Délmagyarország, 1997. június (87. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-25 / 146. szám
14 MŰSOR SZERDA, 1997. JÚN. 25. A tévéállomások mai ffilmajánlatábál MSAT HBO MTV 1 20.15 Kedves ellenségem. Háború robban ki a világűr gyarmatosításáért az emberiség és az idegen lények között. Will. a földi űrpilóta összeméri erejét az egyik idegennel. A légi harcban mindkettőjük gépe megsérül, Igy kényszerleszállást hajtanak végre a tiltott bolygón. Bár ellenségek, kénytelenek összefogni, mert csak Igy lehet esélyük az éleben maradásra. MTV 2 19.05 Magnuni. Marti, a fiatal színésznő hírnévre és vagyonra vágyva érkezett Los Angeles művészvilágába. Álmáért az életével fizetett. A jogásznő, aki engedély nélkül akar filmet készíteni Maslers egyik regényéből, a nyomozás során Magnum mellé áll. Ki kell derttenik, ki rejlik annak a drogügynek a hátterében, amelynek első áldozata az ambiciózus. ámde naiv Marti lelt. DUNA TV 18.20 Gyalog a mennyországba. Ebben a filmben olyasmit művelnek a főszereplők. amit ma már nem tehetnének meg. Randevúznak a régi Nemzeti Színház előtt, a nyitott villamosperonon átszállójegyet váltanak a kalauztól, nyugodtan sétálgatnak az éjszakai Pesten, magányos autó kanyarodik be a Vörösmarty térre... A főszereplők pedig: Latinovits Zoltán. Törőcsik Mari. SZÍV TV 21.05 Az erőszak. Az izgalmas krimit fantasztikus- és horrorfilmelemekkel fűszerezték készttői. A gyilkossági ügyben nyomozó Dest akció közben meggyilkolják. Újonc társa, Cal veszi át az ügyet, s szinte ugyanazon a helyen kis htján 0 is otthagyja a fogát. Amikor súlyos sérüléséből felépül, egyre erősebben érzi, hogy elődje. Des tudása és képességei átköltöztek belé. VTVSZEGED Képújság. 19.00 Műsorajánlat. 19.05 Szegedi htrek. 19.15 Zene. 19.30 MTV Híradó. 20.00 Műsorajánlat. 20.05 Negyedik dimenzió. 21.00 VTV mozi: Cimborák - nádi szélben. Magyar természetfilm. Fickót, az aranyszínű vizslát, Pletykát, a kis nősténytacskót és Nimródot, a villogó tekintetű vadászhéját - akik kicsi koruk óta együtt nevelkedtek - útnak indítják repülőpostával a Vadászati Világkiállításra. Az állatok egy mocsár kellős közepébe érkeznek meg. ahol sok kalandot élnek át. 22.14 Szegedi htrek (ism.). 22.25 Képújság. TV 3 21.00 Chaplin. London nyomornegyedében nevelkedett a burleszk koronázatlan királya. Részeges apja lebujokban lépett föl, mígnem egyszer halálra itta magát. Amikor botrányba fulladt az anyja egyik szereplése, helyette lépett „színre" az ötéves Charles. Tizenévesen kabarétársulattal járta az országot. Eljutott a tengerentúlra. Amerikába is, ahol akkoriban az új szórakozás, a mozi hódított. 15.00 Szélhámosok és szeretők 7.00 Vekker. 