Délmagyarország, 1998. április (88. évfolyam, 77-101. szám)
1998-04-16 / 89. szám
2 KÜLFÖLD CSÜTÖRTÖK, 1998. ÁPR. 16. kommentár Csontvázgyemekek \jcn véletlen, hogy ott nagy a szegénység, ahol a 1Y főtéren Nagy Vezér-szobrok állnak, vörös zászlókat lenget a szél, s ahol 13 évi katonasággal keményítik a férfinépeket. így van ez a világháború után kettészakított Korea északi felén, a hajdan szovjet ellenőrzés alá került országrészben is, ahol ma milliók halnak éhen. A déli Koreát, a demokratikust, az amerikai fennhatóságot élvezőt a féktelen és mérhetetlen korrupció „gyötörte" hosszú időn át, hasonlatosan az Európa keleti felén ébredező, a vörös zászlós korszakon túljutott, friss demokráciákhoz. Éhen azonban ott halnak, ahol minden mérhetetlenül elmaradott, ahol értelemszerűen nem működik a gazdaság, ahol az ország adta lehetőségek kihasználásánál, kiaknázásánál évtizedik fontosabb volt a személyi kultusz „varázsának" fenntartása. Észak-Koreában pedig a jó Kim Ír Sen letette a nyomor alapjait, amit azóta még növelt az is, hogy az „anyaország", az egykoron gazdasági segítséget nyújtó Szovjetunió felbomlott, s nemhogy támogatni nem tud, de maga is szenvedi a vörös zászlós korszak nyomait. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban a működésképtelenség fokmérője az is, hogy összeomlott az élelmiszer-elosztási rendszer, így hiába az ENSZ segítség, ha nem jut el oda és azokhoz, akik már kínzó éhségükben a fák gyökereit eszik. A nemzetközi élelmiszersegély-akciók - ki ne tudná - csak tűzoltásra elegendők, a végső megoldás a gyökeres változtatás. Amire egyelőre remény sincs, s addig a világ tovább borzad a kiterített csontvázgyermekeken, akiket életünkbe „közvetít" a televízió. u /cJU £20-1 Lengyel-magyar szolidaritás Göncz Árpád és vendéglátója, Alexander Kwasniewski ellépett a felsorakozott díszszázad előtt. (MTI Telefotó) • Észak-Korea: éhínség és éhhalál Hárommillió áldozat? • Tokió (MTI) Hárommillió ember halhatott meg az elmúlt másfél évben Észak-Koreában a katasztrofális élelmezési helyzet következtében - állítják az egyik dél-koreai buddhista szervezet képviselői, akik felmérést készítettek a kínai határtérségben élő észak-koreaiakról. Az NHK japán televízióban bemutatott filmjük szerint a Kínába menekültek minden harmadik családtagjukat elveszítették. A buddhista szervezet több mint háromezer emberrel készttett felmérésére alapozza az éhhalálról közzétett országos adatokat. A Tokióban tartózkodó Catherine Bertini. az ENSZ Élelmezési Világprogramjának (WFP) vezérigazgatója ugyan az éhhalál kiterjedéséről nem közölt becslést, ám megerősítette, hogy március óta összeomlott a KNDKban az élelmiszer-elosztási rendszer és a lakosság, főként a fiatalok egészségügyi állapota rendkívüli mértékben leromlott. - Füvet, gyökereket esznek az emberek, no és azt, amit találnak mondta. Bertini a WFP eddigi legnagyobb szabású, közel 650 ezer tonnás észak-koreai élelmiszersegély-programjának támogatására szólította fel Japánt. Szerinte egyébként az észak-koreai katasztrófa annyiban különbözik az elmúlt években rengeteg áldozattal járt ruandai válságtól, hogy ez utóbbi országban a népirtásnak estek az emberek tömegesen áldozatul. - Észak-Koreában viszont nincs háború, az embereket nem fenyegetik fegyveresek, a rendszer alapjai működnek - mondta. • Kiküldött Három napos hivatalos látogatásra Lengyelországba érkezett Göncz Árpád. A magyar köztársasági elnök kíséretében üzletemberek és magas rangú minisztériumi képviselők kezdték meg tárgyalásaikat lengyel partnereikkel Varsóban. A megbeszélések középpontjában az euroatlanti integráció áll. A tegnap délelőtt hivatalos látogatásra Lengyelroszágba érkezett Göncz Árpádot és feleségét a lengyel államfő, Aleksander Kwasniewski fogadta az elnöki palotában, majd rövid, szűk körű megbeszélés után plenáris tárgyaláson vettek részt a felek. Ennek során magyar részről öt minisztérium minisztere, illetve államtitkárai cseréltek véleményt a lengyel kollégákkal. A megbeszélések középpontjában a tegnap aláírt kétoldalú egyezmények, illetve az euroatlanti csatlakozás szerepelt. Központi gondolatként hangzott el, hogy Magyarország Lengyelország és Csehország integrációja újabb szakaszához ért el, s az együttműködés minőségileg új formája valósul meg. Ezen túl úgynevezett stratégiai partneri szövetség keretein belül dolgozunk tovább. e /, / Fz a kapcsolat túlmutat a csatlakozási tárgyalásokon, hosszabb távra szól. Göncz Árpád hangsúlyozta, hogy ez a terület nem lehet sem pártpolitikai csatározok színhelye, sem elnök-, illetve kormányváltozások tárgya. A felek rámutattak, hogy a következő hetekben, hónapokban kiderül, mely kérdésekben értenek egyet a felvételre váró államok. Ezekben az ügyekben közös álláspontot képvisel Lengyelország és Magyarország, amennyiben pedig érdekeik különbözőek, az egyik ország a másiknak nem ellenlábasa, hanem jótékony, semleges partnere lesz. Magyar részről elhangzott, hogy következetesen a teljesítmény elve alapján kell továbblépni, vagyis ha egy ország hamarabb teljesíti a feltételeket, ne kelljen a többieket bevárni a tagsággal. Mindkét elnök megerősítette, hogy a csatlakozás első köréből kimaradóknak nemcsak szóbeli bátorítást, hanem konkrét segítséget kell adni a követelmények teljesítéséhez. Ezeknek az államoknak ugyanis nem szabad úgy érezniük, hogy kirekesztődnek a folyamatból. A NATO-csatlakozás kapcsán az amerikai szenátus késlelekedő beleegyezése nem indokol további magyar, lení Varsó gyei, cseh közös fellépést mutatott rá Göncz Árpád és Aleksander Kwasniewski. A kétoldalú kapcsolatokat az elnökök jónak ítélték, de rámutattak, hogy az örvendetesen növekvő árucsere-forgalom növekvő deficittel is jár. Felvetődött, hogy szükség lenne kétoldalú titokvédelmi egyezményt megkötni. A plenáris ülést követően a delegáció képviselői három egyezményt írtak alá. így a felek ellátták kézjegyükkel az állategészségügyi és a kombinált árufuvarozási egyezményt, valamint megállapodtak a Varsóban, illetve Budapesten dolgozó kulturális intézmények működési feltételeinek könnyítéséről. A magyar és a lengyel kormányfő közös sajotókonferenciáján az előbbiek említésén túl felolvasták azt a levelet, amelyet a napokban megműtött cseh elnöknek, Václav Havelnek küldtek el, s amelyben mielőbbi felépülést kívántak. A lengyel elnök hangsúlyozta, hogy többszázéves kultúránkat örökségként kell Európába integrálni, Göncz Árpád pedig azt mondta, bár a magyarok és a lengyelek külön nyelvet beszélnek, de egyformán gondolkodnak, s mint azt a történelem is bizonyítja, egymás számára menedéket jelentenek. * Göncz Árpád ezután munkaebéden találkozott Jerzy Buzek miniszterelnökkel. A lengyel kormányfő ezúton is megköszönte azt a magyar segítséget, amit a tavalyi lengyelországi árvízkatasztrófa során nyújtottunk. Mint azt Gyurkovics Sándortól, a Közlekedési, Hírközlési és Vízügyi Minisztérium államtitkárától megtudtuk, hamarosan magyar segítséggel elkezdődik Tarnow Vajdaságban a San folyó fölötti, a tavalyi árvízben elpusztult híd újjáépítése. Tegnap délután Göncz Árpád megkoszorúzta az ismeretlen katona sírját, majd az Országos Kereskedelmi Kamarába látogatott Kwasniewski elnök kíséretében, s üzletember-találkozón vettek részt. A magyar államfő itt elmondott beszédében hangsúlyozta, hogy a két ország gazdasági szakembereinek kiemelkedő szerepe van a kétoldalú kereskedelem fellendülésében. Göncz Árpád találkozott a lengyel Szejm és a Szenátus vezetőivel, majd este elnöki díszvacsorán vett részt, amelyet Kwasniewski elnök adott a magyar kollégája és felesége tiszteletére. Ma a köztársasági elnök és kísérete Krakkóba utazik. Arató László Cseh jóváhagyás • Prága (MTI) A cseh parlament alsóháza, a képviselőház szerdán délelőtt nagy többséggel jóváhagyta Csehország csatlakozását a NATO-hoz. A 200 tagú testületben a szavazáskor 192 képviselő volt jelen. Közülük a hivatalos eredmény szerint 154-en támogatták acsatlakozást, míg ellene 38-an szavaztak. A csatlakozási dokumentumot még a felsőháznak, a szenátusnak is jóvá kell hagynia. Ebben a testületben azonban komoly többségben vannak a jobboldali pártok szenátorai, akik egyértelműen támogatjáka NATO-csatlakozást, így a szavazás kimenetele nem kétséges. A lázadók és Pol Pot • Hongkong (MTI) A Tak Mok tábornokhoz hű vörös khmer erők jelenleg azon tanakodnak, hogy miként juttassák a fogságukban lévő Pol Potot a nemzetközi igazságszolgáltatás kezére - jelentette az AFP. A vörös khmerek a Hongkongban megjelenő Far Eastern Economic Review című hetilap egyik munkatársától kértek tanácsot, hogy miként járjanak el történelmi vezérük ügyében. Új szóvivő • Moszkva (MTI) Az orosz külügyminisztérium sajtófőosztályának élére szerdán Vlagyimir Rahmanyint nevezték ki, a nyugat-európai nagyköveti megbízásra váró Gennagyij Taraszov helyére. Az új orosz külügyi szóvivő 39 esztendős, karrierdiplomata, Kínában és az Egyesült Államokban teljesttett korábban szolgálatot, s a közelmúltig az orosz külügyminisztérium első, ázsiai főosztályának helyettes vezetője, az oroszkínai kapcsolatok felelőse volt. Hivatalos kérelem • Zágráb (MTI) Horvátország hivatalosan kérte az argentin kormánytól Dinko Sakic kiadatását - közölte Zágrábban Ivo Sanader külügyminiszter-helyettes. Sakic a jasenovaci koncentrációs tábor parancsnokhelyettese, később pedig igazgatója volt. Szankciók a lettek ellen • Almati (MTI) Az Európai Biztonsági és Együttműködési Értekezlet (EBESZ) szerdán bírálta, hogy Oroszország gazdasági megszorító intézkedéseket akar foganatosítani Lettországgal szemben, amiért a balti állam - Moszkva megítélése szerint - nem tartja tiszteletben a nagy számú orosz kisebbség jogait. „Az EBESZ nemigen örül a Lettországgal szembeni szankciós politikának" - nyilatkozta almati sajtóértekezletén Bronislaw Geremek, az EBESZ kazahsztáni látogatáson tartózkodó soros elnöke. „Az az érzésünk, hogy az orosz reakció nincs arányban a Lettországban zajló eseményekkel" - fűzte hozzá. RENAULT ÉLMÉNY VEL£ ÉLNII AKCIÓ AZ AUTÓFER RT.-NÉL! Renault haszongépjárművek forgalmazása 3,5—40 tonnáig, igény szerinti felépítménnyel. Rendkfvüli bevezető áron az új Renault haszongépjármű, a Kerax. A kamionok kényelme ötvözve a terepjárók tudásával. Folyamatos akciók az év folyamán. Ez évi, új haszopjármú-vásárlás esetén kétszemélyesfranciaországi üdülést sorsolunk ki. Kedvező árak és testreszabott finanszírozási lehetőségek. Hűtő- és klímaberendezések beépítése, javítása. Használt haszongépjárművek közvetítése. Cím: AUTÓFER RT. Szeged, Vásárhelyi Pál u. 4. Tel.: 62-466-180, 06-30-638-644. INGYEN HÍVHATÓ TELEFONSZAMUNKON FELVILÁGOSÍTÁST KAPHAT A DÉLMAGYARORSZÁG ÉS A DÉLVILÁG, ELŐFIZETÉSÉVEL, LAPÁRUSÍTÁSÁVAL ÉS TERJESZTÉSÉVEL KAPCSOLATOS KÉRDÉSRE! Hétfőtől péntekig: 7.30-18.30-ig! m, A Battonyai S. O. S. Gyermekfalu pályázatot hirdet pedagógus munkakör betöltésére. Németül tudó, humánus, gyermekszeretö, széles korosztállyal bánni tudó férfi munkatársat keresünk. Bér megegyezés szerint. Érdeklődni a 68-456-027/11 -es telefonszámon, Kreszta Krisztina falutitkárnál. Jelentkezés: levélben, kézzel írott, fényképes szakmai és önéletrajzzal az alábbi címen: S. O. S. Gyermekfalu, 5830 Battonya, H. Gmeiner u. 21. • Részesedjen Ön is a f ^ Zalakerámia Rt. sikereiből! Fantasztikus akciók várják vásárlóinkat! " ' 151 fl' ' ' köztük : l.o,Padlólapok már 1290 Ft / m l.o.Falicsempék már 1080 Ft / m engedményes áron kaphatók! Zalakerámia márkabolt ^ 1 Szeged, Kálvária sgt. 104. ÁTTtc v Tel.: 62/444-508 DALItX