Délmagyarország, 1999. január (89. évfolyam, 1-25. szám)

1999-01-09 / 7. szám

2 KÜLFÖLD SZOMBAT, 1999. JAN. 9. kommentár Anyanyelven, szabadon „ izonyára nem lesz abból nemzetközi diplomáciai MJ bonyodalom, hogy nem értek egyet Eva Slavkovskával és Ján Slotával. Utóvégre sokan nem értenek egyet velük, meg a hozzájuk hasonlóan gondolkodókkal, sót, nem csak Szlovákiában, hanem szerte a világon. Ők tudniillik azzal nem tudnak megbékélni, hogy többnemzetiségű országukban kétnyelvű bizonyítványokat nyomtatnak, mert - így vélekednek a most ellenzéki politikusok - az ellenkezik a szlovák nyelv védelmét szolgáló nyelvtörvény rendelkezéseivel! Egészséges gondolkodású embert megdöbbent az ilyenfajta honatyai (-anyai) megnyilatkozás. Mi azonban ezen a tájékon, immár csaknem nyolc évtizede, megszoktuk, hogy az ilyen mentalitás szomszédaink egyik markáns ismérve, melynek révén politikai karriert lehet csinálni, a nemzetmentő szerepében lehet tetszelegni, de legfőképpen: el lehet hinteni a gyűlölet magvát a kisebbségben élő állampolgárokkal szemben. Csak annyi kell az ilyen skizofrén szerephez, hogy kimondják: állami nyelven kell beszélni, írni! (Otthon ki-ki szabadon használhatja az anyanyelvét...) Három évvel ezelőtt a Meciar-kabinet átvitte a „népakaratot", ahogyan ők erre hivatkoztak, megalkották azt a nyelvtörvényt, amelyben rendelkeztek, hogy az iskolai bizonyítványokat is állami nyelven kell kiadni. Slavkovská és Slota bizonyára elégedett volt. A csaknem hétszázezres magyarság és a százezres ukrán kisebbség pedig joggal érezhette magát úgy, mint a megdorgált kisdiák, akit valamilyen csínytevésen értek. A derék parlamenti képviselők, nagy nemzeti felbuzdulásukban, bizonyára soha nem hallottak még a svéd-finn nyelvhasználati törvényről, a svájci (állami!) nyelvhasználatról, de a többi, európai módon rendszabályozott együttélési formákról sem. A

salamoni bölcsességek egyike szerint, aki bölcsekkel jár, bölccsé lesz, az ostobák barátja pedig romlottá lesz. Nos, csak azt szerettem volna mondani, hogy én a Mikulás Dzurindával értek egyet. MélységeSzlovákia: kétnyelvű bizonyítványok • Révkomárom (MTI) A Ján Slota vezette ellenzéki - Szlovák Nemzeti Párt nem ért egyet azzal, hogy a parlament a jövő héten a kétnyelvű bizonyítványok intézményét visszaállító törvény szentesítésére készül. Csáky Pál, a kormány Magyar Koalíció Pártjához tartozó alelnöke pénteken megerősítette, hogy január végén, a szlovákiai magyar és ukrán iskolák diákjai ismét kétnyelvű félévi bizonyítványt kapnak. Csáky arra emlékeztetett, hogy a kétnyelvű bizonyítványok kiadása a jelenlegi jogrend szerint is lehetséges, de a további vitákat elkerülendő a kormány úgy döntött, hogy ennek jogi feltételét a kérdést közvetlenül szabályozó törvénnyel is rendezi. Ezzel szemben Eva Slavkovská, az előző kormány Szlovák Nemzeti Párthoz tartozó alelnöke pénteken pártja sajtótájékoztatóján bírálta a Dzurinda-kormány kétnyelvű bizonyítványok visszaállítását célzó elhatározását, mert szerinte a kétnyelvű bizonyítvány ellenkezik a szlovák állami nyelv védelmét szolgáló nyelvtörvény rendelkezéseivel. Slavkovská szerint a jelenlegi oktatási tárca megsértette a pénzügyi fegyelmet, amikor nyomdai megrendelést adott a bizonyítványok kétnyelvű űrlapjainak elkészítésére. Akkor, amikor ő volt az oktatási miniszter, a kétnyelvű bizonyítványokat nem tiltották be, csupán arról rendelkeztek, hogy a hivatalos okiratokat, így az iskolai bizonyítványokat is állami nyelven kell kiadni. Csáky Pál jelezte, hogy február 5-én, amikor a budapesti szlovák gimnáziumban is kiosztják az évek óta kétnyelvű bizonyítványokat, személyesen is jelen lesz. • Románia Erét gyűjtenek a bányászok • Petrozsény (MTI) A hét eleje óta sztrájkoló Zsil-völgyi bányászok erőgyűjtésre használják fel a hétvégét: a bányászliga pénteki ülésén úgy döntöttek, hogy a tiltakozó akciókat hétfőig szüneteltetik, a bányászok hosszú hétvégét kapnak pihenésre. A szabad hétvége bejelentése előtt Miron Cozma, a Zsil-völgyi bányászok vezére harcias beszédet tartott. Mint mondta, a bányászok számára már nincs visszaút, a sztrájkot mindaddig folytatni kell, amíg összes követelésüket nem