Délmagyarország, 1998. augusztus (88. évfolyam, 179-203. szám)

1998-08-21 / 195. szám

PÉNTEK, 1998. AUG. 21. BELFÖLD 3 • Az inga Csongrád megyében is kileng Torgyán és felesége a Pickben A miniszter kérdez. Torgyán József a Pick Rt. Szabadkai úti üzemében Bihari Vilmos vezérigazgatóval. (Fotó: Nagy László) jegyzet ígéretek földje A

z ígéretekből az világlik ki, hogy Magyarország hamarosan valójában is az ígéret földje lesz. Mindennel rendelkezünk, ami másoknak nincs: vagyis bőviben vagyunk a gazdag termőföldnek, a kiváló minőségű, acélos magyar búzának, a jó húsnak és szaláminak, a tápláló tejnek, az utánozhatatlanul ropogós almának, a világhírű bornak. Azaz mindennek, ami - a főidet leszámítva - ma nem kell a világpiacnak. Pontosabban kell belőle egy kevés, csak nem annyi, mint ami nálunk megterem, megtermelődik. A hivatalos álláspont szerint azonban nem baj, ha sok terem, sőt nem bánkódni, hanem inkább örülni kell annak, hogy nem bánik velünk mostohán a természet. Minden csak intézkedés kérdése, mi legyen a felesleges áruval: oda lehet ugyanis adni az elesett embereknek, a gyerekeknek, a nyugdíjasoknak, táplálni lehet vele a fegyveres testületek dolgozóit, örömet szerezni a kórházakban fekvőknek. Az adófizetők ugyanis nemcsak azért adóznak, hogy forintjaikból autósztrádák, könyvtárak, színházak épüljenek, hanem azért is, hogy embertársaikat segítsék. Az állami büdzsé a mezőgazdaságban megtermelt felesleget tehát teljesen jogosan adja - állami pénzen - a rászorulóknak. Igazából nem is nagyon tud erre mit mondani az ember. Hiszen a demokrácia és annak társadalmi méretekben való működtetése pénzbe kerül. Gond akkor van, ha esetleg kiderül: nincs annyi pénz a kasszában, vagy vegyük a legrosszabb esetet, hogy esetleg üres. Ha látni kell, hogy nem telik az adófizetők pénzéből egy olyan mértékű támogatásra, mint amekkorát az EU tud adni a termelőinek. Z Európai Unió például úgy fogyasztja le a húshegyeket, hogy felemelte az exporttámogatás összegét. A magyar hús kivitele ezzel az egy intézkedéssel 2-300 dolláros hátrányba került - tonnánként. Hogy azonban ezt a támogatást mi is odaadhassuk, ne csak a fejlett államok, hogy valóban az ígéret, és ne az ígéretek földje legyünk, akkor a termelőknek is adót kellene fizetniük. Kemény nyilvántartások és adóbevallások közepette. Mintha Torgyán József már valami hasonlót is kezdene ígérni... A • Orbán Viktor A döntéseket időben kell meghozni röviden Emlékplakett Frank Józsefnek • Munkatársunktól Dr. Frank József, a Gabonatermesztési Kutató Kht. ügyvezető igazgatója augusztus 20. alkalmából a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumban kiemelkedő elméleti és gyakorlati munkásságáért Fleischmann Rudolf Emlékplakettet vett át. Szent Istvánszobor • Szombathely (MTI) Szent István ünnepére a vasi megyeszékhelyen felavatták államalapító királyunk bronzszobrát, Tomay Endre András Munkácsydíjas művész alkotását. A kezében az országalmát tartó uralkodó szobra a városban működő Rumi Rajki Körnek köszönhetően született meg. A civil szervezet eredetileg a századelőn alkotó Rumi Rajki István Szombathelyről Amerikába került Szent István-szobrát tervezte hazahozni, de ebbéli fáradozásaik fiaskóval zárultak. Kölcsey emléke • Mátészalka (MTI) Nemzeti himnuszunk költője emléke előtt tisztelegve leleplezték Kölcsey Ferenc szobrát Mátészalkán, a város Szent Istvánnapi