Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)

1997-10-08 / 235. szám

SZERDA, 1997. OKT. 8. MŰSOR 15 A tévéállomások mai filmajánlatábál MSAT MTV 1 21.50 Szögevő. Csöp­pet sem hasonlít egy­másra az öt Solel fivér. Saltier semmire sem vitte az életben. Pinhas zugügyvéd. Szög­evőnek is nevezik. Matthias a zsugoriak királya. Michael a női nem szakértője. Simon a legkisebb, ám ko­rántsem a legrokon­szenvesebb tagja a családnak. Egyik nap titkos üzenetei kapnak, és máris a nagy kincs tulajdonosának képze­lik magukat. MTV 2 20.00 Szerelem az éj­szakában. George ko­moly életkrízist él át. Elege van a főnökeiből, pereputtyából, rutin­szerű életéből. Egy nap találkozik Cherrvllel, a kissé excentrikus höl­gyeménnyel (Barbara Streisand), aki viszont nem akar cukormázba bújtatott mintafeleség lenni... TV 2 DUNA TV 20.00 Csúcsfejek. Két Földön kívüli lény ér­kezik New Jerseybe. A külsejük nem ijesztő, és más szempontból sem tűnnek kellemetlennek a szomszédoknak. Egyetlen apró dolog­ban mégis mások, mint a legtöbb ember. Mind­kettőjüknek olyan a fe­je. mint a tojás. A fur­csa párnak hamarosan gyermeke születik. A szomszéd kisfiúnak ép­pen az ilyen hegyes fejű lány az esete. A csúcs­fejek igazán jó fejek. 18.20 Falfúró. Lakóte­lepi lakásban él Géza a családjával. Egyik nap, munkába menet, meg­látja a szomszédban la­kó nőt. Aznap a mun­kahelyén ráborítja az asztalt a művezetőjére, és kilép a gyárból. Ott­hon bejelenti: itt az ideje, hogy önálló vál­lalkozásba kezdjen. Fúrógépet vesz, és a lakótelepi lakások be­tonfalába fúr lyukat a megrendelő igénye sze­rint. A munkát a közeli presszóban veszi JÓI. SZÍV TV 19.00 Rin-Tin-Tin 16.30 Torna. 17.00 S. Nagy István 40. szerzői estje. 19.00 Rin-Tin­Tin. Am. sor. 19.30 Ta­buk nélkül. 20.00 Egészségmagazin. 21.05 Molly és Gina. Am. film. Molly és Gi­na teljesen különbözik egymástól. Am amikor egy sikátorban bérgyil­kosok megölik kedve­seiket, összefognak, hogy megtalálják a tet­teseket... 23.00 Szín­ház-tűznéző 23.30 Ka­milla. Nők magazinja. 21.00 Három szín: Kék 14.25 Műsorajánlat. 14.30 Negyedóra 14.50 Kesztyűs kézzel. Svéd film 16.05 Országjáró kamera. 16.40 Sztár­bár. 17.15 Maffiavadá­szat. Amerikai film. 19.00 Híradó 19.15 Kisasszony. Brazil so­rozat. 19.45 Sportvonal - játék. 20.25 Cinema. 21.00 Három szín: Kék. Francia-lengyel film. 22.55 Napi profil. 23.10 Negyedóra inter­net. 23.25 Cream21. 20.00 Cvberjack 7.00 Vekker. Rádió a tévében! 13.00 Bulivo­nal (ism ). 13.30 Parti sétány, Ausztrália (ism.). 14.00 Játszd új­ra... 14.30 Sivatagi só­lyom. Amerikai film. 16.30 Music Box Top Ten. 17.00 A Szépség és a Szörnyeteg. Soro­zat. 18.00 Szirének és szirénák. Sorozat 19.00 Cops. Amerikai soro­zat. 19.30 Parti sétány. Ausztrália. Sorozat. 20.00 Cyberjack. Ame­rikai sci-fi. 22.00 Cops. Amerikai soro­zat. 22.30 Pacific Blue. 6. 23.30 Murder One 0.30 A bűnök városa. HBO 5.45 Fehér Agyar. 2. Amerikai kalandfilm. 7.35 Végsebesség. Amerikai akciófilm. 9.20 Táncőrület. Amerikai vígjáték. 11.00 Pilóták háború­ja. Amerikai filmdrá­ma. 12.45 Tom és Jerry - A moziban. Rajzfilm. 14.10 Natio­nal Geographic. 15.10 A szív hidjai. Ameri­kai filmdráma. 17.30 Animánia. 18.00 Egyről a kettőre. 18.35 Azok a New York-i báléjszakák. Amerikai dráma. 20.10 Véndögség. Vígjáték. 22.00 Ace Ventura - Hív a ter­mészet. Amerikai víg­játék. 23.35 Semmi­hasznák. Francia film. 1.10 A donor. Thril­ler. 2.45 Pekingi kap­csolat. 