teljesítik. Cozma ismét azt követelte, hogy Radu Vasile miniszterelnök utazzon Petrozsénybe és a helyszínen tárgyaljon a bányászokkal. • Béketárgyalások a gerillákkal Kolumbia fellélegezhet? A gerillák egy csoportja megérkezett a béketárgyalásra. Talán egyszer megtudja a világ, ki fegyverezte fel és pénzelte őket. (MTI Telefotó) • San Vicente del Caguán (MTI) Béketárgyalások kezdődtek Kolumbiában a kormány és az ország legnagyobb baloldali gerillaszervezete, a Forradalmi Fegyveres Erők között a négy évtizede dúló polgárháború lezárásáról. A kormány küldöttségét Andrés Pastrana államfő, a gerillákét az alapító főparancsnok, Manuel Marulanda vezeti. A helyszín, San Vicente de Caguán város az amazóniai országrészben van, egy 42 ezer négyzetkilométeres demilitarizált övezetben, Bogotától 300 kilométerre. Némi meglepetést keltett, hogy az ünnepélyes megnyitó ceremóniára nem érkezett meg Marulanda, akire egy órán át vártak a tervezett programhoz képest. A parancsnok helyett a gerillák egy másik vezetője olvasta föl a bevezető beszédet, amely a megbékélés esélyét illető optimizmust tükrözte. A Kolumbiában történelminek nevezett tárgyalás megnyitójára meghívott vendégek között voltak: Gábriel García Marquez Nobel-díjas kolumbiai író, Rigoberta Manchú Nobelbékedíjas guatemalai polgárjogi harcos, Dániel Ortega volt nicaraguai államfő, az Európai Unió nagykövetei, valamint közép- és délamerikai politikusok. A városban óriási a készültség, a helyszínt közösen ellenőrzik a felkelők és az államfő biztonsági emberei. A környék útjait terepszínű egyenruhába öltözött géppisztolyos gerillák őrzik, de megtalálhatóak a megnyitó színhelyéül szolgáló főteret övező épületek tetején is. A polgárháború Kolumbiában négy évtized alatt becslések szerint 120 ezer áldozatot szedett. García Marquez San Vicentébe érkezve kijelentette, hogy szerinte a gerillák komolyan veszik a tárgyalásokat, s ő optimista, de a kolumbiaiaknak türelemmel kell lenniük. Pastrana elnök egy interjúban közölte, hogy rövidesen - január 14én - Havannába látogat, és Pidel Castro elnökkel találkozik, akinek „még mindig nagy befolyása van a gerillákra". • Tokió (MTI) Észak-Korea azt követeli az Egyesült Államoktól, hogy térítse meg az 1994ben kötött atombiztonsági megállapodás végrehajtásának elmulasztása miatt keletkezett veszteségeit. A hivatalos KCNA hírügynökség kommentárja szerint csak „gazdasági Észak-Korea kártérítési az USA-tél veszteség volt a jutalma" annak, hogy a KNDK híven megtartotta a megállapodást. Észak-Korea kétesnek tartott atomprogramja befagyasztását vállalta a megállapodásban, cserébe azért, hogy a nyugati országok két atomerőművet építenek fel a számára és pótolják a kieső - mintegy 500 ezer tonna fűtőolajnak megfelelő energiamennyiséget. Az amerikai kongresszus mindmáig nem adta jóváhagyását a két atomerőmű finanszírozására, mert azt gyanítja, hogy a KNDK nem hagyott fel atomfegyver-fejlesztési programjával. • Dzsakarta (MTI) Az indonéziai Jáva szigetén a rendőrség pénteken tüzet nyitott egy üzleteket fosztogató és rendőrőrsökre támadó, több ezres tömegre. A főváros közelében kitört zavargásban egy ember meghalt, többen megsérültek. * A zavargások pénteken reggel kezdődtek a JakartáRendőrökre támadtok tói mintegy 50 kilométerre északkeletre fekvő Karawang településen, amikor a városban olyan hírek kaptak lábra, hogy a rendőrök bántalmaztak egy motorbiciklis taxist, aki megpróbálta megvesztegetni egyik társukat. Ahmad Hidayat ezredes, rendőrfőnök elmondása szerint a feldühödött emberek betörték egy áruház ajtaját, majd a felduzzadt tömeg kövekkel dobálta meg a rendőrőrsöket. A Sonora magánrádióban nyilatkozó ezredes hangsúlyozta, hogy a rendőrök önvédelemből kényszerültek fegyverhasználatra és műanyaglövedékeket lőttek ki. Szemtanúk szerint az utcádon átvonuló tömeg válogatás nélkül fosztogatta az üzleteket, és nem csak a kínai boltokat rohanta meg, amint számos korábbi indonéziai zavargásban történt. A halálos áldozat egy 19-20 éves főiskolás fiatalember. Új amerikai rakétavédelmi rendszer • Washington (MTI) Az amerikai védelmi minisztérium közlése szerint Clinton elnök azt fogja javasolni a kongresszusnak, hogy az elkövetkező hat év során szánjanak 7 milliárd dollárt olyan országos rakétavédelmi rendszer kialakítására, amely képes lenne megvédeni az Egyesült Államokat „véletlenül indított, vagy korlátozott mértékű nukleáris támadástól". A Pentagon hangsúlyozza, hogy ez a program sokkal visszafogottabb, mint a nyolcvanas években Reagan elnök által szorgalmazott „csillagháborús" terv, az ugyanis - még a hidegháborús alaphelyzetből kiindulva - tömeges szovjet atomcsapás ellen lett volna hivatott megvédeni Amerikát. A mostani elgondolások szerint „valamely nukleáris nagyhatalom részéről szándék nélkül, illetve valamely bajkeverő állam által szándékosan" indított rakétatámadás kivédésére alkalmas rendszert kellene létrehozni. Clinton a jövő hónapban küldi meg a törvényhozásnak a 2000. évre szóló védelmi költségvetési javaslatot. Ebben benne lesz a 7 milliárdos keretre szóló elgondolás, de ez még nem jelenti azt, hogy a védelmi rendszer tényleges telepítéséről már idén döntés születhetne. A Pentagon az elmúlt évtizedben 50 milliárd dollárt költött olyan rakétarendszerek kifejlesztésére, amelyek legalább az amerikai katonai csapatokat képesek lennének megvédeni rakétatámadástól. Ezek az erőfeszítések azonban eddig nem hozták meg a kívánt eredményt: a THAAD-nak nevezett, nagy magasságú alkalmazásra szánt, hadszíntéri rakétavédelmi rendszerrel eddig végrehajtott öt kísérlet sorra kudarcba fulladt. Júniusban újabb kísérletet hajtanak végre. Ennek során a kaliforniai Vandenberg légitámaszpontról indítanak támadó rakétát imitáló eszközt, és azt a Marschall-szigetek egyikéről indított elfogó rakétával igyekeznek majd eltalálni. A pápa fogadta D'Alemát • Vatikánváros (MTI) Magánkihallgatáson fogadta a Vatikánban Massimo D'Alema olasz miniszterelnököt 11. János Pál pápa. A találkozóra negyven évvel azután került sor, hogy a katolikus egyház az 1948-as választások előtt kiátkozással fenyegette meg a „vörösen" voksoló olaszokat. Akkor a kereszténydemokraták kerültek ki győztesen és négy évtizeden keresztül voltak hatalmon, kirekesztve belőle a kommunistákat. A találkozó azért is fontos, mert a két állam viszonyát érintő számos kérdésről folytatott eszmecserét a pápa és a kormányfő. Figyelmet szenteltek a katolikus iskolák pénzügyi támogatásával kapcsolatos ellentétek rendezési lehetőségeinek. Hezbollahtámadás • Mardzsajun (MTI) Egy libanoni férfi meghalt, kettő pedig megsebesült pénteken Libanon déli részén, amikor gerillák rakétákkal és aknavetőkkel lőttek az izraeli határ közelében lévő célpontokat. A támadás egy nappal azután történt, hogy az izraeliek Dél-Libanonban leromboltak 14 házat. Hajnalban három rakétát és számos 120 milliméteres gránátot lőttek ki a Hula és Markaba falvak körüli izraeli katonai állásokra, amelyek alig néhány száz méterrel fekszenek az izraeli határtól. Megöltek három szerb rendőrt • Pristina (MTI) Két szerb rendőr meghalt, egy harmadik súlyosan megsebesült pénteken Koszovóban, a Pristinától ötven kilométerre délnyugatra lévő Suva Rékánál. A szerb hatóságok szerint a rendőröket szállító gépkocsira albán fegyveresek rakétagránátot lőttek ki. Két rendőr azonnal, súlyosan sebesült társuk pedig nem sokkal a támadás után meghalt. Az EBESZ-illetékesek közlése szerint két - a szerb hatóságok szerint három - polgári személy is megsebesült. Sivatagi Réka • Washington (MTI) Az Irak ellen decemberben végrehajtott légi csapás következtében életét vesztette több magas rangú iraki kormánytisztviselő is. A Sivatagi Róka fedőnevű hadművelet iraki áldozatainak összesített száma 600 és 1600 között van - jelentette be Henry Shelton tábornok, vezérkari főnök Washingtonban. Élé pajzs • Freetown (MTI) A Sierra Leone-i lázadók elutasították eszmei vezetőjük tűzszüneti felhívását és parancsnokuk bejelentette, hogy a fővárosban, Freetownban általános támadást indítanak a Nigéria vezette nyugat-afrikai békefenntartó erők (ECOMOG) ellen. „A tűzszünet szóba sem jöhet" - jelentette ki Sam Bockarie, a lázadók parancsnoka. A lázadók Freetown szívében erőteljes támadást indítottak a békefenntartók ellen, akik a választásokon hatalomra jutott Ahmad Tejan Kabbah államfőt védik.