Délmagyarország, 1998. szeptember (88. évfolyam, 204-229. szám)

1998-09-08 / 210. szám

2 KÜLFÖLD KEDD, 1998. SZEPT. 8. kommentár Lényeg a gesztus? jjiáha telt el több mint fél évszázad a második világló. háború és az azt követő erőszakos lakosságcserék óta, amíg élnek az egykori áldozatok, szenvedő alanyok, időről-időre szóba kerül a kárpótlás kérdése. Az elmúlt évek egyik legkínosabb és legnagyobb felháborodást kiváltó bejelentése volt, amikor a svájci bankok - engedve a nyomásnak - kénytelenek voltak beismerni, hogy nem fizettek vissza minden bankbetétet a holocaust áldozatainak, illetve örököseiknek. Azóta más svájci machinációkra is fény derült, és a dúsgazdag ország most dollár százmilliók visszafizetésével igyekszik helyreállítani megtépázódott jó hírét és becsületét. A II. világháború vesztesei annak idején a békeszerződésekben kötelezték magukat, hogy jóvátételeket fizetnek. Németország például a hitleri diktatúra okozta mérhetetlen sok szenvedésért különböző jogcímen több milliárd márkát fizetett ki az elmúlt évtizedekben különböző államok polgárainak. Most viszont a Lengyelországból és Csehországból áttelepített német kisebbségiek aktivizálódnak, s igyekeznek követeléseiket a prágai és a varsói kormányon bevasalni. A német—cseh viszonyt már régóta hűtötte ez a kérdés, mivel a csehek kategorikusan kijelentették: semmiféle kárpótlást nem hajlandók fizetni. Vasárnap hasonlóképp nyilatkozott Geremek lengyel külügyminiszter is, s abszurd módon a német kormányra hárította a kárpótlás kötelezettségét. A német kitelepítettek szövetsége erre ellentámadásba lendült, s a roppant érzékeny EU-csatlakozással kötötte össze a problémát. Vajon érett-e az uniós tagságra két olyan ország, amely meglehetősen sajátosan értelmezi a nemzetközi jogot, s nem vállal felelősséget a korábban elkövetett jogsértéseiért, igazságtalanságaiért, s a szocializmus korszakára emlékeztető régi reflexekkel válaszol a jogos felvetésekre. B

ár a problémakör ilyen irányba terelése aligha gátolhatja meg a cseh és a lengyel EU-s csatlakozást, roppant kellemetlen perceket szerezhet mindkét ország diplomáciájának. Lehet, hogy kifizetődőbb lenne a megállapodás. Már csak azért is, mert a németek fontosabbnak tartják sérelmeik elismerését és a bocsánatkérés gesztusát, mint a teljes körű vagyoni kártérítést. Pontosan tudják, a szegény szomszédoktól legfeljebb jelképes kárpótlásra számíthatnak. % A minimálbér Icét üveg étolaj Gyűrűzik az orosz válság Szentpétervár belvárosában az utcai árusok kínálatában felfedezhetők különféle sapkák, fonalak és melltartók - azt sejtetvén, hogy mindenki azt árul, ami éppen a keze ügyébe esik... (MTI Telefotó) • Kitelepített németek igényei Varsó elutasít • Varsó (MTI) Lengyelország visszautasítja a második világháború után Németországba áttelepített német kisebbségiek kárpótlási igényeit. Varsó szerint azokat a bonni kormánynak kell kielégítenie. Bronislaw Geremek lengyel külügyminiszter vasárnap a lengyel közszolgálati rádióban kijelentette, hogy a németek Lengyelországgal szemben támasztott igényeinek ügye jogilag egyszer s mindenkorra le van zárva. „A kérdés már csak német belügyként tekinthető nyitottnak. A német kormány valóban nem teljesítette még kötelezettségeit áttelepített állampolgáraival szemben" mondta. Utalt arra. hogy országa kárpótlást fizetett azoknak a lengyeleknek, akiket kitelepítettek a háború alatt a Szovjetunió által bekebelezett területekről. „Tegyen így a német kormány • Prága (MTI) Milos Zeman cseh miniszterelnök hétfőn bejelentette: legkésőbb négy év múlva felhagy a politikai tevékenységgel. A cseh szociáldemokraták 53 éves elnöke pártja elnökségével közölte szándékát. Szavai szerint azért figyelmeztet jóelőre, hogy pártja felkészülhessen az is" - közölte. A német kitelepítettek szövetsége (BdV) vasárnap fordult újabb kérelemmel a lengyel és a cseh kormányhoz, hogy teljesítse a német vagyoni követeléseket, és