Délmagyarország, 1997. november (87. évfolyam, 255-279. szám)
1997-11-13 / 265. szám
Miközben Európa nagy részén tavaszt idéz a hőmérséklet, a hegyekkel körülvett észak-spanyolországi Lena városa körzetében heves hóesés kezdádött. Képünkön: térdig éró hóban igyekszik egy gazda hazavezetni az erdőben rekedt lovát. (MTI Telefotó) Isten éltesse! SZILVIA A latin Silvius férfinév női párja. Silvius több albai király neve volt, s a név a silva (erdő) szó származéka. Jelentése ennek alapján „erdőt kedvelő". Szilviának hívták egyébként az egyik pápa, Nagy Szenl Gergely édesanyját (meghalt 527-ben), akinek egykori lakása helyén kápolna, majd templom épült Rómában, s az San Saba néven ma is áll. 102 éves bliccelő „Nem volt időm jegyet venni" - hárította el nyugodtan az ellenőr érdeklődését egy 102 éves férfiú egy római autóbuszon. A Róma melletti kisvárosból érkezett lógósnak hajlott kora ellenére ki kellett fizetnie a nagyjából 5500 forintnak megfelelő büntetést. „Az öreg ügye bosszant, de egyben meg is hat" - mondta az olasz sajtó szerint Mario Di Carlo, a Közlekedési Vállalatok elnöke. Az öreg lógósnak nincs kegyelem, meg kell fizetnie a büntetést, de Mario Di Carlo kilátásba helyezte, hogy saját zsebéből vesz neki egy éves bérletet, hogy így jutalmazza meg a tömegközlekedés iránti lelkesedését. Tízmillió a lefolyóban Ugyancsak meglepődött a minap az a spanyol vizvezetékszerelő, aki a Pontevedra közelében lévő Villagarcia de Árosa egy hatemeletes lakóházának egyik lakásában egy toalett eldugult lefolyóját megjavítva tízmillió pezettától (70 ezer dollár) szabadította meg a csövet. A dugulást okozó bankók öt- és tízezres címlelű pezeták voltak. A lefolyóban talált, széttépett bankjegyek nagyon rossz állapotban vannak. Miután a rendőrség megállapította, hogy nem hamis pénzről van szó, most a lakástulajdonos után nyomoz, aki szükségét érezte, hogy ily módon szabaduljon meg ettől a nem kis összegtől. • ,Johh mint otthon" vendéglő (Lencsés tó). Szeged, Napos u. Vendégeink kérésére nyitva tartásunkat meghosszabbítottuk. Ételrendelés este 8-ig. Előre bejelentve tovább is. Telefon: 489-788. (x) Korbácsolnak a tálibok Afganisztánban nyilvánosan megkorbácsolták az ENSZ Gyermeksegélyezési Alapjának, az UNICEF-nek egyik afgán munkatársát. Az iszlám fundamentalista tálibok ismeretlen okból Dzsáláláhádban őrizetbe vették az UNICEF két helyi munkatársát. Egyiküknek sikerült megszöknie, a másikat azonban tíz korbácsütésre ítélték, amelyet nyilvánosan ki is szabtak. Kínai - négy vesóvel Négy veséje van egy kínai férfinek - erről a szokatlan jelenségről számolt be szerdai számában egy angol nyelven mejelenő kfnai napilap. Az újság szerint egy 46 éves ktnai taxisofőr állandó gyomorfájdalmakra panaszkodott orvosának, s a tüzetes kivizsgálás után kiderült: nem a gyomrával van baj, hanem négy veséje van. Az orvosok szerint az illetőnek nagyon vigyáznia kell, hiszen könnyen elkaphat valamilyen vesebetegséget. A taxisofőr viszont azt állította, hogy eddig még soha nem volt semmilyen egészségügyi problémája. Elhunyt a legidősebb belga Elhunyt a legidősebb belga állampolgár. Irma Vanderhaegen 111. életévében búcsúzott el a földi léttől kedden. Viszonylag kevés utódot, egy fiút, egy fiúunokát, egy leánydédunokát és három ükunokát hagyott hátra. Száztizedik születésnapjáig kitűnő egészségnek örvendett, azt követően azonban állapota gyors romlásnak indult, és a következő évfordulót már nem érhette meg. Beach Boys az aranykorból A Beatles tengerentúli versenytársaként emlegetett Beach Boys új CD-boxot dobott a piacra. A négy lemezből álló box Pet Sounds Session címen jelent meg. A elm az együttes korai, eredetileg 1966-ban megjelent albumának címére utal. Az eredeti „Pet" Angliában a második, az Egyesült Államokban a 10. helyig jutott az akkori albumlistákon. Címszavak az ASER Enciklopédiából SZELENCE: Miniatűr olasz város, amely egy dobozban is elfér. MIKROBA RÁ ZDA: Apró élőlények összezutyulásával foglalkozó intézmény. RUGÓS MATRAC: Hamis természetű ágybetét. ÓSZERES: Régi egészségügyi védőgumik árusításával foglalkozó személy. SZÖGFÜGGVÉNY: Barkácsolás közben fölakadt matematikatanár. jkjyuszus, szia, hallasz engem? IV A horgász áll a balatoni móló végén, kezében mobiltelefon, számlapja zölden irizál. A túlpart felé mutatnak a botok, óriás hal csillagképe rajzolódik föl az égre. Még csupán csak tíz óra van, ám mintha mélységes mély éj lenne már. Persze ilyenkor, ősz vége tájt, korán sötétedik. - Szia, Muszus, hallak. Hol vagy? - hallatszott a készülékből egy női hang. Egészen közelről. - Itt vagyok a mólón, Nyuszus. - Az idő milyen? Nagyon hideg van, Muszus? - Tűrhető, Nyuszus. Most még csak hét fok. Ebből éjfélre lesz plusz három, hajnalra mínusz négy. Hallod a hullámokat, Nyuszus? - Hallom. Nahááát, azok a hullámok? Tényleg... Mintha ott lennék én is. Fúj a szél, Muszus? - Itt nem, Nyuszus. Valahol másutt. Ezek csupán holthullámok, „loggó", ahogy a halászok mondják. Olyan, mint a tengerrengés. Nincs mozzanat - szél nem moccan -, csak Farkas Csaba A Balatonon, mobillal a hullámok jőnek. Egyikük a másik után, sorban. Egész másutt fújt vagy fújhat, ennek hatása ér így ide. Csodálatos a Balaton, Nyuszus. - Nekem mondod? Amióta együtt vagyunk, én is imádom. Előtte nem szerettem, közömbös, nagy víztömeg volt, ám immáron nem bírom ki, hogy minél gyakrabban ne lássam. Milyen kár, hogy nem vagyok ott, Muszus! - Majd tavaszra úgy csináljuk, te is gyere. Húsvét előtt. Meg majd nyáron. Meg majd... Meg majd... - Muszus, nem fázol? Nem vittél sapkát, pedig mondtam. Nem hallgatsz rám semmikor, Muszus. - Van itt sapka, Nyuszus, sál is. Föl is vettem mind a kettőt. Ha eső jönne, az sem nagy baj, vízhatlan halászruhában vagyok. Lehet, szükség is lesz arra, észak-északnyugat felől tünedeznek a csillagok. - És hattyúk? Hattyúk vajon vannak-e most? - Itt is lebeg mellettem nyolc. Látszanak a víz tetején, a holdfényben. Hallod ezt a kalapálást? Nos, ez nem az: hattyúk szállnak le a vízre, jó messzire. Ahogy szárnyuk a víztükröt üti, annak hangja. S ezt a sápogást? Ezek kacsák. És a csérogást? Sirályok veszekednek valamin, odabenn. S ezt a lilikelést? Vadlibák. - Vadlibák? - Igen, ezek a vadlibák. A mobil által megteremtett kapcsolat láthatatlan átfeszült a tó fölött, és ívelt tovább. A móló végén, s az ország másik harmadában, esti lakás telefonjában ott szóltak - liliklilik -, a késő őszi vadlibák. A németeknél már megkezdődött a farsang A németországi Mainzban a „karneváli bolondok alkotmányának" kikiáltásával kedden megkezdődött a farsangi szezon. A XIX. század vége óta mindig november 11 -én rendezik meg az új szezon elsó karneválját, amelyen megválasztják a farsang hercegét és párját is. Képünkön: három óriásbábú a mainzi karneválon. (MTI Telefotó) Dán kampány Elképesztő mulasztások • MTI Panoráma A koppenhágai hatóságok egészoldalas újsághirdetésekben és városszerte kiragasztott plakátokon „világosítják fel" a lakosságot az illemhelyek helyes használatát illetően. Főleg azon az AIDS-veszély megjelenése óta elterjedt szokáson akarnak változtatni, hogy a szemetesvödör helyett a vécécsészébe dobják az elhasznált gumióvszereket. A probléma immár nagyon is valós, s komoly gondot jelent a csatornázási dolgozóknak. A hirdetés szövege előbb megdicséri az 1,4 millió koppenhágait azért, hogy szinte kivétel nélkül megértették és birtokolják a „fogyasztóbarát dán toalett" használati módjára vonatkozó ismereteket. „Ám még a legrendesebbek is összetévesztik időnként a vízöblítéses vécét a szemétvödörrel." A koppenhágai csatornázási művek dolgozói egyedül ebből a hulladékból évi 800 tonnányit kénytelenek eltávolítani az eltömődött szűrőkből. - A csatornázási művek dolgozóinak egyre súlyosbodó frusztrációja elengedhetetlenné tette néhány tabu megdöntését - magyarázta Bente Frost polgármesternő, aki egy használt gumióvszert, mint félre nem ismerhető jelképet választott a nevelési kampány lógójául. • Róma (MTI) Elképesztő mulasztások sorozata okozta október végén azt a katasztrófát a milánói Galeazzi kórházban, amelynek következtében 11 ember meghalt az intézet egyik túlnyomásos kamrájában. A tragikus eset után az olasz kórházakban működtetett túlnyomásos kamrák többségét bezárták, mivel kiderült, hogy az üzemeltetési előírásokat nem csak Milánóban nem tartották be. A vizsgálat és az áldozatok boncolása azt állapította meg, hogy a katasztrófa közvetlen kiváltó oka egy elemmel működő kézmelegftő és a kamrába oxigént vezető cső szivárgása volt. Bár a túlnyomásos kamrába szigorúan tilos olyan tárgyat bevinni, ami szikrát okozhat, a kiégett kamrában több olyan tárgyat találtak, amelyek bármelyike bajt okozhatott volna. A „tettes" egy elektromos kézmelegítő volt, az lobbantotta lángra a szivárgó oxigént. Az áldozatok boncolása azonban azt is megállapította, hogy közülük többnek az élete megmenthető lett volna, ha működésbe lép a kamra tűzoltó berendezése. Ám annak víztartályában csak hónapos port és pókhálókat találtak a szakértők, ráadásul a kezelő személyzetnek fogalma sem volt a berendezés működtetéséről. Marad az enyhe idő - esővel, záporokkal A Nap kel: 06.46, * , nyugszik: 16.10, A Hald kel: 15.55, Ota nyugszik: 04.54. Napi átlaghőmérséklet VÁ V" melegfront hidegfront kettés front