Délmagyarország, 1997. október (87. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-15 / 241. szám
SZERDA, 1997. OKT. 15. MŰSOR 15 A tévéállomások mai ffilmajánlatábél MSAT MTV 1 MTV 2 20.00 Hangok. Drew a családi mosodában dolgozik. Bár igyekszik tisztességgel helytállni, valójában énekesi karrierről álmodozik. Rosemarie siketnéma, ak jól táncol és egy iskolában tanítja kis sorstársait. Kettőjük útja véletlenül keresztezi egymást. Drew-t elbűvöli Rosemarie bája, közvetlensége. De vajon elképzelhető hosszú távon egy ilyen különleges kapcsolat? 22.40 A fehér, a sárga és a fekete. Blance de Blancot, a svájci szélhámost és Black Jacket, a rettegett serijfer már többször összehozta a sors, s ősi ellenségei egymásak. Csak abban hasonlítanak, hogy lényegében mindkettőjüket az orruk vezérli, a pénzszagot hét mérföldről megérzik. TV 2 SZÍV TV 20.00 A három amigó. A Három Amigó hollywoodi komédiás társulat. Am elveszítik az állásukat, munka nélkül maradnak. Levelet kapnak az egyik mexikói faluból. Ott ugyanis igazi cowboynak hiszik őket, és föl akarják bérelni hármukat a falu védelmére. Az amigók félreértik a levelet, azt hiszik föllépésre hívják őket. Elutaznak Mexikóba, ám hamarosan kellemetlen meglepetésben lesz részük. 20.00 Forró szél 15.00 Próba, szerelem. 5-6. (ism.). 16.00 RinTin-Tin. 16.30 Popdzsungel. 17.00 Alexanders Ragtime Band. 19.00 Egészségmagazin. 19.30 Action Man, 2. 20.00 Forró szél. Jugoszláv sorozat, 1. 21.00 Játékos gyilkosság. Amerikai film. 23.00 Csintalan asszonyok. Francia vígjáték. DUNA TV 21.35 Érzések sorrendje. Rafal, a híres fővárosi színész egy vidéki város színházába érkezik vendégszereplésre. Rómeót játszana, de a poros kis színház nem rejt igazi Júliát. Rafal azonban találkozik eggyel. Ez a Júlia 17 éves, trombita szakos zeneművészeti középiskolás lány, tele kíváncsisággal, játékos kedvvel, szerelemre vágyással... TV 3 13.40 Műsorajánlat. 13.45 Negyedóra (ism.). 14.05 A fekete bársonyruha. Angol film (ism.). 16.05 Ingatlanpiac. 16.25 Sztár-bár. Könnyűzene itthonról (ism.). 17.00 A neretvai csata. Német-amerikai-olaszjugoszláv film. 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 Kisasszony. Brazil sorozal. 19.45 Sportvonal - játék. 20.25 Cinema. 21.00 Három szín: Fehér. Francia-lengyel film. 22.50 Napi profit. 23.00 Negyedóra gazdaság. 23.15 Valami magazin. 23.40 Országjáró kamera (ism.). 0.10 Beauty Box. Kozmetika, szépségápolás. 20.00 Ut a pokolba 7.00 Vekker. Rádió a tévében! 13.00 Bulivonal 13.30 Parti sétány, Ausztrália 14.00 Játszd újra... 14.30 Mentsük meg a jávorszarvast! Am. film. 16.30 Music Box Top Ten. 17.00 A Szépség és a Szörnyeteg. Sorozat. 18.00 Szirének és szirénák. Sorozat 19.00 Cops. Am. sorozat. 19.30 Parti sétány, Ausztrália. Ausztrál sorozat. 20.00 Út a pokolba. Am. film. 22.00 Cops. Am. sorozat. 22.30 Pacific Blue, 7. 23.30 Murder One (ism.). 0.30 Utcalányszerepben HBO 7.30 A maszk. 9.10 Egy nyár öt napja. Am. film. 11.00 Valaki más Amerikája. 12.35 Sztárközeiben: Christian Slater. 13.00 A politika színpadán. 14.50 National Geographic. 15.45 Mielőtt felkel a nap... 17.30 Animánia. 18.00 Egyről a kettőre. 18.35 Sanghaji meglepetés. Am. film. 20.10 Egy becsületbeli ügy. 22.30 Bundesliga, 2. 0.35 Fűnyíróember, 2. Ausztrál film. 2.05 Priscilla, a sivatag királynője. Ausztrál film. 3.45 A szerelem művészete. Lengyel vígjáték. 