísérelt meg e(kozni az al-Aksza ©ec fefolfü ben. ü8ges;