4.30 Mozimá­nia: Marion Brando. M 1997. OKTÓBER 8., SZERDA NÉVNAP: KOPPÁNY színház KAMARASZÍNHÁZ Régi nyár. Kezdés 19 órakor (bérletszünet). BÁBSZÍNHÁZ Csodálatos narancsok (Kuka bérlet). Kezdés: délelőtt 10 óra­kor. mozi SZEGED, KORZÓ: Zeusz és Roxanne. Szines, m. b., ameri­kai film. Kezdés: délután fél 4 és háromnegyed 6-kor, Romy és Michelle. Színes, amerikai film. Kezdés: este 8 órakor. BELVÁROSI: Az elveszett vi­lág - Jurassic park. Színes, m. b.. amerikai kalandfilm. Kezdés: délután 3, negyed 6, este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Ragyogj! Színes, ausztrál film. Kezdés: délután fél 4, háromne­gyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): A cigányok ideje. Szí­nes, jugoszláv film. Kezdés: dél­után 5 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): Mina Tannenbaum. Színes, francia film. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor; Nazarfn. Bunuel-sorozal. Kez­dés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Káma-Szutra. Szfnes. amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Szép kis nap. Szí­nes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután 6 és este 8 órakor. Film­téka: A nyár meséje. Szfnes, francia film. Kezdés: este 7 óra­kor. CSONGRÁD: Kapcsolatfelvé­tel. Színes, amerikai sci-fi. Kez­dés: este 7 órakor. magyar tv MTV 1 5.40 Gazdalévé. 6.00 Nap-kel­te. 9.05 A Faller család. Német tévéfilmsorozal, 360/27. A sztrájk (ism.). 9.35 Még egy­szer! 935 Hello Magyarország! (ism.). 10.20 Médiamix (ism.). 10.50 Mainau a virágok szigete. Természetfilm, 2/2. (ism.). 11.15 Csak egy kis flört. Német tévéfilmsorozat. 5/4. Mi lesz most, Teresa? (ism.). 12.00 Dé­li harangszó. 12.05 A verbun­kos zene története, 4/3-4. (ism.). 13.00 Híradó. 14.00 Szerb nyelvű magazin. 14.25 Román nyelvű magazin. 14.50 NAT-tól tartok. Gyerekeknek! 15.20 Ki látta a mamusz­cipőcskémet? Kanadai rajzfilm (ism.). 15.30 Cimboránk: Ban­gó Szabina. 16.00 Heidi és Ér­ni. Német tévéfilmsorozat, 32/25. 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/1 i. 17.00 Gyorssegély. 17.10 Elei­jei. 17.15 A körzeti stúdiók műsora. 18.00 Hare Krisna. 18.25 Gyerekeknek! 18.30 MC. 18.40 Váratlan utazás. Kanadai filmsorozat, 13/10. Bál után. 19.30 Híradó. 20.00 40 Éves a Magyar Televízió. Vetélkedő, 8/6. 21.15 Panoráma. 21.45 Ke­nó. 21.50 Szögevö. Francia film. 23.40 Hfradó. MTV 2 16.20 Palackposta. 16.50 Csí­zió. 16.55 40 éves a Magyar Te­levízió. A MTV. Válogatás az Archívumból. Zenés TV Szín­ház. Huszka Jenő: Bob herceg. Operettfilm (ism.). 18.30 Háló. 19.15 Gyerekeknek (ism.). 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/104. Együtt a család. 20.00 Szerelem az éjszakában. Amerikai film. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.40 Menekülés a börtönbe. Tévéjáték. 23.35 MC (ism.). DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 Vatikáni Rádió adása. 8.00 Reggeli muzsika. Segítség! Ta­nulok?! Távoktatás. Párok és házaspárok tízezer év mes­terművein (ism.). 8.25 MVA Vállalkozói Akadémia. 17. 9.50 Képes krónika. 10.50 Héthatár (ism.). 11.25 Gazdakör (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. La­pozó. 12.25 Esti kérdés (ism.). 12.40 Sorstárs zene. Riportfilm. 13.10 A keresztutaknál. Ameri­kai riportfilm. 14.10 Elmosott könnyek. Kanadai ismeretter­jesztő film. 15.05 Mes­terművek. Hubert Róbert: A Lo­uvre nagy galériájának rendezé­si terve. 15.15 Az én szeretett városom. Francia sorozat. Rio de Janeiro. 15.30 Kicsoda a mi­csoda. Mesék és művészet (ism.). 16.00 Váratlan utazás, 13/5. 16.55 Kismamaklub. 17.25 Mese. 17.45 Reklám, műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.20 Falfúró. Magyar film. 19.55 Jiri Stivin jazz quartet. 20.05 Régiók. Tudósítók stúdió­ja. 20.40 Esti kérdés. 20.55 Reklám, műsorajánlat. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 In memóriám Zenglitzky Zoltán, Nepál. Hegyek fia, nap­nak leánya. 