Délmagyarország, 1997. július (87. évfolyam, 151-177. szám)

1997-07-17 / 165. szám

6 SZÍNHÁZ CSÜTÖRTÖK, 1997. JÚL. 17. ff A Cyrano a mániám ff Pintér Tamás és asszisztense -„egyébként" neje Balogh Erika. (Fotó: Karnok Csaba) Bozsik Yvette Londontól Szöulig táncol „Mixelem a stílusokat" • Fesztiválszervezők Anima Akciócsoport alakult Gőzerővel folynak a Dóm téren a szabadtéri játékok nyitá produkciójának, Rostand Cyrano de Bergerac című romantikus drámájának próbái. A sok eső miatt csúszott a próbafolyamat, ezért még nem tudni, tartanak-e csütörtökön este nyilvános főpróbát. Tegnap délelőtt a Cyrano étteremben sajtótájékoztatón jelentették be: az előadásokhoz kapcsolódva csütörtöktől szombatig gazdag programkínálattal Cyrano-hétvégét rendeznek a városban. Az utolsó pillanatban fontos változás történt a szereposztásban, Christiant a váratlanul megbetegedett Bertók Lajos helyett Quintus Konrád alakltja. A Szegedi Nemzeti Színház színművésze főiskolai vizsgaelőadásán játszotta a szerepet, így néhány nap alatt fel tudta frissíteni szövegtudását. Csütörtök este 6 órakor a Honvéd téri református templomban Nagy Gabriella barokk kamarakoncertjével kezdődik a Cyrano-hétvége rendezvénysorozata. A szervezők a programokkal középkori hangulatot igyekeznek teremteni. A színházi találkozó idején már bevált Kass Szálló lesz a fó helyszín, ahol pénteken 14 órától középkori kocsma nyílik, több koncertet ad a korabeli hangszereken játszó, a konzervatórium régi zene tanszékének tagjaiból alakult Massaino Consort, egy neves jósnő pedig üveggömbjével várja a jövőjükre kíváncsiakat. A Pavane táncegyüttes reneszánsz és barokk táncokat mutat be és jelmezes árusok kínálják vásári portékáikat. Pénteken és szombaton délután érdemes lesz a belvárosban sétálni, mert a Maskarás együttes tart gólyalábas felvonulást, tűznyelő- és zsonglőrprodukciókat láthatunk, 16 órakor pedig a Dóm térről indulva felvonul a Cyranoelőadásban közreműködő lipicai ménes. Szombaton 18.45-kor a SZOTE-klubban az alkotók közönségtalálkozóra vátják a publikumot. Bár a szervezők meghívták a premierre Gerard Dépardieu-t is, a Cyrano-film világhírű főszereplője elfoglaltságaira hivatkozva udvarias válaszlevelében jelezte: nem tud Szegedre jönni. Szemén Béla. a színház ügyvezetője bejelentette: a színházi találkozó szervezőgárdájából nyugat-európai mintára létrehozták az Anima Akciócsoport Egyesületet, amely „Szikora János művészi koncepciója mentén arra törekszik. hogy megfuttassa a színházat". Az akciócsoport a továbbiakban is szeretne jelen lenni Szeged kulturális életében, úgy vélik: „a város elbírja ". Végezetül Nikolényi István a szabadtéri játékok másik, kissé mostohábban kezelt produkciójára is felhívta a figyelmet: Zsótér Sándor rendezésében, Kuna Károly és Tímár Éva főszereplésével július 23-án a zsinagógában mutatják be Hans Henny Jahnn III. Richárd megkoronázása című expresszionista darabját, amely igazi csemege lehet a színházbarátok számára. H. Z*. • Pintér Pintér Tamás, a magyar kaszkadőrök doyenje már a Cyrano Dépardieu-féle filmes változatában is rendezte az akciókat. A szabadtérin is ezt teszi, mi több, Valvert vicomte szerepében még élet-halál harcot is viv Cserhalmi Györgygyei. A rendkívül rokonszenves akciórendezó vicomte-tal a próbák szünetében beszélgettünk. • Azért annak van húzása, ahogyan ttz ló szaladgál le s föl a szabadtéri színpadán. Úgy látom, azzal, hogy önnek kell összehangoltan mozgatnia a show szereplőit - a harcművészeti csoport tagjait és a lovakat -, inkább az akciórendező vállán van a nagyobb felelősség. - Ezt azért nem mondanám. Nekem a Cyrano a mániám. Tavaly nyáron a Valahol Európában című előadás bankettjén odamentem Szikora Jánoshoz - aki gyermekkori barátom, mi több, családi kapcsolatban is vagyunk, hiszen a feleségem a gyermekei keresztanyja s mondtam neki, hogy úgy csináljuk meg a szegedi szabadtérin a Cyranót, hogy