Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-28 / 251. szám
KEDD, 1997. OKT. 28. MŰSOR 11 A tévéállomások mai filmajánlatából MTV 1 MTV 2 20.00 Hélene szeme. Az előző rész tartalmából: Jean-Philippe bosszúból megalázza Héléne-t, majd visszaadja a hamis gyöngysort. Az asszony kérdőre vonja Genevieve-et, aki első indulatában elmegy JeanPhilippe-hez és elárulja neki a titkot: Heléne nem Charriere lány. csak örökbe fogadták. Héléne arra ébred, hogy a szigeten máris kint a hirdetőtábla: Eladó. 17.25 Derrick. Nolte tekintélyes üzletember, ám a magánélete igencsak sikamlós. Amint elutazik a felesége, nyomba görbe estét akart tartani. Néhány ismerőséi is meghívja a féktelen mulatozásra. A „fergeteges bulin" kénytelen részt venni egyik beosztottjának a I lánya is. Az ifjú hölgy nem önszántából marad az egyre gátlástalanabbá váló férfi társaságban. TV 2 6.00 Jó reggelt, Magyarország! 8.30 Marienhof. 9.00 Délelőtt a TV2-vel. 10.05 Egy kórház magánélete. 12.00 Tények, időjárás. 12.05 Stádium. 12.30 Gazdagok és szépek. 13.00 Csupa-csupa élet. 13.30 Gulbenburgok öröksége. 14.30 Marionhof. 15.00 Csipsz. 16.15 Aki bújt. aki nem. Kanadai sor. Sport, zene, versek... 17.30 Csupa-csupa élet, 17. 18.00 Az Acapulco-öböl. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tények. 19.30 Gazdagok és szépek. 20.00 Kaméleon. 21.00 Kennedy űrközpont jelentkezik.22.00 Tények. 23.00 Kobra. 0.00 Egy kórház magánélete. SZÍV TV 21.00 Ellenséges.. 10.00 A zertigo gyémánt. 11.00 pH-érték. 11.30 Szédülj el! 12.30 Zene essen beléd! 13.30 Kulturális magazin. 13.45 Kapáselző. 14.30 RPS-News. 15.00 A meg nem értett szörnyek. Am. film. 16.00 Salty. 16.30 Különjárat. 17.00 Life 101. Am. film. 19.00 Jó uta! 19.30 Most figyelj csak! 20.00 S. K. 20.30 Negyedik dimenzió. 21.00 Ellenséges terület. 23.00 Kalotaszegi Madonna. Magyar film. DUNA TV 22.30 Gyilkosok. Két hivatásos gyilkos végrehajt egy gyilkossági megbízást. Áldozatuk, az egykori autóversenyző ellenállás nélkül hagyja, hogy megöljék. A feladat teljesítése után a gyilkosok meg akarják kapni az áldozat megöléséért beigézi vérdíjat. Amikor nyomozni kezdenek áldozatuk élettörténete után, megismerik azokat az okokat, amelyek őt is a gengszterek segítőtársává tették. TV 3 21.00 Chicago Hope. 14.00 Egy rém rendes család. 14.30 Ki itt a főnök? Am. vígjátéksorozat (ism.). 15.00 Hegylakó. Am. sorozat (ism.).. 16.00 Dinasztia (ism.). 17.00 Zöld pont. 17.30 Alf. Am. sorozat. 18.00 Hegylakó. Am. sorozat. 19.00 Ki itt a főnök? Am. vígjátéksorozat. 19.30 Híradó. 20.00 Dinaszlia. 21.00 Chicago Hope. Am. kórházsorozat. 22.45 Egy rém rendes család. Am. vígjátéksorozat. MSAT 7.00 Vekker - Rádió a tévében! 13.10 Ismétlések: News-da. 13.30 Parti sétány, Ausztrália. 14.15 Játszd újra... 14.40 Segítő szeretet. Amerikai film. 16.30 Zenei kívánságok. 17.00 Ismétlések, Álomsziget. 18.00 Gyilkos utcák. 19.00 Cops. 19.30 Parti sétány, Ausztrália. 20.00 Dempsey és Makepeace. Amerikai sorozat. 21.00 Mit les Mr. Beadle's! Amerikai vígjáték (ism.). 21.30 Dilizsaruk. Brit vígjátéksor. (ism.). 22.00 Cops. Amerikai sorozat. 22.30 Pacific Blue. Amerikai akciósorozat. 23.30 Örömanyák. Sorozat, 6. 0.30 Autómotor extra (ism.). 1.00 Gyomok között. Amerikai filmdráma (ism.). RTL KLUB 8.30 Bemutatkozunk! 9.00 Palimadár 11.00 Sliders. Amerikai scifi. 13.00 Randevú Edittel. Talkshow. 14.00 Klipklub. 14.30 Davy Crockett. Francia rajzfilmsorozat, 1. A felfedezés, 15.00 Gól. 15.30 Candy, Candy. Rajzfilmek. 