Délmagyarország, 1997. december (87. évfolyam, 280-304. szám)
1997-12-24 / 300. szám
2 KÜLFÖLD SZERDA, 1997. DEC. 24. .. , U HUNGÁRIA BIZTOS KOTES. fi BIZTOSÍTÓ RT. de kellemes hétköznapokat is kívánunk minden kedves partnerünknek 1998-ban is! Egyben hadd mondunk köszönetet Önöknek az 1997-ben nekünk szentelt bizalomért. Szoftverész n ár most a hollandokat kapta szárnyra a világsajtó, MJ tudjuk jól, nem ók az egyedüliek, akik azon törik okos kis fejüket: hogyan állítják át számítógépes és adatnyilvántartási rendszereiket az ezredfordulón. Ugyanúgy az amerikai, német vagy japán számítógépes boszorkánykonyhákban is elmerültek a szoftvermérnökök az évszámozás sűrű köddel fedett „mocsarában". Szűk két esztendó választ el bennünket a huszonegyedik századtól, s egyelőre nincs megoldás. Azt mindenki tudja, hogy nem lesz olcsó mulatság átállítani a számítógépes rendszereket, amelyek - bonyolult műszaki megoldás nélkül - automatikusan ezerkilencszázzal, nem pedig kétezerrel folytatnák az évszámozást 1999 után. Azt is tudják „szoftverészék", hogy aki kitalálja az évszámozási rendszert, az több zsák pénzt szakít a legkeményebb valutában. Egyelőre azonban nincs rendszer, a napok pedig egyre fogynak. Azt gondolom, hogy ebbe a versenybe minden valamire való számítógépes cég beszáll, hiszen a tét óriási. Nap mint nap halljuk, látjuk és olvassuk, hogy ki milyen durranást tervez az ezredfordulóra: csúcsbeállítások, legek, lufik repkednek a levegőben. A „nagyüzemi eregetésekról", ugye, nem kell mondanom, hogy azok mit (t)akarnak: bizniszt. így vonulunk be abba az évszázadba, amit annyira várunk (várunk?), s amitől annyira tartunk (tartunk?). Elveszítjük ezt az évezredet, de sebaj, majd jön a kővetkező. Mert minden eladó, de minden elfogyott, s az óra körbejár... Adrián Severin • Svéd fájdalomdíj a családnak Alfa kommandó • Bukarest (MTI) Adrián Severin román külügyminiszter bejelentette lemondását. A miniszter, akinek három hónappal korábbi nyilatkozatát, miszerint kéthárom lapszerkesztő, illetve pártvezér a külföld fizetett ügynöke, a Legfelső Védelmi Tanács hétfői ülésén nem erősítette meg konkrétan két illetékes román titkosszolgálat, közölte, hogy állításait fenntartja, de az így kialakult helyzetben úgy döntött, benyújtja lemondását, és képviselőként folytatja küzdelmét igazának bebizonyítására. Kompromisszum Lemondott • New York (MTI) Az ENSZ Közgyűlése úgy döntött, hogy a jövőre ismét napirendre tűzi az amerikai tagdíjhányad esetleges csökkentésének kérdését, de csak akkor, ha az Egyesült Államok előzőleg törleszti a világszervezettel szemben fennálló 1,3 milliárd dolláros tartozását. Az utóbbi feltételt az Európai Unió tagállamai szabták, miután egyes számítások szerint EU-országok évi együttes befizetése negyven százalékkal emelkedne, ha helyt adnának az amerikai követeléseknek. Tzotzil áldozatok • Mexikóváros (MTI) Mexikóban egy félkatonai csoport megtámadott egy menekülttábort, ahol indiánok élnek, és 25-öt megölt közülük. A tartományban lezajlott mészárlásról a katolikus egyház adott tájékoztatást. Az áldozatok tzotzil indiánok voltak, kik éppen azért menekültek el néhány napja a falujukból, mert halálosan megfenyegették őket. A támadásban sokan megsebesültek. A Chiapasban működő halálbrigádokra már korábban felhívta a figyelmet az egyház és az emberi jogokat védő csoportok. Irak határozott • Bagdad (MTI) Irak határozott hangú közleményben utasította vissza az Öböl menti Együttműködési Tanács (GCC) hétfőn véget ért csúcsértekezlete zárónyilatkozatának a bagdadi vezetést bíráló megállapításait. Az iraki kulturális és tájékoztatási minisztérium nyilatkozata szerint a dokumentumon jól látható „Kuvait keze nyoma", amely ellenséges az iraki néppel szemben, és elutasítja Bagdad békejobbját. A keddi iraki lapokban megjelent közlemény megállapítja, hogy a zárónyilatkozatban tükröződő állásfoglalást az Egyesült Államok kényszeritette ki - jelentette a Reuters. Dini szempontjai • Bonn (MTI) Lamberto Dini olasz külügyminiszter egy német lapban bírálta az Európai Unió Törökországgal kapcsolatos magatartását és kifogásolta, hogy a bővítésnél az unió csak Közép-Európára figyel. A Frankfurter Allgemeine Zeitungban megjelent írásban Dini kifejtette, hogy hazája elégedetlen a luxembourgi EU-csúcs Törökországra vonatkozó döntéseivel. o A világ karácsonyi fővárosa Feszültség Betlehemben • Tel-Aviv (MTI) Az idei karácsonyon is beárnyékolja Betlehemet az izraeli-palesztinai feszültség. Miután az izraeli hadsereg 1995-ben kiürítette Betlehemet, a város lakossága remélte, hogy zarándokok és turisták nagy tömegeivel együtt boldog hangulatban ünnepelheti a karácsonyt, de reményei a közel-keleti békefolyamat megtorpanása és a város közvetlen szomszédságában lejátszódó gyakori fegyveres összecsapások miatt meghiúsultak. Mindössze ötezer zarándok és turista érkezett idén Betlehembe, hogy részt vegyen Krisztus születésének megünneplésén. A világ „karácsonyi fóvárosa" ünnepi díszbe és fényárba öltözött. A templomokból és kápolnákból karácsonyi énekek hallatszanak az utcákra. A jeruzsálemi latin pátriárka vezetésével megtartják a szokásos körmeneteket és a Születés Templomában szerdán éjfélkor ünnepi szentmisét celebrálnak. A kereskedők azonban nem számítanak semmi jóra. A templom előtti téren hatalmas karácsonyfa, körülötte azonban a szuvenírkereskedők hiába várnak vásárlókra. A város gyakori lezárása az izraeliek által, a terror, a tüntetések és a véres összetűzések izraeli katonákkal elrettentették a zarándokokat és a turistákat - panaszkodnak a városlakók. Mindez rendkívül súlyosan érinti Betlehem üzleti életét. „Szinte minket tettek meg bűnbaknak egyes fanatikusok terrorcselekményeiért" - panaszkodott egy kereskedő. Betlehem keresztény lakossága felhfvta a figyelmet arra, hogy a politikai és gazdasági válság következtében folyamatos a keresztények elvándorlása a városból. Még harminc évvel ezelőtt Betlehem a kereszténység fellegvára volt a Szentföldön: 24 ezer keresztény és 7 ezer 500 muzulmán élt a városban. Mára teljesen megváltozott Betlehem demográfiája: mindössze 15 ezer keresztény maradt a városban, a muzulmánok száma viszont 24 ezerre emelkedett. Betlehem lakossága 1995-ben üdvözölte az izraeli csapatok kivonását a városból. „Hittünk a békében, de a helyzet azóta nem javult" - mutatnak rá. A keresztények úgy érzik, hogy „üllő és kalapács közé szorultak" - egyrészről a muzulmán szélsőségesek, más részről pedig az izraeli hatóságok nyomásának vannak kitéve. A betlehemi keresztények dicsérő szavakkal emlegetik Jasszer Arafat palesztin vezetőt, amiért szorgalmazza a toleranciát és a kölcsönös megértést a felekezetek közötti kapcsolatokban. Felesége kereszténynek született és idén is díszvendége lesz a karácsonyi ünnepségeknek. o Hollandia számolgat Milliárdos kiadások az új évezredre • Hága (MTI) A nyilvántartások és az adatrendszerek ezredfordulóval összefüggő megváltoztatása és az ebből fakadó problémák rendezése nem lesz olcsó mulatság: a holland kormánynak és a vállalatoknak 7-10 milliárd guldenbe (3,5-5 milliárd dollár) kerül majd az átállás a „19" helyett „20"-szal kezdődő évszámokra. Bonyolult műszaki megoldás nélkül a számítógépes rendszerek automatikusan 1900-zal és nem pedig 2000-rel folytatnák az évszámozást 1999 után. Hollandia egyik legismertebb nagyvállalata, a brit-holland Unilever esetleg egymaga egymilliárd guldent lesz kénytelen kiadni erre az 1999. szilveszteri „mulatságra" - írta a Financial Times. 1995-ben 330 milliót szánt az átállás sima előkészítésére, de már most tudni, hogy ez legföljebb egyharmada a szükségesnek idézte a lapot az AFP hírügynökség. Az Unilever éves tiszta nyeresége tavaly meghaladta a 4,215 milliárd gulden volt. A KLM holland légitársaság huszárvágással előzi meg az elképzelhető zűrzavart: már most bejelentette, hogy gépei nem repülnek az 1999. december 31-e és 2000. január l-e közötti éjszakán. A svéd kormány 500 ezer svéd korona (66 ezer dollár) kárpótlást fizet a moszkvai túszdráma áldozata, Anatolij Szaveljev orosz ezredes családjának. Az Alfa terroristaelhárító kommandó tisztje önként túszként ült be a foglyul ejtett svéd diplomata, Jan-Olof Nyström kereskedelmi tanácsos gépkocsijába a svéd nagykövetség előtt, hogy a svéd kiszabaduljon. Az orosz ezredes kórházba szállítás után, szombaton hajnalban halt bele sebeibe. Felvételünk az ezredes temetésén készült. (MTI Telefotó) • Tirana (MTI) Kilenc hónapos önkéntes száműzetés után visszatért hazájába Ramiz Alia. A 72 esztendős egykori kommunista államelnök vasárnap, egy osztrák repülőgépen érkezett meg Tiranába - jelentették a keddi albán lapok. Farrakhan cáfol • Tripoli (MTI) Louis Farrakhan, az Iszlám Nemzet nevű amerikai fekete iszlám szervezet vezetője hétfőn Tripoliban cáfolta, hogy rasszista kijelentésket tett volna a zsidókkal kapcsolatban - jelentette az AFP. A 64 éves szekta vezér vasárnap érkezett Tripoliba, ahol fogadta őt Moamer elKadhafi ezredes, a líbiai forradalom vezetője. Alia visszatért Az egykori állami és pártvezetőnek márciusban, az albániai zavargások tetőfokán sikerült megszöknie a börtönből. Görögországon és Franciaországon át Svédországba utazott, ahol a lánya él. Aliát négy éve hivatali hatalommal történt visszaélés vádjával börtönbüntetésre ítélték, röviddel később azonban amnesztiában részesítették - emlékeztetett a dpa. 1996-ban Aliát ismét letartóztatták, és nem sokkal a zavargások kirobbanása előtt népirtás és emberiség ellen elkövetett bűnök miatt vádat emeltek ellene. Az előrehozott választások után kegyelemben részesítették.