Délmagyarország, 1997. május (87. évfolyam, 101-125. szám)
1997-05-13 / 110. szám
iBívYnőX iséfövogésziO \A sviö'öt ícds\;n6fr?o!lB 2 KÜLFÖLD KEDD, 1997. MÁJ. 13. Béke, jobb? A múgy szovjetesen, elvtársiasan (és persze jelképesen) háromszor csókolta arcon egymást Jelcin és Maszhadov. Igen, május 12-étől az oroszok és a csecsenek szeretni fogják egymást. Béke lesz, spongyát a múltra, a túszszedést akciókra, a harcokra, a halottakra. A két elnök aláírásával jegyezte az öt pontból álló dokumentumot, amely szerint ez a megállapodás végképp átadja a múltnak a 400 éves torzsalkodást. Az egy nappal korábbi htrek még arról szóltak, hogy orosz újságírókat raboltak el a csecsen főváros, Groznij közelében. Az üggyel kapcsolatban a fentebb említett dokumentumot aláíró Aszlan Maszhadov úgy nyilatkozott, hogy a televíziós forgatócsoport felszívódásához köze van az orosz belügyminiszternek, Kulikovnak, aki keményebb hangot ütött meg általában a csecsen témában, mint Borisz Jelcin. Hiába kínálták az orosz belügyes főembert támogató tévéseknek a dtszklséretet, azok erre nem tartottak igényt, vessenek magukra, hogy elrabolták őket. És lássunk csodát: a Kreml óramutatója alig járta körbe kétszer a számlapot, máris más hangot ütött meg Maszhadov. Kár lenne korán tapsolni, végre megegyeztek a felek, hál' istennek, nem lesz több vérontás. Egy nagyon lényeges kérdésről ugyanis nem szól a fáma, mi lesz Csecsenfold státusza. Márpedig ez alapkérdés. Erről bölcsen hallgat a szakadár köztársaság és a nagy orosz állam elnöke. rí s még valami: egy dolog megállapodni, más dolog 11/ az emberekkel elfogadtatni a szerződésben leírtakat. Akinek testvérét, fiát lőtték agyon a harcok során, az nehezen emészti meg a történteket. És fütyül rá, hogy mit írt alá a két elnök. IÁ LUÁ S^• Várják a magyar búzát Az USA lemaradt? Jelcin és Maszhadov kézfogással erősítette meg az aláírt békeszerződést. (MTI Telefotó) • Szófia (MTI) A bolgár sajtó hétfőn lelkesen üdvözölte a magyar búza importját. - Inkább veszünk búzát Magyarországtól körülbelül 190 dollárért tonnánként, mint az Egyesült Államoktól legkevesebb 210 dollárért tonnánként mondta Rumén Hrisztov bolgár mezőgazdasági miniszter, a hétfői Trudban megjelent nyilatkozatában. A cikk szerint Bulgária elutasította az amerikai bűzaajánlatot. A BTA hírügynökség helyszíni • Tokió (MTI) Japán északkeleti részén közepes - a nyílt végű Richter-skála szerint 5,7-es erősségű földrengést regisztráltak helyi idő szerint hétfő reggel egy perccel nyolc óra előtt. Károkról vagy áldozatokról nem érkeztek jelentések. Újabb, a Richter-skála szerint 4,8 erősségű földrengést észleltek hétfőn hajnalban Iránban, ezúttal az ország északnyugati részén. A • Madrid (MTI) „Védd a hazát! Jelentsd fel a terroristákat!" - ilyen szövegű hirdetésekkel telt meg a hét végén a perui sajtó, miután Alberto Fujimori elnök április 22-én katonai akcióval kiszabadította a Túpac Amaru Forradalmi Mozgalom (MRTA) gerillakommandója által a limai japán nagyköveti rezidencián tavaly december közepe óta fogva tartott túszokat, és megölte az MRTA-kommandó tagjait, köztük a mozgabeszámolója szerint a szófiai árutőzsdén hétfőn a kereskedők nem vártak mozgást a kenyérgabona-árakban. Búzát tonnánként 185 dollárért kínáltak, de ügyletet nem kötöttek a múlt héten ezen az áron. Kereskedők