Délmagyarország, 1999. április (89. évfolyam, 76-100. szám)

1999-04-08 / 81. szám

CSÜTÖRTÖK, 1999. ÁPR. 8. BELFÖLD 3 Friss déli erök • Szombathely (MTI) Friss erőkkel váltják fel a déli határszakasz őrzésének erősítésére rendelt határőr alakulatokat - közölte Krisán Attila, a Határőrség szóvivője. - Nincs szó a határvédelem fokozásáról, a korábban megerősítésként a déli határszakaszhoz vezényelt egységeket váltják le. Elsősorban a ayugati országrészben szolgálatot teljesítő határőr erőket •rányítanak át - mondta. A szóvivő hozzáfűzte: az egységek mozgásban vannak, így létszámukról, szolgálati helyükről nem adhat bővebb felvilágosítást. Víztisztító • Mezöcsát (MTI) Kilencven millió forintos költséggel épült, napi 1800 köbméter teljesítményű vízüsztító művet avatott szerdán Mezőcsáton Hajós Béla, a Közlekedési Minisztérium helyettes államtitkára. A hétezer lelkes délborsodi városban 1970 óta van már vezetékes ivóvíz, csakhogy magas mangán- és vastartalma miatt ennek fogyasztása nem volt 'gazán egészséges. A tisztító beruházási költségeinek 80 százalékát az állam fedezte, a biányzó összeget pedig a vízművet üzemeltető Borsodvíz teremtette elő. Méjmétét • Pécs (MTI) Magyarországon először műtötték más módon már °Perálhatatlan daganatos má•lat úgy, hogy az idős nőbeteg 'estéből kivett szervet lehűlték, s azután távolították el be'őle a rákos szöveteket. A ecsi Orvostudományi Egye'em transzplantációs központjában sikeresen végrehajtott első különleges műtétrdl az operációt végző orvosesoport vezetője, Kalmár a8y Károly adjunktus szállt be azon a transzplantákonferencián, amelyet a él-dunántúli kórházak inten'ív osztályain dolgozók szádéra tartottak Pécsett. huszonnégyen összefogtak • s*akony (MTI) Közös szemétlerakót építtizenhét Vas és hét Győr°son-Sopron megyei telelés Szakony és Csepreg .a'árában. A beruházás kiviJ^'ezése a Phare-CBC 160 'Uió forintnak megfelelő tálalásával, 60 millió forint 'támogatás igénybevételééi és 30 millió forint saját r° ^fordításával, 2000 jú"'üsában fejeződik be. A 11 Ijk'áros területet júliusban Jak át a nyertes vállalkozóakinek valamivel keve. bb mint egy év áll rendelé?*ésére a munka elvégzéséDiákköri konferencia y®SíPrém (MTI) ^ j"egkezdődött az országos ten°many°s diákköri konfes ma kémiai és vegyipari v diójának ülése szerdán a rQ SzPrémi Egyetemen. A há^"apos rendezvényre tiföj e8y hazai egyetemről és f iáról, va'amint három intaraink°n túli felsőoktatási t6iCZlnényből - Kolozsvárig!' Tmnesvárról és Újvidékhogy ékeztek a hallgatók, • A honvédelmi bizottság elnöke szerint Nincs veszély a végeken Lányi Zsolt búcsút int a nagyszéksósi iskolában táborozó határőröknek. (Fotó: Miskolczi Róbert) •smertessék és megvi. * Pályamunkáikat. Lányi Zsolt, a parlament honvédelmi bizottságának elnöke - a testület ülését követően tegnap délután villámlátogatást tett Csongrád megyében. Mórahalmon a határőrség kirendeltségén tájékozódott, a nagyszéksósi általános iskolában táborozó határvadászokat is meglátogatta, majd a röszkei határátkelőn találkozott a sajtó munkatársaival. - Arra voltam kíváncsi, hogy a határ mentén milyen a lakosság hangulata, a határőrség, a honvédség, a rendőrség, a polgári szervezetek, az önkormányzatok miként tudnak együtt dolgozni - magyarázta Lányi Zsolt, az Országgyűlés honvédelmi bizottságának vezetője, amikor jövetele céljáról érdeklődtünk. Saját szemével szeretett volna meggyőződni, milyen a helyzet az ország azon déli településein, amelyek legközelebb helyezkednek el a jugoszláviai NATO-csapás célpontjaihoz. A felderítéssel foglalkozó katonáktól megtudta, hogy a másik oldalon ugyan tapasztalhatók csapatmozgások, de azok kimondottan védelmi jellegűek. A szakértők véleménye egybecseng: Magyarországnak semmilyen veszélytől, támadástól, provokációtól nem kell tartania. Rákérdeztünk a honvédelmi bizottság tegnapi ülésének fő témáira. Az elnök elmondta, hogy a tanácskozáson zárt ajtók mögött tárgyalták a Honvédelmi Minisztérium és a vezérkar integrációjának ügyét. Szó esett a napirendi pont keretében a hadsereg korszerűsítéséről, a hatáskörök pontos meghatározásáról, költségvetési kérdésekről. Természetesen kiemelten kezelték a koszovói eseményeket is. A honvédség felderítő parancsnoka