büntesse meg azokat, akik bűncselekményeket követtek el a háború után elűzött német kisebbségiekkel szemben. Erika Steinbach, a szövetség vezetője vasárnap a kitelepítettek berlini gyűlésen kijelentette, hogy Lengyelország és Csehország még nem áll készen az EU-felvételre, mert nem teljesítette a BdV követeléseit. Azok között szerepel a visszatérés joga, kárpótlás és azok megbüntetése, akik német kisebbségieket öltek meg. Steinbach hozzátette ugyanakkor, hogy „beérnék jelképes kárpótlással is". Dicsérte Magyarországot, amely magánosított állami vállalatok részvényeinek formájában nyújtott jelképes jóvátételt a kitelepített németeknek. őrségváltásra októberi kongresszusán. Zeman azzal indokolta elhatározását, hogy életének alkonyát nem politikával, hanem magánfoglalatosságokkal akarja eltölteni. „Miért ne mehetne nyugdíjba egy politikus 58 évesen, ha a pilóták és a balettáncosok már 35 évesen megtehetik?" - érvelt kérdezőleg. • Moszkva (MTI) A hivatalos orosz minimálbérért - 83 rubel 49 kopejka - hétfőn két liter étolajat lehetett kapni Moszkvában. A havi minimális ellátmány éppen arra elegendő, hogy egy liter étolaj mellé két marhahúskonzervet és egy félkilós fehérkenyeret vásároljanak a még belőle. Az árak az elmúlt két hét során, vagyis a válságjelenségek előtti szinthez mérten 100-500 százalékkal emelkedtek, sokszor a rubel értékvesztését jóval meghaladó mértékben. Az import baromfi ára 465 százalékkal ugrott meg, • MTI Panoráma Olaszországban kezd szállóigévé válni Vittorio Gassman, a botcsinálta tolmács őszinte vallomása a Velencei Filmfesztivál nyitógálájának közönsége és ország-világ előtt arról, hogy „nem értettem semmit". A nagy Vittorio Gassmannak szintén a filmművészet rögös útjára lépett fiát kérték fel a jeles esemény egyik műsorvezetőjének, s Alessandro csúfosan leszerepelt a két szupersztár, Steven Spielberg és Tom Hanks tols immár kilójáért 93 rubelt kérnek (az érvényes jegybanki árfolyam csaknem 17 rubel/dollár), a negyedkilós vaj 20 rubel (400 százalékos emelkedés), a literes étolaj pedig 40 rubel (szintén 400 százalékos emelkedés). Ugyanakkor csak kisebb mértékben drágultak az importtermékek közül a sajtok és a disznóhús (175 százalék), a felvágottak pedig csak kétszer annyiba kerülnek, mint augusztus-közepén. Az orosz élelmiszereket általában 50-100 százalékkal magasabb áron adják, a jelentősebb áremelkedés a hatalmas kereslet miatt elsősorban a hosszabb ideig eltartható élelmiszereket érintette. A moszkvai üzlemácsaként. Képtelen volt lefordítani a fesztivál várva várt díszvendégei által elmondottakat és kertelelés nélkül bevallotta, hogy „nem értettem egy árva kukkot sem", majd megpróbált rögtözni valamit. Az olasz közönség, amely szereti, ha hódolnak előtte, rossz néven vette, hogy nem tudhatta meg, mit is üzentek neki a modern filmipar agyonbálványozott istenei. „Azt hittem, hogy 33 évesen már nem érzékenyülök tekben ugyanakkor gyakorlatilag nem lehet kapni kávét, teát, cukrot, malomipari termékeket, sót, marhahúskonzerveket és halkonzerveket. Az üzletekben csak kézpénzt fogadnak el, „műszaki okokra" hivatkozva elutasítják a hitelkártyás vevőket. • Az orosz jegybank elnöke, Szergej Dubinyin lemondott posztjáról. Moszkvai források szerint Dubinyin hétfőn aláírta felmentési kérelmét és benyújtotta azt Borisz Jelcin elnöknek. Szergej Dubinyint kemény bírálatok érték a jegybank utóbbi hónapokban folytatott politikájáért, a belső adósság kényszerű átütemezéséért, a rubelárfolyam támogatására elköltött. el. Viszont nem számoltam azzal, hogy olyan személyiséggel kell majd beszélnem, mint Spielberg" - magyarázkodott a botrány után az eddig négy filmben játszó ifjabb Gassman, akit a magyar moziközönség legutóbb a „Hamam" (Törökfürdő) című olasz-török produkcióban láthatott filmen. A szervezőket csak az vigasztalja, hogy a fesztivál két legbecsesebb díszvendége, Spielberg és Hanks a legkévésbé sem sértődött meg a kölcsönbe