az kalandfilm legyen. Tehát lovakkal, ágyúkkal, bombával. / i • / csatával, sőt, valósítsuk meg az „egy száz ellen"-t, amit még soha nem csináltak meg a világon színpadon. Szikora János azonnal igent mondott. Emellett fontosnak tartottuk még, hogy Cyranót csak Cserhalmi játszhatja. S lám. minden összejött: Cserhalmi, a lovak, a csata. Itt jegyezném meg: dicséret illeti a szegedi Tigrisek harcművészeti csoport tagjait és a rendőrségi sportolókat, akik rendkívül pontosan és szorgalmasan dolgoznak. Komolyan mondom, a legjobb budapesti kaszkadőrökkel sem lehetne ilyen jól megcsinálni a jelenetet. • A Cyrano Dépardieuféle filmes változatában szintén ön rendezte az akciókat a magyarországi forgatáskor. Ott megismételhetők voltak a jelenetek, itt viszont egyszeriek lesznek a történések. Milyen plusz feladatot ró ez önre? - Szilvásváradon két hónapig próbáltunk és egy hónapig forgattunk, s mindez körülbelül tíz perc a filmben. Ott egy jelenetet nyolc kamerával vettek fel, aminek a sorsa végül a vágóasztalon dőlt el. Tehát ott rengeteg variációs lehetőség volt. Itt nem lesz olyan. Fel kell menni a színpadra, és meg kell csinálni. Ez más műfaj. • Úgy tudom, hogy a sőt forgatás ideje alatt együtt lakott Gérard DépardieuvaL - Igen. Ez úgy történt, hogy az egész stáb Egerben lakott, s mivel én utálom a szállodákat, kivettem egy házat Szilvásváradon. Dépardieu ezt az első este meglátta, s kiköltözött hozzám. Minden este bográcsban főztünk, borozgattunk és beszélgettünk. • Azt hallottam, hogy meghívták az előadásra Jean Paul Belmondot és Gérard Déperdieu-t. Milyen esélyt ad arra, hogy eljönnek? - Én erről nem sokat tudok. Azt tudom, hogy Dépardieu imádja Magyarországot, imádja a lovakat és a magyar bort. Ha ideje engedi, akkor biztosan eljön. Azt azonban tudni kell, hogy rendkívül elfoglalt ember. Jó lenne, ha eljönne, mert csodálatos színész és csodálatos ember. Olyan, mint Cserhalmi. 0 Akivel a darabban, mint Valvert vicomte, élethalál harcot vív. Miért vállalta el ezt a szerepet az akciórendezés mellett? - Úgy gondoltam, kisebb feladatot jelent számomra, ha megtanulom azt a néhány mondatot, mint hogy valakit megtanítsak erre a párbajra. Cserhalmi Gyurival - aki tanítványom volt a főiskolán, és sokat dolgoztunk már együtt - összeszokott páros vagyunk. Ezért vállaltam a tíz mondatot. Most már bánom, mert látom, hogy a színészet egészen más szakma. Egyébként a feleségem, Balogh Erika - aki egyben az asszisztensem, és a lovas jeleneteket állítja be - szintén játszik a darabban. • Úgy tudom, hogy a Vajna-produkcióban, A miniszter félrelép című filmben is kapott feladatot. - Jól tudja. A forgatás már elkezdődött, de az akciójeleneteket csak később vesszük fel. A filmben majd egy gurulásos autóborulást mutatok be, s én játszom a szakácsot, aki főzés közben felgyullad. • Hogyan látja egyébként a kaszkadőr-utánpótlás kérdését Magyarországon? - Felkészültségükben nagyon jók a magyarok. Vívásban, bunyóban, ugrásban az amerikaiakkal is felveszik a versenyt. A technikában viszont messze elmaradnak az amerikaiaktól, de még a nyugat-európaiaktól is. A problémát inkább abban látom, hogy a hatvannégy vizsgázott magyar kaszkadőr közül mindössze tíz tud megélni a munkájából. Szabó C. Szilárd Klasszikus balettet tanult, de szűknek érezte a tradicionális táncművészet gesztusvilágát, ezért saját mozgásvilágot igyekezett kialakítani. Estély című koreográfiájával díjat nyert az Edinborough-i Fesztiválon, a darabot táncosaival egy hónapon át Londonban is sikerrel játszotta, majd mesterkurzust tartott a Kingstone Egyetemen. A Katona József Színház koreográfusa, nemrégiben saját táncszínházi társulatot is alapított. A színpadi táncnyelv egyéni stílusú megújítójaként, a világ élvonalába tartozó koreográfusként tartják számon. Bozsik Yvettetel az Estély szegedi előadása elótt beszélgettünk. 