ünnepsége keretében. Az egészalakos szobor Bíró Lajos szobrászművész alkotása, amely a reformkor nagy költőjéről elnevezett parkban áll. A költő Csekén alkotta meg 1823. január 21-én a Himnuszt, s ottani birtokán ragadta el a halál 1838-ban. Alapítvány a városért • Miskolc (MTI) Miskolc értékeinek felkutatására és közkiccsé tételére „Miskolci Gyémántok" elnevezéssel magánemberként alapítványt jegyeztetett be a város alpolgármestere. Káli Sándor. Az alapítvány (amelyhez máris csatlakoztak a helyi vállalkozók, közéleti személyiségek) részint a kevéssé ismert látnivalók, városbeli különlegességek felkutatásába igyekszik bevonni a miskolciakat, részint olyan kiváló polgárairól vár értesítést a közvéleménytől, akikre büszke lehet a borsodi megyeszékhely. Játszópark • Martfű (MTI) Új létesítményeket Gondoskodás Házát és központi játszóparkot avattak Martfűn. A Gondoskodás Házát a volt városházából alakították ki. A közhasznú társaság által működtetett intézmény egy- és kétszemélyes szobáiban 40 idős embert tudnak elhelyezni. Az étkezéstől az orvosi ellátásig mindent biztosítanak számukra. A házba 800 ezer forint egyszeri lefizetésével lehet bejutni, a továbbiakban pedig - a szolgáltatásokért és havonta - a nyugdíjuk 80 százalékát kell fizetniük a lakóknak. A valamennyi korosztálynak szórakoztatást nyújtó központi játszópark létrehozásáról még 1997-ben határozott a város vezetése. Torgyán József földművelésügyi és vidékfejlesztési miniszter, az FKGP elnöke augusztus 19-én, szerdán, azt kővetően, hogy megnyitotta a Szeri Expót, feleségével, Cseh Mária országgyűlési képviselővel együtt a Pick Szeged Rt.-be látogatott. A miniszter tájékozódott a Pick-csoport eredményeiről, a húságazat gondjairól, majd üzemlátogatáson vett részt. (Torgyán Józseffel készített interjúnkat szombati lapunk közli.) Torgyán Józsefet és kíséretében tartózkodó feleségét a Pick Szeged Rt. vezérkara fogadta a cég Szabadkai úti központjában. A vállalat taAz Agrárszövetség Nemzeti Agrárpárt (ASZ) felajánlja szaktudását a Földmüvelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztériumnak - hangzott el a párt ópusztaszeri sajtótájékoztatóján, amelyet a választmányi ülés előtt rendeztek, az önkormányzati választások kampányának nyitányaként. A törvényhozás, a végrehajtás és az igazságszolgáltatás mögött a helyhatóságokat tekintsük a negyedik hatalmi ágnak - jelentette ki az Agrárszövetség - Nemzeti Agrárpárt sajtótájékoztatóján dr. Nyári Károly alelnök, az önkormányzati vá• Budapest (MTI) A Magyar Köztársaság lobogójának ünnepélyes felvonásával kezdődött meg csütörtökön Budapesten, a Parlament előtti Kossuth téren az augusztus 20-i központi állami megemlékezés. A katonai tiszteletadással rendezett ünnepségen részt vett Göncz Árpád köztársasági elnök. Ader János, az Országgyűlés elnöke, Orbán Viktor miniszterelnök, a kormány több tagja, és megjelentek a pártok, valamint a diplonácstermében Bihari Vilmos vezérigazgató tájékoztatta a földművelésügyi és vidékfejlesztési minisztert a Pick-csoport eredményeiről. Elmondta: a Figyelő 200-as toplistáján 1996-ban a nettó árbevételük alapján a 48., az adózás előtti eredményük alapján pedig a 24 helyen álltak. A Pick csoport 1998-as árbevétele előreláthatóan 58 milliárd forint lesz, az árbevételarányos nyereség pedig 6 százalék, A magyar gazdaság eredményeihez 1997-ben közvetve vagy közvetlenül 