kapott dollármillárdok „elherdálásáért", továbbá a kereskedelmi bankok elleni akciókért. Az Állami Duma felhívásban követelte a jegybank elnökének eltávolítását, és Viktor Csernomirgyin ügyvezető kormányfő is többször elégedetlenségét hangoztatta, legutóbb vasárnap, az orosz központi bank „pánikkeltő, összefüggéstelen" lépései miatt. Szakértők arra is emlékeztetnek, hogy Csemomirgyin programjában fedezet nélküli pénzkibocsátás is szerepel átmeneti időre, és föltehető, hogy Dubinyin, akit eddig a szigorú pénzpolitika és a stabil rubel híveként tartottak számon, ezzel képtelen együttműködni. malőr miatt. Sót Spielberg, mintegy a békülékenység jeleként, később személyesen szaladt a vetítőterembe, hogy beállítsa filmjének, a „Mentsétek meg Ryan közlegényt!" című világháborús eposznak a megfelelő hangszínét. Csak az olasz közönség lett szegényebb az amerikaiak egyébként semmitmondó, udvariaskodó szövegével. A nyitógálát egyébként azért is bírálták, mert Gassman partnerője, a szép, de butácska Livia Azzariti bizalmaskodó hangon beszélt a színpadon Walter Veltroni kulturális miniszterrel. hírek Légi szankció • Brüsszel (MTI) Az EU úgy döntött, hogy azonnali hatállyal beszünteti a Jugoszlávia és az EU közötti légi kapcsolatokat, s ezért megtiltja, hogy a tagállamok területén leszálljanak a JAT, illetve a többi jugoszláv érdekeltségben lévő légitársaság repülőgépei. A közlemény szerint a tizenötök azért döntöttek a részleges légi zárlat bevezetése mellett, mert a jugoszláv hatóságok az utóbbi hetekben elhangzott figyelmeztetések ellenére is folytatták a koszovói albán lakosság elleni katonai megtorló akciókat. FDP-ötlet • Bonn (MTI) A német Szabad Demokrata Párt (FDP) elnöke bízik abban, hogy a liberálisok a három hét múlva esedékes országos választáson túlszárnyalják a négy évvel ezelőtti 6,9 százalékos eredményüket. Wolfgang Gerhardl ismét előállt azzal a javaslatával, hogy az uniópártok szavazói a pártlistákra adott voksukkal az FDP-t támogassák. Szerinte csak így lehet biztosítani a jelenlegi koalíció fennmaradását és egy „vörös-zöld" kormány hatalomra jutásának meghiúsítását. Az uniópártok ugyanakkor hallani sem akarnak a szavazatok megosztásáról. Szélsőségesek igénye • Pesavar (MTI) Egy iszlám szélsőséges csoport azzal fenyegetőzött, hogy amerikai tulajdonokra támadnak és amerikai állampolgárokat ejtenek foglyul Pakisztánban, ha Washington nem kér bocsánatot az afganisztáni rakétatámadás miatt. A Mozgalom az Iszlám Kötelezővé Tételéért nevű szervezet mintegy 15 ezer tagja vonult az afgán határ közelében fekvő pakisztáni város utcáira. Dél békülne • Szöul (MTI) A dél-koreai kormány a koreai nemzeti megbékélés megteremtésére és együttműködésre törekszik az új észak-koreai vezetéssel - jelentette ki a szöuli országegyesítési miniszter abból az alkalomból, hogy a KNDK-ban Kim Dzsong Ilt az ország első számú vezetőjévé nevezték ki. Szöul minél korábban szeretné a kormányszintű párbeszédet beindítani Phenjannal, ám egyelőre nem siet a Kim De Dzsung dél-koreai, illetve a Kim Dzsong II északkoreai vezetőik közötti csúcstalálkozó megrendezésével. Kanadai segítség • Varsó (MTI) Kanada segítséget kínál Csehország, Lengyelország és Magyarország számára az első lépések megtételéhez a NATO-ban. A Békepartnerséghez hasonló program egyebek mellett békehadműveleti feladatok oktatását és gyakorlását, valamint nyelvtanulást tartalmaz - jelentette be hétfőn Varsóban Arthur Eggleton kanadai védelmi miniszter. Zeman érvei Kiszerelések: 1,5 PET 0,5 PET 0,33 üveg Anna r Ásványvíz Gyártja: ANNA ÁSVÁNYVÍZ PALACKOZÓ KFT SZEGED. Tisza L. Krt. 24 Tel. : 06-62/424-792 Tel/Fax. 62/317-659 SZÉNSAVAS .' és - Mindig van építő javaslatunk... kedvezménnyel ar f ^^ GOROMENT beltéri favédőszer - AKROPOL ACL lábazat és palafesték . DISZLAZUR lazúrfesték . SORISZIL jól lélegző homlokzatfesték > VLIESIN homlokzatfesték • 3F penészgátló belső falfesték rendszer Botrány Velencében