9.30 Music Box. 13.30 Bulivonal 14.00 Parti sétány, Ausztrália 14.30 Játszd újra... 15.00 Szélhámosok és szeretők. Am. film. 16.30 Music Box Top Ten. 17.00 Nap Tv. Power Rangers, Music Box. 19.30 Cops. Am. sorozat. 20.00 Mit les, Mr. Beadle's? Angol sor. 20.30 Ma esti Mupett! 21.00 Elképesztő övezet. Am. sor. 22.00 Parti sétány, Ausztrália, 83. 22.30 Tűzoltók. Ausztrál sor. 23.30 Electric Blue 20.15 A szabadság ösvényein. 10.00 Zűrös manus. Am. film. 11.45 A kémek visszatérnek. Am. film. 13.15 Fehér Agyar. Am. film. 15.00 Igazi vadonéló állatok. Am. term. film. 15.50 Barcelona. Am. vígjáték. 17.30 Animánia. 18.00 Egyről a kettőre. 18.35 Anasztázia, 1. Am. film. 20.15 A szabadság ösvényein. Am. film. 22.00 Fehér Agyar 2. Am. film. 23.45 Dorian Gray bűnügyei. Am film. 1.20 Sztárközeiben: Richárd Dreyfuss. 1.45 Sztriptíz. Am film. 1997. JIINIUS 25., SZERDA NÉVNAP: VILMOS mozi a doktor. Német tévéfilmsorozat. 25/15. Rózsalovag (ism.). 12.00 Déli harangszó. 12.05 Üzlet délidőben. 12.25 Telepakk. 13.40 Szlovén nyelvű magazin. 14.05 Román nyelvű magazin. 14.30 NAT-tól tartok. 15.00 Htrek. 15.05 Repeta. Fizika. 16.25 A homok titkai. Brazil tévéfilmsorozat. 180/150. 17.00 Megállapodás a Szentszékkel. 17.30 Kölyökidő. 1990. 17.55 Tévédoktor. A magas vérnyomás. 18.05 Gyorssegély. 18.10 Életjel. 18.15 Üzlet. 18.30 Kép-játék. 19.00 Esti mese. 19.15 Múzsa. 19.30 Híradó. 19.50 Sporthírek. 20.00 MC. 20.15 Kedves ellenségem. Amerikai sci-fi (1985.) 21.50 Vers mindenkinek (ism.). 21.55 Klip-mix 22.05 Találjuk ki Magyarországot! 22.50 A kapitány. Angol tévéfilm. 0.30 Híradó. TV 2 14.10 Rendszerváltó évek. 22/19. Az Antall-koalfció a gazdaságról (ism.). 15.10 Egy kis Dél. Angol kisfilmsorozat. Colin királysága. 15.40 40 ÉVES A MAGYAR TELEVÍZIÓ. Válogatás az Archívumból. Napraforgó. Tévéfilm Krúdy Gyula regényéből (1976., ism.). 17.25 Alfa szolgálat. 18.00 Körzeti híradók. 18.15 Magyarországról jövök kamerával. 19.05 Magnum. Amerikai bűnügyi filmsorozat. Amerikai álom, 2/2. 19.55 Val Kiimer, az Angyal. Amerikai werkfilm. 20.05 Mi, hollandok. Holland dok.film. 21.20 Kékpercek. 21.30 Mindent vagy semmit! 22.00 Híradó. 22.15 Aktuális. 22.40 KENÓ. 22.45 Itzhak Perlman. A hegedűs házában... Amerikai dok.-film. 23.40 MC (ism.). DUNA TV 7.30 A BBC Rádió adása. 7.45 Vatikáni Rádió adása. 8.00 Segítség! Tanulok?! Távoktatás. 8.30 MVA Vállalkozói Akadémia. 20/2. 9.00 Képes krónika. 10.50 Héthatár (ism.). 11.25 Gazdakör (ism.). 12.00 Déli harangszó. Lapozó. 12.25 Esti kérdés (ism.) 12.40 Titoktartók 2/1. 13.40 A kőolaj története. Német ism.terj. film, 13/2. A Rockefeller-birodalom. 14.10 A természettudomány mérföldkövei. 14.25 Lássuk, hogyan növekednek. Vlziállatok: a kacsa. 14.40 Pumukli: Az ezüst kuglibábu. 15.05 Győztesnek születtek, 26/8. 