1,93 milliárd forinttal járultak hozzá. A jelenlegi helyzettel, a „húsválsággal" kapcsolatban elmondta a vezérigazgató: míg 1983-ban évente 10 milliárd sertést vágtak le Magyarországon, ma ez a szám lasztások kampányfőnöke, aki szerint az Agrárszövetség minden eddiginél jobb szereplésre számíthat. Tizenöt-tizenhat megye közgyűléseibe kívánják bejuttatni jelöltjeiket, továbbá a mezővárosokban számítanak sikeres szereplésre. Csongrád megyében például Csongrádon, Makón és Szentesen állítanak polgármesterjelöltet. Az országgyűlési választások előtt megállapodást máciai testületek képviselői is. A történelmi csapatzászlók előtt mintegy 350 egyetemet, illetve főiskolát végzett katonatiszt tett esküt csütörtökön Budapesten a Kossuth téren. Első ízben avattak tisztté hölgyeket, ők huszonnyolcan a Bolyai Katonai Műszaki Főiskolán végeztek. Az ünnepi műsor keretében hangzott el Göncz Árpád köztársasági beszéde, amit a magyarokhoz s más ajkú hazánkfiaihoz intézett, akikkel jóban-rosszban élünk együtt ezen a földön. Társadalmunk egésze: gazdag és szegény, egyaránt haj-. alig 5 milliárdra tehető. Az ok: visszaesett a belföldi fogyasztás, kivitelünk pedig az alacsony exporttámogatás miatt nem versenyképes az EU tagországaival. A felvásárlási árak idén a 18-27. hét között a kezdeti 320 forintról 250-re csökkentek, míg Dániában 260-ról 200-ra. A fejlett államokban tehát egyrészt kisebb a termelő önköltsége, másrészt az exportra is nagyobb támogatást kapnak. A Pick készletei magasak, de számára az árcsökkentés nem megoldás, hiszen például 10 milliárd forintnál 1 milliárd lenne a veszteség. A Picknél az EU-csatlakozás kulcskérdés - folytatta a vezérigazgató. Addig szerinte a jelenlegi 5-ről 7 milliárdra kellene növelni a sertések kötöttek a Magyar Szocialista Párttal a közös indulásról. Ennek eredményeként négy ASZ-képviselő ül jelenleg az MSZP frakciójában. A párt vezetői mégis úgy ítélik meg, hasznosabb az önálló indulás. így ezúttal csak helyi szinten kívánnak szövetségeket alkotni különböző pártokkal. A választmányi ülésen aktuális kérdésekre adott válaszok is elhangzottak, hiszen - ahogy Mayer Bertalik rá, hogy megfeledkezzék Kölcsey intelméről: ...jog és kötelesség egymástól el nem választható... Nincs nap, mikor ezt nagyobb súllyal volna illendő elismételnünk, mint éppen ma. Mert ne feledjük: Szent István napja mindenekelőtt a magyar államiság ünnepe - hangoztatta Göncz Árpád köztársasági elnök a Szent István király tiszteletére rendezett állami ünnepségen a Budai Várban. Az államalapító király érdemeit méltatva elmondta: Szent István teremtette meg a kora színvonalán erős és századok, viharát kiálszámát - gazdaságos tartással, megfelelő támogatási rendszerrel. Torgyán József leginkább az iránt érdeklődött, mennyire versenyképesek a kisgazdaságok, s válságok idején hogyan tudja a Pick tompítani az inga kilengéseit. Bihari Vilmos válaszában elmondta: a kicsik sosem tudnak olyan alacsony önköltséggel dolgozni, mint a közepes méretű gazdaságok. A minimum 30-50 sertést beállító állattartókkal, valamint a környezetvédelmi előírásoknak is megfelelő nagyüzemekkel szerződnek szívesen. A Pick Szeged Rt. szerződéskötéseinek köszönhetően Csongrád megyében nincs akkora ingadozás a sertések számában, mint másutt az országban. I. K. lan, az ASZ ügyvezető alelnöke és országgyűlési képviselője fogalmazott - „ma a mezőgazdaságban