0 Mi a sajátos Bozsikstílus lényege? - A testemből jövő mozgássokkal dolgozom, mindennek az alapja a lélegzés. Ez persze nem látszik a színpadról, de amikor a táncosokat tanítom, mindig arra hívom fel a figyelmüket, hogy minden mozdulatot egy-egy lélegzéssel szülünk meg. Tördelt, kicsi mozdulatokból építkezünk, nem pedig olyan nagy ívűekből, mint a balett. Engem az emberek hétköznapi gesztusai érdekelnek, ezeket igyekszem felnagyítani. Vonzanak a különböző távol-keleti mozdulatok, mindenféle stílust bátran mixelek, ebből alakul ki a furcsa, eklektikus, mégis nagyon sajátos Bozsik-stílus. 0 Nemcsak táncosokkal, hanem színészekkel is dolgozik... - Nagyon nehéz ezt a stílust megtanítani a színészeknek, de még a balettnövendékeknek is. Az Állami Balettintézetben ugyanis azt tanítják meg, hogyan ne lélegezzünk. Amikor diplomáztam, én sem tudtam lélegezni, ezért nem tudtam igazán táncolni sem. A színészekkel azért is nehezebb dolgozni, mert sokkal kevésbé megszállottak, önfeláldozók, mint a táncosok. A színészeknek sokkal több allűrjük van, mégis szeretek velük dolgozni, mert könnyebb egy-egy karaktert kitalálni rájuk. Engem pedig nemcsak a tánc érdekel önmagában, hanem inkább a színház és a tánc közötti valami. 0 Sokat dolgozik a szegedi balettegyüttesből elszármazott táncosokkal... - A társulatom két meghatározó szólótáncosnője Péntek Kata és Fekete Hedvig. Velük még akkor ismerkedtem meg, amikor Szegeden koreografáltam. Mindketten fantasztikus táncosnők, remek emberek, ráadásul kiváló színésznők is. 0 Nincs egy kis rivalizálás a szegedi balettegyüttes és az ön társulata között? - Azt hiszem, egészséges rivalizálás mindig létezhet, bár annyira különbözik már, amit csinálunk, hogy jól megférünk egymás mellett. Juronics Tamás a nyugat-európai modern táncszínházi irányzatot képviseli, és ebben ó a legprofibb idehaza. Engem annak idején Imre Zoltán hívott Szegedre, akinek a halála a magyar táncszakma pótolhatatlan vesztesége. Engem is ő indított el a koreográfusi pályán. Nagyon nagy szeretettel gondolok vissza rá. Karizmatikus egyéniség volt, aki nagyon érzékenyen észrevette a fiatalokban a tehetséget, és önzetlenül bátorította szárnypróbálgatásaikat. Ebben is egészen kivételes ember volt, mert nem ez a fajta magatartás jellemzi a szakmánkat, hanem inkább a féltékenység. 0 Szeged után milyen fellépésekre készül? - Makedónia, Edinborough és London következik, majd a Csodálatos mandarinnal utazunk Szöulba egy nagy fesztiválra, utána Olaszországba megyünk. A budapesti őszi fesztiválon mutatom be idehaza először az új szólódarabomat, amelynek a premierje nemrégiben volt Lisszabonban. Felkérésre készítettem Hommage á Mary Wigman címmel. Mary Wigman volt a húszas-harmincas évek legnagyobb német táncosnője. Őt tartom a példaképemnek. A társulatommal decemberben jelentkezünk Nizsinszkij emlékére készülő új darabunkkal, az Egy faun délutánja című, Debussy-zenére koreografált táncjátékkal. Hollösi Zsolt A BABOLNA TAKARMANYIPARI KFT. Porcijó kutya- és macskaeledel értékesítéséhez Csongrád megye területére főállású dolgozókat és viszonteladókat keres. Jelentkezési feltétel: kis- és nagykereskedelmi gyakorlat, 35 év alatti életkor. Jelentkezni lehet: fényképes önéletrajz benyújtásával. Címünk: Bábolna Takarmányipari Kft. 2942 Nagyigmánd, Pf. 16 A Coca-Cola Amatil Befektetési Kft. Szegedi Értékesítési Központja felvételre keres raktári dolgozót Elvárásaink: - 1,5-2,5 t-s gázüzemű targoncára érvényes jogosítvány, valamint gyakorlat - szegedi lakos - középfokú végzettség - raktározási gyakorlat előnyt jelent - 3 műszakos munkarend vállalása Pályázat benyújtásának határideje: 1997. július 18. A pályázatokat Coca-Cola Amatil Kft. 6724 Szeged, Bakay N. u. 52. sz. címre kérjük írásban benyújtani, ilierve érdeklődni személyesen Istók Zoltán raktárvezetőnél lehet 7.00 és 18.00 között mindennap a fenti címen. Bozsik Yvette az Estély szegedi előadásán. (Fotó: Miskolezi Róbert)