Délmagyarország, 1998. augusztus (88. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-06 / 183. szám

CSÜTÖRTÖK, 1998. AUG. 6. A HELYZET 79 Segítő címek • DM/DV-informóció Külföldi nyaralásra készülő olvasónk közül többen örömmel vették, hogy előző nyári mozaik összeállításunkban magyar nagykövetségek, konzulátusok címét közöltük, ahová problémák esetén fordulhatnak. Kérésüknek eleget téve most újabb segítők címeit adjuk közre, azokból az országokból, ahová a legtöbb magyar turista igyekszik mostanában. Ausztriában a magyar nagykövetség Bécsben található, címe: 1010 Bankgesse 4-6., telefonja: (43)(1) 533-26-31. Franciaországi konzuli hivatalunk címe: 75006 Párizs, Rue Bonaparte, telefon: (33)(1) 4354-66-96, 45-00-41-59. Csehországban lévő nagykövetségünk elme: 16000 Praha 6, I. Ul. Badeniho 1., telefon: (42)(02) 36-50-41-től 36-5045-ig. Németországban három magyar főkonzulátust lehet megkeresni: a 81927 München 81, Vollmann Str. 2. címen a (49)(89) 91-10-32 telefonszámút; a 01099 Dresden, Böhmert Str. 2. című, (49)(351) 502-33-70-es telefonszámosat; s a 70188 Stutgart, Haussmann Str. 22. című, (49)(711) 23893-20 telefonosat. Romániában a magyar főkonzulátus Kolozsváron található, telefonszáma (40)(94) 196-300. Törökországi főkonzulátusunk címe: Tesvikiye-Istanbul, Poyracik Sokak No.35., telefon: (90)(212) 25555-19. A Pozsonyban lévő szlovákiai magyar nagykövetség címe: 81425 Bratislava, Sedlárska u.3., telefon:(42)(l) 533-05-41. • Saláta, répa, banán Zöldséges kozmetika • Munkatársunktól A leleményesebb háziasszonyok számára a konyhában mindig kéznél vannak „kozmetikumok" is, különösen nyáron. Zöldségfélékből, tejtermékekből, gyümölcsökből, de még tésztából is lehet szépségszert csinálni. Akinek száraz az arcbőre, annak jót tesz a tejes-gyümölcsös pakolás: turmixoljanak össze tejszínt banánnal, s azt rakják fel arcukra néhány percre. A száraz arcbőrre jótékony hatású az is, ha frissen facsart naracslébe mártott vattával simítgatjuk. Arctisztító hatású lehet a saláta is. A feles saláta sötét leveleit főzni kell két-három percig zsírszegény tejben, langyosan az arcra tenni kb. félórára, majd levenni, s az arcot kézmeleg vízzel megmosni. A sárgarépa a szem körüli ráncok csodaszere. Ha túrót és sárgarépát turmixolunk össze, s azzal hetente legalább egyszer negyed óráig befedjük a szem környékét, megszűnik a szarkalábak „virágzása". Ha a túrót mézzel keveijük össze, s kenjük az arcra, ez a pakolás tisztltja a bőrt. A masszát tíz percig kell „tűrni" ahhoz, hogy a hatás érzékelhető legyen. A pakolást hetente kétszer-háromszor ismételve tisztább, fiatalosabb lesz az arcbőr. 'jf ATLANTIC TRAVEL OLASZ-MAGTAR UTAZÁSI IRODA Szeged. Attila u. 14. Tel.: 322-465 és 486-333 AKCIÓS OLASZ TENGERPARTI NYARALÁS! szeptember 4-13-tg, 10 nap/7 éjszaka: 25 400 Ft/fő luxus, légkondicionált sutobusszsl. kirándulás Velencebe és San Marino Köztársaságba! OLASZ NAGYKÖRÚT: Flrenze-Plsa-Róma-Nápoly-Pompel-Capri szlgete-Sorrento-Tlvolt: luxusbusszal, szállodában: október 19-25-lg: 61 000 Ft/fó OLASZ úszómedencés apartmanok: 6 fos: aug. 22-29.: 13 900 Ft/fó/7 éj. aug. 29,-szept. 5.: 6 900 Ft/fó/7 éj. GÖRÖG tengerpart: OLYMPIC BEACH. 13 nap/10 éj, luxusbusszal: aug. 23,-szept. 14.: 37 300 Ft/fó. szept. 2-14.: 35 300 Ft/fó. a 3 ágyas apartmanban a 3. fó 20 000 Ft/fö összeget fizet! SARTI - folyamatosan, luxusbusszal vagy egyénileg 10%/fő kedvezménnyel! KERESSE AKCIÓS REPÜLŐS AJÁNLATAINKAT! 