15.20 Kicsoda a micsoda •••••••••••••••••••• A DÉLMAGYARORSZÁG KFT. napilapja KIADJA: a Délmagyarország Könyv-, l apkiadó és Nyomdaipari Kft. Cégvezetés: DLUSZTUS IMRE és MICHAEL RZESNITZEK ügyvezető igazgatók, BELLAVICS ISTVÁN cégvezető Szerkesztőség: Főszerkesztő: DLUSZTUS IMRE Vezetőszerkesztő: RÉTHI J. ATTILA Felelős szerkesztők: SANDI ISTVÁN, SZÁVAY ISTVÁN Művészeti vezető, szerkesztő: NÉMET TIBOR Olvasószerkesztő: ZÉKÁNY JÁNOS Hírszerkesztő: PATAKI SÁNDOR Vidéki szerkesztőségek vezetője: JOÓ ERZSÉBET Szerkesztő: ŐREI FERENC Rovatvezetők: KISIMRE FERENC (információs), KOVÁCS ANDRÁS (gazdaság), PANEK SÁNDOR (kultúra). SÜLI JÓZSEF (sport), NAGY LÁSZLÓ (Totó). Kiadó: Kiadói és pénzügy i igazgató: BELLAVICS ISTVÁN Részlegvezetők: HOCZ PÁL nyomdavezető PÁS7.TINÉ MÉSZÁROS ÉVA hirdetési vezető LESTÁR LÁSZLÓ terjesztési vezető Szerkesztőség és kiadó: 6740 Szeged, Stefánia 10., Sajtóház. Felelős kiadók: a társaság Ogvvezetó igazgatói TcMim: 481-281, titkárság: 4X1-320. szerkesztőségi fax: 481-460 . sportrovat: 4X1-730, hirdetéstitkárság: 311-810, hirdetésfelvétel: 3IX-99V, 320-239 Fax: 481-444. ügy vitel: 4X1-333. T elex: 82-282. Fax: 481-333. Nyomda: 6725 Szeged. Kálvária sgt. 67. telefon: 466-847. Terjeszti a Szegedi Postaigazgatóság (igazgató: (iyiniesiné dr. Fitsedy Soroltai, a Délhír Kt. (ügyvezetőigazgató: Mi/sei István) és a Délmagy arország Kft. (a Magyar Terjesztésellenőrzési Szövetség tagja). Előfizethető a postahivataloknál és a kézbesítőknél. ISSN 0133-025X (Délmagytirország), ISSN 1416-48)99 (Délvilág) SZEGED, KORZÓ: Dzsungelből dzsungelbe. Szfnes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután fél 4 és háromnegyed 6kor; Esthajnalcsillag. Színes, amerikai film. Kezdés este 8 órakor. BELVÁROSI: Halálos terápia. Színes, amerikai film. Kezdés: délután 3, negyed 6 és este fél 8 órakor. BALÁZS BÉLA FILMTÉKA (Belvárosi mozi): Változások kora. Szfnes, amerikai film. Kezdés: délután fél 4, háromnegyed 6 és esle 8 órakor. KAMARATEREM (Belvárosi mozi): Elveszett országút. Színes. amerikai film. Kezdés: délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. GRAND CAFÉ (Deák Ferenc u. 18.), 20 óra: Dávid Cronenberg: Mezleien ebéd. 22 óra: Olivér Parker: Othello. VÁSÁRHELY: Két túsz között. Színes, amerikai film. Kezdés délután háromnegyed 6 és este 8 órakor. SZENTES: Zűr az űrben. Színes, m. b., amerikai vígjáték. Kezdés: délután 5-kor: Ámokfutam. Színes, amerikai vígjáték. Kezdés este 7 és 9 órakor. Filmtéka: Rizsporos intrikák. Színes, francia film. Kezdés: este 7 órakor. CSONGRÁD: Két túsz között. Szfnes, amerikai film. Kezdés este 8 órakor. magyar tv TV 1 5.40 Gazdatévé. 6.00 Nap-kelte. 9.00 Tízórai. Benne: 9.05 Marienhof. Német tévéfilmsorozat, 52/11. Dirty Dancing. 9.35 Hírek. 9.50 Játék. 10.00 Gyerekszoba. 10.50 Játék. 