szerint azonban a jövő héten megpezsdül a búza piaca, miután importálják a tervezett 50 ezer tonna gabonát Magyarországról, tonnánként 190 dollárért, amint a kormány bejelentette. rengés epicentruma Ardabil városától mintegy 25 kilométerre nyugatra volt. Áldozatokról, károkról egyelőre nincs hír. Mint jelentettük, szombaton ezeknél is sokkal nagyobb, 7,1 magnitudójú rengés pusztított az ország keleti, Afganisztánnal határos vidékén, amelynek az eddigi adatok szerint közel 2400 halottja és sok ezer sérültje van. lom vezetőjét, NqStor Cerpa Cartolinit. A hirdetések szövege szerint a perui rendőrség 10 millió pezeta vérdíjat ígér az MRTA utolsó szabadlábon lévő gerillavezérének fejéért. „Aki olyan adatot szolgáltat, amely elősegíti Hugó Avellaneda Valdez elfogását, az névtelensége tiszteletben tartása mellett jutalomban részesül. Ha olyan valakiről van szó, aki börtönben van, aZ a jutalmon kívül amnesztiát is kap" - áll a lapokban. | • Moszkva (MTI) Békeszerződést írt alá hétfőn Moszkvában Borisz Jelcin orosz elnök és Aszlan Maszhadov, Csecsenföld elnöke. Jelcin szerint a megállapodás hivatott lezárni a mintegy 400 éves szembenállást, amely több mint másfél éves háborúhoz vezetett az évtized közepén a szakadár köztársasággal. A politikai megállapodásban a Orosz rakéták - készültségben • Washington (MTI) Amerikai hírszerzési értesülések szerint a hadászati erők ellenőrzési rendszerében bekövetkezett műszaki problémák miatt a közelmúltban többször is önműködően „harckészültségbe" helyezték az orosz atomrakéták egy részét, kiélezve egy véletlen csapásmérés kockázatát. A titkosnak minősített CIA-jelentésből idézve a The Washington Times azt írta, hogy a meghibásodások a mind inkább elavulttá váló és gyengén karbantartott orosz hadászati irányítás és ellenőrzési rendszer veszélyesen romló műszaki állapotának tudhatók be. A hírszerzési beszámoló nem részletezte, hogy mikor történtek a hamis riasztások, és hány nukleáris rakétát érintettek. Egyidejűleg hangsúlyozta, hogy a „harckészültségbe helyezés" még nem szükségszerűen idéz elő felhatalmazás nélküli rakétaindítást, de tagadhatatlanul megnöveli a véletlen csapásmérés bekövetkeztének az esélyét. A lap megemlítette, hogy a Központi Hírszerző Hivatal (CIÁ) már tavaly szeptemberben is figyelmeztetett az orosz hadászati erők gyenge műszaki állapotára. A tavalyihoz hasonlóan azonban a mostani jelentés is arra a megállapításra jutott, hogy „rendes körülmények között a véletlen rakétaindítás kockázata alacsony szintű, mivel az ellenőrzési mechanizmusok jelentős része megfelelően működik". kiszivárgott értesülések szerint mindamellett nincs szó Csecsenföld státusáról, ami korábban Moszkva és Groznij ellentéteinek fő forrása volt. Az öt pontból álló szerződésben Jelcin és Maszhadov leszögezte, hogy véget ért a sokéves szembenállás. Jelcin a találkozón hangsúlyozta, hogy a jövőben Moszkva kizárólag békés együttműködést folytat Groznijjal, mindenekelőtt gazdasági téren. Megerősítették: egyszer s mindenkorra lemondanak a katonai erő alkalmazásáról. Jelcin leszögezte egyben, hogy a politikai megállapodással véget kell vetni a terrorcselekményeknek és a túszejtő akcióknak Csecsenföldön. Maszhadov új politikai korszak kezdetéről beszélt és hangsúlyozta a békefolyamat sikerességét. Megígérte, hogy a csecsen hatóságok