11284 Ha Ön augusztusban keretes hirdetést jelentet meg j lapunkban heti sorsolással hasonló hirdetési lehetőséget nyerhet! Délmagyarország Telefon: (62) 311-819 Szeged, Római krt. 21. Tel: 62/314-233. Fax: 62/421-218. Íftíary CIPÓGYÁR RT. A Mary cipőboltba ismét érdemes betérni. A '98-as nyári szandálokat most 30-40%-kal olcsóbban veheti meg. Amíg a készlet tart. Nyitva: H:-, K-P.: 9-18-ig, Szo: 9-13-ig. (Szilién sgt. 2., a cipőgyár mellett.) 11323 Az UVA-sugarak hatása... Naptél homályosan Strandon fel kell tenni a „szemellenzőt"... (Fotó: Schmidt Andrea) • Munkatársunktól A napszemüveget jobbára divatos holminak tekintjük, s nem védőeszköznek. Pedig valójában az, s akként kellene alkalmaznunk, tudva, hogy ha nem használjuk az erős napfény súlyosan károsíthatja szemünket. Az ibolyántúli sugárzás ártalmai ellen nagyon sokan óvják már a bőrüket, a szemükre azonban még kevesebben figyelnek. Pedig a szaruhártya elnyeli a káros UVB-sugarakat, s az UVAsugarak már nagyon komoly szemgondokat is okoznak. A nagyobb hullámhosszúságú, 320-400 nanométeres UVA-sugárzás szerepet játszik abban, hogy a szemlencse mindinkább elhomályosodjék, és hamarabb kialakuljon a szürkehályog. A láthatatlan fénysugarak ellen nem védekezők szeme hamarabb öregszik, és sokaknál már negyvenévesen is kialakulhat az a szürkehályogos állapot, ami egyébként a hatvanéveseknél tipikus. A szem fény elleni védelme ezért igen fontos, nemcsak nyaralási kötelező kellék a napszemüveg, s nem lenne szabad divathóbortként felfogni. Látó érzékszervünket mindenkor' és mindenhol óvni szükséges az erős fénysugaraktól. Am nem mindegy, hogy mivel! A látásjavító színtelen szemüvegek lencséje is véd valamelyest, az UV-sugárzás 50-55 százalékát szűri ki. A szakemberek szerint az erősebb látólencsék akár 65 százaléknyi védelmet is nyújtanak, azonban az is kevés. Szemorvosok szerint legalább egy normál napszemüveget viselni kell erősen tűző Nap ellen, mert az kb. 85 százalékos szűrésre képes. A védettség azzal is összefüggésben van, hogy éppen hol tartózkodunk. A legveszélyeztetettebbek a vízen, vízparton és havas hegyekben pihenők, nekik 100 százalékos védettséget nyújtó „szemellenzőkre" van szükségük. Mégpedig olyanra, amelynek elég nagy a lencséje. A keskeny napszemüvegek nem védenek meg, akkor sem, ha mégoly divatosak. A tiszta levegőjű hegyekben nyaralóknak is erős védelmet nyújtó szemüvegekre van szükségük. S nemcsak a felnőtteknek, a gyerekeknek is! A napszemüveg vásárlásakor nem szabad megfeledkezni arról, hogy az UV-szűrés nélküli üveg mögött a pupilla kitágul, s még több káros sugár jut a szembe. Jó tudni azt is, hogy a szürkés vagy barnás árnyalatúak adják vissza leghűbben a színeket. Az olcsó, divatos, de megfelelő szűrő nélküli, utcán árult, bizonytalan márkájú, garancia nélküli napszemüveget nem szabad megvenni. (Arról, hogy mely napszemüvegeknek milyen az UVB-szűrési mértéke, s az ára, étkékes tájékoztató összeállítást közöl a TESZT Magazin júliusi száma.) A többféle megoldás közül a látásjavító szemüveget hordók számára - különösen ha autót vezetnek - a legjobbak a fényre sötétedő lencséjűek. A legegyszerűbb megoldásnak az optikusok a rendes szemüvegre felpattintható, sötétítő, napvédő előtétet ajánlják, ami jószerével minden hagyományos szemüvegtipushoz illeszthető. Más megoldással a látásjavító üvegeket és a fényszűrőket építik egybe. Ezek a konstrukciók kedveltek a szemüveget hordók körében. A KEK CSILLAG ETTEREM BÁL, KONGRESSZUSI EBÉD, LAKODALMI VACSORA megrendezését vállalja 30-500-5000 fő részére. Lakodalmi két vacsora, torta, sütemény, sör, bor, kb. 2000-2400 Ft/fó átlagáron! Egy háromemeletes menyasszonyi torta AJÁNDÉK! További engedmények megegyezés szerint. TEREMBÉRLETI DÍJ, ZÁRÓRA NINCS! Tel.: 480-236. Fax: 480-235 Akció - Akció - Akció - Akció Lakástextíliák reklámáron a Flx-Pont Diszkontban!!! 