Délmagyarország, 1998. október (88. évfolyam, 230-255. szám)

1998-10-31 / 255. szám

6 ÚJ GENERÁCIÓ SZOMBAT, 1998. OKT. 31. CENTRUM A CSŐ éj VAS UZLETKOZPONT SZEGED, BAKAY NÁNDOR U. 29. Tel./(ax: 62/425-166. PVC-, vas- és horganyzott csövek, idomok és szerelvények, húzott, hengerelt vasáruk, zártszelvények, elektródák, víz-, gáz- és központifűtés-szerelési anyagok széles választéka kapható, kívánságra méretre vágva és házhoz szállítva is. Nyitva: h.-p.: 7.30-16.30-ig, szo.: 7.30-12-ig. Dinamikusan fejlődő, ipari szerszámkereskedelmi vállalkozás keres szegedi szerszámüzletébe KISGÉPJAVÍTÓ MŰSZERÉSZ munkatársat. Elvárásaink: - megalapozott gépész és erősáramú elektromos képzettség - jó kapcsolatteremtő és kommunikációs készség - fiatal, dinamikus egyéniség - önálló, kreatív munkavégző képesség. Előny: - elektromos kisgépek javításában szerzett gyakorlat - kereskedelmi jártasság. Feladat: - kisgépjavítás - műszaki tanácsadás az üzletben - gépkölcsönzés, szerszámértékesítés bonyolítása. Ha Ön megfelel elvárásainknak, és örömmel lenne tagja egy minőségi szerszámokat értékesítő társaságnak, jelentkezzen az alábbi telefonon: 62-444-021/11 meiiék Karácsonyi ÁLOM SHOP * a Centrum Áruházban Műfenyők, égősorok 499 Ft-tól Karácsonyi díszek, boák 299 Ft-tól Kerámia dísztárgyak 269 Ft-tól Édességek nagy választékban! Temetői járatok • Munkatársunktól A Szegedi Közlekedési Társaság halottak napja miatt sűrűbben közlekedteti az egyes járatait. A 3-as villamos ma, szombaton reggel héttől este hétig tízpercenként jár. A 4-es vonalon villamosok ma és vasárnap üzemnyitástól 19 óráig ugyancsak tíz percenként követik egymást. Ezen a vonalon az Alsóvárosi temető járdaszigeténél ideiglenes megállót létesítenek erre a két napra. Szóbeszédben a MÁV • Munkatársunktól Vasárnap este tíz órakor ismét egyórás élő adással jelentkezik a Globe Televízóban a Szóbeszéd. A Délmagyarországgal közös közéleti háttérmagazin témája ezúttal a Magyar Államvasutak területi igazgatóságának munkája, különös tekintettel a személyszállítás és a fuvarozás kérdéseire. Az adás vendége Szabó Gyula, a MÁV területi igazgatója és Huszár Zoltán személyszállítási osztályvezető. A műsor házigazdája Arató László, a Délmagyarország újságírója. Az adás alatt hívható telefonszámok: 62/495-555 és 62/495-666. Kitüntetetések • Munkatársunktól Az 1956-os forradalom és szabadságharc 42. évfordulóját ünnepelte a Munkástanácsok Csongrád Megyei Szövetsége. Fodor Imre megyei elnök arról beszélt, hogy az 1989-ben újra megalakult szervezetnek tovább kell vinnie az '56-os forradalom munkástanácsainak szellemét. A hagyományok ápolása azért is fontos, hogy a mai fiatalok, a felnövő új generációk is megismerjék 1956 valódi jelentőségét. Az országos szövetség nevében Csepregi Károly köszöntötte a jelenlévőket, majd Fodor Imre oklevelet és ajándékot adott át azoknak a bajtársaknak, akik részt vettek a 42 éve lezajlott forradalmi eseményekben. Bozsóki Mátyás, dr. Fejér Dénes, Joszt István, Kecskés Zsuzsanna és Lencse József kapott '56-os tevékenységéért elismerést. Kétéves a íren Club • Munkatársunktól Két éve nyitotta meg kapuit a szegedi Fren Club. Ebből az alkalomból