11.10 Három (ism.). 15.55 Váratlan utazás, 13/4. (ism.). 16.45 Ez is Magyarország. Szolgálat a szabadulásért. 17.20 Babar. Kanadai rajzfilmsorozat. 17.45 Műsorismertetés. 18.00 Híradó. 18.20 Gyalog a mennyországba. Magyar film. 20.05 Régiók. Tudósítók stúdiója. 20.40 Esti kérdés. A nap interjúja. 20.55 Műsorajánlat. 21.00 Híradó. 21.20 Sportpercek. 21.35 Úton a halállal. Dokumentumfilm, 2/2. 22.35 Saganne erőd, 2/2. 24.00 Híradó. TV3 14.35 Műsorajánlat. 13.40 Érezni a forróságot. Am. film. (ism.). 15.30 Negyedóra (ism.). 15.50 Ingatlanpiac (ism.). 16.05 Gillette World Sport Special (ism.). 16.35 Sztár-bár - könnyűzene itthonról (ism.). 17.10 Ha a lányok hadgyakorlatra mennek. Osztrák vígjáték. 19.00 Híradó. Sporthírek. 19.15 A kisasszony. Brazil sorozat, 74. 19.45 Sportvonal: Játék. 20.25 Cinema. 21.00 Chaplin. Angol-amerikai film. 23.35 Napi profit. 23.50 Negyedóra az infosz.trádán. 0.05 Valami (ism.). 0.30 Beauty Box (ism.). SZÍV TV 16.30 Torna. 17.00 Vidámpark. Amerikai vígjáték. 19.00 RinTin-Tin. Amerikai sorozat. 19.30 Tabuk nélkül. 20.00 Egészségmagazin. 21.05 Az erőszak. Amerikai akciófilm. 23.00 Színház-tűznéző (ism.). 23.30 Kamilla (ism.). 24.00 Napraforgó. TELIN TV 6.00 Hangos képújság. 20.00 Telin film: műsorismertetés. Célpont Las Vegas. Amerikai film. 22.50 Album - Trogmayer Ottó. TKTV 1 16.00 Képújság. 17.30 HBO kódolatlan műsor. 18.30 Képújság. 20.00 DW TKTV 2 16.00 Szfv TV rádió KOSSUTH Óránként hírek, időjárás, útközben. 4.30 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül. 5.38 Falurádió. 9.05 Napközben. 11.05 Lemezbemutató. 11.31 Svejk, egy derék katona kalandjai a világháborúban. Jaroslav Hasek regénye, 30/23. Nagy dolgok Ausztriáért. 12.00 Déli krónika. 12.40 Ki nyer ma? 12.50 Törvénykönyv. 13.05 Vendég a háznál. 13.20 Gyülekezeti énekek tára. 13.30 A református egyház félórája. 14.05 Klasszikusok mindenkinek. 14.35 Irodalmi figyelő. 14.55 Első közlés. 15.06 Beszéljük meg! 15.55 '97. Magyarország. 16.00 Délutáni krónika. 16.10 Mindennapi gazdaság. 16.20 Hasznos tudnivalók. 16.25 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót! 17.05 „Magyarországról jövök..." 18.00 Esti krónika. 19.06 Sportvilág. 19.30 Jó éjszakái, gyerekek! 19.40 Heródes napjai. Sütó András naplójegyzetei, 10/8. Sikaszói nyomozás, „drótbetakarftás"; „Ezennel fölmondok". 20.05 Népdalkörök és citerazenekarok felvételeiből. 20.30 Határok nélkül - a gazdaságban. 21.05 A Tea együttes felvételeiböl. 21.25 Kossuth-klub. 22.00 Késő esti krónika. 22.30 Mérleg. 23.05 Nagy mesterek - világhírű előadóművészek. PETŐFI 4.30 Hírek. 4.33 Hajnali dallamok. 6.00 Htrek. 6.03 Reggeli csúcs. 7.46 Sportreggel. 8.00 Petőfi délelőtt. 9.54 Manapság... 11.20 Dixieland. 11.47 Aprócseprő - gyerekekről. 