1997. OKTÓBER 15. SZERDA NÉVNAP: TERÉZ sifnhái SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ Don Pasquale (Bérletszünet). Kezdés: este 7 órakor. BÁBSZÍNHÁZ Csodálatos narancsok (Törpike-bérlet). Kezdés: délelőtt 10 órakor. mozi SZEGED, KORZÓ: Ál/arc. Színes, amerikai akciófilm. Kezdés: délután háromnegyed 3, negyed 6 és este 8 órakor. BELVÁROSI: Az elveszett világ - Jurassic park. Színes, m. b., amerikai kalandfilm. Kezdés: du. 3, negyed 6, este fél 8-kor. FILMTEKA (Belvárosi mozi): Ragyogj! Színes, ausztrál film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és este 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Hatalmas Aphrodité. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák F. u. 18.): Wojzeck. Magyar film. Kezdés: délután 6 órakor. Fourbi. Színes, francia-svájci film. Kezdés: este 8 órakor. Égy szobalány naplója. Bunuel-sorozat. Kezdés: este 10 órakor. VÁSÁRHELY: Az elveszett világ. Színes, m. b., amerikai kalandfilm. Kezdés: délután hárompegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Sötét zsaruk. Színes, m. b., amerikai film. Kezdés: du. 6 és este 8 órakor. Filmtéka: Nixon. Színes amerikai film. Kezdés: este 7-kor. CSONGRÁD: Beavis and Butt-Head lenyomja Amerikát. Színes, amrikai kultuszrajzfilm. Kezdés: este 7 órakor. magyar tv MTV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.05 A Faller család. Német sorozat, 36/31. Új akadály (ism.) 9.35 Még egyszer! 9.35 Helló világ! (ism.). 10.15 Lyukasóra (ism.). 11.10 Csak egy kis flört. Német tévéfilmsorozat, 5/5. És megszületik a kisded (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Népzenei összeállítás (ism.). 13.00 Híradó. 14.00 Szlovák nyelvű magazin. 14.25 Román nyelvű magazin. 14.50 NAT-tól tartok. Gyerekeknek! 15.20 Az elvarázsolt kutyaház. Magyar rajzfilm (ism.). 15.25 Zöldkalap. 15.50 Zenelánc. 16.00 Heidi és Emi. Német tévéfilmsorozat, 32/30. Heidi délre utazik (ism.). 16.30 A szerelem jogán. Brazil tévéfilmsorozat, 160/15. 17.00 Alfa szolgálat. 17.10 Életjel. 17.15 A körzeti stúdiók műsora. 18.00 A párizsi találkozás, 2/1. 18.20 Gyerekeknek! 18.25 MC 18.35 A pampák királya. Brazil tévéfilmsorozat, 130/1. 19.30 Híradó. 20.00 Hangok. Amerikai film. 21.45 Panoráma. 22.15 Kenó. 22.20 Unikum. Delicalessen. Francia film. 24.00 Híradó. MTV 2 15.35 Párok és házaspárok tízezer év mesterművein, (ism.). 15.50 Szenes Andreával... Vendég: Kökény Mihály (ism.). 16.35 Csízió. 16.40 Palackposta. 17.15 Vámos Miklós: Kisfiúk és nagyfiúk és más történetek. Tévéjáték. 18.30 Magyarország ma. 19.15 Gyerekeknek (ism.). 19.30 Az Onedin család. Angol tévéfilmsorozat, 182/108. Menekülés. 20.00 Fábri Zoltán születésnapjára. Történetek a magyar filmről. Fábri Zoltán. Magyar portréfilm. 21.15 Klip-mix. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Aktuális. 22.25 Híradó. 22.40 A fehér, a sárga és a fekete. Olasz film (ism.). 0.30 MC (ism.). DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 Vatikáni Rádió adása. 8.00 Reggeli muzsika. Segítség! Tanulok?! Távoktatás. 8.15 Párok és házaspárok tízezer év mesterművein (ism.). 8.30 MVA Vállalkozói Akadémia. 18. 9.00 Képes krónika. 10.50 Héthatár (ism.). 11.25 Gazdakör (ism.). A DELMAGYARORSZAG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, Lapkiadó és Nyomdaipari Kft. Ügy vezetői igazgató, főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Ügyvezető igazgató: MICHAEL RZF.SNITZEK Vezetőszerkesztő: RÉTHIJ. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN. SZÁVAV ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐRFI FERENC Rovatvezetők: KECZF.R GABRIELLA (universitas), KISIMRF. FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság). PANF.K SÁNDOR (kultúra). SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (fotó). Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁSZTINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged. Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság ügyvezető igazgatói Telefon: 481-281, titkárság: 4*1-320. szerkesztőségi fax: 4*1-460. sportrovat: 4*1-730. hirdetéstitkárság: 311-819, hirdetésfelvétel: 31X-999, 320-239 Fax: 4*1-444. ügvvilel: 4X1-333. Telex: 82-282. Fax: 4*1-333. Nyomda: 6723 Szeged. Kálvária sgt 67. Telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: Gyimesiné dr. Etseidy Sarolta), a Délhír Rt. (ügyvezető igazgató: dr. Mizsei István) és a Délmagvarország KIÍ. la Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagjai. Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagvarország), ISSN 1416-0099 (Délvilág) 12.00 Déli harangszó. Vers. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.). 12.40 Popeye. 13.10 Olasz művészek antológiája. 13.45 A tökéletes család. Magyar játékfilm. 15.00 Győztesnek születtek (ism.). Pakszi és a baszk faliadba. Francia ifjúsági tévéfilmsorozat. 15.15 Kicsoda a micsoda. Gyermekműsor. 15.50 Váratlan utazás. Kanadai ifjúsági filmsorozat. 16.40 Felelet az életnek. Fogyatékosokról alkotott kép - önkép. 17.20 Mese. 17.45 Reklám, műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.20 Hannibál tanár úr. Magyar film. 19.50 Fábri Zoltán 75 éves. Magyar rövidfilm. 20.05 Régiók. Tudósítók stúdiója. 20.40 Esti kérdés. 20.55 Reklám, műsorajánlat. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Érzések sorrendje. Lengyel játékfilm. 23.00 Híradó. TV 2 6.00 Reggeli információs magazin. 8.32 Marienhof. Német sorozat, 7. (ism ). 9.00 Délelőtt a TV2-vel. Életmódmagazin. 10.05 Egy kórház magánélete Eső. Amerikai sorozat. 12.00 Tények. Időjárás. 12.05 Stádium. A TV2 üzleti híradója. 12.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat, 9. (ism.). 13.00 Csupa-csupa élet. Német sorozat, 8. (ism.). 13.30 Guldenburgok öröksége. Német sorozat, 8. A nagy szerelem. 14.30 Marienhof. Baba a fedélzeten. Német sorozat, 8. 15.00 Csipsz. Gyermek és ifjúsági magazin. 16.10 Aki bújt, aki nem. Kanadai sorozat. Sport, zene, versek... 17.30 Csupa-csupa élet. Német sorozat, 9. 18.00 Az Acapulco-öböl. Mexikói sorozat, 9. 18.30 Szerencsekerék. 19.00 Tények. Hírműsor, időjárás. 19.30 Gazdagok és szépek. Amerikai sorozat, 10. 20.00 A Három amigó. Amerikai film. 22.00 Tények, időjárás. 22.13 Tényező. Á tények hátterében. 22.22 Emberi tényezők. 22.28 Tények 5 percben. 2236 Szemtanú. Forró nyomon a TV2. 22.45 Sport. 22.50 Európa! 23.00 Zsarublues. Amerikai sorozat, 3. 24.00 Egy kórház magánélete (ism.). VTVSZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi hírek. 19.20 Árverés a „Táltosokért". 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Zenés beszélgetés Koncz Zsuzsával. 21.10 VTV mozi: A kis Valentino. Magyar film. 22.37 Szegedi hírek (ism.). 22.52 Képújság. TELIN TV Hangos képújság. 17.45 Medikémia-Zágrád Inlerliga röplabdamérkőzés. 20.00 Telin film: műsorajáló. 20.10 Magánszféra. 20.28 Ápró füllenlések. Amerikai film. 22.00 Album - Gyimesi Kálmán. 22.35 USA Girls 4. TKTV 1 16.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW. rádió KOSSUTH Óránként: hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika. 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 MNNH. 11.35 Krónika. 1956-ról. Részletek Zimándi Pius naplójából, 10/3. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 A református egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Népzene, népköltészet. 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 A magyar népzene és népköltészet hete. 19.40 Egy önérzet története. Gelléri Andor Endre regénye, 8/3. 20.05 Népzene, népköltészet. 20.30 Határok nélkül - a gazdaságban. 21.05 St. Martin szaxofonon játszik. 21.25 Kossuth-klub. 21.55 Szóló. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.00 Hírek. Kenó. 