minden politika". Szerinte az agrárium általános értékválsággal küzd. A kormány húsz év gondjait örökölte. Szinte minden területen érezhető a túltermelési válság. A felesleges terményeken csak úgy lehet túladni, ha nemcsak eladni akarjuk azokat a szomszédainknak, hanem hajlandóak vagyunk vásárolni is tőlük. A választmányi ülésen döntenek arról, hogy az ASZ várhatóan felajánlja szaktudását a Földművelésügyi- és Vidékfejlesztési Minisztériumnak. Tóth-Sxenesi Attila ló magyar államhatalmat. Intelmeiből egyértelműen kiviláglik: pontosan tudta, meddig terjedhet a nép egészét szolgáló királyi hatalom, s hogy annak erejét a jogai és kötelességei egyensúlya biztosítja. Hogy a király, ha azt kívánja, hogy kötelességüket az alattvalói is teljesítsék, köteles ő a szabadságukat megvédeni. Hozzáfűzte: épp a Szent István-i magyar királyság példája bizonyítja, hogy ez fokozottan áll a nagy korszakváltások idején, amikor új és régi vív csatát a szívekben, eszekben egyaránt. • Alcsúdoboz (MTI) Az államalapító Szent István mának szóló üzenete közül az egyik legfontosabb az, hogy a döntéseket - akkor is, ha azok nehezek és sok vitát váltanak ki - időben meg kell hozni. Ha ugyanis nem vállaljuk fel az azokkal együttjáró esetleges konfliktusokat, mindannyian roszszabbul járunk. Ezt Orbán Vikor miniszterelnök jelentette ki az MTI-nek csütörtökön AlMegszólal • Budapest (MTI) Simicska Lajos kötelezettsége, hogy tájékoztassa a nyilvánosságot minden olyan ügyben, amelyben akár APEH-elnökként, akár magánszemélyként érintett, és ő jelezte is, hogy ennek eleget fog tenni - mondta Borókai Gábor kormányszóvivő szerdán a TV3 televíziós csatorna Hír3 című műsorában. A Hír3 emlékeztetett arra: a Nyilvánosság Klub azt állítja, hogy Simicska hallgatásával megsérti az adatvédelmi törvényt és az alkotmányt. A közérdekű információk elhallgatása miatt bárki bírósághoz fordulhat, vagy vizsgálatot kérhet az adatvédelmi biztostól. A témával foglalkozott a TV2 Tények című hírműsora is. Borókai Gábor kormányszóvivő e műsorban elmondta: az APEH új elnöke múlt pénteken foglalta el hivatalát, csútdobozon - gyermekéveinek egyik helyszínén -, ahol feleségével együtt részt vett a 40 hektáros arborétum 1880-as években épült műemlékjellegű kápolnájában megtartott a Szent István-napi ökumenikus istentiszteleten. Hozzátette: a nemzetnek most az a legfontosabb érdeke, hogy minden vonatkozásban - lelkileg, szellemileg, gazdaságilag és fizikailag egyaránt - megerősödjön. Simicska? tájékozódik, és mivel csütörtöktől négynapos ünnep van, a jövő hét elejétől a sajtó várhatja, hogy Simicska Lajos meg fog szólalni az őt érintő kérdésekben. A Tények című műsor idézte Kupa Mihály független országgyűlési képviselőnek, volt pénzügyminiszternek a TV2 egy másik műsorában, a Jó Reggelt Magyarországban az APEH új vezetőjével kapcsolatos kijelentéseit. Kupa Mihály elmondta: „nem ismerek Simicska Lajos nevű pénzügyi szakembert. Az adóhivatal egy olyan cég, ahol szakember kell vezetőnek, nem politikus, a szakembert úgy értem, aki ért hozzá. Én elég sok időt eltöltöttem a pénzügyekben, tudom hogy ki ért az adóhoz, ki nem." - Olyan embereket távolit el, vagy távolított már el, akik Magyarország legjobb adószakemberei - húzta alá az expénzügyminiszter. • Zászlófelvonás a Parlament előtt Az államalapítás ünnepe • Az Agrárszövetség segítene Torgyánnak A mezővárosokban bíznak