12.00 Nóták. 12.50 Korkérdés. 13.00 Hírek. 13.03 Manapság... (ism.). 13.08 Állomáskereső. 13.15 Egy arc. 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00 Keringő - délután. 16.47 Korhatár nélkül. 17.00 Htrek. 17.03 Petőfi délután. 18.54 Gordiusz plusz. 19.00 Htrek. 19.03 Kölyökóra. A körborz. Békés Pál mesejátéka. 19.57 Kulturális kalauz - gyerekeknek. 20.00 Tojáshéj. 20.30 Jazzmelódiák. 21.00 Hírek. 21.03 Rádiószínház. Ott zöldebb volt az erdő. Gion Nándor hangjátéka. 21.44 László Attila szerzeményeiből. 22.20 Infrahang. 23.00 Htrek. 23.03 Sporthíradó. 23.10 Ennyi... 0.15 Éjszaka. Paplan alatt... 1.04 Megint. Slágerek a múltból. 3.04 Operaparádé. 4.04 Csárdásmuzsika. BARTÓK 6.00 Htrek. 6.00 Muzsikáló reggel. 8.00 Hírek. 8.10 Pódium. 9.41 Elgar Howarth: Tűzijáték Változatok egy Hogarth témára. 10.00 Htrek. 10.05 Karinthy Frigyes három novellája. Hasműtét - Cirkusz - Anyám. 11.00 Operaslágerek. 11.40 Országok, tájak zenéje (ism.). 12.00 Htrek. 12.05 Hangverseny délidőben. 13.21 II. Monteverdi Kórusok Nemzetközi Fesztiválja. Esztergom, 1996 14.00 Htrek. 14.05 Moszkva - Petuski. Venegyikt Jerofejev poémája, 5/3. 14.53 Zenekari muzsika. 16.00 Htrek. 16.02 Muzsikáról versben, prózában, Brassai Sámuel, 2/2. 16.40 Hitélet és történelem. 17.00 Trisztán és Izolda. Részletek Wagner operájából. 17.50 Ez van! 18.00 Htrek. 18.05 A magyar zene évszázadai. 19.14 A Kölni Musica Antiqua együttes játszik. 19.55 Htrek. 20.00 Deutsche Grammophon kompaktlemezeinkből. Rossini. A Sevillai borbély. Kétfelvonásos opera. 23.00 Éjszakai jazzklub. 24.00 Htrek. RÁDIÓ SZEGED Szeged 94,9 MHZ, Szentes 66,29 MHz 5.55 Alföldi hírmondó. Zenés hírműsor. Szerk.: Vécsey Ágnes. Műsorismertetés, időjárás-jelentés, útinform, programajánlat. 6.00 Reggeli krónika. 6.15 Szemle az országos napilapokból. 6.30 Htrek, tudósítások a Dél-Alföldről, lapszemle, programajánlat. 6.45 Reggeli párbeszéd: Felvételi tapasztalatok az egyetemen. 7.00 Reggeli krónika. 7.15 Vtztasztaság fürdő szezonban. 7.24 Szemle az országos napilapokból. 7.30 Htrek, tudósítások a Dél-Alföldről, körzeti időjárás-jelentés. 7.45 BBC híradó. 8.00 Lapszemle, programajánlat, időjárásjelentés, útinform. 8.15 Üzleti híradó. 9.00 Htrek, tudósítások, időjárás-jelentés, útinform. 9.05 10 év 10 percben. 9.15 Pop-mix. 9.55 Hírösszefoglaló. Regionális nemzeti műsorok. Szentes 66,29 MHz. Kornádi 66,14 MHz. 13.00 Szlovák nyelvű. 14.30 Román nyelvű. 16.00 Zenés, szórakoztató magazin. Szeged 94,9 MHz. Szerk.: Reigl Endre. 16.00 Műsorismertetés, htrek, időjárás-jelentés, útinform. Nap híre. Szegedi sportolók a felnőtt kajak-kenu válogatottban. 17.00 Htrek, időjárás-jelentés, útinform, lapelőzetes. 18.00 Hírösszefoglaló, időjárás-jelentés, útinform. BBB-Híradó. Könyvbemutató. 