ma, szombaton születésnapi bulit rendeznek a Mikszáth Kálmán utcai klubban. Ezen a napon több játékot is ingyen használhatnak a vendégek. Délután pedig tortával és pezsgővel kedveskednek a látogatóknak. • Sikeres két tannyelvű évtized Jubilál a Deák gimnázium Az ERSTE BANK Magyarországon... Üj üzlettel gazdagodott a szegedi Kárász utca. Ebből az alkalomból tegnap délután a sétálóutca közepén, a By Stone divatáru bolt előtt felállított színpadon az Erika C tánciskola szegedi növendékei produkciójukkal szórakoztatták a járókelőket. A táncosok mellett a manökenek ízelitöt adtak a bolt választékából, a műsor végén pedig a C' est la vie együttesnek tapsolhatott a közönség. (Fotó: Karnok Csaba) Tapéták legnagyobb választékban, legkedvezőbb áron. NÉMET PRÉGELT TAPÉTÁK AKCIÓS ÁRON! 780 Ft/tekercs. Tapétadiszkont, Textilgyári út 2. (a 90-es busz végállomásánál). Tel.: 467-322/189 mellék. A Nóvák István tervei szerint fölépült Deák Ferenc Gimnázium az ország egyik legmodernebb középfokú oktatási intézménye. Az iskola, melyet az Egyesült Államok magyarországi nagykövete nyitott meg tíz esztendeje, a jubileumot ünnepelte. Az iskola színháztermében öregdiák bállal kezdődött az elmúlt hét csütörtökén a Deák Ferenc Gimnázium alapításának tízéves évfordulóján rendezett ünnepségsorozat. A vetélkedők, tanulmányi versenyek és sportrendezvények hete után ma a testvériskolák delegátusainak részvételével folytatódott az ünneplés. Az egész napos program kezdete előtt Jakucs Mária igazgatóhelyettest kérdeztük a Deák elmúlt tíz esztendejéről. • Tíz esztendővel ezelőtt három, nagy hagyománnyal bíró gimnázium melleff nyitotta meg kapuit a Deák Ferenc Gimnázium. Milyen igény hívta életre az intézményt? - Magyarországon a nyelvoktatás egyre nagyobb jelentőséggel bír. Ez a változás már másfél évtizeddel ezelőtt is érezhető volt, a minisztériumban ekkor fogalmazódott meg egy olyan szegedi gimnázium fölállításának terve, ahol kivételesen nagy hangsúlyt fektetnek erre a területre. így jött létre az úgynevezett kéttanA pénteki ünnepi programot a Black Comedy című darab angol nyelvű bemutatója zárta a Makói József Attila Gimnázium diákjainak előadásában. (Fotó: Karnok Csaba) nyelvű oktatási forma, ami azt jelenti, hogy a magas nyelvóraszám mellett bizonyos tantárgyakat is az idegen nyelven tanítanak. Tehát nemcsak cél, hanem eszköz is a nyelv. A módszer eredményességét bizonyítja, hogy a két tannyelvű osztályokba járó diákjaink jelentős hányada - egy 35 fős osztályból gyakran 32en - sikeres felsőfokú nyelvvizsgát tesz. Ez egyebek mellett az iskolánkban tanító ötvenkét idegen nyelvi lektor munkájának is köszönhető. A gyerekeink nemzetközi porondon is remekül megállják a helyüket, hiszen végzőseink közül rengetegen tanulnak tovább külföldön, főképpen az Egyesült Államokban. G Éppen egy évtizede az Egyesült Államok magyarországi nagykövete, Mark Palmer nyitotta meg hivatalosan az iskolát. A kapcsolat azóta is él? - Az amerikai nagykövetséggel azóta is szoros kapcsolatban vagyunk, amelynek egyik oka, hogy nyelvi lektoraink nagy része is az USA-ból érkezett. Gyakorlati segítséget is kapunk a működésünkhöz, ám itt elsősorban nem pénzbeni juttatásokra kell gondolni. Egyébként a mai napon is itt lesz velünk William Morgan, a nagykövetség kulturális kapcsolatokért felelős munkatársa. • Az iskola homlokzata előtt egy amerikai és egy német lobogót húztak fel. - Amerikai és német vendégeink tiszteletére húztuk föl a zászlókat. Egyébként Erdélyből is érkeztek hozzánk, méghozzá a négyszáztíz esztendős Tamási Áron székelyudvarhelyi iskolából. Testvérkapcsolatokat alakítottunk ki ezekkel az iskolákkal, az amerikaival például már kilenc esztendeje. A massachusettsi iskolában eleddig negyven tanulónk járt, de egy virginiai intézménnyel is szoros kapcsolatban vagyunk három esztendeje. • A tízesztendős jubileum jó alkalom egyfajta számvetés készítésére, és a következő évtized terveinek megfogalmazására is. - Tapasztalataink alapján úgy érezzük, folytatnunk kell a kéttannyelvű oktatást. A hagyományos képzés mellett ma már a hatosztályos oktatási formában is létezik kéttannyelvű osztályunk. Mindemellett egy speciális angol tagozatot is beindítottunk, amelyben ugyan nem tanítunk közismereti tárgyakat idegen nyelven, de a munkába itt is bekapcsolódnak a lektorok. Ezen túl a német program és a humán vonal megerősítését szorgalmazzuk. Kéri Barnabás Divatshow A korábbi Mezőbank Rt., a fő tulajdonos osztrák vezető pénzintézet az ERSTE Bank der oesterreichischen Sparkassen AG döntésének értelmében 1998. október 1-től az ERSTE BANK HUNGARY RT. nevet viseli. Ebből az alkalomból kérdeztük a Bank vezérigazgatóját, Árkai Gábor urat, milyen változást jelent ez a bank életében a külső megjelenésen kívül? Úgy vélem, hogy a Bank életében az október 1-i időpont jelentős határkő. Bár a pénzintézet privatizációjára az elmúlt év során került sor, az ügyfelek által is érezhető változások jelenleg, illetve a jövőben lesznek tapasztalhatóak. Az eddig eltelt időszakban egy sor olyan intézkedést, átszervezést készítettünk elő és tettünk meg, amely végeredményét tekintve a szolgáltatásaink kínálatában és az ügyfélkapcsolatok minőségi javulásában eredményez tapasztalható színvonalemelkedést. Átalakítottuk a fiókjaink szervezeti kapcsolódását: az országban hét regionális központot hoztunk létre, elkülönítve a lakossági, valamint vállalkozói ügyfélszegmensünket. Ennek célja, hogy még inkább koncentrálni tudjunk e két eltérő igényeket megfogalmazó és különböző szolgáltatási és termékkínálatot jelentő ügyfélkörre. A szervezeti átalakítások mellett, hangsúlyozott kérdés, hogy az Ön által említett ügyfélkör sajátos banki termékkínálatában ez miként fog jelentkezni, hisz az ügyfelek oldaláról ez az igazán .kézzel fogható". Kérdésére adandó válaszomat szétválasztanám a lakossági, valamint a vállalkozói ügyfélkört külön érintve. Ezelőtt azonban néhány szót arról, mi a közös vonás. Természetesen a kínált szolgáltatások tartalma meghatározó,, ám az ERSTE -BANK ügyfélfilozófiája azonos, ami a minőségi munkában, az ügyintézésünk rugalmasságában, gyorsaságában és .ügyfélbarát" jellegében foglalható össze. Célunk egy kölcsönös bizalomra épülő, személyes kapcsolat kialakítása Ügyfeleinkkel. Fontosnak tartjuk ezért munkatársaink folyamatos szakmai fejlesztését, felkészítését, annak érdekében, hogy ez maradéktalanul teljesüljön, a partnereink személyes kapcsolattartói legyenek tanácsadóink. Termékkínálatunk kialakításánál, bővítésénél kérdéseket teszünk fel önmagunknak is. Mi az az ügyféligény, amivel rendelkezésre kell állnunk? A lakossági piacon úgy vélem, ez egy komplex számlavezetési szolgáltatásban testesül meg. Ez ma már nem csupán a számlaforgalom lebonyolítását jelenti, hanem széles kártyakínálatban, lakossági hitellehetőségekben, továbbá kiegészítő pénzügyi szolgáltatásokbanjelentkezik. Itt említhetem a VISA Electron bankkártyánkat - amely a jövőben bővülni fog a VISA és Eurocard/Mastercard bankkártyacsalád többi tagjával -, valamint a napokban bevezetett lakossági hiteleinket: a készenléti- és toleranciahitelt, stb. Ami a kiegészítő termékeinket illeti, az Otthon Lakástakarékpénztár, az ERSTE Bank Befektetési Rt., továbbá a Nyugdíjpénztárunk szolgáltatásaikkal teljes fiókhálózatunkban rendelkezésre állnak, valamint terveink között lakásmegtakarításhoz kapcsolódó előhitel és biztosítási termékek is szerepelnek. A vállalkozók terén úgy látom, a pénzforgalmi számlavezetésünkhöz kapcsolódó Office Banking szolgáltatásunk, betétlekötési lehetőségeink, devizaszolgáltatásaink, valamint az igen széles hitelkínálatunk jelenleg is biztosítani képes ügyfeleink igényeit. Ezekkel kapcsolatban fontosnak tartom megemlíteni, hogy a végrehajtott nagymértékű tőkeemeléssel ma már a jelentősebb összegű hiteligényeket is biztosítani tudjuk. A javítandó feladatnak azt tartom, hogy a vállalati hitelkapcsolat során rugalmasabb ügyintézést valósítsunk meg, Bankunk valódi partnerként, az ügyfél igényét .meglátva", az adott cégre testre szabottan alakítsa konstrukcióit. Gyakorta felvetett probléma, hogy a magyar piacon megielenő külföldi pénzintézetek sokszor a helyi sajátosságok figyelembe vétele nélkül, az anyacég automatikus .átemelésével" hajtják végre a szükséges átalakításokat. Az ERSTE BANK 179 éves múlttal és tapasztalattal rendelkezik. Ezzel a háttérrel egy a célunk: Magyarországon is olyan pénzügyi kultúrát, szolgáltatást és minőséget valósítsunk meg, amely Európában kialakult és megszokott. Úgy gondolom, ez jogos elvárás. Tehát ebből a szempontból valóban azonosságra törekszünk. Ami a szolgáltatásokat illeti, természetesen nem sematikus másolást hajtunk végre. A szükséges eltéréseket ott tartom indokoltnak érvényesíteni, kínálatunkat olyképpen fejlesztjük, hogy szem előtt tartsuk a jövedelmi viszonyokat és a hazai piacot jellemző sajátosságokat is. A fejlesztéseinkkel, terveinkkel a fő célunk egy olyan Bank kialakítása, amely mind szolgáltatásaival, mind minőségével kiemelkedőt képes nyújtani, és ügyfeleink érezhessék: ez a bank igényeik szerint működik. Úgy vélem, hogy e röviden vázolt jelenkép és jövőbeli elképzelések elérik mindazon célokat, amelyeket magunk elé tüztünk és megemlítettem. Mint ahogyan az ERSTE BANK-ot ez idáig is, úgy a jövőben is a függetlenség és a biztonságon alapuló üzletpolitika fogja jellemezni. Bízom benne, megköszönve ügyfeleink eddigi bizalmát, hogy a jövőben még szélesebb, elégedett ügyfélkört köszönthetünk az ERSTE világában. ERSTE É