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. URH: 6.55 Körzeti információs magazinok. 9.00 Azonos a középhullámú műsorral. 18.30 Szlovák nyelvű műsor. 19.00 Román nyelvű műsor. 19.30 Német nyelvű műsor. 20.00 Horvát nyelvű műsor. 20.30 Szerb nyelvű műsor. 21.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 22.00 Azonos a középhullámú műsorral. 23.00 A BBC késő esti magyar műsora. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.38 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 8.04 Zenezóna. 9.00 Hírek. 9.04 Délelőtti terefere. 10.00 Hírek. 11.00 Hírek. 11.04 Közkívánatra. 12.00 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Hírpercek. 13.15 Zöld jelzés. 13.45 Korkérdés. 14.00 Nosztalgia délután. 17.00 Hírek. 17.04 Petőfi ifjúsági délután. 18.01 Zenezóna. 18.30 Kerengő. 19.00 Hírek. 19.03 Zenezóna. 19.30 Gyerek-sáv. 20.00 Aranyborjú. Ilf-Petrov regénye, 2. bef. 21.00 Hírek. 21.03 Zenezóna. 22.00 Földalattvalók v. Szent Lajos király hídja. 22.30 Kupé. 23.00 Hírpercek. 23.15 Ennyi... Óránként: hírek, időjárás. 1.04 Színészmúzeum. Mezei Mária. 1.54 Peter nero zongorázik. 2.04 Régis slágerek. 3.04 Dallamról dallamra. 4.04 Csárdásmuzsika. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: V. Horváth Péter. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről. lapszemle, programajánlat. 6.45 Párbeszéd: népszavazás és ellenzék. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Külföldi beruházások. 7.30 Hírek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC híradó Londonból. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, úninform. 8.15 Üzleti híradó. 9.15 Háttér. Benne: pop-mix. 9.55 Hírösszefoglaló. Az Országgyűlés miatt a regionális adás elmarad! 15.00 Délutáni zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Reigl Endre. Műsorismertetés, hírek, időjárás-jelentés, útinform. Évfordulónaptár. 16.00 A nap híre. Unicum. 17.00 Hírek, időjárásjelentés, útinform, lapelőzetes. Egy judós Párizsban. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. Sportközvetítés. 19.00 Műsorzárás. 18.30 Országos nemzetiségi műsorok. DEUTSCHE WELLE - magvarul 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, tudomány, kutatás, környezetvédelem. Részletes műsor a magazinunkban! Tele-7 A HELYI RADIOK MUSORABOL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Telefonszám: 444-088, fax:421-253. Kívánságműsor: 421-511. contact@radio88.hu www.tiszanet.hu/radio88 17—22-ig Óránként hírek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Dj Genscher. 19.05 Képkockák. Vass Imre műsora. Benne Európa-magyarul, pénzügyek. 20.30 Magnós kívánság-randevúSzabó Kata műsora. 22.05 Törökméz Török Tamás műsora 24.00 Zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Genscher, Szabó Kata, Török Tamás. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttől délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.:498-301. 5-8-ig félóránként. 8-1 l-ig óránként hírek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 6.30 BBC világhíradó. Lapozgató. Programajánlatok. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában hírek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk! Zenei szerk.: Papp Zsolt. 12.00 Tisza Magazin. Hírek, információk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú a zene jegyében. Zenei szerk.: Siba Lajos és Naszradi András. RÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. Tel.: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként hírek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Téma: a Munka Törvénykönyvének módosítása, a felügyelőség megyei tevékenysége. Vendég: Replik Árpád, a megyei munkabiztonsági és munkaügyi felügyelőség helyettes vezetője. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Gazdasági magazin. 16.00 Délutáni csevegés a szatymazi gazdakörről. Vendég: dr. Somogyi György, a gazdakör elnöke. 18.00 Sporthíradó. 19.20 Esti mese. 20.15 Éjszakai szórakoztató beszélgetések, közben boszorkánykodások. 23.30 Délalföldi Hírmondó (ism.). RÁDIÓ SZENTES 6-13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6 JO-kor és 13.30kor, majd óránként helyi hírek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. 13.00 Hangoljon ránk! 15.00 Délutáni magazin. ORIENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében hírek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercck. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Tgrefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. ALAPÍTVÁNY A SZEGEDI ZSINAGÓGÁÉRT és a SZEGEDI MAGYAR-IZRAELI BARÁTI TÁRSASÁG hangversenyt rendez a zsinagógarekonstrukció javára 1997. október 21-én, kedden, 18 órakor a Szegedi Zsidó Hitközség nagytermében Gutenberg u. 20., i. emelet. Közreműködik: A PEGASUS VONÓSNÉGYES (Immenstadt, Németország). Műsoron Hans Krasa-, Erwin Schulhoff- és Dárius Milhaud-müvek. legyek válthatók a NEMZETI FILHARMÓNIA Klauzál tér 7. szám alatti és a SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZ SZERVEZŐ IRODA Kárász utca 15. szám alatti Jegyirodáiban, a zsinagóga előcsarnokában és a hangverseny előtt a helyszínen. A Délmagyarország Kft. keresi a DÉLMAGYARORSZÁG 1910 és 1945 közötti számait archívuma részére; megvásárlás, illetve másolás céljából. BODÓ GABRIELLA 481-281/355 Ad/on egy fut Szegednek! lnter-Európa Bank Rt. 11100403 184550580200006 horoszkóp y KOS: Sokféle —— feladata van októberben, pedig szeretne egy kicsit lazítani. Az időjárás is erre biztatná. Óvatosan tegye át őket más asztalára! X" BIKA: Ma meglepően nagy lesz az egyetértés ön és a többiek között. Ilyen hangulatban úgy érzi, minden hiányossága ellenére győzhet! I IKREK: Furcsa, régi illatok jutnak az eszébe! Izgató, apró bizsergések futnak át minden testrészén. Szép és kellemes emlékek fájdítják a lelkét. ra RAK: Rémesnek 1 érzi az élettel járó összes kötelezettségét. Azon töri a fejét állandóan, hogyan bújjon ki alóluk. Néha egészen sikeres a próbálkozása. £1 OROSZLÁN: Intézze úgy, hogy egy percet se áldozzon másra, mint csakis a kedvesére. Most ennek van itt az ideje, magyarázza el főnökének is a csíziót! np SZŰZ: Az utóbbi időben sokat foglalkoztatta saját élete. Nem volt hiábavaló időszak, hiszen sok mindent tisztábban lát, mint eddig bármikor. S MÉRLEG: Vigyázzon az elért eredményeire, mert nem biztos, hogy újra képes lenne őket produkálni. Higgadtsága megvédi lelki egyensúlyát. m SKORPIO: Mintha újjászületett volna. Csodás szerelmi élményekben lesz része, s ez önnek most a legfontosabb. Ráér majd a télen dolgozni. NYILAS: Eltöp^—'reng egy kicsit reggel, amikor felébred, hogy merre tovább. Nincs megelégedve azzal, amit eddig csinált, szeretne változtatni. % BAK: A társasági élet felpezsdül ön körül. Vonzza az embereket maga köré, mintha tudna valamit, amit mások nem. Jól érzi magát, s másokat is. VÍZÖNTŐ: Szokásos érzékenysége egy kicsit mülik. Partnere távolságtartása is azonnal szűnni kezd. Szép napokat töltenek egymással. [X] HALAK: Most biztosan meghallgatásra talál problémája. Ha komolyabb beruházásra készül, gondolja végig még egyszer, valóban szükséges-e! Vendéglátóipari fémbútorok! Vásároljon a gyártótól! Fém- és csővázas székek, asztalok, már 2100 Ft + áfától. Kérje ingyenes katalógusunkat! Bemutatótermünk: Bicskén, a Városi Könyvtárban. (Ml-es út 37 km). Telephelyeim: ALEX vállelkozie. 2073 Tök, Józicf A u 6 Tel (06-23)-341.336 (06-231-340-356 Mobillel (06-301-338-332 Kónyvt h