19.00 Műsorzárás. 18.30-19.30 Nemzetiségi műsorok. DEUTSCHE WELLE m^mmr -magvarul DW 13.30-14.00 a helyi kábeltévé hangcsatornáján. Világhírek, Németországmagazin, nemzetközi lapszemle, tudomány, kutatás, környezetvédelem. Részletes műsor a magazinunkban! Tele-7 A HELYI RÁDIÓK MŰSORÁBÓL RÁDIÓ 88 naponta 17-től reggel 5 óráig a 100,2 Mhzen RDS EON Telefonszám: 444-088, telefon és fax: 421-253. Kívánságműsor: 421-511. E-mail: contact@radio88.tiszanet.hu URL: http://www.tiszanet.hu/radio88 17-22-ig Óránként htrek, sport, útinform, időjárás. 17.05 Dj Genscher. A Warner Music és az EMI-Quint újdonságai. 19.05 Képkockák - Vass Imre műsora. 19.30 Az adótisztviselő másik arca. 20.30 Magnós kívánságműsor. 21.30 Rockrandevú - Szabó Kata műsora. 22.50 Törökméz - Török Tamás műsora. 24.00 Éjszakai zenemix. Zenei szerk.: Tóth András, Genscher, Török Tamás. MÉDIA 6 SZEGED Reggel öttól délelőtt tizenegyig a 100,2 Mhz-en, tel.:498-301. 5—8-ig félóránként, 8-1 l-ig óránként htrek, időjárásjelentés, útinform. 5.00 Ötről hatra. Reggeli zenés ébresztőműsor. 6.00 Vegyesvágott. Információs műsor. 8.00 Szeglet. Délelőtti magazin. TISZA RÁDIÓ SZEGED Naponta 11-17 óráig a 100,2 Mh-n. Adástelefon: 495-495 Minden órában htrek, időjárás 11.05 Hallgasson ránk. 12.00 Tisza Magazin. Htrek, információk, aktualitások sok zenével. 13.05 Délutáni randevú. Benne: Játszóra. 13.30 Deutsche Welle nemzetközi hfRÁDIÓ 7 VÁSÁRHELY 5.30-tól 24 óráig szerkesztett műsorok a 97,6 MHz-en. TeL: 243-261, 243-262 5.30 Jó reggelt! Benne: félóránként htrek, útinform, határhelyzet. 9.00 Napraforgó. Témánk: Hangképek a Delta - '97 Hadgyakorlatról. 12.30 Mozaik. 14.00 Dél-alföldi hírmondó. 14.30 Nyugdíjas magazin. 15.30 Napi aktualitások, Sporthíradó, Esti mese. 20.00 Szórakoztató műsor. 23.30 Dél-alföldi hírmondó (isnt.). RÁDIÓ SZENTES 6—13-ig az URH 106,1 MHz-en, 13-tól 18 óráig az URH 95,7 MHz-n. Tel.: 63/315-482. 6.30-kor és 13.30-kor, majd óránként helyi htrek, tudósítások, időjárás. 6.00 Ébredjen ránk! Zenés reggeli ébresztő. 9.00 Délelőtti magazin. Szerk.: Vanó Éva. 13.00 A zene hullámhosszán. 14.00 Bemutatjuk... 15.00 Délutáni magazin. Szerk.: Kárpáti Lajos. Diákvilág. A nyári közlekedés veszélyei. Sport és testnevelés a testvérvárosokban. OR1ENT RÁDIÓ SZENTES Adás naponta 04-07 és 10-13 óra között a 95,7 MHz-en. 4.30-kor és minden óra harmincadik percében htrek, sport, időjárás. 5.10 Színes események, érdekességek. 6.00 Gazdapercek. 6.10 Valaki mondja meg... 6.15 Boldog névnapot! 6.40 Terefere a stúdióban. 6.50 Sorsolás. 10.15 Lapszemle. 10.40 Aktuális interjú. 11.00 Játék. 