16.00 Sweet Valley. Amerikai sorozat. 16.30 A farm., ahol élünk. Amerikai sorozat. 17.30 Sliders. Amerikai sorozat. 18.30 Szórakoztató közéleti magazin. 18.57 Meri vagy nem meri? 19.00 Híradó. 19.30 100-ból egy. 20.00 Gyilkos sorok. Angol sor. 2130 Dick Smith, a maszkmester. Amerikai dokumentumfilm 22.30 Híradó. 23.00 Kettős bevetés. Német filmsorozat, 1. 1997. OKTÓBER 28., KEDD NÉVNAP: SIMON, SZIMONETTA uinhte SZEGEDI KAMARASZÍNHÁZ Régi nyár (bérletszünet). Kezdés: este 7 órakor. BÁBSZÍNHÁZ Csodálatos narancsok (Teknőcbérlet). Kezdés: délelőtt 10 órakor. »aci SZEGED, KORZÓ: Jackie Chan: Első csapás. Szfnes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az ötödik elem. Szfnes, m. b., francia sci-fi. Kezdés: délután 3, negyed 6, este fél 8 órakor. FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Ál/arc. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután fél 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): A kaukázusi fogoly. Színes, szovjet film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): Filmklub: Dangerous Liaisons. Kezdés: délután 4 órakor. Cápafióka (Ágnes Merlet). Kezdés este 6 és 8 órakor. Az andalúziai kutya - Az aranykor. Bunuel-sorozat. Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Az ötödik elem. Színes, m. b.. francia scifi. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Ál/arc. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés este 6 és fél 9 órakor. CSONGRÁD: Eddie. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: este 7 órakor. MAKÓ: Solo a tökéletes. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: este 6 órakor. magyar tv MTV 1 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 9.05 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 191/1. (ism.). 9.35 Az elhagyott asszony. Francia-német tévéfilm (ism.). 11.10 Sportakadémia. Francia tévéfilmsorozat. - Az Akadémiának van szive (ism.) Tisztességtelen harc (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Operát Szmimába. Zenés játék (1984.-ism.). 13.00 Hír-Világ. 14.00 Német nyelvű magazin. 14.25 Horvát nyelvű magazin. 14.50 NATtól tartok. 15.25 Bor és hatalom. Spanyol (katalán) tévéfilmsorozat, 191/1. Gyerekeknek! 15.55 Cimbora. A nonszensz (ism.). 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/21. 17.00 Sorstársak. 17.15 Tipp-Hopp! 17.45 Körzeti híradók. 18.00 Katolikus krónika. 18.20 Gyerekeknek! (ism.). 18.30 MC. 18.35 A pampák királya. Brazil tévéfilmsorozat, 130/6. 19.30 Híradó. 20.00 Hélene szeme - Megperzselt szívek. Francia tévéfilmsorozat, 18/15. 20.50 Kriminális. 21.25 „Maradj velem" a Korál együttes koncertje. Kisstadion, 1997. 22.30 Kenó. 22.40 Magyar filmek, díjak Cannes-ban. Angi Vera. Magyar film. 0.10 Híradó. MTV 2 5.30 Gazdatévé. 5.50 Nap-kelte. 5.30-8.25-ig a műsor azonos az MTV l-es műsorával. 8.30 Közvetítés a Parlament üléséről. 16.35 Euroklick. 17.05 Musica Historica. Angol virginálzene. 17.25 Derrick. Német bűnügyi filmsorozat. A tutaj. 18.30 Arcod szép tisztaságát őrizzed! Csalog Zsolt 62. születésnapján. 19.05 K!ip-mix. 19.15 Gyerekeknek (ism.). 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/115. Új vállalkozás. 20.00 Csízió. 20.05 Trend. 20.55 Államháztartási reform (ism.). 21.00 A kilencedik... A Duna-Ipoly Nemzeti Park. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.40 Universitas. Benne: Videák. 