10OxZOO frottfrlepedő 740 Ft 150x200 színes lepedő 499 Ft 3 db-os pamut ágynemű-garnitúra 1400 Ft 2 db-os pamut ágynemű-garnitúra 1350 Ft 3 db-os krepp ágynemű-garnitúra 2000 Ft 2 db-os krepp ágynemű-garnitúra 1570 Ft 3 db-os jersey ágynemű-garnitúra ZOOO Ft színes kókusz lábtörlő 350 Ft vékony kókusz lábtörlő 220 Ft V 400 cm széles Juta hátú padlófilc nagy színválasztékban 1840 Ft/fm-es reklámáron • belga és holland padlószőnyegek 300, 366, 400, 500 cm szélességben, megújult készlettel, a már megszokott,olcsó árakon! Szeged, Dorozsmai út 14. Nyitva: H-P.: 9-17 óráig, Szo.: 9-12 óráig. Tel.: 462-527. 0 1 11flA Az árak magukért beszélnek! Tico DAEWOO személyautó már 1 199 000 Ft-tól FSO teherautó már 1 299 000 Ft + áfától! Kedvező hitel, 50% első befizetéstől nincs casco kötési kötelezettség! Bemutatóautók engedménnyel! 10897 C-MOBIL Kft., Szeged, Zápor Út (a METRÓ Áruház mellett) Tel.: 463-031 m DAEWOO jjou Üdülés - csekkel • DM/DV-információ Magyarországon tavaly mindössze 150 ezer ember üdült támogatással. Hogy ez a szám növekedjen, s a hazai turizmus is fellendüljön, idén több üdülési csekket kínálnak. A Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvány ebben az esztendőben 700 millió forintnyi támogatásával próbálja segíteni a hátrányosabb helyzetben lévőket. Az alapítvány nevében a Nemzeti Üdülési Szolgálat üdülési csekk évkönyvet adott ki, ami a csekkeket elfogadó vendéglátók kínálatát tartalmazza. S persze a kedvezményeket, melyeket a munkáltatók, az érdekvédelmi szervezetek és más jogi személyek 10 ezer forintig adómentes juttatásként adhatnak. Mértéküket pedig a havi nettó keresetek (nyugdíjak) függvényében határozták meg, 25 ezer forint havi nettó alatt például 10 ezer forint lehet fejenként évente. A támogató szervezetek a csekkeket a NÜSZ központjától vagy a megyei képviseleti irodáktól rendeltetik meg. Magánszemélyek a Hunguest Travel irodahálózatán át igényelhetnek csekkeket. Arról, hogy ebben az esztendőben mekkora az igény a hazai üdülések támogatására halvány sejtetést ad, hogy már az év második hónapjának végéig egymilliárd forint értékben érkezett csekkmegrendelés... Arról, hogy ez a nyaralást, pihenést támogató új szociálturisztikai rendszer mivé fejlődik, még óvatosan nyilatkoznak az érintettek. Egy biztos csak: nagyon sokaknak jól jönne, ha támogatnák az üdülésüket. behhhm használtautó-kínálatunk: Skoda Octavia GLX 1.6 (RM, ABS, 2 légzsák) 1997.07. 2 500 OOO Ft Skoda Octavia SLX 1.8 20 V (RM, ABS, AC, 2 légszák) 1998 04 4 380 000 Ft VW Passat 1.6 (RM, ABS, AC, 2 légzsák) 1998. 01 3 990 OOO Ft IKESZ Autócentrum 6724 Szeged, Kossuth L. sgt. 112. Tel : (62) 471-200 Tel./fax: (62) 471 -242 Zfi cfo Nyári vásár!!! A FILIA Ruházati Mintabolt 20%-os árengedménnyel kínálja fiatalos topok, ruhák, könnyű nyári felsők széles választékát. Amíg a készlet tart! Szeged, Tisza L. krt. 75. Nyitva tartás: H-P.: 9-17óráig, s