értékelte a helyzetet. A felderítési adatokat elemezve megerősíthető: semmi olyat nem észleltek a szakemberek, ami országunkra bármilyen veszélyt jelenthetne - hangsúlyozta. Reményét fejezte ki, hogy a rend Koszovóban mielőbb helyre áll, és akkor építő munkával tudunk segíteni az ottaniaknak. A Kiskunhalasi Határőr Igazgatóság vezetőivel folytatott megbeszélés végén amelyen már az újságírók is részt vehettek - Lányi Zsolt kifejtette, hogy a média felelőssége óriási ebben a helyzetben, és tapasztalhatók felelőtlenségek is. Elégedetlen a sajtóval? - szegeztük a kérdést a bizottsági elnöknek. - Nem, ám a televíziók egyes műsoraival vannak gondok - válaszolta. Még a közszolgálatinál is előfordul, pláne a kereskedelmieknél, hogy embereket behívnak, akik veszik maguknak a bátorságot és mindenféléket nyilatkoznak a jugoszláviai eseményekről. Ez életveszélyes. Csupán a szakembereket lenne szabad kérdezni, mert ők tudják, mennyit szabad mondani, mi tartozik a lakosságra. Teljesen elképesztő, hogy egymásnak ellentmondó, zavart idéző vélemények hangzanak el, amelyek bizonytalanságot keltenek az emberekben. Ez nem játék, itt életekről van szó. Emberek szenvednek, halnak meg. Ne akarjanak egyesek ebből Monica Lewinskyügyet, szenzációt gyártani. Ez nem vicc. A sajtónak most különösen mértéktartónak és tisztességesnek kell lennie - vélekedett Lányi Zsolt. V. Fekete Sándor Jók a pannon mezőgazdaság esélyei • Budapest (MTI) A magyar mezőgazdaság reális célként tűzheti ki az uniós csatlakozás időpontjára a 4,5-5 milliárd dolláros exportteljesítményt - hangoztatta Tamás Károly, az FVM közigazgatási államtitkára. Az É+L Kongresszus- és Kiállítás Szervező Kft. „Az agrárgazdaság lehetőségei és esélyei az átalakuló gazdasági környezetben" című konferenciáján felszólaló államtitkár úgy vélte: A magyar agrárium jelenlegi mintegy hárommilliárd dolláros exportja mintegy 50 százalékkal marad el a lehetőségektől. Ezen elsősorban a jobb marketing munkával lehet segíteni. Kifejtette, hogy az exportteljesítmény javításához elengedhetetlen a minőségi elvárások magasabb szintje, de a termelés mennyiségi növelése is. Az államtitkár szerint nemcsak a külpiacokon kellene több magyar árut értékesíteni, de belföldön is. Mint mondta: az agrárium termelésének mintegy 70 százalékát adja a belföldi fogyasztás. Ezért a mezőgazdaság és az élelmiszeripar számára rendkívül fontos a hazai értékesítés növelése is. Ez pedig nem lehetséges csak a vásárlóerő, és a fizetőképes kereslet növelésével. Annak érdekében, hogy a termékek eladhatósága javuljon, a tárca megduplázta az Agrármarketing Centrum idei költségvetését. A közhasznú társaság így kétmilliárd forinttal segítheti a magyar áruk bel- és külpiaci értékesítését. Tamás Károly bevezető előadásában utalt arra is, hogy az idén várhatóan mintegy 500 ezer tonna búza juthat majd exportra, ám a kukorica exportálható mennyisége is jelentős lesz. Jelezte, hogy több kereskedő középtávú szerződéseket kíván kötni a magyar termények értékesítésébe. • A spanyol miniszterelnök Budapesten Könnyű átmenet? • Budapest (MTI) A NATO hivatalos álláspontja szerint az etnikai tisztogatásnak kell véget vetni Koszovóban, ezért nem elegendő az, hogy a jugoszláv és a szerb vezetés egyoldalúan tüzszünetet hirdet hangsúlyozta Orbán Viktor miniszterelnök szerdán Budapesten, spanyol partnerével, Jósé Maria Aznarral folytatott megbeszélését követően. A sajtótájékoztatón a magyar miniszterelnök leszögezte, hogy Magyarország nem állíthat fel kvótát, hanem - mivel szomszédos ország - minden Jugoszláviából érkező menekültet be kell fogadnia. Hozzátette, hogy Magyarországnak a Jugoszlávia északi részéről meginduló menekültek befogadására kell felkészülnie. Elmondta, hogy jelenleg néhány száz Jugoszláviából érkezett menekült van Magyarországon, de számuk fokozatosan emelkedik. Jósé Maria Aznar úgy ítélte meg, hogy az albán nemzetiségű menekülteket a Koszovóhoz közeli térségekben lenne célszerű ellátni. Mint mondta: ez megkönnyítené majdani visszatérésüket. Spanyolország támogatja, hogy Magyarország a legrövidebb időn belül csatlakozzék az Európai Unióhoz: az új tagországok felvétele az unió számára nemcsak kihívás, de óriási lehetőség is jelentette ki Jósé Maria