22.20 Nepál. 23.00 Híradó. TV 2 6.00 Reggeli információs ma­gazin. 8.32 Marienhof. Német sorozat, 2. (ism.). 9.00 Délelőtt a TV 2-vel. 9.12 Egy kórház magánélete - Cora és Anni. Amerikai sorozat. 12.00 Té­nyek. Időjárás. 12.10 Stádium. A TV 2 üzleti híradója. 12.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat (ism.). 13.00 Csupa­csupa élet. Német sorozat, 2. (ism.). 13.30 Gulbenburgok öröksége. Német sorozat, 3. 14.30 Marionhof. A csapda. Német sorozat. 2. 15.00 Csipsz. Gyermek és ifjúsági magazin. 16.00 Aki bújt, aki nem. Kana­dai sorozat. Sport. zene. ver­sek... Kék szék talkshow. 17.30 Csupa-csupa élet. Német soro­zat, 3. 18.00 Az Acapulco-öböl. Mexikói sorozat, 4. 18.30 Sze­rencsekerék. 19.00 Tények. Hírműsor, időjárás. 19.30 Gaz­dagok és szépek. Amerikai so­rozat. 5 20.00 Csúcsfejek. Amerikai film. 22.00 Tények, időjárás. 22.13 Tényező. 22.22 Ember a tények mögött. 22.28 5 perc - 5 kontinens. 22.36 Szemtanú. Forró nyomon a TV2. 22.45 Sport. 22.50 Euró­pa! 23.00 Zsarublues. Amerikai sorozat. VTV SZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Ze­ne. 19.30 MTV Hfradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Negyedik dimenzió (ism.). 21.00 VTV mozi: Péntek 13. Magyar vígjá­ték. 22.10 Szegedi hfrek. 22.25 Szirvárvány Sztár Magazin. 22.55 Képújság. TELIN TV Hangos képújság. 19.25 Dance energy torna 3. 20.00 Telin film: műsorajánló. 20.10 Ma­gánszféra. 20.28 Bangkok Hil­ton, 2. 22.05 Premier - színházi ajánlat. 22.35 USA Girls 3. TKTV 1 16.00 Képújság. 17.30 HBO kó­dolatlan műsor. 18.30 Képúj­ság. 20.00 DW. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útköz­ben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Sláger­filmek - filmslágerek. 11.35 Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha. Miguel de Cervantes Saavedra regénye folytatások­ban. 30/28. Sancho Panza kor­mányzósága. 12.00 Déli króni­ka. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. Í3.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti éne­kek tára. 13.30 A református egyház félórája. 14.05 Klasszi­kusok mindenkinek. 14.35 Iro­dalmi figyelő. 14.55 Első köz­lés. 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország. 16.00 Dél­utáni krónika. 16.10 Mindenna­pi gazdaság. 16.20 Hasznos tud­nivalók. 16.25 Harmóniában a Matávval. 17.05 Magyarország­ról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éj­szakát, gyerekek! 19.40 Beszél­getés Nádas Péterrel 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30 Határok nél­kül - a gazdaságban. 21.05 Az East együttes lemezeiből. 21.25 Kossuth-klub. 21.55 Jegyzel. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Nagy mesterek - világ­hírű előadóművészek. URH: 6.55 Körzeti információs maga­zinok. 9.00 Azonos a középhul­lámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román műsor. 19.30 Német műsor. 20.00 Horvát műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műso­ra. 22.00 Azonos a középhullá­mú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hfrek. 4.33 Hajnali dalla­mok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 8.04 Zenezóna. 9.00 Hírek. 9.04 Délelőtti tere­fere. 11.00 Hírek. 11.04 Közkí­vánatra. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Népszerű-tudományos magazin. 13.45 Korkérdés. 14.00 Nosztal­gia délután. 17.00 Hírek. 17.04 Petőfi ifjúsági délután. 18.30 KrfzisVonal. 19.00 Hírek. 19.03 Zenezóna. 19.30 Gyerek-sáv. 20.00 Három ember. Makszim Gorkij regénye, 4/2. 21.00 Hf­rek. 21.03 Zenezóna. 22.00 Szalmaszál. 22.30 Segítség! 23.00 Hírpercek. 23.15 Ennyi... Benne: óránként hírek, időjárás. 1.04 Színészműzeum. 3.04 Dal­lamról dallamra. 