Délmagyarország, 1998. május (88. évfolyam, 102-126. szám)

1998-05-19 / 116. szám

KEDD, 1998. MÁJ. 19. HIRDETÉS 13 A magyar turistákat is várják a görögök Hellász csábításai Az elmúlt évek statisztikái szerint nyaranta mindössze a lakosság 25 százaléka megy el üdülni. Közülük is négyszer annyian töltik pihenésüket idehaza, mint amenynyien külföldön. Evek áta alig változik, mintegy 200-250 ezer före tehető az a réteg, amelyik rendszeresen befizet szervezett társasutazásokra. A sláger a Földközi-tenger térsége, különösen kedveltek a viszonylag olcsó görög, olasz és spanyol tengerparti utak. A múlt héten, a görög idegenforgalmi szezon kezdetén a Délibáb Utazási Iroda Észak-Görögország legnépszerűbb, illetve még felfedezésre váró üdülőhelyeit mutatta be partnerirodái és az idegenforgalmi szakemberek számára. Az olcsóbb észak-görögországi tengerparti üdülőhelyekre többnyire autóbusszal, vagy saját gépkocsival érkeznek a magyar turisták. Sokakat már az gondolkodóba ejt, hogy három határállomáson szerb, macedón, görög - is át kell kelniük. Noha egyiken sem jellemző a hosszú várakozás, a szabadon átjárható EU-s határokhoz szokott utazónak a fél-egy órányi kényszerpihenő is indokolatlanul soknak tűnik. Még akkor is, ha az utóbbi másfél évtizedben óriásit változott a turistabuszok felszereltsége, s akár videofilmeket nézve is várakozhatnak az utasok. Egyre gyakoribb a Nemzetközi Közúti Fuvarozók Egyesülete (IRU) szigorú előírásai alapján a buszok csillagokkal való osztályba sorolása. A körülbelül 120 millió forintba kerülő távolsági turistabuszokban ma már az alapfelszerelés része a vegyi WC, a légkondicionálás, az audiovizuális rendszer, a hűtött italokat kínáló minibár. Szükség is van rájuk, hiszen a turistajáratok általában négyóránként állnak csak meg. Szeged Megyei Jogú Város Polgármesteri Hivatal vagyonkezelő iroda (Szeged, Széchenyi tér 9-11.) pályázatot hirdet a Szeged-Tápé, Budai N. A. u. 51. sz. alatti Heller Ödön Művelődési Ház I. ütem kivitelezési munkáira. A részletes pályázati kiírás 10 000 Ft+áfa térítés ellenében átvehető a vagyonkezelő iroda 217. szobájában, csak a megjelenést követő első munkanapon 8-12 óráig. A postai készpénzes utalvány ugyanitt vehető át. Secotex mintabolt akciós ajánlata Lakástextil: 3 db-os kreppgamitúra (10-féle mintával) 2300 Ft helyett 2000 Ft 3 db-os szatén ágynemű 2350 Ft helyett 1850 Ft Lepedő 140x200 cm 680 Ft Lepedő 200x240 cm 1200 Ft Műszáltöltetű párna 1120 Ft Műszáltöltetű paplan 2750 Ft Műszáltöltetű nyári paplan 2260 Ft Műszáltöltetű dupla paplan 5150 Ft Méteráru: Gyűitselyem 860 Ft Bútorvászon, 150 cm széles 600 Ft Mintás pamutvászon, (gyerekmintával is) 120 cm 325 Ft 140 cm 385 Ft 150 cm 438 Ft Tavaszi kosztümszövetek 970-1460 Ft-ig Blúzselymek 620-1110 Ft-ig Mintás jersey 870 Ft Nyitva tartás: H-P.: 8.30-17, Szo.: 9-12-ig Cím: Szeged. Textilgyári út 2. Tel.: 62-468-063 A bolt megközelíthető a 90-es busz végállomásától 200 m-re. A legfelkapottabb északgörög sziget: Korfu. A magyar határtól turistabusszal körülbelül egy nap alatt érhető el. Kényelmesebb (és drágább) repülővel menni, de akkor nem láthatja az utazó az istenek lakhelyét, az Olümposz 2911 méteres, nyár elején még hófödte csúcsát és a gigantikus sziklákra épült híres Meteora-kolostorokat, ahol a legtöbb csoport nagyobb pihenőt szokott tartani. A további útvonal nagy része 1500 méteres magasságban, Görögország legnagyobb hegységén, a festői, vadregényes Pindoszon át halad. A szárazföldről Korfura másfél órás hűsítő komputazás visz, már a hajón kiderül, hogy a valóságban sokkal nagyobb a sziget, mint a térkép alapján képzelnénk. Korfu elsősorban azok számára ideális célpont, akik szeretik a változatosságot, mozgalmasságot, és nemcsak a kristálytiszta tenger, a napozás, a fürdés iránt érdeklődnek, hanem esténként szórakozni is szeretnének. Erre sokféle lehetőség nyílik: érdemes a pazarul kivilágított patinás főváros ódon utcáin sétálni, több night club, diszkó, rengeteg taverna és kávéház csábítja a