A vízállás tegnap * Tisxa Szegednél: 110 cm, Csongrádnál: -35 cm. Mindszentnél: 49 cm. A viz hőfoka Szegeden: ő,8 C A Maros Makónál: -21 cm. Szegeden Rajki Dániel Roland Október 29., 8 óra 2 perc, 3390 g. Sz.: Rajki Zsuzsanna (Algyó). Rácz Réka Kata November 11., 13 óra 45 perc, 3400 g. Sz.: Pille Bernadett és Rácz Péter (Szeged). Kiss Nikolett Katalin November II., 21 óra 35 perc, 3170 g. Sz.: Nagy Erika és Kiss László (Szeged). Tóth Olivér November 12., 4 óra 37 perc, 3840 g. Sz.: Bozó Bea és Tóth Tamás (Szeged). Nagy Abigél November 12., 9 óra 5 perc, 3650 g. Sz.: Legniczki Andrea és Nagy Sándor (Tótkomlós). Mátó Róbert Antal November 12., 9 óra 44 perc, 3530 g. Sz.: Raffael Valéria és Mátó Antal (Szeged). Makón Szekeres Réka November 11., 9 óra 10 perc, 3350 g. Sz.: Gulyás Ildikó és Szekeres Zoltán (Makó). Kóródi Anett November 11., 17 óra, 2600 g. Sz.: Varga Éva és Kóródi Tibor (Apátfalva). Szentesen Az Országos Meteorológiai Szolgálat jelenti: Szárazföldünk nagy részén enyhe az idó. Izlandtól a Brit-szigeteken keresztül egészen ÉszakOlaszországig egy nagyméretű, többközéppontú ciklon örvénylik. Területén borult az ég, és sokfelé fordul eló eső, zápor, néhol zivatar. A ciklon meleg levegőt szállít a kontinens középső és déli területei fölé. Igy a hómérséklet csúcsértéke ott 4-8 fokkal az ilyenkor megszokottnál magasabban alakul. Hazánkban ma napközben fokzatosan beborul az ég, és egyre többfelé várható eső, zápor. A legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 9, 14, keleten még 15, 20 fok között várható. Lénárt Zsadány István November 11,3 óra 20 perc, 3180 g. Sz.: Héja Gabriella és Lénárt István (Szentes). Nagy Roland November 11,6 óra 35 perc, 2980 g. Sz.: Kádár Ildikó és Nagy János (Szentes). A családoknak szívből gratulálunk! Núbia Múzeum Egy néger fáraó kőből faragott feje fogadja a látogatót az egyiptomi Asszuán új Núbia Múzeumában, egy olyan afrikai népnek állított emlékhelyen, amely valaha meghódította Egyiptomot, de amelynek szülőföldje most javarészt több száz méter mély víz alatt áll a Nasszer-tó alatt. A múzeum húsz évvel azután állít emléket Egyiptom fekete-afrikai kisebbségének, hogy az Asszuáni-gát mögött felduzzasztott víz elárasztotta az egyptomi Núbia majdnem egészét. Silvia Melis megszökött Majd kilenc hónappal elrablása után épségben kiszabadult fogságából egy szardíniái fiatalasszony. A 27 éves Silvia Melis állítása szerint maga szökött meg fogvatartóitól egy óvatlan pillanatban, a szabadulásról beszámoló szerdai olasz lapok azonban tudni vélik, hogy a család 1 milliárd líra váltságdíjat fizetett érte. Silvia Melist február 19-én este rabolták el Tortoliban lévő otthona közelében. • Európa Nyelviskola angol, német kezdő és újrakezdő tanfolyamokat indít délelőtti és délutáni időpontokkal. Ingyenes tananyag! 06-30-651-128, 62/486-453 (13-17 óra között). (x) Csongrád megyében ma az alábbi városok körzetében számíthatnak sebességellenörzési akcióra a járművezetők. Szeged: 5 és 7, valamint 8 és 22; Kistelek: 9 és 23; Makó: 6 és 22 óra között. 8AIQJQÍ |Oq?ÁUBWO||? zv '"s-iaOJ,