23.40 MC (ism.). A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügyvezető igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE ügyvezető igazgató: MICHAEL RZESNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KECZER GABRIELLA (universitas), KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra), SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281. titkárság: 481-320, szerkesztőségi fax: 481-460, sportrovat: 481-730, hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 318-999, 320-239 Fax:481-444, ügyvitel: 481-333. Telex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etsedy Sarolta), a Délhfr Rt. (ügvvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagyarország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagyarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) DUNA TV 7.30 BBC Rádió adása. 7.45 Vatikáni Rádió adása. 8.00 Reggeli muzsika. Segítség! Tanulok?! Járóföld, 6. 8.30 A sokarcú kultúra. Amerikai ismeretterjesztő film. 9.05 Könyvszemle. 9.15 Képes krónika. 10.55 Látóhatár (ism.). 11.30 Harmónia. (ism.). 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.). 12.40 Minoritates Mundi (ism.). 13.20 Doktor Finlay, 6/5. Skót sorozat. A múlt titkai. 14.15 Képeslapok a paradicsomból. Magyar ismeretterjesztő film, 2/1. Maldív-szigetek. 14.50 Amiről a kövek mesélnek. Gyula. Magyar dokumentumfilm. 15.10 Amerikai magyar életsorsok. Dr. Mészáros György és felesége - Denver. 16.00 Szóbazár (ism.). 16.30 Színházi Élet (ism.). 17.15 A hetedik kontinens felfedezése. Svájci ismeretterjesztő sorozat. 17.40 Mese. 18.00 Híradó. 18.20 A fekete város. 7/7. Szeszélyes gondviselés. 19.15 Reader's Digest. Válogatott filmek. Ausztrália felfedezése. 19.30 Héthatár. 20.05 Gazdakör. 20.40 Esti kérdés. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 „Nem okos világ ez a mai" Arckép Mikszáth Kálmánról. 22.30 Gyilkosok. Amerikai film. 0.00 Híradó. VTV SZEGED Képújsg. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Maholnap. Beszélgetés aktualitásokról. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Lélektől lélekig. Ökumenikus vallási műsor (ism.). 20.30 Of Rod Magazin. 21.00 VTV mozi: Bajkeverő. Francia vígjáték. 22.40 Szegedi hírek (ism.). 22.55 Szivárvány Sztár Magazin. 23.25 Képújság. TELIN TV Hangos képújság. 18.00 Telinfon. 18.30 Autómánia. 20.00 Telin film: műsorajánló. 20.10 Filmajánló. 20.38 EB-Davis Szegeden. 21.00 Celeste 26. 21.50 Bankok Hilton. Játékfilm. TKTV 1 16.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 TKTV kedd délután. A tartalomból: műsorismertetés. „Rálátások" Horpácsy András műsora. Háziállatok tartásáról és gondozásáról. Kiállításról kiállításra: Morell Mihály. Megalakult a Vadász Kamara. A Sörfesztiválon hallottuk, 1. 20.00 DW. rádió ! KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Barbra Streisand és Kris Kristofferson énekel. 11.35 Magyar Elek: ínyesmester szakácskönyve, 5/2. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. A újon egy fat Szegednek! inter-Európa Bank Rt. 11100403 184550580200006 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Bárdos Lajos egyházi kórusműveiből. 13.30 Tanúim lesztek! 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.06 ítélet. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Radar. 17.05 Magyarországról jövök... 17.26 A Szabó család, 2002. 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Koratavasz. Részletek Illyés Gyula regényéből, 5/2. 20.05 Táncházban. 20.30 Határok nélkül. 20.50 Tetten ért szavak (ism ). 21.05 Fáy András szerzeményeiből. 21.25 Nemzetközi vallási híradó. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Tér-idő. 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Egy énekes - több szerep. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 8.25 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Daráló (ism.). 13.45 Korkérdés. 14.00 Csúcsforgalom. 17.00 Hírek. 17.04 Petőfi ifjúsági délután. 18.30 Helykereső v. Hasznos percek. 19.00 Hírek. 19.03 Zenezóna 19.30 Kölyökrádió. 20.00 Rádiószínház. A meggyilkolt város. Csiky Ágnes Mária hangjátéka (ism ). 20.44 Zene. 21.00 Hírek. 21.03 Zenezóna. 22.00 Tangó. 22.30 Jazzlista. 23.00 Hfrpercek. 23.15 Ennyi... 0.00 Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat. 0.00 Éjfél után... Óránként: hírek, időjárás. 3.04 Gramofsztárok. 4.04 Operaénekesek nótafelvételeiből. BARTÓK 6.00 Hírek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Htrek. 8.10 Pódium. 9.09 Bemutatjuk új kompaktlemezünket. 10.00 Htrek. 10.05 Hunyady Sándor meséli - 4. A Vezér és a Lovagias ügy című novella. 10.35 Galuppi: Á vidéki filozófus. Egyfelvonásos vfgopera 11.40 Baross Gábor népzenei feldolgozásaiból. 12.00 Hírek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.12 VII. Országos Flesch Károly Hegedűverseny gálahangversenye. 14.00 Hírek. 14.05 Ladislva Klima: A dicső nemezis, 3/1. 15.05 Olasz szerzők műveiből. 15.30 Kíváncsiskodó. 16.00 Hírek. 16.05 Muzsikáló délután. 18.00 Hírek. 18.05 Helyettem írták. 18.55 Népzenekutatók műhelyében. 19.05 Wagner: Szerelmi tilalom. Kétfelvonásos vfgopera. 21.39 Új kompaktlemezeinkből. 22.00 Hfrek. 22.05 A hét zeneműve (ism.). 22.30 Egy évszázad muzsikájából. 24.00 Hírek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94.9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Marik István. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldröl, lapszemle, programajánlat. 6.45 MSZP program. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Reneszánsz udvarház Csomorkányon. 7.30 Hírek, tudósítások a DélAlföldről, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC híradó Londonból. 8.00 Lapszemle, programajánlat, idöjárásjelentés, úninform. 8.15 Szószóló. 9.15 Háttér: a fogászati konferenciáról. 9.55 Hírösszefoglaló. Az Országgyűlés miatt a regionális adás elmarad! 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Zanati Zsófia. Műsorismertetés, hfrek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. Durranás. 16.00 A nap híre. Antikvár könyvek. 17.00 Hfrek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. A Kenny Garret Quartet koncertről. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. Tudományos magazin. 19.00 Műsorzárás. DEUTSCHE WELLE - magyarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, ifjúsági fórum. Részletes műsor a magazinunkbanl Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RADIO88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhz-en Telefonszám: 444-088. fax: 421-253. Kívánságműsor: 421-511. 17-22-ig Óránként hfrek, sport, útinform, időjárás. 24.00 Hajnali zenemix. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt úzenegyig a 100,2 Mhzen, tel.: 498-301. 5-8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hfrek, időjárás 11.05 Rádió MIX. Mv„ zenei szerk.: Schinkel Thomas. 12.00 Tisza Magazin - információs műsor. 13.05 Délutáni randevú Csetkovits Csillával. Zenei szerk.: Vfgh Zoltán. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 530 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Téma: a Csongrád Megyei Kereskedelmi és Iparkamara munkája. Vendég: Bacsa Pál, a CSMK1K kereskedelmi osztályának elnökségi tagja és Pekárik János, az ipari osztály elnökségi tagja. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 1430 Gazdasági magazin. 16.00 Délutáni csevegés a Táltos szüreti bálról. Vendég: Pelikáno Judit szervező. 19-20 Esti mese. 20.15 Esti csevegés a Sydney-i transzplantáltak világversenyéről. Vendég: dr. Kárai László és Katona Zsolt. 23.30 Dél-alföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHzn. Tel.: 63/315-482. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Morzsik János. 13.00 Lapozgató - zene mellett. Lapszemle az adáskörzet újságjaiból. Kruzslicz Pál műsora. 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Kruzslicz Pál. Területfejlesztési pályázat. Csongrád mege önkormányzatáért. Csongrádi ablak a világra. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében htrek, sport, időjárás. 5.10 Szfnes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális intetjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. Vetőburgonya UT-l fémzárolt Cleopátra, Kondor, Desirée, Raja, Flamenco kapható! Ammóniumnitrát 34%-os 3000 Ft/q A választékról telefonon tájékoztatjuk! VETŐMAG BT. Domaszék, Duna u. 6. Tel.: 62-284-046 62-284-253 Ezt a lapot rajtuk kívül . még 204 997-ent SYt olvassák/* CSONGRÁD MEGYE JC LEGHATÉKONYABB jjjJ REKLÁMHORDOZÓJA! ÍW* ÖÉUIWARORSZJO (•Forrás: Médiafigyelő felmérése!) horoszkóp 'y KOS: Hajlamos rá, hogy rózsaszínben lássa a világot. Ez kényelmes is önnek, mert nincs harcos kedvében. Fáradt vagy nyugalomra vágyik. -tf BIKA: A napi események változatosak lesznek, hol örömteliek, hol bántóan lehangolóak. Szemlélje okos derűvel a napot, úgy sokkal könnyebb. I IKREK: Valaki fülig szerelmes önben a munkahelyén, ám kapcsolatuk mindkettőjük karrierjét veszélyezteti. Próbáljon másra koncentrálni. RAK: A mai nap főként a változásoknak kedvez. Mérje fel, miben és hogyan szeretné életét módosítani. Kifejezetten határozottnak érzi magát. Si OROSZLÁN: On Fortuna kegyeltje, ezért többnyire megússza a legkritikusabb pillanatokat is. De azért ne tegye próbára szerencséjét, még rosszul sül el. HP SZŰZ: Semmit nem szabad a szőnyeg alá söpörnie, inkább vállalja a konfliktusokat, mert a bajok később nagyobb erővel kerülnek felszínre. MERLEG: Nagy anyagi felelősséggel járó feladatot bíznak önre, a barátai, ismerősei szerint elég ügyes ahhoz, hogy könnyen megoldja. SKORPIÓ: A sok rossz után ni minden a helyére kerül. Kevés ember dicsekedhet el annyi sikerrel, mint amennyi az ön munkáját övezi. NYILAS: Abrán——'dosan tervezget, de minduntalan a rossz gondolatok kerekednek felül. Ez nem véletlen, ám főként körültekintésre intik. Fg~] BAK: Viszony' ' lag nyugalmas, elmélyült időszakot él át, amit nem borzolnak semmilyen viszályok. Végre pihenhet és kikapcsolódhat. VÍZÖNTŐ: Főnökeit és munkatársait is megnyerheti régen dédelgetett álmának, ötletének, de vigyázzon, ne ígérjen túl sokat, erőn fölül. X HALAK: Szeretné, ha másként lenne, de ön még mindig kedveli a régi barátját, és ezek a gondolatok, érzések az egész napját végigkísérik. Kitűnő minőségű építőipari szigetelési anyagok és festékek forgalmazására keresünk gépkocsival rendelkező kereskedelemben és/vagy építőipaiban gyakorlatot szerzett TERÜLETI KÉPVISELŐT Bács-Kiskun, Békés, Csongrád és Szolnok megye területére. Jelentkezés fényképes önéletrajzzal az alábbi címen: Dörken Konstrukt Kft. Farkas Imre 1107 Bp„ Jegenye u. 27-29.