Délmagyarország, 1998. augusztus (88. évfolyam, 179-203. szám)
1998-08-06 / 183. szám
• Barnára sülni Tűzve tilos! QUÁEST&fifcBUSINESS T RAVELSzeged, Deák Ferencjj/ ^ Tel.: 62/424-565 ~ _ > inana*" llosO HDScdqdO© ooQaCi igExn, átpamjTQQQosaiigíbeb TfoméaÜáifbeb üfloQüoi?a<í)í?(ii9 Korfu apartmanban, repülővel aug. 10., 17. 54 900 Ft apartmanban, repülővel, aug. 13., 20. 62 900 Ft Rodosz apartmanban, repülővel aug. 9. 59 900 Ft Stavros apartmanban, busszal aug. 10-19. 27 900 FM6I Tunézia 1 hét repülővel, félpanzió, aug. 11., 18., 25. 73 900 Ft-tól Mallorca 1 hét repülővel, félpanzió, aug. 9. 95 940 Ft-tól Spanyoiország-Lloret de Mar 1 hét félpanzióval, ö szállodában aug. 8., 15., 22. 49 900 FMóJ Keresse egzotikus körutazásainkat, akciós repülájegyárainkat! Utasbiztosítás kedvező díjtételekkel! EZ&éRrPé Jbenfá szobrok, Ifaliképek, [csípőkendok, Afrika, 'Ázsia, kmágaiból. Ibiit tank I óriási t pdtassrtéfcban. Szeged, Kárász u, 7, A DELMAGYARORSZAG KFT. MELLEKLETE Görög, olasz, spanyol, hazai Variációk vakációra A csongrádi partokon is lehet jól nyaralni. (Fotó: Enyedi Zoltán) • DM/DV-információ A nyaralóknak nem lehet elégszer mondani, hogy a Földet körülvevő ózonréteg vékonyodása, a káros UV sugárzás erősödése miatt manapság szigorúan tilos a tűző Nap alá órákra kifeküdni. A leégés, a napallergiák, a keletkező májfoltok, szeplők sem elég riasztó hatásúak, sőt, a bőrrákkal való fenyegetést sem veszik sokan komolyan. Tévhitük szerint az erősebb faktorú napozószerek megvédenek, s az az igazi nyaraló, aki csokibarnára sül. Nos, az agresszív sugárzás a napozók bőrét öregedésnek, ráncosodásnak, s egyéb nemkívánatos következményeknek teszi ki. A szűrt fényben, magas fényvédő faktorú krémekkel kezdett napozás a helyes, de ennek a vége se legyen déli naptűzésben történő többórás heverészés, égetés. A napozás hatásait ellensúlyozó kozmetikumunk pedig lehetőleg legyen B-vitamint tartalmazó, mert az csillapítja a bőrgyulladást, segíti a hámképzést. A B5 provitamint tartalmazó készítményeket a legjobb védelmet és regenerálást nyújtónak tartják a kozmetikusok. Anélkül, hogy vitatnánk, a D vitamin képződésében szerepet játszó napozás hasznos a szervezetnek, s kellemes látvány a csokibarna fiatal test, kéljük, vegyék komolyan az „ózonszegénységet" és a saját egészségüket! A felmérések, a közvéleménykutatások azt mutatják, ebben a szezonban még nem változnak végletesen a magyar nyaralási mutatók. Kevéssel többen maradnak otthon, akik viszont mennek, azoknál a korábbi az úticél: görög, olasz, spanyol tengerpart. A messzebbre indulók nagyobb árakat fizetnek. A különböző közvéleménykutató cégek, s az utazási irodák adatai azt mutatják, idén még nincs a magyaroknál látványos nyaralási csőd. Néhány utazási iroda csődbe kerülése, s elborzasztó felelőtlensége, a növekvő családi kasszai gondok sem tudják idén még elriasztani a nyaralni akarókat. Bár, a GfK-Hungária Piackutató Intézet felméréséből az derült ki, hogy a tavalyi 6 millió 270 000 emberrel szemben ebben az évben mái>.6 millió 420 000 magyar marad otthon a nyáron. A legalább öt éjszakás, egy hetes nyaralást tervezők közül egymillióan belföldi vakációra mennek, 900 ezer magyar pedig külföldre indul. S hogy hová? Országhatárainkon belül természetesen a vizek mellé és a hegyekbe. A frekventáltabb helyeken azonban már egy hosszú hétvégének is borsosnak tűnő ára lehet: balatoni három napot szinte lehetetlen megúszni egy főnek tízezer alatt (két legális éjszakai szállással), hacsak nem hátizsákjából kosztol. A Dunakanyarban, a Mátrában és a Bükkben is kb. ennyi a komfortos tarifa. Talán ezért is vélik olcsónak « külföldi egyhetes utak közül a mediterrán vidéket célzókat. Korfura (autóbusszal utazva) egy ember már 30 ezer forint körüli összegért is „nevezhet" kérdés, hogy melyik irodával, s mennyi szerencséje, biztonsága, komfortja lesz. Törökországba még ennél is olcsóbban kínálnak utakat, igaz, a skála 20 ezertől 200 ezerig terjed. A magyarok kedvenc helyei a tengerpartokon ugyancsak változatos árfekvésűek. Görögországba egy tíz napos nyaralásra fejenként 40 és 80 ezer forint közötti áron lehet nevezni. Megközelítőleg ennyi a Bibione környéki, s a horvátországi vakáció is. Kicsit drágább a dél itáliai és a spanyol tengerpart. Az előbbiekhez hasonló tarifákért kínálják a nyugateurópai körutakat. Egy hét alatt 40-70 ezer forintért autóbusszal (két éjszakát a járművön töltve) körbe lehet utazni Svájcot, Belgiumot, Hollandiát, Franciaországot. Akik pedig távolabbi tájakat szeretnének megismerni, kalandosabb túrákra vágynak, azoknak a fentieknél sokkal mélyebben kell a zsebükbe nyúlniuk (mint arról előző nyári mozaikunkban már beszámoltunk). Sz. M. Hogy mik vannak? • DM/DV-információ Úgy tűnik, a kalandvágy, a vakmerőség mindig képes vadabbnál is vadabb próbákba kergetni az embereket. Mostanában például a daredevil antics-TÓ\, a fenegyerekek bohóckodásáról érkeznek hírek. Eme új „sport", az ejtőernyőzés és a csónakázás keveréke. Vagy valami más... Törökországban már nagyszabású versenyt is hirdettek azok számára, akik eléggé bátornak érzik magukat ahhoz, hogy egy röpcsiből a tengerre engedett gumicsónakba szálljanak. A levegőben csónakázók a landolás előtt ki is ugorhatnak, azazhogy be is ugorhatnak a vízbe, egy ejtőernyő ugyanis van rajtuk. S persze igyekeznek a mutatványhoz a tengerek cápamentes övezeteit megkeresni. Egyenlőre. Valószínűleg nincs messze az az idő, amikor már az sem számít, cápák lesznek-e a leszálló térségben vagy sem. A fenegyerekek bohóckodásainak ugyanis a cápakaland sem képes véget vetni. Jönnek még újabb bolondériák... Erre utal, hogy egy újabb hírügynökségi jelentés szerint a veszélyek kedvelői a búvárfelszerelés nélküli mélytengeri merülésre tesznek titkos kísérleteket egyenlőre zárt körökben, milliós fogadásokkal. Árnyékosban egészségesebb. (Fotó: Somogyi Károlyné) PcSERMÁK^ T Az óriás hangszerválasztékon kívül iskolai és könnyűzenei kották. HlfflíWH márkaszerviz. Pianinók, zongorák vétele, eladása, hangolása. OTP és egyéb hitellehetőség. Szeged, Jókai u. 4. !) J1I-79Z 1« J< (62 EBBE NYUGODTAN FEJEST UGORHAT! Komplett számítógépajánlatunk: 233 MHz MMX CPU. 16 MB SDRAM. 2,1 GB HDD 14"-os színes digitális monitorral már 20 000 Ft, +12x8000 Ft hitelért ELVIHETŐ az EUROCAT KFT. mintaboltjában. Szeged, Pacsirta u. 1. Tel.: 62/488-658. „EUROCAT F»C - AZ EURÓPAI „ KATEGÓRIA!" ? ^rzepter 4Z5I I INTUNATIONAl A Zepter International pedagógusoknak és értelmiségieknek, főés mellékállásban végezhető munkalehetőséget kínál, nem ügynöki munkakörben. Időpontegyeztetés: 06 20 548-138 telefonszámon. Dl VATSZIGET Szeged, Vadász u. 5. (A megyeházával szemben) „A divat az, amikor az ember látja, hogy valaki fantasztikusan néz ki, de nem tudja, miért. Nem a ruhák hordanak minket, hanem mi a ruhákat." Liza Minelli Rendkívül olcsó árakon kínálunk hölgyek számára blúzokat, nadrágokat, szoknyákat, ruhákat, kosztümöket, kiegészítőket. Az a vásárló, aki 6-1-én üzletünkben 5000 Ft felett vásárol, értékes kozmetikai ajándékcsomagot nyerhet! Kínálatunk minden korosztály számára szól. ELEGÁNSAN A MINDENNAPOKBAN. MI EBBEN SEGÍTÜNK. Nyitva: H-P.: 10-18-ig, Szo.: 9-13-ig. lu„ Amerikai típusú, favázszerkezetű lakóházak építése • profi külföldi és magyar építőanyagokkal • gyors kivitelezés •> energiatakarékos (K=0,22 Wm'K) • környezetbarát • kellemes lakóatmoszféra • előre kiszámítható költség • tervezés-kivitelezés, referenciaház építése folyamatban. Fax, tel.: 62/442-584, 06-60/488-577. HM? Óriási kedvezménnyel kaphatók - hűtőgépek, hűtőszekrények, hűtőládák - klímák már 105 000 Ft bruttó áron - edények, evőeszközök, jénaik 20-25% kedvezménnyel - gáztűzhelyek, kerámialapos tűzhelyek - háztartási cikkek és felszerelések, műanyag áruk - Panasonic, Philips tv-k 59 000 Ft-tól OTP-hitel, régi gépét értékesítjük jó áron. Üzletek: Háztartási cikk - Műszaki Áruház Szeged, Fekete sas u. 28. Tel.: 62/326-968 Háztartási Felszerelés Műszaki Bolt Szeged, Bartók tér 5. § Tel.: 62/313-958. = Akció! Akció! is svájci magyar utazási iroda Akció! Akció! • Spanyolország Costa Brava aulóbusz+szálloda+ellátás 44 500 Ft • Görögország, Paralia apartman, autóbusz 20 500 F» • Horvátország, Porec Uvala Rovinj Pula Rabac Opati|a KRK Rab egyéni utazással szállodában vagy apartmanban 12 500 Ft-tól • Tunézia repülővel, teljes ellátással, 7 éj 59 900 Ft • Görög szigetek, Korfu, Kréta, Rodosz, Ciprus 44 900 Ft. Szeged, Kossuth L. sgt. 25. 62/313-944 Szentes, Kossuth u. 11. 63/316-677, 316-089 • Hódmezővásárhely, Andrássy u. 3. (a kapu alatt) 62/248-076. v 11492 > MODUL BAU Szeged, Csongrádi sgt. 27. Tel.: 491-022. Telephely: Dorozsmai út 5-7. Tel.: 466-092. • Lindab cserepeslemez 1 5% engedménnyel aug. 1 5-ig. • A hőszigetelő vakolatrendszerek, Dryvit, LB-Knauf, Baumit nemesvakolatok akciós áron! • A Békéscsaba cserép mennyiségtől függő szállítási és árkedvezménnyel! • SOFA ajtók, ablakok, malajziai tölgy alapanyagból, fenyőáron aug. 15-ig! 11387