elejét veszik a terrorcselekményeknek és mindent megtesznek a túszok kiszabadítása érdekében. Délután a csecsen küldöttség Viktor Csernomirgyin kormányfővel gazdasági kérdésekről folytatott megbeszélést. A mostani megállapodást több mint kétéves tárgyalási folyamat előzte meg. A megbeszélések 1995 februárjában kezdődtek az akkor három hónapja tartó háború befejezéséről és a tűzszünetről. hírek Szakadárok • Colombo (MTI) Sri Lanka északkeleti részén egy rendőrörs ellen intéztek támadást hétfőn hajnalban a szakadár Tamil Eelam Felszabadító Tigrisei (LTTÉ) elnevezésű szervezet fegyveresei: megöltek 14 rendőrt, s 16-ot megsebesítettek. A Colombótól 250 kilométerre északkeletre végrehajtott támadásban öt polgári személy is életét vesztette. Rehabilitálás • Berlin (MTI) Egy berlini bíróság 54 év után rehabilitált egy osztrák katolikust. Franz Jaegerstaettert 1943-ban az egyik náci katonai bíróság ítélete alapján kivégezték, mert szembeszállt hazája német megszállásával, és lelkiismereti, vallási okokból nem volt hajlandó harcolni a háborúban. Az osztrák férfi rehabilitálása egy hónappal azután történt, hogy a német kormány közölte: országszerte új kampányt indít a Harmadik Birodalommal szembeni ellenállók ügyében hozott igazságtalan ítéletek felülvizsgálatáért. A lépés szükségességére Dietrich Bonhöffer protestáns egyházi személy tavaly márciusban elővett esete hívta fel a figyelmet, akit Hitler-ellenes összeesküvés vádjával 1945ben végeztek ki koncentrációs táborban. Akihito és Annán • Tokió (MTI) Akihito japán császár és felesége fogadta Tokióban Kofi Annant, az ENSZ főtitkárát, aki hivatalos látogatásra a japán fővárosba érkezett. A találkozón Annán tájékoztatta a japán uralkodópárt az ENSZ tervezett intézményi reformjáról. Akihito császár kifejezte reményét, hogy az ENSZ fontos szerepet kap majd a világ békéjéért és a környezet megóvásáért folytatott erőfeszítésekben. Kibontakozás? • Ma le (MTI ) Navaz Sarif pakisztáni és Inder Kumar Gudzsrai indiai miniszterelnök hétfőn tárgyalásokat kezdett a Maldívszigeteken a két dél-ázsiai ország feszült viszonyának enyhítéséről. Összejövetelükhöz a Dél-ázsiai Regionális Együttműködési Szövetség (SAARC) csúcsértekezlete ad alkalmat és keretet. Tárgyalásaik megkezdése előtt mindkét miniszterelnök derűlátóan nyilatkozott a kibontakozás esélyeiről. Az éhség ellen • Phenjan (MTI) Az észak-koreai hadsereg „hadat üzen" az éhségnek, a katonaságot a mezőgazdasági termelők megsegítésére vetik be. Az észak-koreai rádió jelentése szerint valamennyi fegyvernem vezetőinek fő feladatul szabták meg a „gazdag termés biztosítását". A KNDK-t az elmúlt két évben folyamatos áradások sújtották, és az ENSZ szakértői szerint az országnak legalább 1,3 millió tonnányi többletsegélyre lenne szüksége az éhinség elkerüléséhez. A készletek várhatóan júniusra merülnek ki teljesen. 26-26:? Ez nem semmi... hanem 0! Szenzációs százalékcsökkentések az Opel Banknál! Az Opel június 30-ig egyedülálló finanszírozási lehetőséget kínál az új autót vásárlóknak! További részletekről érdeklődjék az Opel márkakereskedőknél, illetve az Opel Info budapesti telefonszámán! Az ajánlatok más kedvezményekkel együtt, valamint az Asira Light modellhez nem vehetők igénybe! OPEL BANK | 321-OPEL m 321-6735 INFO | Újabb földrengések Vérdíjat tűztek ki Valdez fejére