12.00 Zene délidőben. ZSUZSI BT. ÉPÍTŐANYAG KIS- ÉS MAPF.I NAGYKERESKEDÉS Mediterrán betoncserép 1275 Ft/nm 40 év garancia, ingyenes szállítással. Nikecell, Dryvit hőszigetelők gyári áron. Belső ajtók 8000 Ft/db 75x210 cm Cfm: Szabadkai út 89. Tel.: 310-863 Ny.: 7-16, szo., vas.: zárva. QU/EST0R üdülés a Brac-szigeten, Szutivánon, augusztus 18-2ó-ig, 2-3 ágyas szobákban, autóbusszal, félpanzióval, 37 000 Ft/fő. Gyermekek kedvezménnyel! Érdeklődni lehet: 6720 Szeged, Deák F. u. 34. Tel /fax: 62-312-260 7715/5 IDEGENFORGALMI TECHNIKUS szakképesítést adó 2 éves, BIZTOSÍTÁSI ÜGYINTÉZŐ végzettséget adó 1 éves, iskolarendszerű képzés ingyenes kollégiumi elhelyezéssel. Információ: Idegenforgalmi Szakközépiskola 8000 Székesfehérvár, Irányi D. u. 9. Tel.: 22/310-340,328-324. MOL CARRIER kenőanyagok teljes választéka NAGYKERESKEDELMI ÁRON a CAR-OL Kft.-nél, Szeged, Napos út 14. Nyitva: H-P: 7.30-15.30.' Tel.: 468-656, 06-30-284-902. horoszkóp 'y KOS: A valódi derűs hangulat még várat magára, pedig már vágyik némi tartósabb nyugalomra és kellemességre. Minden vágya teljesül! BIKA: Partnere vagy házastársa szeszélyesebb a szokásosnál. Ön viszont legyen sokkal megértőbb, meglátja megtérül! Menjenek fagyizni! I IKREK: Vannak napok amelyekről nem lehet eldönteni, hogy jók-e vagy roszszak. Teszi a dolgát mint máskor, csak gépiesen. RAK: Van valaki, aki hosszútávon a társa szeretne lenni, természetesen nem csak az üzleti életben. Adjon esélyt, hogy bizonyosságot szerezhessen! Sl OROSZLÁN: Sokszor az ilyen szürke hétköznapok a legjobbak, nem történik semmi említésre méltó, mégis eredményes napja lesz. Este ünnepeljenek! np SZŰZ: Nincsenek kiugró események, mindenből egy kicsi, s talán épp ezért nagyon kellemesen telik a napja. Nyugodt órák ígérkeznek családi körben is. r^lMÉRLEG: Az ' 'előre eltervezett progjamjait ütemszerűen elvégezheti. Egysfkúan kezdődik a nap, de később történik néhány furcsa dolog. m SKORPIÓ: A szükséges áldozatokat most mindenki öntől várja. Nem szeretne csalódást okozni, de a kellemetlenségeket sem szereti. NYILAS: Ne en——gedje, hogy a bizalmatlanság szétdúlja a partneri kapcsolatát. Hagyja a pénzügyeket, ne avatkozzék jogi ügyekbe sem! BAK: Ideális ez a nap a vállalkozások beindítására, munkahely keresésre, s arra is, hogy pozíciójukat megszilárdítsák. Délután pihenjen! VÍZÖNTŐ: Nagy élvezettel bogozza saját és mások lelki életének gubancait. Szereti a titokzatosságot, a rejtélyes dolgokat. [X] HALAK: Nyugodtan vállalkozzanak új dolgokra, még akkor is, ha nincs kellő gyakorlatuk. Ne kérjen és ne adjon kölcsön pénzt. Vendéglátóipari fémbútorok! Vásároljon a gyártótól! Fém- és csővázas székek, asztalok, már 2100 Ft + áfától. Kélje katalógusunkat! Bemutatótermünk: Bicskén, a Városi Könyvtárban. (Ml -«s út 37 km). Telephelyein: ALEX vállalkozás, 2073 Tók. Józicf A u « Tel.: (06-23)-341-3S6, (0«-23)-34 0-356 Mobillel (06-303-138-532