4.04 Csárdás­muzsika. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hír­mondó. Zenés hírműsor. Szerk.: V. Horváth Péter Műsorismerte­tés, időjárás-jelentés, útinform. 6.00 Reggeli krónika 6.15 Szemle az országos napilapok­ból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, prog­ramajánlat. 6.45 Boszniai üzletek. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Kábítószer ellen a hadse­regben. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjá­rás-jelenlés. 7.45 BBC híradó Londonból. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, útinform. 8.25 Vigyázat. 8.30 Hétvégi programajánló. 9.15 Háttér. Popmix. 9.55 Hírössze­foglaló. 13.00 Regionális nem­zetiségi műsorok. Szentes 66.29, Kornádi 66,14 MHz. 15.00 Dél­utáni zenés, szórakoztató maga­zin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Reigl Endre. 15.00 Műsorismer­tetés, hírek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap híre. Mi lesz a Dallas után? 17.00 Htrek. időjárás-jelentés, útinform, la­pelőzetes. Beszélgetés Varnus Xavérral. 18.00 Hírösszefogla­ló, időjárás-jelentés, útinform. Cselgáncsozók a vb előtt. 19.00 Műsorzárás. Országos nemzeti­ségi műsorok. Kossuth URH adó: 18.30 Szlovák nyelvű. 19.00 Román nyelvű. DEUTSCHE WELLE - magvarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németország­magazin, nemzetközi lapszemle, tudomány, kutatás, környezetvédelem. Részletes — ,. Tele-7 műsor a * magazinunkban! A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE llgyvezető igazgató: MICHAEL RZESNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTH1 J. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KEC7.ER GABRIELLA (universitasI, KISIMRF. FERENC (információs). KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nvomdavezclő PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 674(1 Szeged. Stefánia 10.. Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 481-320. szerkesztőségi fax: 4X1-460. sportrovat: 481-730. hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. F.tsedy Sarolta), a Délhir Rt. (ügyvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magvar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). F.lőfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagvarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) S Sulák 8 Európa legolcsóbb padlószőnyege a Sutáknál! Kétszer akkora helyen, dupla árukészlettel, Slllák féláron várjuk vásárlóinkat! Gumis hátoldalú, nyomolt mintás filc padlószőnyeg, nettó 232 Ft/nm-től! • Velúr padlószőnyeg nettó 552 Ft/nm-től, szobai 2x3 m-es szőnyeg nettó 7990 Ft-tól. Csak a Suláknál: Kárpótlási jegyét 80-120%-on számítjuk be! 40 000 Ft feletti vásódás esetén 1 A karórát vagy egy pólót adunk ajándékba! Padlószőnyeg-ragasztót árusítunk! Ne feledje, a Sutákkal jól jár. Szeged, Kereskedő köz 4. (Fonógyári út). Ny: H-P: 9-17. Szo: 8.30-12. Tel.: 467-122. umno A HELYI RADIOK MUSORABOL RADIO 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100.2 Mhz­en RDS EON Telefonszám: 444-088, fax: 421-253. Kívánságműsor: 421-511. contact@radio88.hu ­www.tiszanet.hu/ra­dio88 17—22-ig Óránként ht­rek. sport, útinform, időjárás. 24.00 Zene­MEDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.:498-301. 5-8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hfrek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reg­geli zenés ébresztő­műsor. 6.00 Vegyes­vágott. Információs műsor. 6.30 BBC vi­lághíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában htrek. időjárás 11.05 Hallgasson ránk! 12.00 Tisza Magazin. Htrek, infor­mációk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú a ze­ne jegyében. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Ben­ne: félóránként hfrek. útinform, határhely­zet. 9.00 Napraforgó. Mozgáskorlátozottak autóvásárlása. Balla Zsóka, a népjóléti iro­da munkatársa. Nagy­né Jenei Erzsébet, a Mozgáskorlátozottak Szövetségének veze­tője. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hír­mondó. 14.30 Tech­nikai magazin. 16.00 Délutáni csevegés. Halász Ferenc ipari alpinista. 19.20 Esti mese. 20.15 Ufóma­gazin. Soós Tibor ufókutató.23.30 Dél­alföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-I3-ig az URH 106.1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30­kor, majd óránként helyi hfrek, tudósítá­sok, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggéli éb­resztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Va­nó Éva. 13.00 A zene hullámhosszán. Régi dallamok - mai hall­gatók. 14.00 Bemutat­juk... 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Kár­páti Lajos. Diákvilág. Az általános és a kö­zépiskolások műsora. Oktatás - ahogy a mi­niszter látja. Magyar bajnok - a profik kö­zött. Szerda délután... ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik per­cében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekes­ségek. 6.00 Gazdaper­cek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stú­dióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Ze­ne délidőben. Könyvelők, figyelem! Speciálisan az Önök számára készült tematikával, a nélkülözhetetlenül szükséges társadalombiztosítási ismereteket feldolgozó, 42 órás továbbképzést szervez a Dél-Müszi Kft. Szegeden, 1997 november havi indítással. Jelentkezni, érdeklődni a Szeged, Mérey u. 6/C alatti irodában vagy a 62-324-291-es számú telefonon. horoszkóp KOS: NUgánéle­te, párkapcsolata igencsak hullámzó. Van, amikor lángolóan szerelmes a párjába, az­tán hirtelen féltékeny­ség kezdi gyötörni. BIKA: Kilátásai egyáltalán nem rosszak, mégsem érzi magát maradéktalanul boldognak. Nyugtalan, zaklatott, de maga sem érti, miért. I IKREK: Szelle­mes eszmecseré­vel kezdődik a nap és kellemes vacsorával végződik. Remekül érzi magát, s önnek ez a fontos. I 6v> I RÁK: Most me­1 gint úgy hullám­zik a kedélye, mint a tó vize a szélben. Nem tud magával mit kezdeni, elkelne egy kis simoga­tás a lelkének. Sl OROSZLÁN: Szerencse, hogy a szerelem terén min­den rendben van, mert így könnyebben viseli, ha az élet más területén nem tökéletes a bizton­ság. np SZŰZ: Senki sem vizsgálgatja a testét annyit, mint ön. Örökké elégedetlen. Régi, dolgokon nem tud átlépni, pedig csak sze­métként hordozza. . n^jH MÉRLEG: Kü­' Mönös álma volt az éjszaka. Nézzen utá­na egy álmoskönyvben, vagy kevesebbet vacso­rázzon. Egyébként sze­ret álmodni. M SKORPIO: Ok­kal, vagy ok nél­kül, de roppant vidáman kezdi a napot. Kényte­len belátni, hogy néha másoknak is igazuk le­het. NYILAS: Sokszor ——már félúton meg­unja azt a munkát, amit éppen csinál. Gyakran hagyja befejezetlenül dolgait, alig győzi be­hozni a lemaradását. z BAK: Lekötik határidős és sür­gős munkái, lélegzetvé­telnyi ideje sincs. En­nek ellenére még kör­nyezete megnyugtatásá­ra is fut az energiájából. VÍZÖNTŐ: Ha nemcsak saját ér­ww dekeit tartaná szem előtt, hanem másokat is közel engedne a konc­hoz, nyugodtabb lehet­ne. HALAK: Azt ter­vezi, hogy új helyre költözik. Csak a tervezésnél marad, mindaddig, amíg nem rendeződik anyagi hely­zete, a kelleténél jobban. Pamutvászon­felhasználók figyelmébe! Orosz importból származó, fehér és nyomott mintás, szimpla és dupla széles pamutvászon raktárról, azonnali szállítással megrendelhető. Tel.: 06-60-355-484, 42-210-520 Kóczán István.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom