Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-18 / 269. szám
4 KRÓNIKA KEDD, 1997. Nov. 18. • Bacsa Ildikó a Cyranóban Roxane, civilben MA Pataki Zorka: „Már enni sem lehet nyugodtan?" (Fotó: Karnok Csaba) miről írt a DM? • 75 éve Az abszolút zene képviselője Egy éve járt Szegeden az abszolút zene legkülönb képviselője, s nem csupán ebben a megcsonkított kis országban, hanem - és erre több párisi és londoni tekintély elismerő kritikája is tanú - az egész világon. Ha a szellemi értékeknek is lenne • 50 éve állandó értékmérője a zürichi piacon, Bartók Béla neve, áldott, drága magyar név, a legmagasabb és legmaradandóbb aranyvalutát jelentené. Egy kifosztott és megnyirbált ország hatalmas vigasza, kincse, és reménye és bizakodása ő. (1922) A dolgozók ellentámadásai Olaszországban és Franciaországban válságos napokat éltek át. Zavargások voltak a nagyobb városokban. Ezek az események világosan kirajzolták a dolgozó tömegek ellentámadását mindkét országban. Új fejezet következik az amerikai imperializmus és fullajtárjai elleni harcban. Franciaországban és Olaszországban ismét bebizonyosodik, hogy a felvilágosult haladó tömegek akcióit, a demokrácia tömegereje védelmezi. (1947) • 25 éve Szeged újjáépítöje Még nincs száz éve, hogy ország s világ rendült meg Szeged katasztrófáján. 1879. március 12én, szerdán éjfél után a 98. számú vasúti őrházon belül a nyúlgát beszakadt. A bajbajutott városnak sok segítője akadt. Lechner Lajos Szeged újjáépítője, 46 éves volt amikor Szegedre érkezett. Munkásságának legmaradandóbb értéke az elpusztult Szeged újjáépítési terve. A külön bizottsággal már 1879 júniusában érkezett a városba és októberre már kész terveket mutatott be. Kidolgozta a város későbbi árvizekkel szembeni védelmét is. A várost kör és sugárutakra építette. (1972) Újszeged! természetvédelmi napok BECK ZOLTÁN, a 14-es választókerület (Tarján) képviselője fogadóórát tart 16 és 18 óra között a Csongor Téri Általános Iskolában. PAPP ZOLTÁN, a 15-ös választókerület képviselője lakossági fórumot tart 16.30-tól a Szentmihályi Művelődési Házban (Kapisztrán u.). Témája: a szemétszállítással kapcsolatos rendelettervezet. Vendége Szabó Ferenc, a Környezetgazdálkodási Kht. ügyvezető igazgatója. HOLNAP MÉSZÁROS ATTILA, a 25. választókerület (Tápé) képviselője fogadóórát tart 12.30 órától 17.30 óráig a tápéi ügyfélszolgálaton (Honfoglalás u.). DR. BÁLINT JÁNOS, a Szocialista Párt jogtanácsosa 15-16 óra között ingyenes jog tanácsadást tart Szegeden a Szilágyi u. 2. 11, eni. 204-es szobájában. GILA FERENC, a 24. választókerület (Baktó, Petőfitelep) képviselője fogadóórát tart 17 órától a Petőfitelepen a Művelődési Házban. A POLGÁRI SZEGEDÉRT EGYESÜLET Szociális Válaszirodát működtet 17-18 óra között, a Dózsa Gy. u. 2. szám alatti irodában. PASKUJ MÁTYÁS, a 19. választókerület (Felsőváros, Fodor-kert) képviselője fogadóórát tart 17-18 óráig, a Deák Ferenc Gimnáziumban. Az iró neve • Munkatársunktól Szakonyi Károly író, a Dómján Edit Alapítvány kuratóriumának elnöke nyitotta meg az Egyedül című zenés játék múlt pénteki premierje előtt a Domján-fotókból összeállított kiállítást a kamaraszínház előcsarnokában. Tegnapi számunkban véletlenül elkereszteltük Gábornak - amire nincs mentség, sajnos, legföljebb magyarázat. Bocsánatot kérünk. Nem rajong a beugrásokért Bacsa Ildikó, a Szegedi Nemzeti Színház fiatal színésznője. Annak ellenére, hogy nem a Cyrano Roxanja az első nagy szerep, amelyet beugrással teljesít: mentett már Sirály-előadást, Nyinaként. Igaz, akkoriban még nem volt más dolga, „csak" a színészet, most viszont itt van Zorka. Még a Cyrano (amelyet ma, kedden még láthatnak) próbahetében találkoztunk. „Ne sírj kicsim, mindjárt jön anyuka és kapsz enni!" Az is lehet, hogy amikor a most három hónapos Zorka először megszólal, ezt a mondatot fogja kimondani. Jelenleg ugyanis úgy zajlik az élet, hogy a bébi az ideje java részét a papa színházi irodájában tölti, s amikor eltörik a mécses, megbiztatják: mindjárt jön a mama! Zorka színházi szocializációja azért törvényszerű, mert édesanyja Bacsa Ildikó színésznő, édesapja Pataki András pedig táncművész, a Szegedi Kortárs Balett igazgatója. - Kénytelen voltam megkérni a nagymamát, legalább a próba hetében jöjjön el és segítsen - mondja kissé lihegve Bacsa Ildikó. Két emeletnyit rohant. Már délután négy is elmúlt, reggel tíztől próbált a színpadon, s most a próbát követő megbeszélésről lógott meg, hogy a kislánya ehessen végre. Közben beszélgetünk. A színésznő a mama-szerepben igazán elragadó - pedig ez sem lehet valami könnyű. Éjszakánként lehet benne virrasztani, nappal mosni, vasalni, bevásárolni, főzni, takarítani, s háromóránként frissen, jókedvűen - és főleg bőven - jóllakatni a bébit. A szünetekben a színpadon meg kell jegyezni, milyen út vezet a zárdakert furfangosan kacskaringózó szőlőindái között a Cyrano zárójelenetében. Hogyarrlesz legplasztikusabb a zavarodottság kifejezése: Roxane nem tudja még, de mintha megérezné, hogy Cyrano ma utoljára jön. A szürethez használt kosarat, kesztyűt, ollót ide-oda rakosgatja, sose tudja, melyiket hova, valamit folyton keres, bizonytalan a lépte is - a drámai csúcspont közéig. „Ne keseregjünk hervadt lombokon... Újságra vágyom... Kérek krónikát!" szólítja fel Cyranót a beszámolóra, s maga sem érti, miért olyan feszült... A jelenet összpontosítást kíván. A párbeszéd kettejük között feszült, minden szónak pontos helye van, minden megszólalásnak ritmusa. Késni, bakizni - végzetes. Az utolsó pillanatokban elromolhat minden, ami addig felépült... - A szöveggel már nincs bajom, szerencsére, de a járások, a kellékek... Hiába, elég rövid volt az idő. Azért bízom benne, hogy az előadásra mindennel elkészülök. Nem mondhatnám, hogy rajongok a beugrásokért - pedig volt már, Nyina a Sirályban -, de persze ezt is meg kell csinálni, hozzátartozik a mesterséghez, Babarczi László tanár úr meghívta Kaposvárra az egész főiskolás osztályát, a kilencből heten oda is szerződtek. Köztük Bacsa Ildikó, pedig akkor már a szülei is Pestre költöztek Debrecenből... - Egy évadot töltöttem a kaposvári színházban, egyet a Radnótiban, aztán rövid ideig szabadúszó voltam, majd Szegedre jöttem. Szikora Jánossal korábban is dolgoztam. a tévés Anyegin-filmben, Szép Ernő Vőlegényében, az Almok a császárságról című japán darabban... Szerettem tavaly a Lila akácot is, A manót és a Sasfiókot is. Nemsokára elkezdjük próbálni a Három nővért Telihay Péterrel, Irinát játszom benne. De addig még - nagyon igyekszem, hogy Roxane olyannak sikerüljön, amilyennek szeretném. Nem mondom, hogy Zorkával könnyű, de egyelőre jól bírom... A kislány közben jóllakott, álmosan pislog miközben nagymamája óvatosan átveszi. Anyja máris lefelé robog a lépcsőn - még tart a megbeszélés, a Cyrano összes szereplője a nézőtéren. Délután fél öt van. Este hétkor próba. Sulyok Erzsébet • Munkatársunktól November 30-ig tart a Bálint Sándor Művelődési Házban tegnap kezdődött XV. Újszegedi Természetvédelmi Napok rendezvénysorozata. A Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület és a Szegedi Környezetvédelmi Kerekasztal Szövetség szervezésében zajló programban ma este 6 órakor Lovászi Péter A fehér gólyák védelme Magyarországon címmel tart előadást. Szerdán este 6 órától szakemberek közreműködésével Szeged zöldfelületeiről tartanak fórumot. A rendezők a Bálint Sándor Művelődési Házban megnyílt TermészetvédelemMadárvédelem 1997. című kiállításra előzetes jelentkezés alapján (telefon: 432578 vagy 433-213) általános és középiskolás csoportok számára diavetítéssel, videóval egybekötött kiállításvezetést szerveznek. Dlusztus Imre Barcs Sándor - Úgy hallottam, hogy néhány esetben még a szovjetek is megmosolyogták a magyar sportvezetők túlbuzgóságát. - így van. 1950-ben meghallgatásunk. tehát az MLSZ véleménye nélkül befejezett tényként közölték velünk, hogy áttérünk az egész éves, tavaszi-őszi bajnokságra. Utólag tiltakoztunk, hivatkozva arra, hogy ez a szovjet minta Magyarországon nem lehet érvényes, hiszen ott a rossz időjárás miatt zsugorítják össze a klimatikailag alkalmas időre a bajnokságot. Emlékszem, Valentin Granatkin, a szovjet szövetség elnöke nagyot mulatott a magyarok döntésén, és így kiáltott fel: „Miért nem kérdeztétek meg, hol írja elő Marx vagy Lenin a tavaszi-őszi bajnokságot?" Szintén hírből, az újságból tudtuk meg, hogy ugyancsak szovjet mintára bevezették a játékoscserét. A nemzetközi labdarúgásban akkor még szó sem volt a cserékről. Ezzel a megjegyzéssel természetesen nem a csere ellen foglalok állást, hanem csak a szovjet minta majmolását húzom alá. - Végül is hatalom nélküli, de a felelősségben osztozó bábszervezet volt már ekkor az MLSZ. Vagy nem? - De igen. Sajnos. Képzeld el, hogy mit éltem át, hiszen gyakorlott újságíróként nagyon jól tudtam, hogy a művelt fuballvilágban hogyan működnek a szövetségek. Itt viszont mindent a pártközpontból kézivezérelt sporthivatal döntött el. Nélkülünk határoztak például az 1952. évi olimpiai részvételről, és a felkészítési tervet is akkor küldték meg, amikor azt a hivatal elnöksége jóváhagyta. Mondanom sem kell: a terv a hivatalban készült. A külföldről nekünk címzett leveleket sohasem kaptuk meg. Gyakran kellett szégyenkeznünk, ha vendégeket fogadva, vagy külföldön járva szemrehányás ért minket, hogy levelüket válasz nélkül hagytuk, és mellesleg, érthető módon, természetesnek vették, hogy ismerjük a levél tartalmát. Erre mondják azt: tiszta matthelyzet! - Ilyenkor jön az, hogy az ember, ha tenni akar valamit, fölveszi a harcmodort. - Mire gondolsz? - Például arra, hogy alájátszik a főhatóságnak, beadványokat ír, terveket sző a szakmája érdekében. - Ne is folytasd. Ebben a cipőben is jártunk. Nagy szervezőmunkát végeztünk az úttörőbajnokság kiírása érdekében. Kértük a sporthivatalt, vegye fel a kapcsolatot az Oktatásügyi Minisztériummal az iskolai bajnokság megindítása érdekében. Az úttörőbajnokság szervezését egyszerűen megtiltották. Hasonlóképp nem engedélyezték az Édzők Testületének felállítását, és hallani sem akartak arról, hogy - ha már nem mint ET, hát az Edző Bizottság - érdekvédelmi feladatot lásson el. - Érdekelne, hogy ebben az időben miféle „engedélyezési mechanizmus" működött a sztárjátékosok ügyeskedései fölött. - A játékosok igen alacsony összegekért futballoztak. Hogy ne disszidáljanak, engedélyezték a szabad csempészést, ez azonban nagyon lefoglalta a játékosok idejét, elsősorban a külföldi túrákon, de itthon is, és aláásta a labdarúgás erkölcsi (XII.) alapját. Ez a szóbeli és hallgatólagosan mindenhol elfogadott engedély általános érvénnyel élt minden olyan csapat számára, amelyik kijuthatott külföldre. Ezek a játékosok nem voltak hülyék, sőt a legjobb üzletemberek módjára számoltak fejben, így azt is tudták, mennyi a lehetséges kinti futballistafizetés, és mennyi az, amit még legjobb esetben elvisel a hatóság. Valahol a kettő között mindig megálltak. A távolság attól függött, ki milyen nagy név. - És ez kinek volt jó? - Nem volt ez jó senkinek, ezért elkészítettünk egy tervezetet, ami Börzsei János-féle javaslatként vált később ismertté, a játékosok profi rendszerű javadalmazására, vigyázva ugyanakkor arra, hogy amatőr státusuk a FIFA-nál ne lehessen támadható. Elutasították, maradtunk a csempészésnél. - Említetted, hogy a szemed láttára viharzott el mellettünk a nyugati világ labdarúgása. Az MLSZ mikor foglalkozott először azzal a problémával, hogy a grundfutball helyére a szervezett gyermekfutballnak kell kerülnie? - Meg fogsz lepődni. Elnökségünk felkérésére 1952ben Ember József és Scharle Kristóf elkészítették a magyar labdarúgás fejlesztési tervét. Először a vázlatot tárgyaltuk meg, majd annak alapján a bizottságok bevonásával egy 68 oldalas dolgozat készült. Ebben - 1949 után immár másodszor és kiemelt hangsúllyal - döntő szerepet kap a gyermekfutball. Az Ember-Scharle-tervezet ugyanarra a sorsra jutott, mint a többi javaslatunk. Lesöpörték az asztalról. És mit tehetett a Társadalmi Labdarúgó szövetség (ne feledjük: az MLSZ nevét csak a külföld számára használhattuk)? Azt, hogy az Oktatásügyi Minisztériumban felkerestük a labdarúgást kedvelő főmunkatársakat, és kértük a SZOT támogatását is ehhez, mivel oda tartozott az egyesületek túlnyomó többsége. Az eredmény az lett, hogy az Oktatásügyi Minisztériumban az iskolai labdarúgás megszervezésének ügyét addig lelkesen támogató dolgozók is hátat fordítottak nekünk. Talán ez volt a legfájdalmasabb vereségünk. Tudtuk, hogy ennek mi lesz a következménye. - Hogyan kombináltál a megszólalási lehetőségekkel? Úgy értem, az MTI vezérigazgatójaként és közismert sportújságíróként fociügyben hogyan adagoltad az igét? - A szövetség határozatait csak ritkán közölték, ehelyett azonban a segítőkész lapok az egyéni megszólaltatás műfaját választották. Személyes nyilatkozataimat, majd cikkeimet szó szerint közölték, s bár a mondanivalómat a szövetséggel csaknem minden esetben egyeztettem, ezeknek a megnyilaktozásaimnak és kritikáknak a látszata, mivel a nevemmel szignált cikkekről volt szó, kifelé az lehetett, hogy mindez csupán egyéni vélemény. 1956. június 22-én az Esti Budapestben közölték a nyilatkozatomat. Tulajdonképpen ez is a szövetség közleménye, de a lap az alcímben az én nevemet említi. A nyilatkozatban a labdarúgás egészének visszamaradottságáról szólok és rámutatok arra, hogy itt nem a szövetségi kapitány problémájáról van szó (Sebes Gusztáv ellen folytak a támadások), ellenkezőleg: ködösít az, aki erre akarja leszűkíteni a magyar labdarúgás sorsdöntő gondjait. Ilyen körülmények köztt az OTSB-nek is meg kellett szólalnia. Összeeszkábáltatott egy 26 oldalas Javaslat a labdarúgósport kérdéseinek vitájához című anyagot anélkül, hogy előtte a szövetséggel erről konzultált volna. Nem is szereztünk tudomást arról, hogy az OTSB ilyen alaptémán dolgozik, majd amikor elkészült, egyetlen szakember meghallgatása nélkül ezer példányban szétküldték az országban. A szövetség nagy felháborodással vette tudomásul ebből az anyagból, hogy fejére olvassák mindazokat a bűnöket és mulasztásokat, amelyeket az előzőekben ismertetett módon - többször is felterjesztettünk a sporthivatalhoz, de minden eredmény nélkül. (Folytatjuk.) (A könyv kapható a Délhír lapárusainál.)