turistákat. Napközben sem kell feltétlenül a tengerparton sülni, hiszen egy hét is kevés arra, hogy Erzsébet királyné kedvenc szigetének valamennyi látnivalóját felfedezzük. Korfun egyszerű a közlekedés: a helyi buszjárat sem túl drága, de autót, robogót és kerékpárt is szinte minden utcában lehet bérelni. (Egy kétszemélyes robogó napidíja kb. 2500-3000 drachma, azaz 1750-2100 forint.) Rendszeresen szerveznek hajókirándulásokat Korfuról a délre található aprócska szigetre, a különleges mikroklímája miatt az elitturizmus drága üdülőhelyévé vált gyönyörű Paxosra és a szárazföldi Pargába is. (Folytatjuk.) Hollóst Zsolt jr sr INGYEN HÍVHATÓ TELEFONSZÁMUNKON FELVILÁGOSÍTÁST KAPHAT A DÉLMAGYARORSZÁG ÉS A DÉLVILÁG, ELŐFIZETÉSÉVEL, LAPÁRUSÍTÁSÁVAL ÉS TERJESZTÉSÉVEL KAPCSOLATOS KÉRDÉSRE! Hétfőtől péntekig: 7.30-18.30-ig! A Szatymazi AFESZ bérleti üzemeltetésre átadja az alábbi boltokat: - központi nagy élelmiszerbolt - központi ruházati bolt - központi, új, beüzemelés előtt álló boltunkat. A profil még nem meghatározott. Jelentkezni lehet: Szatymazi ÁFÉSZ, Szatymaz, Vasút u. 5. sz. Tel.: 283-422, Sánta Sándor elnöknél, vagy Barna Mária főkönyvelőnél. S Sulák figyelem! i, Émész, Tigáz, V \ -on beszámítjuk / Részvénytulajdonosok, fit Csak a Suláknál szőnyegvásátfás esetén Dédász, Iliász... slb. részvényét vásárlás esetén 200%-on beszámlált május 18 és május 23 között minden termékünkre. Sulák Nyomott mintás, habalátétes filc padlószőnyeg nettó 290 Ft/nm-tál kapható, amíg a készlet tart! Csak a Suláknál! Velúr padlószőnyeg 550 Ft/nm nettó ártól, 2x3-as szobai szőnyeg nettó 7990 Ft-tól! Kárpótlási jegyét vásárlása esetén 150%-on beszámítjuk! Fent nevezett árát: akciós árak! Ne feledje, a Sulákkal májusban jól járí Szeged, Kereskedő köz 4. Ny: H-P.: 9-17. Szo: 8.30-12. Tel.: 467-122. HIRDETESI SZELVENY lakossági apróhirdetéshez Kérjük, a lenti táblázatba írja be olvashatóan, nyomtatott betűkkel a hirdetés szövegét (négyzetenként egy szót). A névelők - a, az, egy - és a telefonszám egy szónak számít. Vágja ki a szaggatott vonal mentén, és a hirdetési összegről szóló postai befizetési utalvánnyal együtt címünkre küldje be DM hirdetési iroda, Stefánia 10. Hirdetési díj kiszámítása: egy szó 44 Ft (15 szó esetén: 15x44=660 Ft) Fontos! Csak a négyzetekbe beírt szöveget jelentetjük meg. Ha a hirdetésben nevét és címét is közölni kívánja, kérjük azt is írja be a négyzetekbe. A hirdetési szelvény csak a befizetési utalvánnyal együtt érvényes. Olvashatatlan, értelmetlen kitöltés esetén a hirdetést nem jelentetjük meg, a hirdetés dfját visszafizetjük Minimumdíj: 250 Ft. A hirdetés megjelentetése a beérkezést követő harmadik munkanap. Rovat megjelölése: Hirdetés szövege: (Kitöltéskor minden négyzetbe egy szó kerülhet! Maximum 15 szó.) ] í 15 szó Név: Tel.: Lakcím: Aláírás: A DM Kft. tölti ki: gyászközlemények ,.Elcsitult a szív, mely értünk dobogott, pihen a kéz, mely értünk dolgozott. Számunkra Te sosem leszel halott, örökké élni fogsz, mint a csillagok." Soha el nem múló fájdalommal a szívünkben tudatjuk, hogy FISCHER FERENC, 71 éves korában örökre itthagyott bennünket. Temetése május 20-án, 15 órakor a sándorfalvi alsó temetőben, előtte szentmise 14 órakor a római katolikus templomban. Szerető családja Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy drága szerettünk, dr. HERNÁDI GYÖRGY, 52 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése május 21-én, 13 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család . Mély fájdalommal ^ ^ tudatjuk, hogy szeret| tünk, | ÜVEGES FERENCNÉ Sóvári Etelka, 46 éves korában elhunyt. Temetése május 20-án, 11 órakor lesz a mórahalmi temetőben. Gyászmise 10 órakor. A gyászoló család A Déri Miksa Ipari Szakközépiskola dolgozói és tanulói fájdalommal búcsúznak ZENTAI NÁNDOR nyugdíjas műhelyfőnöküktől. Emlékét kegyelettel megőrizzük. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, após, nagyapa, testvér és rokon, SOMOGYI JÓZSEF 64 éves korában, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése május 19-én, 16 órakor lesz a röszkei temetőben. Gyászmise előtte 15 órakor, a röszkei templomban. A gyászoló család ^ Mély fájdalommal -^gfc tudatjuk, hogy szerettünk, 0 BALOGH ,FERENCNÉ Maróti Etelka, 63 éves korában elhunyt. Temetése május 21-én, 11 órakor lesz az üllési temetőben. Gyászmise 10 órakor. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, PÓPITY JÓZSEF 46 éves korában elhunyt. Végső búcsút május 20-án, 16 órakor veszünk a tiszaszigeti temetőben. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szerettünk, özv. MIHÁLYI JÓZSEFNÉ Ótott Mária, Szeged, Boldogasszony sgt. 42. sz. alatti lakos, 85 éves korában hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése május 22-én, 11 órakor lesz az alsóvárosi temető ravatalozójából. Gyászmise reggel 8 órakor a dómban. „Éltemetünk, de soha nem feledünk." Gyászoló testvére, sógora, keresztlányai, lánya, unokája, dédunokái Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, GYEBROVSZKY JÁNOS, a Szegedi Vasútforgalmi Technikum nyugalmazott tanára, 91 éves korában elhunyt. Temetése május 22én, 13 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család ^ Mély fájdalommal tu^^ datjuk, hogy szeret| tünk, \ özv. LÁZÁR IMRÉNÉ Börcsök Mária 88 éves korában elhunyt. Temetése május 20-án, 15 órakor lesz a mórahalmi temetőben. Gyászmise 14 órakor. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett édesapánk, id. KAZI ANTAL 88 éves korában örökre itthagyta családját. Temetése május 20-án szerdán, 11 órakor lesz a rúzsai temetőben. Gyászmise de. 10 órakor a rúzsai templomban. A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy , , , KOVÁCS LASZLÓNE AschenbrennerIvánka hirtelen elhunyt. Temetése 1998. május 21-én, 14 órakor a Belvárosi temetőben. Gyászolják fia, menye, unokája és testvére köszönetnyilvánítás Én, mint menye is, hálás szívvel mondok köszönetet, akik szeretett halottunkat, özv. KÖRMENDI MIHÁLYNÉT utolsó útjára elkísérték. Külön megköszönöm háziorvosa lelkiismeretes munkáját, szomszédai betegsége alatti folyamatos, szerető segítségét. Gyászoló menye: Ibolya, Andi és Árpi Köszönetet mondunk mindenkinek, akik drága édesanyánk, özv. FODOR IMRÉNÉ temetésén megjelentek. Külön köszönetet mondunk kezelőorvosának odaadó munkájáért. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunkat, DRUSKÓCZI SÁNDORT utolsó útjára elkísérték és mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak, akik özv. KÖRMENDI MIHÁLYNÉT utolsó útjára elkísérték és fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család x Köszönetet mondunk mindazoknak, | akik szereltünket, -I BÖRCSÖK KÁROLYT utolsó útjára elkísérték. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, munkatársaknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, MOLNÁR LÁSZLÓNÉ Terhes Aranka temetésén részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet azoknak, akik fájdalmán és élete megmentésén fáradoztak. A gyászoló család Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerettünk, NYÁRI ERZSÉBET temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család, Zákányszék Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szerettünk, METÁL JÁNOSNÉ temetésén megjelentek és fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk háziorvosunknak és asszisztenseinek. A gyászoló család Köszönetet mondok mindazoknak, akik szeretett nővérem, TÚRI IBOLYA Bója Ibolya temetésén részt vettek. Külön köszönöm a munkahelyi vezetőjének és munkatársainak a támogató együttérzésüket. Bója Sándor Beérkezés időpontja: [TJ^ Wéber Bútor A Nagyáruház emeletén! Fotelágyak 14 700 Ft-tól Heverők (rugós) 14 900 Ft-tól Franciaágyak (rugós) 31 000 Ft-tól Kiágyazható sarok 44 500 Ft-tól A lehetőség, amit kár elhalasztani! Benzinüzemű gépkocsik gázüzeműre átalakítása csökkentett áron, garanciával! Számoljon! Megéri! em^i Tisza Volán Rt., Szeged, Bokay N. u. 48. C^f?^*!^ (bejárat a Kenyérgyári útról) Közleltedéji és Szolgáltató Rt. Tel.: 62-421-322/4664, 4658. Fax: 62-421-174