Aznar spanyol miniszterelnök szerdán spanyol és magyar üzletemberek előtt Budapesten. Elmondta: biztos abban, hogy átmeneti időre lesz szükség a magyar gazdaság alkalmazkodásához. A miniszterelnök szólt arról is, hogy meggyőződése szerint Magyarország komoly lehetőségeket tartogat a spanyol vállalkozók számára, éppen ezért kormánya támogatja az itteni spanyol beruházások növelését. jegyzet Fríed Herdere \Tegyvenhét esztendős volt immár Fried István, 1 \ amikor 1981-ben a JATE összehasonlító irodalomtörténeti tanszékének másodállású adjunktusa lett, miközben főállásban továbbra is Budapesten maradt, s az Országos Széchényi Könyvtárban dolgozott. A kései és strapás egyetemi kezdést viszonylag gyors előmenetel követte mind a bölcsészkari szamárlétrán, mind a tudományban: Fried István 1987-ben nagydoktor lett, egy év múlva pedig tanszékvezető egyetemi tanár. Nehéz a dolga annak, aki összehasonlító irodalomtörténettel foglalkozik, mert ami másnál hiba, hogy figyelmét szétszórja, és egyszerre húsz könyvet olvas, az az összehasonlító irodalomtörténésznél épp az összpontosítás jele, s nagy erénye, hogy egyszerre negyven szemmel tud olvasni és tíz kézzel lapozni, tízzel pedig jegyzetelni, hogy amikor Ady Endre a századfordulón Baál istenhez imádkozott, mit írt, mit tartott fontosnak akkor horvát, szlovák, román és osztrák kortársa... Az eszmék útjának, a nemzeti és a nemzetek fölötti szándékok rendszerének és kavarodásának nagy ismerője a komparatista; tudománya bölccsé teszi, ez a bölcsesség látszik is Fried tanár úr savanyú és megbocsátó mosolyában, amelyet most a Herder-dij ítészei is észrevettek végre. Nagy dolog, hogy a díjat, amely gyakran politikai teljesítményhez is kötődik, ezúttal békés tudós ember kapja meg - anyagi erővel súlyosítva a dicsőséget. Kell is, hiszen a komparatistának annyit kell olvasnia, mint négy-öt irodalomtörténésznek együttvéve. Ennek következtében egy-egy tanulmánnyal, könyvvel sokkal többet dolgozik, mint a kollégái, de a több munkával is csak annyit keres - legjobb esetben - mint ők. M

ájus 4-én a bécsi díjkiosztón Fried István jó társaságban lesz. A román Mircea Dinescu valóban korszakalkotó egyéniség, s a szarajevói Dzevad Karahasan ugyancsak jó író. Kár, hogy a nagyközönség nem, hanem kizárólag a komparatista ismeri őket. • Kelet-európai kulturális kapcsolatok Szegedi professzor a díjazottak között • Hamburg (MTI) Fried István irodalomtörténész az egyik kitüntetettje a hamburgi Alfréd Toepfer Alapítvány idén már 36. alkalommal kiadott Herder-díjának. A 30 ezer márkával járó kitüntetést kelet-európai művészek és tudósok május 4-én a bécsi egyetemen veszik át. A Budapesten élő Fried István a szegedi József Attila Tudományegyetem összehasonlító irodalomtudományi tanszékének professzora. A többi díjazott: Szvetlana Alekszijevics publicista Minszkből, Vera Bitrakova-Grozdanova régész Szkopjéból, Mircea Dinescu román költő, Ferdinánd Milucky pozsonyi építész, Henryk Mikolaj Gorecki zeneszerző Katowicéből, valamint Dzevad Karahasan szarajevói író. Az 1964-ben alapított Herder-díjat évente ítélik oda a kelet-európai kulturális kapcsolatok ápolásáért és fejlesztéséért, valamint a kelet-európai országoknak az európai kultúrához való hozzájárulásának elismeréseként. Magyar Ifjak Világfóruma • Budapest (MTI) A Magyar Ifjak Világfórumának (MIV) az a legfontosabb feladata, hogy a Magyarok Világszövetségéhez (MVSZ) tartozó körülbelül 100 ifjúsági szervezetet összefogja és tájékoztassa az aktuális programokról - mondta el Sógor Csaba, a szervezet elnöke szerdán, a szövetség aznap kezdődött küldöttgyűlésének szünetében. A világ minden tájáról mintegy 100 fiatal érkezett Budapestre, hogy részt vegyen a MIV kétnapos tanácskozásán. Sógor Csaba szólt arról: a jövőben javítani kell a szervezeten belüli csoportmunkán, továbbá cél az is, hogy az egyesülés nagyobb anyagi támogatást kapjon az anyaszervezettől, az MVSZ-től. A MIV-et 1997 áprilisában azért hozták létre, hogy a Magyarok Világszövetségének munkájában a fiatalabb nemzedék is részt vegyen - mondta el köszöntőjében Sógor Csaba elnök. A tanácskozás első napján az egyes régiók elnökei számolnak be kétéves munkájukról, másnap kulturális műsorok szerepelnek a programban.